Difference between revisions of "Deadliest Duckling/hu"
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:A Keresztkacsa}} {{Item infobox | name = A Keresztkacsa | type = Misc | image = Deadliest Duckling.png | used-by ...") |
(full paint) |
||
| (9 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | + | | type = cosmetic | |
| − | | type | + | | image = Deadliest Duckling.png |
| − | | image | + | | team-colors = yes |
| − | | used-by | + | | team-colors-class1 = Capone |
| − | | equip-region | + | | team-colors-class2 = Luciano |
| − | | equip-region- | + | | team-colors-class1-name = {{item name|Capone}} |
| − | | contributed-by | + | | team-colors-class2-name = {{item name|Luciano}} |
| − | | released | + | | used-by = {{used by|Soldier|Pyro|Demoman|Engineer|Sniper}} |
| − | | availability | + | | equip-region = engineer pocket |
| − | | trade | + | | equip-region-2 = sniper pocket |
| − | | gift | + | | equip-region-3 = grenades |
| − | | | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197970911865|1294149316}}<br>{{Steamid|76561197982676963}}<br>{{Backpack Item Link|76561198000624155|6929360448}}<br>{{Steamid|76561198071434676}} |
| − | | paint | + | | released = {{Patch name|11|16|2012}} |
| − | | rename | + | | availability = {{avail|craft|purchase|promotional-expired}} |
| − | | numbered | + | | trade = yes |
| − | | loadout | + | | gift = yes |
| − | | | + | | marketable = yes |
| − | | item- | + | | paint = yes |
| − | | | + | | rename = yes |
| − | | | + | | numbered = yes |
| + | | loadout = yes | ||
| + | | prefix = A | ||
| + | | item-kind = {{item kind|Duck}} | ||
| + | | item-description = {{item description|Deadliest Duckling}} | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | + | {{Quotation|'''A Mesterlövész'''|Nesze, te őrült!|sound=Sniper_DominationMedic02.wav|en-sound=yes}} | |
| − | A tárgy kétfajta [[ | + | A '''Keresztkacsa''' egy [[promotional items/hu|promóciós]] [[Cosmetic items/hu|díszítő tárgy]] a [[Soldier/hu|Katona]], [[Pyro/hu|Piró]], [[Demoman/hu|Robbantós]], [[Engineer/hu|Mérnök]] és a [[Sniper/hu|Mesterlövész]] számára. Ez egy fekete puhakalapos gumikacsa, a kalaphoz passzoló öltönnyel és nyakkendővel. A kiskacsa vagy a Mesterlövész és a Mérnök zsebében ül, vagy pedig a Piró, a Robbantós esetleg a Katona gránátjainak helyére kerül. |
| + | |||
| + | A tárgy kétfajta [[Styles/hu|stílussal]] rendelkezik, nevezetesen a „Capone” és „Luciano” stílusokkal. A „Luciano” stílus használatakor a gumikacsán nincs öltöny. | ||
A tárgy [[Genuine/hu|Eredeti]] minőségű változatában részesültek azon játékosok, akik elővásárolták a ''[[Hitman: Absolution/hu|Hitman: Absolution]]'' című játékot 2012. november 29. előtt a Steamen. | A tárgy [[Genuine/hu|Eredeti]] minőségű változatában részesültek azon játékosok, akik elővásárolták a ''[[Hitman: Absolution/hu|Hitman: Absolution]]'' című játékot 2012. november 29. előtt a Steamen. | ||
| Line 32: | Line 38: | ||
{{Assisting in Pyroland}} | {{Assisting in Pyroland}} | ||
| − | A Keresztkacsát később a [[Valve/hu|Valve]] kérésére [ | + | A Keresztkacsát később a [[Valve/hu|Valve]] kérésére [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=109521354 hozzáadták] a [[Steam Workshop/hu|Steam Műhely]] elemei közé. |
{{Weapon Demonstration|pyroland=1}} | {{Weapon Demonstration|pyroland=1}} | ||
