Difference between revisions of "Top Brass/ru"
(Russian translate Top Brass) |
|||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 26: | Line 26: | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|Реклама ''' | + | {{Quotation|Реклама '''Медного маршала'''|Подрывнику было грустно слышать, что гренадеры мало что умеют делать с гранатами. Но это его не остановило.}} |
| − | ''' | + | '''Медный маршал''' — это [[Мастерская Steam|созданный сообществом]] [[Cosmetic items|аксессуар]] для {{cl|Demoman|Подрывника.}}. Представляет собой фуражку с козырьком темного командного цвета, более светлой командной лентой и медной булавкой спереди, на которой изображена эмблема класса Подрывников. Также она добавляет Подрывнику черные густые усы. |
У этого предмета есть два [[styles/ru|стиля]], которые называются «{{style name|Paint Hat - Top Brass}}» и «{{style name|Paint Stache}}». При [[Paint Can/ru|раскрашивании]] «{{style name|Paint Hat - Top Brass}}» наносит краску на шляпу, а «{{style name|Paint Stache}}» — на усы. | У этого предмета есть два [[styles/ru|стиля]], которые называются «{{style name|Paint Hat - Top Brass}}» и «{{style name|Paint Stache}}». При [[Paint Can/ru|раскрашивании]] «{{style name|Paint Hat - Top Brass}}» наносит краску на шляпу, а «{{style name|Paint Stache}}» — на усы. | ||
| − | + | Медный маршал был [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3372086167 представлен] в Мастерской Steam. | |
== Варианты окраски == | == Варианты окраски == | ||
| Line 60: | Line 60: | ||
== История изменений == | == История изменений == | ||
'''{{Patch name|12|11|2024}}''' ({{update link|Smissmas 2024}}) | '''{{Patch name|12|11|2024}}''' ({{update link|Smissmas 2024}}) | ||
| − | * | + | * Медный маршал был добавлен в игру. |
== Факты == | == Факты == | ||
| − | * Значок на шляпе основан на нашивке на фуражке [[w:ru:Гренадерская гвардия| | + | * Значок на шляпе основан на нашивке на фуражке [[w:ru:Гренадерская гвардия|Гвардейских Гренадеров]] в британской армии. |
* «[[wiktionary:top brass|Top brass]]» — это жаргон, обозначающее возглавление организации. | * «[[wiktionary:top brass|Top brass]]» — это жаргон, обозначающее возглавление организации. | ||
| − | * Этот предмет, а также [[Commanding Presence/ru| | + | * Этот предмет, а также [[Commanding Presence/ru|Внушительный вид]] и [[Mine Sweepers/ru|Mine Sweepers]] основаны на персонаже генерале Мелчетте из ''[[w:Blackadder Goes Forth|Blackadder Goes Forth]]''.<ref>[https://ia903008.us.archive.org/24/items/demoman-smissmas-2024cosmetictriviaconfirmation/DemomanSmissmas2024cosmetictriviaconfirmation.png Автор подтверждает отсылку].</ref> |
== Галерея == | == Галерея == | ||
<gallery perrow="3"> | <gallery perrow="3"> | ||
| − | File:Steamworkshop tf2 top brass thumb.jpg|Steam | + | File:Steamworkshop tf2 top brass thumb.jpg|Миниатюра Медного маршала для Мастерской Steam. |
| − | File:General Melchett.png| | + | File:General Melchett.png|Генерал Мелчетт из 'Blackadder Goes Forth''. |
</gallery> | </gallery> | ||
== См. также == | == См. также == | ||
| − | * [[Commanding Presence/ru| | + | * [[Commanding Presence/ru|Внушительный вид]] |
* [[Mine Sweepers/ru|Mine Sweepers]] | * [[Mine Sweepers/ru|Mine Sweepers]] | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
{{Smissmas 2024 Nav}} | {{Smissmas 2024 Nav}} | ||
{{Hat Nav}} | {{Hat Nav}} | ||
{{Demoman Nav|state=collapsed}} | {{Demoman Nav|state=collapsed}} | ||
Latest revision as of 11:28, 31 December 2024
| Медный маршал | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
| Информация | |||||||||||||
| Используется: | Подрывник | ||||||||||||
| Слот: | Аксессуар | ||||||||||||
| Область надевания: | Головной убор | ||||||||||||
| Создатель(-и): | GT500>JZeeba ジェイシーバ Tabby |
||||||||||||
| Выпущено: | Обновление от 11 декабря 2024 (Шмождество 2024) |
||||||||||||
| Доступность: | Зимний кейс с аксессуарами 2024 | ||||||||||||
| Обмен: | Да | ||||||||||||
| Упаковка: | Да | ||||||||||||
| Ковка: | Да | ||||||||||||
| Покраска: | Да | ||||||||||||
| Переименование: | Да | ||||||||||||
| Номер ковки: | Нет | ||||||||||||
| Доступные качества | |||||||||||||
| Характеристики | |||||||||||||
 The Медный маршал |
|||||||||||||
| « | Подрывнику было грустно слышать, что гренадеры мало что умеют делать с гранатами. Но это его не остановило.
