Difference between revisions of "Obtaining Medic achievements/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Translated 1/3)
 
Line 22: Line 22:
 
{{Show achievement|Medic|Blunt Trauma
 
{{Show achievement|Medic|Blunt Trauma
 
| obtain-level = Medium
 
| obtain-level = Medium
| obtain-text = Find a Heavy that is willing to cooperate and ambush foes using any melee weapon of the Heavy's choice. He needs to only punch, not kill, your enemies, so using the [[G.R.U.]] is a viable tactic for this achievement. Your ÜberCharge should keep both of you out of harm's way while attempting this.
+
| obtain-text = Encuentra a un Heavy que esté dispuesto a cooperar y tended emboscadas a vuestros enemigos utilizando un arma cuerpo a cuerpo a elección del Heavy. Como sólo es necesario golpear a los enemigos, utilizar los Guantes de Rapidez Ultraterrena es una manera recomendable de conseguir este logro. La supercarga os debería mantener a salvo a ambos mientras lo intentáis.
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Medic|Chief of Staff
 
{{Show achievement|Medic|Chief of Staff
Line 30: Line 30:
 
{{Show achievement|Medic|Consultation
 
{{Show achievement|Medic|Consultation
 
| obtain-level = Medium
 
| obtain-level = Medium
| obtain-text = Coordinate with a fellow Medic to take down the same foes. Because the Medic's offensive capabilities are lacking, fight against weaker enemies and deploy an ÜberCharge if necessary. It does not matter who does the killing or healing. If feeling ambitious, the two of you can utilize the [[Chain Über]] strategy to take on multiple enemies at a time.
+
| obtain-text = Ayuda a un Medic de tu mismo equipo a matar enemigos. Como las capacidades ofensivas del Medic son mínimas, luchad contra enemigos débiles y utilizad la supercarga si es necesario. No importa quien mata o quien cura. Si os sentís capaces, podéis utilizar la táctica del [[Chain Über]] para acabar con múltiples enemigos a la vez.
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Medic|Doctor Assisted Homicide
 
{{Show achievement|Medic|Doctor Assisted Homicide
 
| obtain-level = Easy
 
| obtain-level = Easy
| obtain-text = Heal all of your teammates as they fight. As they take revenge on their nemeses, you will earn points towards this achievement.
+
| obtain-text = Cura a todos tus compañeros mientras luchan. A medida que vayan vengándose de sus némesis, irás ganando puntos para conseguir el logro.
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Medic|Does It Hurt When I Do This?
 
{{Show achievement|Medic|Does It Hurt When I Do This?
 
| obtain-level = Medium
 
| obtain-level = Medium
| obtain-text = Scouts will often target you due to your ability to heal others. If there are no teammates around, backpedal while using the [[Blutsauger]] to lower the damage you take. Due to the Scout's high speed, you will have to lead them accordingly to land hits.  
+
| obtain-text = Debido a tu capacidad para curar a tus compañeros, los Scouts te atacarán normalmente. Si no hay compañeros cerca, retrocede mientras disparas tu Blutsauger para reducir el daño que recibes. Por su alta velocidad,deberás apuntar bien para poder darles.  
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Medic|Double Blind Trial
 
{{Show achievement|Medic|Double Blind Trial
 
| obtain-level = Very Easy
 
| obtain-level = Very Easy
| obtain-text = Counter an enemy Medic's ÜberCharge by deploying your own. If the [[Kritzkrieg]] meets the standard ÜberCharge, the standard ÜberCharge will win.
+
| obtain-text = Contrarresta la supercarga de un Medic enemigo utilizando la tuya cuando él haya utilizado la suya. En un enfrentamiento entre supercargas, la normal ganará a la supercarga de la [[Kritzkrieg]].
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Medic|Family Practice
 
{{Show achievement|Medic|Family Practice
Line 50: Line 50:
 