| − | == | + | == {{common string|Painted variants}} == |
| − | {{Painted variants|style=Capone}} | + | {{Painted variants/Notes}} |
| − | {{Painted variants|style=Luciano}} | + | {{Tabs |
| + | | noalign = 1 | ||
| + | | width = 430px | ||
| + | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
| + | | orientation = horizontal | ||
| + | | icon1 = {{style name|Capone}} | ||
| + | | icon2 = {{style name|Luciano}} | ||
| + | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
| + | {{Painted variants full|default=Capone|h=0}} | ||
| + | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
| + | {{Painted variants full|style=Luciano|h=0}} | ||
| + | }} | ||
| − | == {{ | + | == {{common string|styles}} == |
{{Styles table | {{Styles table | ||
| − | | image1 = | + | | image1 = RED Deadliest Duckling.png |
| − | | image2 = | + | | image2 = RED Deadliest Duckling Luciano.png |
| style1 = Capone | | style1 = Capone | ||
| style2 = Luciano | | style2 = Luciano | ||
| Line 56: | Line 73: | ||
* {{undocumented}} A Keresztkacsa cserélhető, ajándékozható, barkácsolható és megvásárolható a Mann Co. Áruházban. | * {{undocumented}} A Keresztkacsa cserélhető, ajándékozható, barkácsolható és megvásárolható a Mann Co. Áruházban. | ||
| − | ==Kulisszák mögött== | + | == Kulisszák mögött == |
| − | * A tárgy utalás azokra a gumikacsákra, melyek a Hitman sorozatban megjelent játékok mindegyikében, illetve az egyes epizódokat népszerűsítő reklámképeken megtalálhatóak, olykor gondosan elrejtve. A gumikacsa még a Hitman filmes adaptációjában is megjelent. Először a játéksorozat első részében, a "[[w:Hitman: Codename 47|Hitman: Codename 47]]" | + | * A tárgy utalás azokra a gumikacsákra, melyek a Hitman sorozatban megjelent játékok mindegyikében, illetve az egyes epizódokat népszerűsítő reklámképeken megtalálhatóak, olykor gondosan elrejtve. A gumikacsa még a Hitman filmes adaptációjában is megjelent. Először a játéksorozat első részében, a "[[w:hu:Hitman: Codename 47|Hitman: Codename 47]]" című epizódban lehetett felfedezni a gumikacsát: annak érdekében, hogy az elmegyógyintézet egyik páciense segítsen a játékosnak megtalálni az intézmény televíziós szobáját, a 47-es Ügynöknek először vissza kell szereznie a gondozottak gumikacsáját. |
* A kiskacsa különböző stílusainak elnevezése utalás a [[w:hu:Szesztilalom|szesztilalom]] idején élt két híres maffiavezér, [[w:hu:Lucky Luciano|Charles Luciano]] és [[w:hu:Al Capone|Al Capone]] alakjára. | * A kiskacsa különböző stílusainak elnevezése utalás a [[w:hu:Szesztilalom|szesztilalom]] idején élt két híres maffiavezér, [[w:hu:Lucky Luciano|Charles Luciano]] és [[w:hu:Al Capone|Al Capone]] alakjára. | ||
* A tárgy leírása utalás a [[w:hu:A Keresztapa|Keresztapa]] című film kultikus jelenetére, melyben Jack Woltz egy levágott lófejet talál ágyában. | * A tárgy leírása utalás a [[w:hu:A Keresztapa|Keresztapa]] című film kultikus jelenetére, melyben Jack Woltz egy levágott lófejet talál ágyában. | ||
| Line 63: | Line 80: | ||
== Galéria == | == Galéria == | ||
<gallery perrow="3"> | <gallery perrow="3"> | ||
| − | + | File:Deadliest Duckling Soldier.png|[[Soldier/hu|Katona]] | |
| − | + | File:Deadliest Duckling Pyro.png|[[Pyro/hu|Piró]] | |
| − | + | File:Deadliest Duckling Demoman.png|[[Demoman/hu|Robbantós]] | |
