Difference between revisions of "Cotton Head/ko"
(Created page with " {{Item infobox | type = cosmetic | image = Cotton_Head.png | team-colors = yes | used-by = 파이로 | equip-region ...") |
(full paint) |
||
(18 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type | + | | type = cosmetic |
− | | image | + | | image = Cotton Head.png |
− | | team-colors | + | | team-colors = yes |
− | | used-by | + | | team-colors-class1 = Style 1 Pyro Medic Spy |
− | | equip-region | + | | team-colors-class2 = Style 2 Pyro Medic Spy |
− | | contributed-by | + | | team-colors-class3 = Style 1 |
− | | released | + | | team-colors-class4 = Style 2 |
− | | availability | + | | team-colors-class1-name = {{item name|Style 1}} ({{Icon class|Pyro}}Pyro, {{Icon class|Medic}}Medic, {{Icon class|Spy}}Spy) |
− | | trade | + | | team-colors-class2-name = {{item name|Style 2}} ({{Icon class|Pyro}}Pyro, {{Icon class|Medic}}Medic, {{Icon class|Spy}}Spy) |
− | | gift | + | | team-colors-class3-name = {{item name|Style 1}} ({{common string|Other classes}}) |
− | | paint | + | | team-colors-class4-name = {{item name|Style 2}} ({{common string|Other classes}}) |
− | | rename | + | | used-by = [[Classes/ko|모든 병과]] |
− | | numbered | + | | equip-region = hat |
− | | loadout | + | | contributed-by = {{Steamid|76561197999600372}}<br>{{Backpack Item Link|76561198001258350|4672503075}} |
− | + | | released = {{Patch name|10|10|2013}} | |
− | + | | released-major = Fall Event 2013 | |
− | | item- | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate73|unusual|collectors|keyless-crate-unusual}} |
+ | | trade = yes | ||
+ | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
+ | | paint = yes | ||
+ | | rename = yes | ||
+ | | numbered = yes | ||
+ | | loadout = yes | ||
+ | | item-kind = {{item kind|Hat}} | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
− | + | {{Quotation|'''파이로'''가 음악을 연주하며|무뭅 무무앙!|sound=Taunt_rockstar.wav}} | |
− | == | + | '''{{item name|Cotton Head}}'''는 [[Classes/ko|모든 병과]]가 착용 가능한 [[Steam Workshop/ko|커뮤니티 제작된]] [[headwear/ko|모자]]입니다. 이 아이템은 두 배지와 [[paintable/ko|페인트칠이 가능한]] 끈을 가진 밝은 색의 [[w:Trilby|트릴비 모자]]{{lang icon|en}}입니다. "Rattle Me Tones"라고 쓰여진 글자와 [[Kill icon/ko#환경적 위해 요소|죽은 해골과 십자가 모양으로 엮인 뼈]], 세개의 음표가 달린 팀 색상으로 칠해진 하나는 네모난 모양을 가지고 있는 반면에, "Mann Club"이라고 쓰여진 글자와 하나의 음표가 있는 다른 하나는 ([[RED/ko|레드팀]]은 주황색, [[BLU/ko|블루팀]]은 노랑색) 동그란 모양을 가지고 있습니다. {{item name|Cotton Head}}는 파이로, 메딕이나 스파이가 착용할 경우 색상이 더 진해집니다. |
− | {{Painted variants}} | + | |
+ | 이 장식 아이템은 두 가지 [[styles/ko|양식]]이 있습니다. 페인트 칠 할 경우, 양식 1은 머리 띠의 색상을 변경하며, 양식 2는 모자 전체를 칠합니다. 페인트 칠을 하지 않을 경우 두 번째 양식이 첫 번째보다 색상이 약간 더 진해집니다. | ||
+ | |||
+ | {{item name|Cotton Head}}는 Steam 창작마당에 [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=73810785 출품] 되었습니다 | ||
+ | |||
+ | == 페인트칠 적용 == | ||
+ | {{Painted variants/Notes}} | ||
+ | {{Tabs | ||
+ | | noalign = 1 | ||
+ | | width = 430px | ||
+ | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = {{style name|Style 1}} ({{item name|Pyro, Medic, Spy}}) | ||
+ | | icon2 = {{style name|Style 2}} ({{item name|Pyro, Medic, Spy}}) | ||
+ | | icon3 = {{style name|Style 1}} ({{common string|Other classes}}) | ||
