Difference between revisions of "Camera Beard/nl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (fix)
m (Auto: infoboxFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests))
 
(8 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = Camerabaard
+
| type              = cosmetic
−
| type              = misc item
+
| image              = Camera Beard.png
−
| image              = Camera_Beard.png
 
 
| used-by            = [[Spy/nl|Spy]]
 
| used-by            = [[Spy/nl|Spy]]
−
| released          = [[Classless Update/nl|Klasloze Update]]
+
| equip-region      = beard
−
| availability      = {{avail|Craft|Drop|Purchase}}
+
| released          = {{Patch name|8|13|2009}}<br>({{update link|Classless Update}})
 +
| availability      = {{avail|craft|drop|purchase|promotional|keyless-crate}}
 +
| trade              = yes
 +
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = yes
 
| paint              = yes
 +
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 +
  | item-kind        = Gezichtshaar
 
   | item-description = Je vindt het toch niet erg als ik dit supergeheime document met mijn baard lees, of wel?
 
   | item-description = Je vindt het toch niet erg als ik dit supergeheime document met mijn baard lees, of wel?
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|Dapper Rogue Catalogue for the Gentleman Scoundrel|Is it a beard?  Or is it a camera?  No one will guess that it is both!  Great for infiltrating lumber yards, Canada, and strongmen competitions.}}
 
−
De '''Camerabaard''' is een [[Miscellaneous items/nl|overig voorwerp]] voor de [[Spy/nl|Spy]]. Het verschijnt als een ruige, zwarte nepbaard, welke de mond van de drager bedekt, met een fotocamera verborgen in de baard.
 
  
−
De beschrijving van deze hoed is geschreven door [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16732315&postcount=176 Codo] {{Lang icon}} voor de [[Hat Describing Contest/nl|Hoeden Beschrijvings Wedstrijd]] en was licht aangepast door Valve.
+
{{Quotation|'''Dapper Rogue Catalogue for the Gentleman Scoundrel'''|Is it a beard? Or is it a camera? No one will guess that it is both! Great for infiltrating lumber yards, Canada, and strongmen competitions.|translate=yes}}
 +
 
 +
De '''{{item name|Camera Beard}}''' is een [[Cosmetic items/nl|cosmetisch voorwerp]] voor de [[Spy/nl|Spy]]. Het verschijnt als een ruige, zwarte nepbaard, welke de mond van de drager bedekt, met een fotocamera verborgen in de baard.
  
 
== Geverfde varianten ==
 
== Geverfde varianten ==
Line 20: Line 27:
  
 
== Updateverleden ==
 
== Updateverleden ==
−
'''{{Patch name|12|17|2009}}'''
+
'''{{Patch name|12|17|2009}}''' ({{update link|WAR! Update}})
 
* De Camerabaard is verplaatst naar het Overig positie zodat de baard gedragen kan worden in combinatie met een hoed.
 
* De Camerabaard is verplaatst naar het Overig positie zodat de baard gedragen kan worden in combinatie met een hoed.
 +
 
'''{{Patch name|12|22|2009}}'''
 
'''{{Patch name|12|22|2009}}'''
 
* De Camerabaard is veranderd zodat deze in schroot veranderd kan worden.
 
* De Camerabaard is veranderd zodat deze in schroot veranderd kan worden.
 +
 
'''{{Patch name|3|19|2010}}'''
 
'''{{Patch name|3|19|2010}}'''
 
* Veranderd zodat de Camerabaard behandeld wordt als een hoed in [[crafting/nl|ontwerpen]], waardoor de Camerabaard gebruikt kan worden als ingrediënt in de "Herbouw Hoofdbeschermer" ontwerpblauwdruk.
 