| − | + | File:Deadliest Duckling Engineer.png|[[Engineer/hu|Mérnök]] | |
| − | + | File:Deadliest Duckling Sniper.png|[[Sniper/hu|Mesterlövész]] | |
| − | + | File:Hitman Absolution - Promotion Announcement.png|Az új tárgyak megjelenéséről tájékoztató Steam bejelentés. | |
| − | + | File:Hitman Absolution Banner.png|Promóciós grafika a ''Hitman: Absolution'' áruházi oldaláról. | |
| − | + | File:Deadliest_Duckling_workshop_thumb.jpg|A Keresztkacsa bemutatóképe a Steam Műhely oldalán. | |
</gallery> | </gallery> | ||
| − | == | + | == {{common string|see also}} == |
| − | *[[Hitman: Absolution/hu|Hitman: Absolution]] | + | * ''[[Hitman: Absolution/hu|Hitman: Absolution]]'' |
| + | * {{item link|That '70s Chapeau}} | ||
| + | * {{item link|Hitt Mann Badge}} | ||
| + | * {{item link|Chief Constable}} | ||
| + | * {{item link|Quackenbirdt}} | ||
| + | * {{item link|Siberian Sophisticate}} | ||
| − | {{Promo | + | {{Promo Nav}} |
| − | {{ | + | {{Hat Nav}} |
| − | {{Soldier Nav| | + | {{Soldier Nav|state=collapsed}} |
| − | {{Pyro Nav| | + | {{Pyro Nav|state=collapsed}} |
| − | {{Demoman Nav| | + | {{Demoman Nav|state=collapsed}} |
| − | {{Engineer Nav| | + | {{Engineer Nav|state=collapsed}} |
| − | {{Sniper Nav| | + | {{Sniper Nav|state=collapsed}} |
| − | |||
Latest revision as of 17:19, 8 July 2024
 | Ennek a fordításnak frissítésre van szüksége. Segíthetsz javítani, ha szerkeszted a Deadliest Duckling oldalt. (forrás megnézése). Lásd még: Help:Language translation. |
| Keresztkacsa | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
| Alapvető információk | |||||||||||||
| Viselheti: | Katona, Piró, Robbantós, Mérnök, Mesterlövész | ||||||||||||
| Hely: | Díszítő | ||||||||||||
| Felszerelés-régió: | Zseb (Mérnök), Zseb (Mesterlövész), Gránátok | ||||||||||||
| Készítette: | Mr. Bunce Z Ducksink SquareEnix |
||||||||||||
| Kiadták: | 2012. November 16-i Javítás | ||||||||||||
| Megszerezhető: | Barkácsolható, Vásárolható or Promotional (expired) | ||||||||||||
| Cserélhető: | Igen | ||||||||||||
| Ajándékozható: | Igen | ||||||||||||
| Barkácsolható: | Igen | ||||||||||||
| Festhető: | Igen | ||||||||||||
| Elnevezhető: | Igen | ||||||||||||
| x. számú: | Igen | ||||||||||||
| Rendelkezésre álló Minőségek | |||||||||||||
| Statisztikák | |||||||||||||
 A Keresztkacsa |
|||||||||||||
| “ | Nesze, te őrült!
Kattints ide, hogy meghallgasd! (in English)
— A Mesterlövész
|
” |
A Keresztkacsa egy promóciós díszítő tárgy a Katona, Piró, Robbantós, Mérnök és a Mesterlövész számára. Ez egy fekete puhakalapos gumikacsa, a kalaphoz passzoló öltönnyel és nyakkendővel. A kiskacsa vagy a Mesterlövész és a Mérnök zsebében ül, vagy pedig a Piró, a Robbantós esetleg a Katona gránátjainak helyére kerül.
A tárgy kétfajta stílussal rendelkezik, nevezetesen a „Capone” és „Luciano” stílusokkal. A „Luciano” stílus használatakor a gumikacsán nincs öltöny.
A tárgy Eredeti minőségű változatában részesültek azon játékosok, akik elővásárolták a Hitman: Absolution című játékot 2012. november 29. előtt a Steamen.
Ha a játékos ezt a tárgyat viseli és más játékos segítsége nélkül öl meg valakit, mindenki aki Piróföldön van, látni fogja hogy az adott tárgy (saját nevével, ha el van nevezve) segítette a játékost az adott ölésnél.
A Keresztkacsát később a Valve kérésére hozzáadták a Steam Műhely elemei közé.