+ | | icon4 = {{style name|Style 2}} ({{common string|Other classes}}) | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|style=Style 1 Pyro Medic Spy|name=Style 1|h=0}} | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|style=Style 2 Pyro Medic Spy|name=Style 2|h=0}} | ||
+ | | content3 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|default=Style 1|h=0}} | ||
+ | | content4 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|style=Style 2|h=0}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == {{common string|Styles}} == | ||
+ | === 파이로, 메딕, 및 스파이 === | ||
+ | {{Styles table | ||
+ | | image1 = Painted Cotton Head 7D4071 Style 1 Pyro Medic Spy.png | ||
+ | | image2 = Painted Cotton Head 7D4071 Style 2 Pyro Medic Spy.png | ||
+ | | style1 = Style 1 | ||
+ | | style2 = Style 2 | ||
+ | | littlediff = A Deep Commitment to Purple | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | === {{common string|Other classes}} === | ||
+ | {{Styles table | ||
+ | | hatnotes = no | ||
+ | | image1 = Painted Cotton Head 7D4071.png | ||
+ | | image2 = Painted Cotton Head 7D4071 Style 2.png | ||
+ | | style1 = Style 1 | ||
+ | | style2 = Style 2 | ||
+ | | littlediff = A Deep Commitment to Purple | ||
+ | }} | ||
== 업데이트 내역 == | == 업데이트 내역 == | ||
− | '''{{Patch name|10|10|2013}}''' | + | '''{{Patch name|10|10|2013}}''' ({{update link|Fall Event 2013}}) |
− | * | + | * {{item name|Cotton Head}}가 게임에 추가되었습니다. |
+ | |||
+ | '''{{Patch name|2|29|2016}}''' | ||
+ | * {{item name|Cotton Head}}의 모델/세부사항을 업데이트 했습니다. | ||
+ | * {{Undocumented}} {{item name|Cotton Head}}를 모든 병과가 착용할 수 있도록 업데이트 했습니다. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|3|3|2016}}''' | ||
+ | * {{item name|Cotton Head}}의 {{code|[[Equip region/ko|착용 부위]]}}를 업데이트 했습니다. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|7|2016}} #1''' ({{update link|Meet Your Match Update}}) | ||
+ | * {{Undocumented}} [[Strange/ko|이상한]] 품질을 추가 했습니다. | ||
== 상식 == | == 상식 == | ||
* 제작자에 의하면, "Cotton Head"라는 이름은 프랑스 밴드인 [[w:Caravan Palace|''Caravan Palace'']]의 트랙과 관련이 있다고 했습니다. | * 제작자에 의하면, "Cotton Head"라는 이름은 프랑스 밴드인 [[w:Caravan Palace|''Caravan Palace'']]의 트랙과 관련이 있다고 했습니다. | ||
+ | * 배지에 적힌 "Rattle Me Tones"라는 단어는 "rattle me bones"에 중점을 두었으며, 이 뜻은 "to play dice."의 속어입니다. | ||
+ | ** "Rattle me bones"는 해적과 연관이 있는데, 배지에 있는 십자가 모양의 해골이 그 점을 나타내고 있습니다. | ||
− | == | + | == 갤러리 == |
− | <gallery> | + | <gallery perrow="3"> |
− | File:Steamworkshop tf2 cotton head thumb.jpg| | + | File:Cotton Head Scout.png|[[Scout/ko|스카웃]] |
+ | File:Cotton Head Soldier.png|[[Soldier/ko|솔저]] | ||
+ | File:Cotton Head Pyro.png|[[Pyro/ko|파이로]] | ||
+ | File:Cotton Head Demo.png|[[Demoman/ko|데모맨]] | ||
+ | File:Cotton Head Heavy.png|[[Heavy/ko|헤비]] | ||
+ | File:Cotton Head Engineer.png|[[Engineer/ko|엔지니어]] | ||
+ | File:Cotton Head Medic.png|[[Medic/ko|메딕]] | ||
+ | File:Cotton Head Sniper.png|[[Sniper/ko|스나이퍼]] | ||
+ | File:Cotton Head Spy.png|[[Spy/ko|스파이]] | ||
+ | File:Steamworkshop tf2 cotton head thumb.jpg|{{item name|Cotton Head}}의 Steam 창작마당 썸네일 | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | {{ | + | == {{common string|See also}} == |
− | {{ | + | * {{item link|Soot Suit}} |
− | {{ | + | |
+ | {{Fall 2013 Nav}} | ||
+ | {{Hat Nav}} |
Latest revision as of 22:28, 17 August 2024
이 번역은 업데이트가 필요합니다. 당신은 Cotton Head (원본 보기) 페이지에 담긴 내용을 참고해서 개선시킬 수 있습니다. Help:Language translation도 참조하세요. |
“ | 무뭅 무무앙!