* Veranderd zodat de Camerabaard behandeld wordt als een hoed in [[crafting/nl|ontwerpen]], waardoor de Camerabaard gebruikt kan worden als ingrediënt in de "Herbouw Hoofdbeschermer" ontwerpblauwdruk.
 +
 
'''{{Patch name|12|2|2010}}'''
 
'''{{Patch name|12|2|2010}}'''
 
* Dit voorwerp is verfbaar gemaakt.
 
* Dit voorwerp is verfbaar gemaakt.
 +
 +
== Opmerkingen ==
 +
* De beschrijving van deze hoed is geschreven door [https://web.archive.org/web/20110624023629/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16732315&postcount=176 Codo] {{lang icon|en}} voor de [[Hat Describing Contest/nl|Hoeden Beschrijvings Wedstrijd]] en was licht aangepast door Valve.
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
 
* Dit voorwerp is een verwijzing naar echte spion microcameras, welke zijn verborgen als onschuldige kledingsvoorwerpen zoals shirtknopen en horloges.
 
* Dit voorwerp is een verwijzing naar echte spion microcameras, welke zijn verborgen als onschuldige kledingsvoorwerpen zoals shirtknopen en horloges.
−
* Oorsponkelijk vond de Spy de Camerabaard te belachelijk en dus koos ervoor om de [[Cloak and Dagger/nl|Verhul en Dolk]] en [[Dead Ringer/nl|Doodse Gelijkenis]] in plaats daarvan te nemen op [http://www.teamfortress.com/sniper_vs_spy/day04_english.htm dag 4 van de Sniper vs. Spy Update] {{Lang icon}}.
+
* Oorsponkelijk vond de Spy de Camerabaard te belachelijk en dus koos ervoor om de [[Cloak and Dagger/nl|Verhul en Dolk]] en [[Dead Ringer/nl|Doodse Gelijkenis]] in plaats daarvan te nemen op [http://www.teamfortress.com/sniper_vs_spy/day04_english.htm dag 4 van de Sniper vs. Spy Update] {{lang icon|en}}.
−
* De [[Mann Co. Store/nl|Mann Co. Winkel]] prijst de Camerabaard voor ongeveer 60% van de prijs in de Dapper Rogue Catalogus.
 
 
* Voordat Camerabaarden veranderd werd in een overig voorwerp, werden ze in grote aantallen gevonden.
 
* Voordat Camerabaarden veranderd werd in een overig voorwerp, werden ze in grote aantallen gevonden.
  
−
{{ClasslessUpdateNav}}
+
== Zie ook ==
−
{{HatNav}}
+
* {{item link|Megapixel Beard}}
−
{{Spy Nav}}
+
 
 +
{{Classless Update Nav}}
 +
{{Promo Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
 +
{{Spy Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 04:01, 23 September 2024

Dead Heat Icon.pngDeze vertaling heeft een update nodig.
Je kan helpen deze pagina te verbeteren door door hem te bewerken met inhoud van Camera Beard (bron bekijken). Zie ook Help:Language translation.
“
Is it a beard? Or is it a camera? No one will guess that it is both! Great for infiltrating lumber yards, Canada, and strongmen competitions.
— Dapper Rogue Catalogue for the Gentleman Scoundrel
 ”

De Camerabaard is een cosmetisch voorwerp voor de Spy. Het verschijnt als een ruige, zwarte nepbaard, welke de mond van de drager bedekt, met een fotocamera verborgen in de baard.