{{Show achievement|Medic|First Do No Harm
 
{{Show achievement|Medic|First Do No Harm
 
| obtain-level = Medium
 
| obtain-level = Medium
| obtain-text = The majority of a Medic's points come from [[assists]]. Rely on your [[Medic buddy]] to do the killing as you heal them. Keep everyone fully healed and deploy ÜberCharges as needed. Spread your healing so that no one teammate takes a large point lead over you.
+
| obtain-text = Gran parte de los puntos de un Medic son gracias a asistencias. Confía en tus compañeros mientras les curas. Mantenlos a todos totalmente curados y utiliza supercargas cuando sea necesario. Ves cambiando el objetivo de tu curación para asegurarte de que nadie te saca mucha ventaja en los puntos.
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Medic|FYI I am a Medic
 
{{Show achievement|Medic|FYI I am a Medic
 
| obtain-level = Medium
 
| obtain-level = Medium
| obtain-text = Cuando identifiques a un Spy enemigo, usa tu arma cuerpo a cuerpo para liquidarlo, siemprey cuando haya solicitado asistencia medica.
+
| obtain-text = Cuando identifiques a un Spy enemigo, usa tu arma cuerpo a cuerpo para liquidarlo, siempre y cuando haya solicitado asistencia medica.
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Medic|Grand Rounds
 
{{Show achievement|Medic|Grand Rounds
 
| obtain-level = Easy
 
| obtain-level = Easy
| obtain-text = Este logro se consigue a menudo accidentalmente tras jugar como Medic tras un periodo de tiempo. Estate cerca de tus compañeros y sanalos cuando te llamen.
+
| obtain-text = Este logro se consigue a menudo accidentalmente tras jugar como Medic tras un periodo de tiempo. Estate cerca de tus compañeros y sánalos cuando te llamen.
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Medic|Group Health
 
{{Show achievement|Medic|Group Health
 
| obtain-level = Medium
 
| obtain-level = Medium
| obtain-text = Coordinate with two other Medics to accomplish this. Oddly enough, the other Medics do not have to be on the same team as you. This is easier to accomplish at the start of the match, as the setup phase will give plenty of time for the three of you to charge your ÜberCharge meters.
+
| obtain-text = Colabora con otros dos Medics para conseguir este logro. Por extraño que parezca, los otros Medics no tienen por que estar en tu mismo equipo. Es más fácil conseguir este logro al principio de la ronda, ya que la fase de preparación da tiempo suficiente para que los tres Medics podáis llenar vuestro medidor de supercarga.
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Medic|House Call
 
{{Show achievement|Medic|House Call
Line 78: Line 78:
 
{{Show achievement|Medic|Intern
 
{{Show achievement|Medic|Intern
 
| obtain-level = Hard
 
| obtain-level = Hard
| obtain-text = Stay near the back of all firefights while constantly healing your teammates. Place priority on your own survival; never accompany your [[Medic buddy]] on suicide runs and always save your ÜberCharge for emergencies while staying out of harm's way. [[Overheal]]ing teammates will count towards this achievement. Because you will not receive any progress reports, you can press TAB to check how much healing you have done. After fulfilling the requirements, you will not receive this achievement until the round has ended or you have died.
+
| obtain-text = Siempre que haya enfrentamientos, mantente a la retaguardia mientras curas constantemente a tus compañeros. Concéntrate en tu propia supervivencia; nunca acompañes a tus compañeros cuando hagan ataques suicidas y ten siempre preparada una supercarga para una emergencia, manteniéndote siempre lejos del combate directo. [[Overheal]] a tus compañeros tambien sirve para conseguir el logro. Como no recibirás mensajes sobre tu progreso, pulsa TAB para saber cuánto has curado. Una vez hayas cumplido los requisitos, no recibirás el logro hasta que termine la ronda o mueras.
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Medic|Medical Breakthrough
 
{{Show achievement|Medic|Medical Breakthrough
Line 114: Line 114:
 
