Difference between revisions of "Director's Vision/ko"
(Added class gallery to this language version.) |
|||
Line 24: | Line 24: | ||
== 시연 동영상 == | == 시연 동영상 == | ||
{{youtube|width=600|l2JxUZnOLuo}} | {{youtube|width=600|l2JxUZnOLuo}} | ||
+ | |||
+ | == 갤러리 == | ||
+ | <gallery perrow=3> | ||
+ | Image:Scout Director.png|[[Scout/ko|스카웃]] | ||
+ | Image:Soldier Director.png|[[Soldier/ko|솔져]] | ||
+ | Image:Pyro Director1.png|[[Pyro/ko|파이로]], "포즈 정상" | ||
+ | Image:Pyro Director2.png|Pyro, "만나고 포즈" | ||
+ | Image:Demoman Director.png|[[Demoman/ko|데모맨]] | ||
+ | Image:Heavy Director.png|[[Heavy/ko|헤비]] | ||
+ | Image:Engineer Director.png|[[Engineer/ko|엔지니어]] | ||
+ | Image:Medic Director.png|[[Medic/ko|메딕]] | ||
+ | Image:Sniper Director.png|[[Sniper/ko|스나이퍼]] | ||
+ | Image:Spy Director.png|[[Spy/ko|스파이]] | ||
+ | </gallery> | ||
== 버그 == | == 버그 == |
Revision as of 22:34, 17 May 2011
이 페이지는 한국어로 번역 중입니다. 한국어를 능숙하게 하신다면 토론 페이지에 글을 남기거나 문서 역사를 참고하여 문서 번역에 참여한 번역가들과 이를 상의하시기 바랍니다. |
“ | 좋아, 몸을 쭉 펴보라고.
클릭하시면 들을 수 있습니다
— 엔지니어가 스카웃 사진을 찍으며
|
” |
감독의 시야는 모든 클래스가 사용가능한 언락 도발입니다. 이것을 발동 시킬경우, 플래이어는 두 팔을 뻗으면서 손가락을 사각형으로 만듭니다.
관련 도전과제
리플레이 도전과제
자작극의 주인공 리플레이 수정 작업에 일정 시간을 보내십시오. 보상: 감독의 시야 |
시연 동영상
갤러리
파이로, "포즈 정상"
버그
- 플래이어가 음식 아이템을 들고 있으면서 감독의 시야를 사용하면 아이템의 효과가 나타나지 않고 그저 소모될 뿐입니다.
- 엔지니어는 건물을 옮기면서 도발이 가능합니다.
- 메딕이 의료톱을 들고 있는 상태에서 감독의 시야를 사용하면 주위의 모든 아군을 치료할 수 있습니다.
- 메딕이 크리츠크리그를 들고 있는 상태에서 도발을 할 경우 자기자신을 치료하게 됩니다.
- 헤비가 전사의 혼 강철 주먹을 들고있는 상태에서 도발을 할 경우 그의 손가락과 장비가 겹치게 됩니다.
- 솔저가 로켓 발사기를 장전하고 있는 상태에서 감독의 시야를 사용할 경우 왼손에서 로켓이 나타났다 사라졌다를 반복하면서 로켓 발사기를 재장전 합니다.
상식
- 파이로는 다른 클래스와 달리 각각의 2가지 도발을 가지고 있습니다. 하나는 여성스러운, 또 다른 하나는 좀더 남성적인, 팀포2에서 계속해서 이야기되는 파이로의 성에 대한 모호성을 표현합니다. 시연 동영상에서 2가지의 움직임을 확인할 수 있습니다.
- 이것은 흔히 생각하는 감독과 카메라맨의 고정적인 이미지를 하고 있습니다. 양손의 검지 손가락으로 사각형을 만들어 사각형의 틀을 만들면, 사각형의 손가락으로 대략적인 와이드스크린의 비율을 맞출 수 있습니다. 예상지점에서 정면으로 손가락 형태를 취하면, 필름에 촬영한 이미지를 어느정도 상상할 수 있으며, 화면에서 얼마나 잘려 보이는지 염두해 둘 수 있습니다.
- 몇몇 클래스는 다른 방법으로 제스처를 취하는데 양손의 검지 손가락을 평행으로 맞추어 표현하기도 합니다.
- 메딕이 의료톱이나 크리츠크리그를 들고 있는 상태에서 감독의 시야를 사용할 경우 치료 효과가 작동하게 됩니다.
|