Tartalomjegyzék
Pyroland Demonstration
Festett variációk
Részletek a következő szócikkben: Festék
Húzd az egeret a cellák fölé, ha sötét háttér előtt szeretnéd megtekinteni a képeket.
[hide]Festett variációk
- Capone
- Luciano
| Egyedüli színek | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Különösen Bőséges Színezet (RED) | Különösen Bőséges Színezet (BLU) | 216-190-216. Számú Szín (RED) | 216-190-216. Számú Szín (BLU) |
|
|
|
|
| Különösen Egyhangú Színezet (RED) | Különösen Egyhangú Színezet (BLU) | Őszülő Bajusz Szürke (RED) | Őszülő Bajusz Szürke (BLU) |
|
|
|
|
| A Színezet Feltűnő Hiánya (RED) | A Színezet Feltűnő Hiánya (BLU) | After Eight (RED) | After Eight (BLU) |
|
|
|
|
| Radigan Conagher Barna (RED) | Radigan Conagher Barna (BLU) | Jó Öreg Rusztikus Színezet (RED) | Jó Öreg Rusztikus Színezet (BLU) |
|
|
|
|
| Izomember-barna (RED) | Izomember-barna (BLU) | Mann Co. Narancs (RED) | Mann Co. Narancs (BLU) |
|
|
|
|
| Ausztrálium Arany (RED) | Ausztrálium Arany (BLU) | Egy Úriember Tárgyalónadrágjának Színe (RED) | Egy Úriember Tárgyalónadrágjának Színe (BLU) |
|
|
|
|
| Sötét Lazac Igazságtalanság (RED) | Sötét Lazac Igazságtalanság (BLU) | Pokoli Rózsaszín (RED) | Pokoli Rózsaszín (BLU) |
|
|
|
|
| Mély Elkötelezettség a Lila Iránt (RED) | Mély Elkötelezettség a Lila Iránt (BLU) | Nemes Kalaposok Ibolyája (RED) | Nemes Kalaposok Ibolyája (BLU) |
|
|
|
|
| Palához Hasonló Szín (RED) | Palához Hasonló Szín (BLU) | Zephaniah Kapzsisága (RED) | Zephaniah Kapzsisága (BLU) |
|
|
|
|
| Zöldesen Barna (RED) | Zöldesen Barna (BLU) | Kétségtelenül Zöld (RED) | Kétségtelenül Zöld (BLU) |
|
|
|
|
| A Vereség és Lime Keserű Íze (RED) | A Vereség és Lime Keserű Íze (BLU) | Mann Mentája (RED) | Mann Mentája (BLU) |
| Csapatszínek | |||
|
|
|
|
| A Vizenyős Köpeny (RED) | A Vizenyős Köpeny (BLU) | A Símaszk Örök (RED) | A Símaszk Örök (BLU) |
|
|
|
|
| Csapatszellem (RED) | Csapatszellem (BLU) | A Gépész Szerelőruhája (RED) | A Gépész Szerelőruhája (BLU) |
|
|
|
|
| A Csapatmunka Értéke (RED) | A Csapatmunka Értéke (BLU) | Egy Árnyalatnyi Ámulat (RED) | Egy Árnyalatnyi Ámulat (BLU) |
|
|
|
|
| Krémek Krémje (RED) | Krémek Krémje (BLU) | Festetlen (RED) | Festetlen (BLU) |
| Egyedüli színek | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Különösen Bőséges Színezet (RED) | Különösen Bőséges Színezet (BLU) | 216-190-216. Számú Szín (RED) | 216-190-216. Számú Szín (BLU) |
|
|
|
|
| Különösen Egyhangú Színezet (RED) | Különösen Egyhangú Színezet (BLU) | Őszülő Bajusz Szürke (RED) | Őszülő Bajusz Szürke (BLU) |
|
|
|
|
| A Színezet Feltűnő Hiánya (RED) | A Színezet Feltűnő Hiánya (BLU) | After Eight (RED) | After Eight (BLU) |
|
|
|
|
| Radigan Conagher Barna (RED) | Radigan Conagher Barna (BLU) | Jó Öreg Rusztikus Színezet (RED) | Jó Öreg Rusztikus Színezet (BLU) |
|
|
|
|