Geverfde varianten

Hoofdartikel: Verfblik
Beweeg met de muis over de plaatjes om ze met een zwarte achtergrond te bekijken.
Enkele kleuren
Painted Camera Beard E6E6E6.png Painted Camera Beard D8BED8.png Painted Camera Beard C5AF91.png Painted Camera Beard 7E7E7E.png
Een Buitengewone Overvloedigheid aan Kleur Kleur Nr. 216-190-216 Merkwaardig Saaie Tint Grootvaders Snor Grijs
Painted Camera Beard 141414.png Painted Camera Beard 2D2D24.png Painted Camera Beard 694D3A.png Painted Camera Beard 7C6C57.png
Een Opmerkelijk Gebrek aan Kleur Na Achten Radigan Conagher Bruin Den Oude Roestige Kleur
Painted Camera Beard A57545.png Painted Camera Beard CF7336.png Painted Camera Beard E7B53B.png Painted Camera Beard F0E68C.png
Muskelmannbraun Mann Co. Oranje Australium Goud De Kleur van een Zakenmann zijn Werkbroek
Painted Camera Beard E9967A.png Painted Camera Beard FF69B4.png Painted Camera Beard 7D4071.png Painted Camera Beard 51384A.png
Donker Zalm Onrecht Zo Roze Als Maar Kan Een Diepe Toewijding aan Paars Nobele Hoedendragers Violet
Painted Camera Beard 2F4F4F.png Painted Camera Beard 424F3B.png Painted Camera Beard 808000.png Painted Camera Beard 729E42.png
Een Kleur Gelijk aan Leisteen Zepheniah's Hebzucht Saai Olijfgroen Ongetwijfeld Groen
Painted Camera Beard 32CD32.png Painted Camera Beard BCDDB3.png
De Bittere Smaak van Nederlagen en Limoengroen Een Manns Mint
Teamkleuren
Painted Camera Beard A89A8C.png Painted Camera Beard 839FA3.png Painted Camera Beard 3B1F23.png Painted Camera Beard 18233D.png
Doordrenkte Laboratoriumjas (RED) Doordrenkte Laboratoriumjas (BLU) Balaclava's Zijn Voor Eeuwig (RED) Balaclava's Zijn Voor Eeuwig (BLU)
Painted Camera Beard B8383B.png Painted Camera Beard 5885A2.png Painted Camera Beard 483838.png Painted Camera Beard 384248.png
Teamgeest (RED) Teamgeest (BLU) Operateurs Overalls (RED) Operateurs Overalls (BLU)
Painted Camera Beard 803020.png Painted Camera Beard 256D8D.png Painted Camera Beard 654740.png Painted Camera Beard 28394D.png
De Waarde van Teamwerk (RED) De Waarde van Teamwerk (BLU) Een Geur van een Charmeur (RED) Een Geur van een Charmeur (BLU)
Painted Camera Beard C36C2D.png Painted Camera Beard B88035.png Painted Camera Beard UNPAINTED.png
Crèmegeest (RED) Crèmegeest (BLU) Niet geverfd

Updateverleden

17 december 2009-patch (OORLOG! Update)

  • De Camerabaard is verplaatst naar het Overig positie zodat de baard gedragen kan worden in combinatie met een hoed.

22 december 2009-patch

  • De Camerabaard is veranderd zodat deze in schroot veranderd kan worden.

19 maart 2010-patch

  • Veranderd zodat de Camerabaard behandeld wordt als een hoed in ontwerpen, waardoor de Camerabaard gebruikt kan worden als ingrediënt in de "Herbouw Hoofdbeschermer" ontwerpblauwdruk.

2 december 2010-patch

  • Dit voorwerp is verfbaar gemaakt.

Opmerkingen

Trivia

  • Dit voorwerp is een verwijzing naar echte spion microcameras, welke zijn verborgen als onschuldige kledingsvoorwerpen zoals shirtknopen en horloges.
  • Oorsponkelijk vond de Spy de Camerabaard te belachelijk en dus koos ervoor om de Verhul en Dolk en Doodse Gelijkenis in plaats daarvan te nemen op dag 4 van de Sniper vs. Spy Update (Engels).
  • Voordat Camerabaarden veranderd werd in een overig voorwerp, werden ze in grote aantallen gevonden.

Zie ook

v • d • e
RED Gentle Manne's Service Medal.png Klasseloze Update
Speltypen
Mappen
Cosmetics
Overig
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Camera_Beard/nl&oldid=3816408"