Difference between revisions of "December 17, 2010 Patch/it"
WhistleTeam (talk | contribs) (Fully translated in Italian.) |
m (Auto: templateParamFilter, patchLayoutFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests)) |
||
(4 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Patch del 17 dicembre 2010}} | {{DISPLAYTITLE:Patch del 17 dicembre 2010}} | ||
+ | {{update info|Australian Christmas}} | ||
{{Patch layout | {{Patch layout | ||
− | + | | before = {{Patch name|12|13|2010}} | |
− | | | + | | day = 17 |
+ | | month = december | ||
+ | | year = 2010 | ||
+ | | after = {{Patch name|12|21|2010}} | ||
| source-title = Team Fortress 2, Counter-Strike: Source, Day of Defeat: Source and Half-Life 2: Deathmatch Updates Released | | source-title = Team Fortress 2, Counter-Strike: Source, Day of Defeat: Source and Half-Life 2: Deathmatch Updates Released | ||
− | + | | source = http://store.steampowered.com/news/4812/ | |
− | | | + | | notes = === Cambiamenti al Motore Source (CS:S, DoD:S, TF2, HL2:DM) === |
− | |||
− | |||
− | | notes = | ||
− | === Cambiamenti al Motore Source (CS:S, DoD:S, TF2, HL2:DM) === | ||
* Migliorato sv_pure: | * Migliorato sv_pure: | ||
** Materials / Models / Sounds / Animations sono maggiormente protetti. | ** Materials / Models / Sounds / Animations sono maggiormente protetti. | ||
Line 17: | Line 17: | ||
=== Team Fortress 2 === | === Team Fortress 2 === | ||
− | * Aggiunta [[Medieval | + | * Aggiunta [[Medieval mode/it|Modalità Medevale]], una [[game mode/it|modalità di gioco]] dove i giocatori sono limitati all'uso di [[Medieval mode/it#Armi Permesse|armi permesse]]. |
* Cambiamenti a [[Your Eternal Reward/it|L'Eterna Ricompensa]]: | * Cambiamenti a [[Your Eternal Reward/it|L'Eterna Ricompensa]]: | ||
** Le [[Spy/it|Spie]] possono ora cambiare l'arma del travestimento via 'lastdisguise' mentre si usa quest'arma. | ** Le [[Spy/it|Spie]] possono ora cambiare l'arma del travestimento via 'lastdisguise' mentre si usa quest'arma. | ||
Line 28: | Line 28: | ||
* Aggiunti i [[Item sets/it|set di oggetti]] [[The Medi-eval Medic/it|The Medi-eval Medic]], [[The Hibernating Bear/it|The Hibernating Bear]] e [[The Expert's Ordnance/it|The Expert's Ordnance]]. | * Aggiunti i [[Item sets/it|set di oggetti]] [[The Medi-eval Medic/it|The Medi-eval Medic]], [[The Hibernating Bear/it|The Hibernating Bear]] e [[The Expert's Ordnance/it|The Expert's Ordnance]]. | ||
* Aggiunte nuove armi: [[Claidheamohmor/it|Claidheamohmor]], [[Back Scratcher/it|Back Scratcher]], [[Boston Basher/it|Boston Basher]]', '[[Fists of Steel/it|Fists of Steel]], [[Amputator/it|Amputator]], [[Crusader's Crossbow/it|Crusader's Crossbow]], [[Ullapool Caber/it|Ullapool Caber]], [[Loch-n-Load/it|Loch-n-Load]], [[Buffalo Steak Sandvich/it|Buffalo Steak Sandvich]], [[Brass Beast/it|Brass Beast]], [[Warrior's Spirit/it|Warrior Spirit]], [[Candy Cane/it|Candy Cane]], e il [[Jag/it|Jag]]. | * Aggiunte nuove armi: [[Claidheamohmor/it|Claidheamohmor]], [[Back Scratcher/it|Back Scratcher]], [[Boston Basher/it|Boston Basher]]', '[[Fists of Steel/it|Fists of Steel]], [[Amputator/it|Amputator]], [[Crusader's Crossbow/it|Crusader's Crossbow]], [[Ullapool Caber/it|Ullapool Caber]], [[Loch-n-Load/it|Loch-n-Load]], [[Buffalo Steak Sandvich/it|Buffalo Steak Sandvich]], [[Brass Beast/it|Brass Beast]], [[Warrior's Spirit/it|Warrior Spirit]], [[Candy Cane/it|Candy Cane]], e il [[Jag/it|Jag]]. | ||
− | * Aggiunti 20 nuovi cappelli: [[A Rather Festive Tree/it|A Rather Festive Tree]], [[Flipped Trilby/it|Flipped Trilby]], [[Buckaroos Hat/it|Buckaroos Hat]], [[Blighted Beak/it|Blighted Beak]], [[Prince Tavish's Crown/it|Prince Tavish's Crown]], [[Exquisite Rack/it|Exquisite Rack]], [[Madame Dixie/it|Madame Dixie]], [[Coupe D' | + | * Aggiunti 20 nuovi cappelli: [[A Rather Festive Tree/it|A Rather Festive Tree]], [[Flipped Trilby/it|Flipped Trilby]], [[Buckaroos Hat/it|Buckaroos Hat]], [[Blighted Beak/it|Blighted Beak]], [[Prince Tavish's Crown/it|Prince Tavish's Crown]], [[Exquisite Rack/it|Exquisite Rack]], [[Madame Dixie/it|Madame Dixie]], [[Coupe D'isaster/it|Coupe D'isaster]], [[Détective Noir/it|Détective Noir]], [[German Gonzila/it|German Gonzila]], [[Le Party Phantom/it|Le Party Phantom]], [[Larrikin Robin/it|Larrikin Robin]], [[Defiant Spartan/it|Defiant Spartan]], [[Scotch Bonnet/it|Scotch Bonnet]], [[Berliner's Bucket Helm/it|Berliner's Bucket Helm]], [[Magnificent Mongolian/it|Magnificent Mongolian]], [[Big Chief/it|Big Chief]], [[Pryomancer's Mask/it|Pryomancer's Mask]], [[Prancer's Pride/it|Prancer's Pride]], [[Industrial Festivizer/it|Industrial Festivizer]], [[World Traveler's Hat/it|World Traveler's Hat]]. |