{{Show achievement|Medic|Sawbones
 
{{Show achievement|Medic|Sawbones
 
| obtain-level = Hard
 
| obtain-level = Hard
| obtain-text = The Bonesaw is the Medic's default method of defense at close range. If you have no other option, take your your melee weapon and start swinging. The hits do not have to be done in quick succession, so you are free to retreat if the situation becomes too dangerous. Alternatively, attack an [[ÜberCharge]]d enemy; while you do no damage, you will still make progress towards the achievement.
+
| obtain-text = El Serrucho es el arma de defensa a corta distancia del Medic. Si no tienes otra alternativa, saca tu arma cuerpo a cuerpo y empieza a atacar. Los golpes no tienen por qué ser consecutivos, así que puedes retroceder si la situación se vuelve demasiado peligrosa. También puedes atacar a aun enemigo supercargado, ya que, aunque no le harás daño, los golpes servirán para conseguir el logro.
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Medic|Second Opinion
 
{{Show achievement|Medic|Second Opinion
 
| obtain-level = Easy
 
| obtain-level = Easy
| obtain-text = Alterna la curación rapidamente entre un compañero y otro cuando tengas la Supercarga activa. También puedes aplicarlo a más de un compañero.
+
| obtain-text = Alterna la curación rapidamente entre un compañero y otro cuando tengas la Supercarga activa.
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Medic|Specialist
 
{{Show achievement|Medic|Specialist
 
| obtain-level = Very Hard
 
| obtain-level = Very Hard
| obtain-text = This is the extended version of Intern. Stay near the back of all firefights while constantly healing your teammates. Place priority on your own survival; never accompany your [[Medic buddy]] on suicide runs and always save your ÜberCharge for emergencies while staying out of harm's way. [[Overheal]]ing teammates will count towards this achievement. Because you will not receive any progress reports, you can press TAB to check how much healing you have done. After fulfilling the requirements, you will not receive this achievement until the round has ended or you have died. After obtaining the first 7000 points, the next 3000 don't make too big of a stretch.
+
| obtain-text = Esta es la versión ampliada del logro Interno. Siempre que haya enfrentamientos, mantente a la retaguardia mientras curas constantemente a tus compañeros. Concéntrate en tu propia supervivencia; nunca acompañes a tus compañeros cuando hagan ataques suicidas y ten siempre preparada una supercarga para una emergencia, manteniéndote siempre lejos del combate directo. [[Overheal]] a tus compañeros tambien sirve para conseguir el logro. Como no recibirás mensajes sobre tu progreso, pulsa TAB para saber cuánto has curado. Una vez hayas cumplido los requisitos, no recibirás el logro hasta que termine la ronda o mueras. Tras conseguir los primeros 7000 puntos, los próximos 3000 no supondrán un gran esfuerzo.
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Medic|Surgical Prep
 
{{Show achievement|Medic|Surgical Prep
Line 130: Line 130:
 
{{Show achievement|Medic|Trauma Queen
 
{{Show achievement|Medic|Trauma Queen
 
| obtain-level = Medium
 
| obtain-level = Medium
| obtain-text = Stay in the back of large firefights while constantly healing teammates to ensure your ÜberCharge meter builds quickly. You can use the [[Kritzkrieg]] or [[Übersaw]] to build your ÜberCharge meter quickly.
+
| obtain-text = Mantente en la retaguardia de los grandes enfrentamientos mientras curas constantemente a tus compañeros para asegurarte de que tu medidor de supercarga se llena rápidamente. Puedes utilizar la[[Übersaw]] y la [[Kritzkrieg]] para que tu medidor se llene aun más rápido.
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Medic|Triage
 
{{Show achievement|Medic|Triage
 
| obtain-level = Easy-Medium
 
| obtain-level = Easy-Medium
| obtain-text = If you see a critical rocket or grenade headed towards your teammate, react quickly and save them with your ÜberCharge. Incidentally, using your ÜberCharge on a [[Demoman]] who uses a critical [[Stickybomb]] for his [[sticky jump]] will also count towards this achievement.
+
| obtain-text = Si ves que un cohete o granada crítica se dirige hacia tus compañeros, reacciona rápidamente y sálvales con tu supercarga. Accidentalmente, utilizar tu supercarga en un [[Demoman]] que use una granada crítica para hacer un salto-bomba también servirá para conseguir el logro.
}}
 
