diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf b/team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/soldier/soldier_spiral.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/soldier/soldier_spiral.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/soldier/soldier_spiral_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/soldier/soldier_spiral_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/spiral_blue.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/spiral_blue.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/spiral_red.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/spiral_red.vmt
@@ Line 1: / Line 1: @@
+{{DISPLAYTITLE:2011/06/14 パッチ}}
 {{Patch layout
 | source = http://store.steampowered.com/news/5667
 | source-title = Team Fortress 2 Update Released
-| before = [[June 10, 2011 Patch]]
+| before = [[June 10, 2011 Patch/ja|2011/06/10 パッチ]]
-| after = N/A
+| current = 2011/06/14 パッチ
+| after = [[June 15, 2011 Patch/ja|2011/06/15 パッチ]]
 | notes =
 === Team Fortress 2 ===
-* プロモ用の[[Spiral_Sallet/ja| Spiral Knights]]帽子が追加されました。<br>
+* [[Spiral Sallet/ja|Spiral Knights]]のプロモーション帽子を追加。<ref>[[Spiral Sallet/ja|Spiral Sallet]]</ref>
-* [[Superfan/ja|Superfan]]、[[Essential Accessories/ja|Essential Accessories]]、[[Hero's Hachimaki/ja|Hero's Hachimaki]]にペイント缶が使用可能となりました。<br>
+* [[Superfan/ja|Superfan]]、[[Essential Accessories/ja|Essential Accessories]]、[[Hero's Hachimaki/ja|Hero's Hachimaki]]が[[Paint Can/ja|ペイント]]可能になった。
-* [[Conjurer's Cowl/ja|Conjurer's Cowl]]と[[Maul/ja|マウル]]がクラフトにて作成可能、及び交換可能となりました。
+* [[Conjurer's Cowl/ja|Conjurer's Cowl]]と[[Maul/ja|マウル]]の[[Crafting/ja|作成]]と[[Trading/ja|交換]]が可能になった。
+=== 非公開の変更点 ===
+* Conjurer's Cowlがランダムドロップで発見、開梱でのUnusualクオリティ入手が可能になった。
+==備考==
+<references/>
 }}