— Реклама Медного маршала
|
» |
Медный маршал — это созданный сообществом аксессуар для Подрывник. Представляет собой фуражку с козырьком темного командного цвета, более светлой командной лентой и медной булавкой спереди, на которой изображена эмблема класса Подрывников. Также она добавляет Подрывнику черные густые усы.
У этого предмета есть два стиля, которые называются «Крашеная шляпа» и «Крашеные усы». При раскрашивании «Крашеная шляпа» наносит краску на шляпу, а «Крашеные усы» — на усы.
Медный маршал был представлен в Мастерской Steam.
Варианты окраски
Основная статья: Банка краски
Наведите курсор мыши на изображение, чтобы увидеть, как оно смотрится на тёмном фоне. Нажмите на изображение, чтобы увеличить его.
[hide]Варианты покраски
- Крашеная шляпа
- Крашеные усы
| Общие цвета | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Огромное изобилие оттенков (КРС) | Огромное изобилие оттенков (СИН) | Цвет #216-190-216 (КРС) | Цвет #216-190-216 (СИН) |
|
|
|
|
| Странный оттенок серого (КРС) | Странный оттенок серого (СИН) | Серый седого усача (КРС) | Серый седого усача (СИН) |
|
|
|
|
| Острая нехватка цвета (КРС) | Острая нехватка цвета (СИН) | Полуночный шоколад (КРС) | Полуночный шоколад (СИН) |
|
|
|
|
| Коричневый от Радигана Конагера (КРС) | Коричневый от Радигана Конагера (СИН) | Старый грубый цвет (КРС) | Старый грубый цвет (СИН) |
|
|
|
|
| Мускулисто-коричневый (КРС) | Мускулисто-коричневый (СИН) | Оранжевый в стиле Манн Ко (КРС) | Оранжевый в стиле Манн Ко (СИН) |
|
|
|
|
| Золотой австралий (КРС) | Золотой австралий (СИН) | Цвет брюк Джентльманна (КРС) | Цвет брюк Джентльманна (СИН) |
|
|
|
|
| Тёмная лососевая несправедливость (КРС) | Тёмная лососевая несправедливость (СИН) | Нереально розовый (КРС) | Нереально розовый (СИН) |
|
|
|
|
| Фиолетовая зависимость (КРС) | Фиолетовая зависимость (СИН) | Благородный фиолетовый (КРС) | Благородный фиолетовый (СИН) |
|
|
|
|
| Какой-то синевато-серый (КРС) | Какой-то синевато-серый (СИН) | Жадность Зефенайи (КРС) | Жадность Зефенайи (СИН) |
|
|
|
|
| Тускло-оливковый (КРС) | Тускло-оливковый (СИН) | Истинно зелёный (КРС) | Истинно зелёный (СИН) |
|
|
|
|
| Горький вкус поражения и лайма (КРС) | Горький вкус поражения и лайма (СИН) | Зелень Манна (КРС) | Зелень Манна (СИН) |
| Командные цвета | |||
|
|
|
|
| Мокрый лабораторный халат (КРС) | Мокрый лабораторный халат (СИН) | Балаклавы навсегда (КРС) | Балаклавы навсегда (СИН) |
|
|
|
|
| Командный дух (КРС) | Командный дух (СИН) | Комбинезон рабочего (КРС) | Комбинезон рабочего (СИН) |
|
|
|
|
| Значение командной игры (КРС) | Значение командной игры (СИН) | Атмосфера любезности (КРС) | Атмосфера любезности (СИН) |
|
|
|
|
| Кремовый дух (КРС) | Кремовый дух (СИН) | Без краски (КРС) | Без краски (СИН) |
