Difference between revisions of "Roar O'War/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{Needvideo|Taunt demonstration}} {{ra|day=9|month=10|year=2023}} {{stub}} {{Item infobox | type = special taunt | image = Taunt Roar O'War.png | u...")
 
(→‎Предыдущие изменения)
 
(7 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Needvideo|Taunt demonstration}}
+
{{update trans}}
−
{{ra|day=9|month=10|year=2023}}
 
−
{{stub}}
 
  
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = special taunt
 
| type              = special taunt
 
| image              = Taunt Roar O'War.png
 
| image              = Taunt Roar O'War.png
−
| used-by            = {{used by|Demoman}}
+
| used-by            = [[Demoman/ru|Подрывником]]
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198042981061|13639248713}}<br>{{Steamid|76561198110115600}}<br>{{Backpack Item Link|76561198442153300|13639248711}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198042981061|13639248713}}<br>{{Steamid|76561198110115600}}<br>{{Backpack Item Link|76561198442153300|13639248711}}
 
| released          = {{Patch name|10|9|2023}}
 
| released          = {{Patch name|10|9|2023}}
Line 17: Line 15:
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | prefix          = Taunt:
+
   | prefix          = Насмешка:
 
   | item-kind        = {{item kind|Special Taunt}}
 
   | item-kind        = {{item kind|Special Taunt}}
 
   | item-description = {{item description|Roar O'War}}
 
   | item-description = {{item description|Roar O'War}}
 
}}
 
}}
  
−
{{Quotation|'''Roar O'War''' рекламное описание|Издайте смелый и сердечный боевой клич, воинственно размахивая любимым мечом/бутылкой/сковородкой.}}
+
{{Quotation|Рекламное описание '''Воя войны'''|Издайте храбрый и громогласный боевой клич, воинственно размахивая мечом/бутылкой/сковородкой.}}
  
−
The '''Roar O'War''' — это созданная сообществом [[Taunts/ru|насмешка]] для [[Demoman/ru|Подрывника]].
+
'''Вой войны''' — это [[Steam Workshop/ru|созданная сообществом]] [[Taunts/ru|насмешка]] для [[Demoman/ru|подрывника]].
  
−
При активации [[Demoman/ru|Подрывник]] наступает правой ногой на небольшую кучку камней, которая появляется перед ним; Затем он вытаскивает свое оружие ближнего боя и поднимает его, выкрикивая боевой клич, прежде чем взмахнуть им и убрать обратно.
+
При активации [[Demoman/ru|подрывник]] наступает правой ногой на небольшую кучку камней, которая появляется перед ним; Затем он вытаскивает свое оружие ближнего боя и поднимает его, выкрикивая боевой клич, прежде чем взмахнуть им и убрать обратно.
  
−
Roar O'War был [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3026094416 представлен] в Мастерской Steam.<!--
+
Вой войны был [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3026094416 представлен] в Мастерской Steam.
  
−
{{Weapon Demonstration}}-->
+
{{Weapon Demonstration}}
  
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==
 
'''{{Patch name|10|9|2023}} #1''' ({{update link|Scream Fortress 2023}})
 
'''{{Patch name|10|9|2023}} #1''' ({{update link|Scream Fortress 2023}})
−
* Roar O'War Был добавлен в игру.
+
* Насмешка: Вой войны был добавлен в игру.
  
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Steamworkshop tf2 roar o'war thumb.jpg|Миниатюрное изображение Roar O'War в Мастерской Steam.
+
File:Steamworkshop tf2 roar o'war thumb.jpg|Миниатюрное изображение Воя войны в Мастерской Steam.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
{{Scream Fortress 2023 Nav}}
 
{{Scream Fortress 2023 Nav}}
 
{{Demoman Nav|state=collapsed}}
 
{{Demoman Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 12:01, 28 July 2024

Dead Heat Icon.pngЭтот перевод нуждается в обновлении.
Вы можете улучшить его через правки с содержимым из Roar O'War (просмотреть исходный текст). См. также Help:Language translation.
«
Издайте храбрый и громогласный боевой клич, воинственно размахивая мечом/бутылкой/сковородкой.
— Рекламное описание Воя войны
 »

Вой войны — это созданная сообществом насмешка для подрывника.

При активации подрывник наступает правой ногой на небольшую кучку камней, которая появляется перед ним; Затем он вытаскивает свое оружие ближнего боя и поднимает его, выкрикивая боевой клич, прежде чем взмахнуть им и убрать обратно.

Вой войны был представлен в Мастерской Steam.

Демонстрация

Предыдущие изменения

Обновление от 9 октября 2023 #1 (Вииизг Фортресс XV)

  • Насмешка: Вой войны был добавлен в игру.

Галерея

  • Миниатюрное изображение Воя войны в Мастерской Steam.

п • о • п
Backpack Bone-Chilling Bonanza Case.png Вииизг Фортресс XV
Игровые режимы
Карты
Atoll · Corruption · Devastation · Lava Pit · Mannsylvania · Murky · Perks · Sandcastle · Sanitarium · Slime · Spineyard · Woods
Аксессуары
Leaderboard class scout.png Шустрый шут · Последний смех · Leaderboard class soldier.png Удушитель · Накидка некроманта · Leaderboard class pyro.png Убийственная жара · Ужасающий удильщик · Раздвоение личности · Leaderboard class demoman.png Бахомет · Безумный парень · Костюм каскадёра · Громовой кумпол · Leaderboard class heavy.png Мишуткина черепушка · Преогражение · Leaderboard class engineer.png Костюм конструктора · Динамо-Делл · Leaderboard class medic.png Множественный перелом · Медицинская мумия · Шок-шевелюра · Leaderboard class sniper.png Переносной фургон · Мантия меткости · Ясновидец · Leaderboard class spy.png Классика криминала · Роба рецидивиста · Шестиглазый шпион · Шпаук · TF2 crosshair orange.png Клоун под прикрытием · Чёртов череп · Оккультный офицер · Смехотворно сумасшедшая сияющая федора
Насмешки
Инструменты
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Roar_O%27War/ru&oldid=3768384"