클릭하시면 들을 수 있습니다
— 파이로가 음악을 연주하며
|
” |
Cotton Head는 모든 병과가 착용 가능한 커뮤니티 제작된 모자입니다. 이 아이템은 두 배지와 페인트칠이 가능한 끈을 가진 밝은 색의 트릴비 모자(영어)입니다. "Rattle Me Tones"라고 쓰여진 글자와 죽은 해골과 십자가 모양으로 엮인 뼈, 세개의 음표가 달린 팀 색상으로 칠해진 하나는 네모난 모양을 가지고 있는 반면에, "Mann Club"이라고 쓰여진 글자와 하나의 음표가 있는 다른 하나는 (레드팀은 주황색, 블루팀은 노랑색) 동그란 모양을 가지고 있습니다. Cotton Head는 파이로, 메딕이나 스파이가 착용할 경우 색상이 더 진해집니다.
이 장식 아이템은 두 가지 양식이 있습니다. 페인트 칠 할 경우, 양식 1은 머리 띠의 색상을 변경하며, 양식 2는 모자 전체를 칠합니다. 페인트 칠을 하지 않을 경우 두 번째 양식이 첫 번째보다 색상이 약간 더 진해집니다.
Cotton Head는 Steam 창작마당에 출품 되었습니다
페인트칠 적용
본문: 페인트통
미리보기 사진에 마우스를 가져다 대면 배경이 검은색으로 변합니다.
[hide]페인트 적용
- Style 1 (파이로, 메딕, 스파이)
- Style 2 (파이로, 메딕, 스파이)
- Style 1 (다른 병과)
- Style 2 (다른 병과)
show;hide
양식
파이로, 메딕, 및 스파이
본문: 양식
양식 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Style 1 | Style 2 |
이 아이템은 페인트칠 되지 않은 상태에서는 외관상 거의 차이가 없습니다. 설명을 위해 자주색에 완전 충실한 색 페인트를 사용했습니다.
다른 병과
양식 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Style 1 | Style 2 |
이 아이템은 페인트칠 되지 않은 상태에서는 외관상 거의 차이가 없습니다. 설명을 위해 자주색에 완전 충실한 색 페인트를 사용했습니다.
업데이트 내역
2013년 10월 10일 패치 (2013년 가을 행사)
- Cotton Head가 게임에 추가되었습니다.
- Cotton Head의 모델/세부사항을 업데이트 했습니다.
- [언급되지 않음] Cotton Head를 모든 병과가 착용할 수 있도록 업데이트 했습니다.
- Cotton Head의
착용 부위
를 업데이트 했습니다.
2016년 7월 7일 패치 #1 (적수를 만나다 업데이트)
- [언급되지 않음] 이상한 품질을 추가 했습니다.
상식
- 제작자에 의하면, "Cotton Head"라는 이름은 프랑스 밴드인 Caravan Palace의 트랙과 관련이 있다고 했습니다.
- 배지에 적힌 "Rattle Me Tones"라는 단어는 "rattle me bones"에 중점을 두었으며, 이 뜻은 "to play dice."의 속어입니다.
- "Rattle me bones"는 해적과 연관이 있는데, 배지에 있는 십자가 모양의 해골이 그 점을 나타내고 있습니다.
갤러리
같이 보기
|