| Общие цвета | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Огромное изобилие оттенков (КРС) | Огромное изобилие оттенков (СИН) | Цвет #216-190-216 (КРС) | Цвет #216-190-216 (СИН) |
|
|
|
|
| Странный оттенок серого (КРС) | Странный оттенок серого (СИН) | Серый седого усача (КРС) | Серый седого усача (СИН) |
|
|
|
|
| Острая нехватка цвета (КРС) | Острая нехватка цвета (СИН) | Полуночный шоколад (КРС) | Полуночный шоколад (СИН) |
|
|
|
|
| Коричневый от Радигана Конагера (КРС) | Коричневый от Радигана Конагера (СИН) | Старый грубый цвет (КРС) | Старый грубый цвет (СИН) |
|
|
|
|
| Мускулисто-коричневый (КРС) | Мускулисто-коричневый (СИН) | Оранжевый в стиле Манн Ко (КРС) | Оранжевый в стиле Манн Ко (СИН) |
|
|
|
|
| Золотой австралий (КРС) | Золотой австралий (СИН) | Цвет брюк Джентльманна (КРС) | Цвет брюк Джентльманна (СИН) |
|
|
|
|
| Тёмная лососевая несправедливость (КРС) | Тёмная лососевая несправедливость (СИН) | Нереально розовый (КРС) | Нереально розовый (СИН) |
|
|
|
|
| Фиолетовая зависимость (КРС) | Фиолетовая зависимость (СИН) | Благородный фиолетовый (КРС) | Благородный фиолетовый (СИН) |
|
|
|
|
| Какой-то синевато-серый (КРС) | Какой-то синевато-серый (СИН) | Жадность Зефенайи (КРС) | Жадность Зефенайи (СИН) |
|
|
|
|
| Тускло-оливковый (КРС) | Тускло-оливковый (СИН) | Истинно зелёный (КРС) | Истинно зелёный (СИН) |
|
|
|
|
| Горький вкус поражения и лайма (КРС) | Горький вкус поражения и лайма (СИН) | Зелень Манна (КРС) | Зелень Манна (СИН) |
| Командные цвета | |||
|
|
|
|
| Мокрый лабораторный халат (КРС) | Мокрый лабораторный халат (СИН) | Балаклавы навсегда (КРС) | Балаклавы навсегда (СИН) |
|
|
|
|
| Командный дух (КРС) | Командный дух (СИН) | Комбинезон рабочего (КРС) | Комбинезон рабочего (СИН) |
|
|
|
|
| Значение командной игры (КРС) | Значение командной игры (СИН) | Атмосфера любезности (КРС) | Атмосфера любезности (СИН) |
|
|
|
|
| Кремовый дух (КРС) | Кремовый дух (СИН) | Без краски (КРС) | Без краски (СИН) |
show;hide
Стили
Основная статья: Стили
| Стили | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| |||||||||
| Крашеная шляпа | Крашеные усы | |||||||||
У этого предмета без покраски внешний вид при выборе разных стилей практически не изменяется. Он покрашен в Оранжевый в стиле Манн Ко для демонстрационных целей.
История изменений
Обновление от 11 декабря 2024 (Шмождество 2024)
- Медный маршал был добавлен в игру.
Факты
- Значок на шляпе основан на нашивке на фуражке Гвардейских Гренадеров в британской армии.
- «Top brass» — это жаргон, обозначающее возглавление организации.
- Этот предмет, а также Внушительный вид и Mine Sweepers основаны на персонаже генерале Мелчетте из Blackadder Goes Forth.[1]
Галерея
Миниатюра Медного маршала для Мастерской Steam.
Генерал Мелчетт из 'Blackadder Goes Forth.
См. также
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
