Difference between revisions of "Burstchester/ru"
(я не знаю как смог перевел но не переводил название насмешки так-как Нету официального названия) |
Goomba2024 (talk | contribs) (→Предыдущие изменения) |
||
| (10 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| − | + | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type = | + | | type = special taunt |
| image = Taunt Burstchester.png | | image = Taunt Burstchester.png | ||
| − | | used-by = | + | | used-by = {{used by|All classes}} |
| − | | contributed-by = {{Backpack Item Link| | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197972106255|4192764861}}<br>{{Backpack Item Link|76561198001023239|4192765056}}<br>{{Backpack Item Link|76561198012811563|4192764862}}<br>{{Backpack Item Link|76561198039324397|4192764863}}<br>{{Backpack Item Link|76561198041295728|4192765050}} |
| − | | released = {{Patch name|10|6|2015}} | + | | released = {{Patch name|10|6|2015}} |
| − | | availability = {{avail| | + | | released-major = Invasion Community Update |
| + | | availability = {{avail|case97}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | | + | | prefix = Насмешка: |
| − | | item- | + | | item-kind = {{item kind|Special Taunt}} |
| − | | | + | | grade = Assassin |
| + | | item-description = {{item description|Burstchester}} | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|''«Обновление | + | {{Quotation|''«Обновление «Вторжение» - Реклама Грудолома''|Этот прелестный маленький негодяй незамедлительно найдет путь к вашему сердцу – в прямом смысле!}} |
| + | |||
| + | '''Грудолом''' — это [[Steam Workshop/ru|созданная сообществом]] [[Taunts/ru#Особые насмешки|насмешка]] для [[Classes/ru|всех классов]]. | ||
| − | + | При использовании насмешки, из груди игрока выскакивает маленький инопланетянин, после чего он возвращается назад. Некоторые классы имеют различные варианты насмешки, например, медик осматривает пришельца. | |
| − | + | Грудолом был [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=489179847 представлен] в Мастерской Steam. | |
| − | + | {{Weapon Demonstration}} | |
== Предыдущие изменения == | == Предыдущие изменения == | ||
| − | '''{{Patch name|10|6|2015}}''' ( | + | '''{{Patch name|10|6|2015}}''' ({{update link|Invasion Community Update}}) |
| − | * | + | * {{undocumented}} Насмешка: Грудолом была добавлена в игру. |
| + | |||
| + | '''{{Patch name|10|12|2015}}''' | ||
| + | * Исправлена насмешка Грудолом необычного типа, у которой не показывались необычные эффекты. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|10|15|2015}}''' | ||
| + | * Исправлена насмешка Грудолом, которая использовала крики [[Sniper/ru|снайпера]] при выполнении насмешки [[Soldier/ru|солдатом]]. | ||
== Факты == | == Факты == | ||
| − | * Данная насмешка является отсылкой на | + | * Судя по странице обновления «Вторжение», а также по оригинальному названию насмешки (''Burstchester''), пришельца зовут Честер. |
| − | + | * Данная насмешка является отсылкой на франшизу фильма «''Чужой''». Когда Грудолом (тип пришельца, также известен как Ксеноморф) становится взрослым, он выскакивает из грудной клетки своего носителя. | |
== Галерея == | == Галерея == | ||
| − | <gallery perrow=3> | + | <gallery perrow="3"> |
| − | File:Burstchester Scout.png| | + | File:Burstchester Scout.png|{{cl|Scout}} |
| − | File:Burstchester Soldier.png| | + | File:Burstchester Soldier.png|{{cl|Soldier}} |
| − | File:Burstchester Pyro.png| | + | File:Burstchester Pyro.png|{{cl|Pyro}} |
| − | File:Burstchester Demoman.png| | + | File:Burstchester Demoman.png|{{cl|Demoman}} |
| − | File:Burstchester Heavy.png| | + | File:Burstchester Heavy.png|{{cl|Heavy}} |
| − | File:Burstchester Engineer.png| | + | File:Burstchester Engineer.png|{{cl|Engineer}} |
| − | File:Burstchester Medic.png| | + | File:Burstchester Medic.png|{{cl|Medic}} |
| − | File:Burstchester Sniper.png| | + | File:Burstchester Sniper.png|{{cl|Sniper}} |
| − | File:Burstchester Spy.png| | + | File:Burstchester Spy.png|{{cl|Spy}} |
| − | File:Steamworkshop tf2 burstchester thumb.jpg|Миниатюрное изображение | + | File:Steamworkshop tf2 burstchester thumb.jpg|Миниатюрное изображение Грудолома в Мастерской Steam |
</gallery> | </gallery> | ||
| − | {{Invasion Update Nav | + | {{Invasion Community Update Nav}} |
| − | |||
Latest revision as of 09:49, 29 July 2024
 | Этот перевод нуждается в обновлении. Вы можете улучшить его через правки с содержимым из Burstchester (просмотреть исходный текст). См. также Help:Language translation. |
| Грудолом | |
|---|---|
 |
|
| Информация | |
| Используется: | Все классы |
| Слот: | Насмешка |
| Создатель(-и): | donhonk Hypo Nonamesleft~ CobaltGemini Liz-C |
| Выпущено: | Обновление от 6 октября 2015 (Обновление «Вторжение») |
| Доступность: | Ящик #97 (Кейс коллекции "Засекречено") |
| Обмен: | Да |
| Упаковка: | Да |
| Ковка: | Да |
| Переименование: | Да |
| Номер ковки: | Нет |
| Доступные качества | |
| Характеристики | |
 Насмешка: Грудолом |
|
| « | Этот прелестный маленький негодяй незамедлительно найдет путь к вашему сердцу – в прямом смысле!
— «Обновление «Вторжение» - Реклама Грудолома
|
» |
Грудолом — это созданная сообществом насмешка для всех классов.
При использовании насмешки, из груди игрока выскакивает маленький инопланетянин, после чего он возвращается назад. Некоторые классы имеют различные варианты насмешки, например, медик осматривает пришельца.
Грудолом был представлен в Мастерской Steam.
Содержание
Демонстрация
Предыдущие изменения
Обновление от 6 октября 2015 (Обновление «Вторжение»)
- [Недокументированное] Насмешка: Грудолом была добавлена в игру.
- Исправлена насмешка Грудолом необычного типа, у которой не показывались необычные эффекты.
Факты
- Судя по странице обновления «Вторжение», а также по оригинальному названию насмешки (Burstchester), пришельца зовут Честер.
- Данная насмешка является отсылкой на франшизу фильма «Чужой». Когда Грудолом (тип пришельца, также известен как Ксеноморф) становится взрослым, он выскакивает из грудной клетки своего носителя.
Галерея
Миниатюрное изображение Грудолома в Мастерской Steam