 
{{Show achievement|Medic|Ubi Concordia, Ibi Victoria
 
{{Show achievement|Medic|Ubi Concordia, Ibi Victoria
 
| obtain-level = Medium-Hard
 
| obtain-level = Medium-Hard

Revision as of 21:50, 20 April 2011


Hay que cauterizar
Hay que cauterizar
Ayuda a un Pyro a quemar a 5 enemigos con la misma Supercarga.
Dificultad: Fácil/Media
Cómo obtenerlo: Busca a un Pyro de su mismo equipo y ayudelo a quemar a cinco enemigo con una misma Supercarga. En los Punto de Control a principio de ronda suelen estar con grandes cantidades de enemigos.


Informe de autopsia
Informe de autopsia
Pásale a un enemigo una instantánea de ti burlándote sobre su cuerpo.
Dificultad: Fácil
Cómo obtenerlo: Después de matar a un enemigo, inmediatamente, ejecute la burla cerca del cadáver de la víctima.


Médico de cabecera
Médico de cabecera
Cura a un compañero mientras él consigue un logro.
Dificultad: Muy fácil
Cómo obtenerlo: Este logro se consigue a menudo accidentalmente tras jugar como Medic tras un periodo de tiempo. Ayudando a un Spy enemigo a conseguir un logro, no contará para el tuyo.


Antibiótico de amplio espectro
Antibiótico de amplio espectro
Ayuda a un Heavy a matar a 20 enemigos sin que muera ninguno de los dos.
Dificultad: Media/Difícil
Cómo obtenerlo: This achievement coincides with "Division of Labor," a corresponding achievement for the Heavy. Find a good Heavy and communicate with him via voice chat. Play conservatively and save your ÜberCharge for emergencies only. Make good use of cover and watch out for any ambushes.


Remedio definitivo para la gripe
Remedio definitivo para la gripe
Ayuda a un Soldier a reventar con cohetes a 5 enemigos con la misma Supercarga.
Dificultad: Media/Difícil
Cómo obtenerlo: This achievement coincides with "S.M.A.S.H.," a corresponding achievement for the Soldier. The Soldier should combine the standard Rocket Launcher with your Kritzkrieg in order to deal terrible, terrible damage over a wide radius. Enemies tend to gather together around Control Points and at the start of rounds.


Traumatología
Traumatología
Ayuda a un Heavy a matar a 2 enemigos a puñetazos con la misma Supercarga.
Dificultad: Media
Cómo obtenerlo: Encuentra a un Heavy que esté dispuesto a cooperar y tended emboscadas a vuestros enemigos utilizando un arma cuerpo a cuerpo a elección del Heavy. Como sólo es necesario golpear a los enemigos, utilizar los Guantes de Rapidez Ultraterrena es una manera recomendable de conseguir este logro. La supercarga os debería mantener a salvo a ambos mientras lo intentáis.


Jefe de departamento
Jefe de departamento
Acumula 1 millón de puntos de curación.
Dificultad: Fácil
Cómo obtenerlo: Este logro se consigue a menudo accidentalmente tras jugar como Medic tras un periodo de tiempo. Puedes curar usando la Ballesta del Cruzado, la Pistola Medica, la Kritzkrieg y el Amputador para subir el contador del logro.


Consulta médica
Consulta médica
Ayuda a un Medic del equipo a matar a 3 enemigos en la misma vida.
Dificultad: Media
Cómo obtenerlo: Ayuda a un Medic de tu mismo equipo a matar enemigos. Como las capacidades ofensivas del Medic son mínimas, luchad contra enemigos débiles y utilizad la supercarga si es necesario. No importa quien mata o quien cura. Si os sentís capaces, podéis utilizar la táctica del Chain Über para acabar con múltiples enemigos a la vez.


Eutanasia
Eutanasia
Ayuda a matar a 20 némesis.
Dificultad: Fácil
Cómo obtenerlo: Cura a todos tus compañeros mientras luchan. A medida que vayan vengándose de sus némesis, irás ganando puntos para conseguir el logro.


