Difference between revisions of "Defiant Spartan/it"
WhistleTeam (talk | contribs) (Updating with new localized name) |
(paintdiff) |
||
(15 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | + | | type = cosmetic | |
− | | type = | ||
| image = Defiant Spartan.png | | image = Defiant Spartan.png | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| used-by = [[Soldier/it|Soldato]] | | used-by = [[Soldier/it|Soldato]] | ||
− | | contributed-by = {{ | + | | equip-region = hat |
− | | released = | + | | equip-region-2 = face |
− | | availability = | + | | contributed-by = {{Steamid|76561197970818741}} |
+ | | released = {{Patch name|12|17|2010}}<br>({{update link|Australian Christmas}}) | ||
+ | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate6-expired|crate75|unusual|collectors}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
+ | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
+ | | prefix = Lo | ||
+ | | item-kind = Elmetto | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''Il Soldato'''| | + | |
− | Lo ''' | + | {{Quotation|'''Il Soldato'''|You're like the Cyclops of Greek myth, except you are Scottish, and I hate you. (Tu sei il Ciclope della mitologia greca, eccetto che sei Scozzese e che io ti odio.)|sound=Soldier DominationDemoman06.wav|en-sound=yes}} |
+ | |||
+ | Lo '''{{item name|Defiant Spartan}}''' è un [[Cosmetic items/it|oggeto cosmetico]] [[Steam Workshop/it|creato dalla communità]] per il [[Soldier/it|Soldato]]. È un elmo in bronzo da [[w:it:oplita|oplita]] greco sormontato da una criniera del colore della squadra. | ||
== Variazioni di colore == | == Variazioni di colore == | ||
− | {{Painted variants}} | + | {{Painted variants full|paintdiff=yes}} |
== Cronologia degli aggiornamenti == | == Cronologia degli aggiornamenti == | ||
− | ''' | + | '''{{Patch name|12|17|2010}}''' ({{update link|Australian Christmas}}) |
− | * | + | * Lo {{item name|Defiant Spartan}} è stato aggiunto al gioco. |
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|21|2010}}''' | ||
+ | * Lo {{item name|Defiant Spartan}} è stato aggiunto al [[Mann Co. Store/it|Negozio Mann Co.]], reso [[Crafting/it|creabile]] e incluso nel [[Item drop system/it|sistema di rilascio degli oggetti]]. | ||
== Curiosità == | == Curiosità == | ||
− | *Questo cappello è basato su un | + | * Questo cappello è basato su un [[w:it:elmo corinzio|elmo corinzio]], un tipo di elmo in bronzo indossato dagli opliti greci e dai cittadini romani più facoltosi. |
− | {{ | + | {{Australian Christmas Nav}} |
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− | {{Soldier Nav}} | + | {{Soldier Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 01:33, 25 November 2024
Questa traduzione deve essere aggiornata. Puoi aiutare contribuendo da Defiant Spartan (vedi codice). Vedi anche la guida per la traduzione. |
“ | You're like the Cyclops of Greek myth, except you are Scottish, and I hate you. (Tu sei il Ciclope della mitologia greca, eccetto che sei Scozzese e che io ti odio.)
Premi per ascoltare (in inglese)
— Il Soldato
|
” |
Lo Spartano Insolente è un oggeto cosmetico creato dalla communità per il Soldato. È un elmo in bronzo da oplita greco sormontato da una criniera del colore della squadra.
Variazioni di colore
Articolo principale: Latta di Vernice
Passare il mouse sopra le celle per ottenere un'anteprima dell'immagine su uno sfondo nero.
Due to how the textures are set up, painting the Defiant Spartan with single color Paint Cans results in different colorization on the paint regions between teams.
Cronologia degli aggiornamenti
Patch del 17 dicembre 2010 (Natale Australiano)
- Lo Spartano Insolente è stato aggiunto al gioco.
- Lo Spartano Insolente è stato aggiunto al Negozio Mann Co., reso creabile e incluso nel sistema di rilascio degli oggetti.
Curiosità
- Questo cappello è basato su un elmo corinzio, un tipo di elmo in bronzo indossato dagli opliti greci e dai cittadini romani più facoltosi.
|
|