| Izomember-barna (RED) | Izomember-barna (BLU) | Mann Co. Narancs (RED) | Mann Co. Narancs (BLU) |
|
|
|
|
| Ausztrálium Arany (RED) | Ausztrálium Arany (BLU) | Egy Úriember Tárgyalónadrágjának Színe (RED) | Egy Úriember Tárgyalónadrágjának Színe (BLU) |
|
|
|
|
| Sötét Lazac Igazságtalanság (RED) | Sötét Lazac Igazságtalanság (BLU) | Pokoli Rózsaszín (RED) | Pokoli Rózsaszín (BLU) |
|
|
|
|
| Mély Elkötelezettség a Lila Iránt (RED) | Mély Elkötelezettség a Lila Iránt (BLU) | Nemes Kalaposok Ibolyája (RED) | Nemes Kalaposok Ibolyája (BLU) |
|
|
|
|
| Palához Hasonló Szín (RED) | Palához Hasonló Szín (BLU) | Zephaniah Kapzsisága (RED) | Zephaniah Kapzsisága (BLU) |
|
|
|
|
| Zöldesen Barna (RED) | Zöldesen Barna (BLU) | Kétségtelenül Zöld (RED) | Kétségtelenül Zöld (BLU) |
|
|
|
|
| A Vereség és Lime Keserű Íze (RED) | A Vereség és Lime Keserű Íze (BLU) | Mann Mentája (RED) | Mann Mentája (BLU) |
| Csapatszínek | |||
|
|
|
|
| A Vizenyős Köpeny (RED) | A Vizenyős Köpeny (BLU) | A Símaszk Örök (RED) | A Símaszk Örök (BLU) |
|
|
|
|
| Csapatszellem (RED) | Csapatszellem (BLU) | A Gépész Szerelőruhája (RED) | A Gépész Szerelőruhája (BLU) |
|
|
|
|
| A Csapatmunka Értéke (RED) | A Csapatmunka Értéke (BLU) | Egy Árnyalatnyi Ámulat (RED) | Egy Árnyalatnyi Ámulat (BLU) |
|
|
|
|
| Krémek Krémje (RED) | Krémek Krémje (BLU) | Festetlen (RED) | Festetlen (BLU) |
show;hide
Stílusok
Részletek a következő szócikkben: Stílusok
| Stílusok | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| |||||||||
| Capone | Luciano | |||||||||
Frissítési előzmények
- A Keresztkacsa hozzáadva a játékhoz.
- [Nem dokumentált] A Keresztkacsa cserélhető, ajándékozható, barkácsolható és megvásárolható a Mann Co. Áruházban.
Kulisszák mögött
- A tárgy utalás azokra a gumikacsákra, melyek a Hitman sorozatban megjelent játékok mindegyikében, illetve az egyes epizódokat népszerűsítő reklámképeken megtalálhatóak, olykor gondosan elrejtve. A gumikacsa még a Hitman filmes adaptációjában is megjelent. Először a játéksorozat első részében, a "Hitman: Codename 47" című epizódban lehetett felfedezni a gumikacsát: annak érdekében, hogy az elmegyógyintézet egyik páciense segítsen a játékosnak megtalálni az intézmény televíziós szobáját, a 47-es Ügynöknek először vissza kell szereznie a gondozottak gumikacsáját.
- A kiskacsa különböző stílusainak elnevezése utalás a szesztilalom idején élt két híres maffiavezér, Charles Luciano és Al Capone alakjára.
- A tárgy leírása utalás a Keresztapa című film kultikus jelenetére, melyben Jack Woltz egy levágott lófejet talál ágyában.
Galéria
Az új tárgyak megjelenéséről tájékoztató Steam bejelentés.
Promóciós grafika a Hitman: Absolution áruházi oldaláról.
A Keresztkacsa bemutatóképe a Steam Műhely oldalán.
Lásd még
- Hitman: Absolution
- Azok a 70-es Évek
- Hitt Mann Jelvény
- Főfelügyelő
- Haapikatscha
- Szofisztikált Szibériai
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