Vacuna matata
Vacuna matata
Mata a 50 Scouts con la pistola de jeringas.
Dificultad: Media
Cómo obtenerlo: Debido a tu capacidad para curar a tus compañeros, los Scouts te atacarán normalmente. Si no hay compañeros cerca, retrocede mientras disparas tu Blutsauger para reducir el daño que recibes. Por su alta velocidad,deberás apuntar bien para poder darles.


Reacción alérgica
Reacción alérgica
Activa una Supercarga en menos de 8 segundos después de que un Medic enemigo cercano haya activado la suya.
Dificultad: Muy fácil
Cómo obtenerlo: Contrarresta la supercarga de un Medic enemigo utilizando la tuya cuando él haya utilizado la suya. En un enfrentamiento entre supercargas, la normal ganará a la supercarga de la Kritzkrieg.


Médico de familia
Médico de familia
Aplica la Supercarga a 5 de tus amigos de la Comunidad Steam.
Dificultad: Fácil
Cómo obtenerlo: Las Supercargas deben lanzarse a cinco amigos diferentes de la comunidad Steam, no cinco veces en total. En caso de no tener, deberas agregar a usuarios y luego darles la Supercarga mientras juegues con ellos.


Primum non nocere
Primum non nocere
Juega una ronda entera sin matar a ningún enemigo y obtén la máxima puntuación en un equipo de 6 o más jugadores.
Dificultad: Media
Cómo obtenerlo: Gran parte de los puntos de un Medic son gracias a asistencias. Confía en tus compañeros mientras les curas. Mantenlos a todos totalmente curados y utiliza supercargas cuando sea necesario. Ves cambiando el objetivo de tu curación para asegurarte de que nadie te saca mucha ventaja en los puntos.


Curar por lo sano
Curar por lo sano
Usa el serrucho para matar a un Spy que haya estado pidiendo asistencia médica.
Dificultad: Media
Cómo obtenerlo: Cuando identifiques a un Spy enemigo, usa tu arma cuerpo a cuerpo para liquidarlo, siempre y cuando haya solicitado asistencia medica.


Unidad de cuidados extensivos
Unidad de cuidados extensivos
Cura a 200 compañeros de equipo después de que hayan pedido asistencia médica.
Dificultad: Fácil
Cómo obtenerlo: Este logro se consigue a menudo accidentalmente tras jugar como Medic tras un periodo de tiempo. Estate cerca de tus compañeros y sánalos cuando te llamen.


Seguridad social
Seguridad social
Colabora con otros 2 Medic para activar 3 Supercargas simultáneas.
Dificultad: Media
Cómo obtenerlo: Colabora con otros dos Medics para conseguir este logro. Por extraño que parezca, los otros Medics no tienen por que estar en tu mismo equipo. Es más fácil conseguir este logro al principio de la ronda, ya que la fase de preparación da tiempo suficiente para que los tres Medics podáis llenar vuestro medidor de supercarga.


Ambulancia
Ambulancia
Únete a una partida en la que juegue uno de tus amigos y usa sobre él una Supercarga.
Dificultad: Fácil
Cómo obtenerlo: Utiliza la opción que te da Steam de "Unirse a la Partida" para entrar al mismo servidor que tu amigo. Juega como Medic y acumula una Supercarga sin morir, cuando la tengas preparada, lanzala sobre tu amigo.


Juramento hipócrita
Juramento hipócrita
Mata a un Spy enemigo que habías estado curando.
Dificultad: Fácil
Cómo obtenerlo: Cuando identifiques a un Spy enemigo, curale y rapidamente acabe con él para conseguir el logro.


Unidad de quemados
Unidad de quemados
Apaga a 100 compañeros de equipo en llamas.
Dificultad: Fácil
Cómo obtenerlo: Simplemente, cura a tus compañeros que estén ardiendo hasta que las llamas se extingan.


