Difference between revisions of "Pickups/zh-hant"

Revision as of 14:35, 17 February 2012

“

點擊試聽

— 狙擊手撿到有用的道具時...

”

補給品（Pickups）是會產生在地圖各處的物品，包括醫護包（又稱「補血包」）、彈藥盒、金屬。玩家只要走到那些物品上面就能夠撿取它們，不過在生命值、彈藥攜帶量或金屬全滿時是不能撿取的。任何的補給品撿取後都會消失，直到十秒鐘過後才會再次重生。

此外，重裝兵的三明治也可以丟下變成補血用的補給品之一。不論隊友或是敵人都能夠撿取，吃到它可以補充50%的生命值，就和中型醫護包一樣。

偵察兵也可以利用拐杖糖的能力，在殺死敵人後掉落小型醫護包。

所有的補給品（補血包、彈藥、金屬），補給量都不是固定值，而是依最大值的百分比來計算。

如果傳送器剛好蓋在補給品重生點的話，那麼除非該傳送器被拆毀，否則將無法撿取該補給品。其他蓋在重生點上的建築物（步哨和補給器），允許隊友穿過去，但卻會擋住敵人，所以隊友仍是可以撿到那些補給品。然而，建築物也會阻擋到建造者，所以此時建造者也無法撿取補給品。

每年萬聖節期間，會新增一些補給品。會出現在萬聖節版本的 Harvest 和 Mann Manor 上，而且殺死玩家還有機率會掉落萬聖節南瓜。撿到這種南瓜可以獲得 3-4 秒的爆擊加持。撿到 20 個可以獲得糖果驗屍官成就，並解鎖獲得有點噁心的萬聖節面具。在2010萬聖節事件中，可以在特定地圖上找到萬聖節禮物，撿到的人可以隨機得到一種職業的萬聖節面具。

基本上，補血包有自己的萬聖節特殊版本。但是僅僅只是改變外觀，不影響功能。這些特殊版本的補血包可以在萬聖節版本的 Harvest 和 Mann Manor 發現。

@@ Line 3: / Line 3: @@
 [[Image:Pickups.png|300px|right]]
-'''補給品'''是會產生在地圖各處的物品，包括[[Health/zh-hant|醫護包]]、[[Ammo/zh-hant|彈藥盒]]、[[Metal/zh-hant|金屬]]。玩家只要走到那些物品上面就能夠撿取它們，不過在[[Health/zh-hant|生命值]]、[[Ammo/zh-hant|彈藥]]攜帶量或[[Metal/zh-hant|金屬]]全滿時是不能撿取的。任何的補給品撿取後都會消失，直到十秒鐘過後才會再次重生。
+'''補給品（Pickups）'''是會產生在地圖各處的物品，包括[[Health/zh-hant|醫護包]]（又稱「補血包」）、[[Ammo/zh-hant|彈藥盒]]、[[Metal/zh-hant|金屬]]。玩家只要走到那些物品上面就能夠撿取它們，不過在[[Health/zh-hant|生命值]]、[[Ammo/zh-hant|彈藥]]攜帶量或[[Metal/zh-hant|金屬]]全滿時是不能撿取的。任何的補給品撿取後都會消失，直到十秒鐘過後才會再次重生。
 此外，[[Heavy/zh-hant|重裝兵]]的[[Sandvich/zh-hant|三明治]]也可以丟下變成補血用的補給品之一。不論隊友或是敵人都能夠撿取，吃到它可以補充50%的生命值，就和中型醫護包一樣。
@@ Line 45: / Line 45: @@
 }}
-===偵查兵===
+===偵察兵===
 {{Show achievement|Scout|Dodgers 1, Giants 0|width=50%}}