Difference between revisions of "Tranquilizer Gun/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Pistolet Tranquillisant}}
 
{{DISPLAYTITLE:Pistolet Tranquillisant}}
 +
{{hatnote|Cet article est à propos de l'arme abandonnée de ''Team Fortress 2''. Pour l'arme classique de ''Team Fortress'', voyez [[Tranquilizer Gun (Classic)/fr|Pistolet Tranquillisant (Classic)]].}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name          = Pistolet Tranquillisant
 
 
| type          = weapon
 
| type          = weapon
 
| unused        = yes
 
| unused        = yes
 
| image          = Tranq.png
 
| image          = Tranq.png
 
| hide-kill-icon = yes
 
| hide-kill-icon = yes
−
| used-by        = [[Spy/fr|Spy]]
+
| used-by        = [[Spy]]
−
| slot          = primary
 
 
| numbered      = no
 
| numbered      = no
−
| ammo-loaded    = Unknown
 
−
| ammo-carried  = Unknown
 
 
}}
 
}}
  
−
Le '''Pistolet Tranquillisant''' (connu sous le nom Tranquilizer Gun dans les fichiers du jeu) devait être l'arme principale du [[Spy/fr|Spy]]. Le Spy peut être aperçu le maniant dans le [[Trailer 1/fr|Trailer 1]]. Cependant, elle fut abandonnée avant la sortie finale du jeu et le Spy fut équipé du [[Revolver/fr|Revolver]] en remplacement. Basé sur la même arme dans [[Team Fortress Classic/fr|Team Fortress Classic]], elle ne devait pas faire beaucoup de dégâts mais aurait plutôt ralenti les mouvements de la cible et ses vitesses de rotation, le rendant plus facile à combattre.
+
{{Quotation|'''Le Spy'''|T'étais pas sensé être fort pour esquiver?|sound=Spy_dominationscout05_fr.wav}}
  
 +
Le '''{{Item name|Tranquilizer Gun}}''' est une arme [[scrapped/fr|abandonnée]] pour le [[Spy/fr|Spy]]. C'est un pistolet en argent avec un manche noir.
  
−
== Dégâts ==
+
Le Spy peut-être vu en train d'utiliser cette arme dans le '''[[Trailer 1/fr|1er trailer]]''', cependant l'arme a été abandonnée avant la sortie du jeu.
−
Inconnu. Assumé mineur, en échange de ralentir la victime.
 
  
 +
Un modèle et une image d'inventaire peuvent être trouvé dans les fichiers du jeu. Des informations peuvent être trouvée dans <code>tf_french.txt</code>.
  
−
==Anecdotes==
+
{{Blockquote|"TF_Weapon_Tranq" "Pistolet tranquillisant"}}
−
* Il existe un modèle de la communauté remplaçant l'apparence du Revolver par le Tranquillisant.[http://www.gamebanana.com/skins/46535].
 
−
* Il existe une icône pour sac à dos du Tranquillisant dans les fichiers du jeu.
 
  
−
==Gallerie==
+
==Galerie==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Bucket tranq.png|icône dans le sac à dos.
+
File:Bucket tranq.png|Image d'inventaire
−
File:Weapons_concept.jpg|Concept art.
+
File:Weapons_concept.jpg|Concept art
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
==Liens externes==
+
{{Scrappedweapons Nav/fr}}
−
*[http://teamfortress.wikia.com/wiki/Tranquilizer_Gun Pistolet Tranquillisant sur le wiki Team Fortress]
 
−
 
 
  
−
{{Scrappedweapons Nav/fr}}
+
[[Category:Spy/fr]]

Revision as of 13:16, 19 November 2011

Cet article est à propos de l'arme abandonnée de Team Fortress 2. Pour l'arme classique de Team Fortress, voyez Pistolet Tranquillisant (Classic).
«
T'étais pas sensé être fort pour esquiver?
Cliquer pour écouter
— Le Spy
 »

Le Pistolet Tranquillisant est une arme abandonnée pour le Spy. C'est un pistolet en argent avec un manche noir.

Le Spy peut-être vu en train d'utiliser cette arme dans le 1er trailer, cependant l'arme a été abandonnée avant la sortie du jeu.

Un modèle et une image d'inventaire peuvent être trouvé dans les fichiers du jeu. Des informations peuvent être trouvée dans tf_french.txt.

"TF_Weapon_Tranq" "Pistolet tranquillisant"

Galerie

  • Image d'inventaire

  • Concept art

Template:Scrappedweapons Nav/fr

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Tranquilizer_Gun/fr&oldid=822767"