Residente
Residente
Acumula 7000 puntos de curación en la misma vida.
Dificultad: Difícil
Cómo obtenerlo: Siempre que haya enfrentamientos, mantente a la retaguardia mientras curas constantemente a tus compañeros. Concéntrate en tu propia supervivencia; nunca acompañes a tus compañeros cuando hagan ataques suicidas y ten siempre preparada una supercarga para una emergencia, manteniéndote siempre lejos del combate directo. Overheal a tus compañeros tambien sirve para conseguir el logro. Como no recibirás mensajes sobre tu progreso, pulsa TAB para saber cuánto has curado. Una vez hayas cumplido los requisitos, no recibirás el logro hasta que termine la ronda o mueras.


Limpieza de instrumental
Limpieza de instrumental
Ayuda a un Demoman a destruir 5 construcciones de Engineers enemigos con la misma Supercarga.
Dificultad: Media/Difícil
Cómo obtenerlo: This achievement coincides with “Tam O'Shatter,” a corresponding achievement for the Demoman. While the Demoman excels at destroying buildings, the difficult part of this achievement is finding five buildings to destroy in the eight seconds an ÜberCharge is active. Be very aggressive and have the Demoman lay multiple Stickybombs around these buildings. It will take three Stickybombs at most to destroy any building that is not shielded by the Wrangler. Rather than waste time reloading the Stickybomb Launcher, the Demoman should switch to his Grenade Launcher to finish off any remaining buildings.


Hostiopatía
Hostiopatía
Evita que un compañero que está cayendo desde las alturas muera en el impacto.
Dificultad: Media
Cómo obtenerlo: Cuando veas a un compañero volar por una explosión, usa tu Pistola Medica sobre él para reducir el daño de la caida.


Estamos faltos de personal
Estamos faltos de personal
Cura a un Engineer mientras repara su centinela bajo el fuego enemigo.
Dificultad: Muy fácil
Cómo obtenerlo: Este logro coincide con el logro "Seguridad laboral" que corresponde a los logros del Engineer. Cuando un Engineer esté reparando una centinela que esté disparando, curelo.


Examinador del MIR
Examinador del MIR
Mata a 10 Medics con el serrucho.
Dificultad: Media
Cómo obtenerlo: Cuando no haya compañeros cerca, enfrentate contra un Medic enemigo usando tu arma cuerpo a cuerpo. Por cada golpe dado con la Übersaw, subirá un 25% tu medidor de supercarga. Esto te puede ayudar para huir si tu salud esta muy baja.


Efecto placebo
Efecto placebo
Mata a 2 enemigos en la misma vida, con la Supercarga lista pero sin usarla.
Dificultad: Media/Difícil
Cómo obtenerlo: Una vez tengas la Supercarga lista, juegue de manera conservadora y mate a los enemigos a larga distancia. La Blutsauger incrementa la posibilidad de sobrevivir en combate. También puedes llamar a otro Medic para que te cure mientras atacas al enemigo.


Jugando a los médicos
Jugando a los médicos
En un equipo sin Medics, conviértete en el primero que cambia de clase a Medic después de que un compañero pida asistencia médica, y cura luego 500 puntos de salud.
Dificultad: Muy fácil
Cómo obtenerlo: Cuando en su equipo no haya ningún Medic, espere a que un compañero pida asistencia médica, luego cambie a Medic y jugue como tal durante una ronda. Más tarde, conseguirá el logro.


[[File:Template:Dictionary/achievements/medic/preventative medicine-icon|64px|center|alt=Template:Dictionary/achievements/medic/preventative medicine-title]] Template:Dictionary/achievements/medic/preventative medicine-title
Template:Dictionary/achievements/medic/preventative medicine-desc
Dificultad: Fácil
Cómo obtenerlo: Activa la Supercarga cuando tu y tu paciente esteis en el Punto de Control que enten capturando. Este logro también se puede hacer bloqueando el paso de la vagoneta en los mapas de Carga Explosiva


Bypass cuádruple
Bypass cuádruple
Cura a un compañero de equipo que esté recibiendo disparos de 4 enemigos a la vez.
Dificultad: Media
Cómo obtenerlo: Un compañero que este en la avanzadilla será el principal objetivo de tus enemigo, por eso deberas sanarlo. Ten lista la Supercarga por si su salud desciende demasiado.


