Difference between revisions of "June 25, 2009 Patch/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
Line 4: Line 4:
  
 
===Team Fortress 2===
 
===Team Fortress 2===
*Servidores Dedicados de Linux
+
*Servidores dedicados de Linux
**Melhorada a lógica da conexão para ajudar os servidores que não se reconectam automaticamente ao Steam. Também há melhoras no registro das classes de evento para poder fazer um seguimento dos mesmo.
+
**Melhorada a lógica da conexão para ajudar os servidores que não se reconectam automaticamente ao Steam. Também há melhoras no registro das classes de evento para poder fazer um rastreamento dos mesmos.
**Adicionado mais dados sobre os servidores com Linux para ajudar a entender e melhorar seu redimento.
+
**Adicionados mais dados sobre os servidores com Linux para ajudar a entender e melhorar seu redimento.
* Alterado o comando cl_flipviewmodels para que não se pode ser configurado, enquanto o jogador se conecta a um servidor.
+
* Alterado o comando cl_flipviewmodels para que não seja reconfigurado enquanto o jogador se conecta a um servidor.
* Revertido o retrocesso sobre os [[Spy/pt-br|Spies]] inimigos que produziam da [[Force-A-Nature/pt-br|Force-A-Nature]] e [[airblast/pt-br|airblast]] da Flamethrower, introduzido na antiga atualização.
+
* Revertida a vantagem sos [[Spy/pt-br|Spies]] inimigos sobre a [[Force-A-Nature/pt-br|Force-A-Nature]] e o [[airblast/pt-br|airblast]] do Flamethrower, introduzido na atualização anterior.
* Corrigido um problema com o botão "Atrás" do menu de equipamento, que não se conserva com atual arma equipada.
+
* Corrigido um problema com o botão "Voltar" do menu de equipamento, no qual não se conservava a atual arma equipada.
* Corrigido um erro do espectador que podia alterar a visão dos modelos do jogador que esta observando podía alterar.
+
* Corrigido um erro do espectador que podia alterar os modelos do jogador que está observando.
* Corrigido um erro relacionado com os punhos do [[Heavy/pt-br|Heavy]], que não se encontraram
+
* Corrigidos socos do [[Heavy/pt-br|Heavy]] não definidos aos botões do mouse corretos se o jogador estivesse usando o viewmodel canhoto.
com os botões do mouse, se estiver usando um modelo para canhotos.
+
* Corrigido um [[exploit/pt-br|exploit]] do contador da [[ammo/pt-br|munição]] do [[Bonk!/pt-br|Bonk]] depois de usar o armário de reabastecimento.
* Reparado um exploit relacionado com o contador de munição da bebida [[Bonk!/pt-br|Bonk]] depois de usar o armário de reabastecimento.
+
* Corrigido um exploit da redução de dano do [[Dead Ringer/pt-br|Dead Ringer]], envolvendo o [[Spy/pt-br|Spy]] [[taunting/pt-br|provocando]].
* Corrigido um exploit da [[Dead Ringer/pt-br|Dead Ringer]], porque o [[Spy/pt-br|Spy]] podia receber um dano reduzido de seus inimigos ao usar [[taunting/pt-br|taunting]].
 
  
 
| source = http://store.steampowered.com/news/2621/
 
| source = http://store.steampowered.com/news/2621/

Revision as of 21:59, 3 April 2011

Detalhes da atualização

Team Fortress 2

  • Servidores dedicados de Linux
    • Melhorada a lógica da conexão para ajudar os servidores que não se reconectam automaticamente ao Steam. Também há melhoras no registro das classes de evento para poder fazer um rastreamento dos mesmos.
    • Adicionados mais dados sobre os servidores com Linux para ajudar a entender e melhorar seu redimento.
  • Alterado o comando cl_flipviewmodels para que não seja reconfigurado enquanto o jogador se conecta a um servidor.
  • Revertida a vantagem sos Spies inimigos sobre a Force-A-Nature e o airblast do Flamethrower, introduzido na atualização anterior.
  • Corrigido um problema com o botão "Voltar" do menu de equipamento, no qual não se conservava a atual arma equipada.
  • Corrigido um erro do espectador que podia alterar os modelos do jogador que está observando.
  • Corrigidos socos do Heavy não definidos aos botões do mouse corretos se o jogador estivesse usando o viewmodel canhoto.
  • Corrigido um exploit do contador da munição do Bonk depois de usar o armário de reabastecimento.
  • Corrigido um exploit da redução de dano do Dead Ringer, envolvendo o Spy provocando.