* Aggiunta una mappa prototipo atta al test degli oggetti, con funzionalità associate, pensata per i contributori della comunità che desiderano provare i loro lavori. Ulteriori dettagli verranno rivelati in un blog post futuro. | * Aggiunta una mappa prototipo atta al test degli oggetti, con funzionalità associate, pensata per i contributori della comunità che desiderano provare i loro lavori. Ulteriori dettagli verranno rivelati in un blog post futuro. | ||
*Le Spie possono ora vedere il TargetID dei giocatori e degli oggetti qualunque sia il loro stato di travestimento. | *Le Spie possono ora vedere il TargetID dei giocatori e degli oggetti qualunque sia il loro stato di travestimento. |
Latest revision as of 01:52, 26 February 2012
Questo articolo tratta specificamente dell'aggiornamento tecnico rilasciato. Per informazioni generali, vedi Natale Australiano.
|
Fonte: Team Fortress 2, Counter-Strike: Source, Day of Defeat: Source and Half-Life 2: Deathmatch Updates Released (Inglese)
Contenuti dell'aggiornamento
Cambiamenti al Motore Source (CS:S, DoD:S, TF2, HL2:DM)
- Migliorato sv_pure:
- Materials / Models / Sounds / Animations sono maggiormente protetti.
- Cambiati hash da CRC a MD5 per una più solida validazione dei file.
- Risolti alcuni problemi tra file personalizzati e whitelist del server dopo un cambio di livello.
- Aggiunto HL2:MP alla lista dei server dedicati quando si crea un server tramite la tab Tools in Library.
Team Fortress 2
- Aggiunta Modalità Medevale, una modalità di gioco dove i giocatori sono limitati all'uso di armi permesse.
- Cambiamenti a L'Eterna Ricompensa:
- Le Spie possono ora cambiare l'arma del travestimento via 'lastdisguise' mentre si usa quest'arma.
- Le Spie che usano quest'arma quando sono già travestite non sono più forzate a mostrare l'arma corpo a copro dopo un'uccisione.
- Le Spie non dicono più alcuna frase dopo aver ucciso con quest'arma.
- Le Torrette non puntano più le Spie che usano quest'arma dopo che uccidono qualcuno.
- Cambiamenti a Natascha:
- Tempo di preparazione della rotazione della canna aumentato.
- L'effetto di rallentamento per colpo viene ridotto con la distanza.
- Aggiunti i set di oggetti The Medi-eval Medic, The Hibernating Bear e The Expert's Ordnance.
- Aggiunte nuove armi: Claidheamohmor, Back Scratcher, Boston Basher', 'Fists of Steel, Amputator, Crusader's Crossbow, Ullapool Caber, Loch-n-Load, Buffalo Steak Sandvich, Brass Beast, Warrior Spirit, Candy Cane, e il Jag.
- Aggiunti 20 nuovi cappelli: A Rather Festive Tree, Flipped Trilby, Buckaroos Hat, Blighted Beak, Prince Tavish's Crown, Exquisite Rack, Madame Dixie, Coupe D'isaster, Détective Noir, German Gonzila, Le Party Phantom, Larrikin Robin, Defiant Spartan, Scotch Bonnet, Berliner's Bucket Helm, Magnificent Mongolian, Big Chief, Pryomancer's Mask, Prancer's Pride, Industrial Festivizer, World Traveler's Hat.
- Aggiunta una mappa prototipo atta al test degli oggetti, con funzionalità associate, pensata per i contributori della comunità che desiderano provare i loro lavori. Ulteriori dettagli verranno rivelati in un blog post futuro.
- Le Spie possono ora vedere il TargetID dei giocatori e degli oggetti qualunque sia il loro stato di travestimento.
- Risolto un problema di alcune frasi che continuavano anche dopo che chi le diceva aveva cambiato classe.
- Il risultato della Spia Il signore dei Sabotatori ora viene incrementato anche nel caso in cui la Spia aiuti a distruggere una costruzione.
- Risolto un problema dell'effetto di una freccia incendiaria che rimaneva sul giocatore se questo cambiava classe in una stanza di respawn mentre aveva la freccia in fiamme.
- Risolto un bug del Lanciafiamme che permetteva ai giocatori di ripetere rapidamente l'effetto del compressore d'aria del Piro.
- Ora, lanciando il Karavaso o il Latte Pazzo si ritorna all'arma precedente anziché quella primaria.
- Aggiunta una leaderboard per tenere traccia delle vittorie a duello.
- Aggiunta la possibilità ai giocatori di fare una donazione ai creatori delle loro mappe della comunità preferite.
- Aumentate le dimensioni dello Zaino di 100 slot.