Menuda amputada
Menuda amputada
Impacta 5 veces seguidas a enemigos con el serrucho sin morir ni fallar un golpe.
Dificultad: Difícil
Cómo obtenerlo: El Serrucho es el arma de defensa a corta distancia del Medic. Si no tienes otra alternativa, saca tu arma cuerpo a cuerpo y empieza a atacar. Los golpes no tienen por qué ser consecutivos, así que puedes retroceder si la situación se vuelve demasiado peligrosa. También puedes atacar a aun enemigo supercargado, ya que, aunque no le harás daño, los golpes servirán para conseguir el logro.


Segunda opinión
Segunda opinión
Activa una Supercarga sobre 2 compañeros al mismo tiempo.
Dificultad: Fácil
Cómo obtenerlo: Alterna la curación rapidamente entre un compañero y otro cuando tengas la Supercarga activa.


Adjunto
Adjunto
Acumula 10 000 puntos de curación en la misma vida.
Dificultad: Muy difícil
Cómo obtenerlo: Esta es la versión ampliada del logro Interno. Siempre que haya enfrentamientos, mantente a la retaguardia mientras curas constantemente a tus compañeros. Concéntrate en tu propia supervivencia; nunca acompañes a tus compañeros cuando hagan ataques suicidas y ten siempre preparada una supercarga para una emergencia, manteniéndote siempre lejos del combate directo. Overheal a tus compañeros tambien sirve para conseguir el logro. Como no recibirás mensajes sobre tu progreso, pulsa TAB para saber cuánto has curado. Una vez hayas cumplido los requisitos, no recibirás el logro hasta que termine la ronda o mueras. Tras conseguir los primeros 7000 puntos, los próximos 3000 no supondrán un gran esfuerzo.


Preoperatorio
Preoperatorio
Ten lista una Supercarga antes de que finalice el periodo de preparación.
Dificultad: Muy fácil
Cómo obtenerlo: Cure a un compañero continuamente durante el periodo de preparación. Durante este tiempo, la carga se completará mucho más rápido que de costumbre.


Turno de urgencias
Turno de urgencias
Activa 3 Supercargas en menos de 5 minutos y asiste en tres asesinatos durante ese tiempo.
Dificultad: Media
Cómo obtenerlo: Mantente en la retaguardia de los grandes enfrentamientos mientras curas constantemente a tus compañeros para asegurarte de que tu medidor de supercarga se llena rápidamente. Puedes utilizar laÜbersaw y la Kritzkrieg para que tu medidor se llene aun más rápido.

{{Show achievement|Medic|Triage | obtain-level = Easy-Medium | obtain-text = Si ves que un cohete o granada crítica se dirige hacia tus compañeros, reacciona rápidamente y sálvales con tu supercarga. Accidentalmente, utilizar tu supercarga en un Demoman que use una granada crítica para hacer un salto-bomba también servirá para conseguir el logro.

Ubi concordia, ibi victoria
Ubi concordia, ibi victoria
Ayuda a matar a 5 enemigos en un punto de control enemigo en la misma vida.
Dificultad: Media/Difícil
Cómo obtenerlo: Keep a strong Medic buddy nearby as you hold a point against multiple enemies. Save your ÜberCharge for just in case the two of you are overwhelmed.


Solo sentirás un pinchacito
Solo sentirás un pinchacito
Ayuda a un Scout a matar a 3 enemigos con la misma Supercarga.
Dificultad: Difícil
Cómo obtenerlo: This achievement coincides with "Doctoring the Ball," a corresponding achievement for the Scout. The Scout's mobility should be enough to avoid damage, so assist with the Kritzkrieg to increase his crowd control capabilities. It is preferable that the Scout equip the Scattergun or Shortstop over the Force-A-Nature, as they will then spend less time reloading. Alternatively, he can use Crit-a-Cola in tandem with your standard ÜberCharge to deal Mini-Crits with impunity.


Template:Medic Nav/es