Difference between revisions of "Scout voice commands/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(I am helping!)
m (Исправление ошибок (фильтр авто))
Line 2: Line 2:
 
[[File:Leaderboard class scout.png|right|Разведчик]]
 
[[File:Leaderboard class scout.png|right|Разведчик]]
 
Ниже приведен список голосовых команд используемых '''[[Scout/ru|разведчиком]]'''.
 
Ниже приведен список голосовых команд используемых '''[[Scout/ru|разведчиком]]'''.
<br>При выборе команд из "Голосового меню 3", сообщения не отображаются в чате, за исключением команд "На помощь!"  
+
<br>При выборе команд из «Голосового меню , сообщения не отображаются в чате, за исключением команд «На помощь!»  
  
 
__TOC__
 
__TOC__
Line 13: Line 13:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Scout medic01 ru.wav|"Медик!"]] (1)
+
*[[Media:Scout medic01 ru.wav|«Медик!»]] (1)
*[[Media:Scout medic02 ru.wav|"Медик!"]] (2)
+
*[[Media:Scout medic02 ru.wav|«Медик!»]] (2)
*[[Media:Scout medic03 ru.wav|"Док! Чувак, ты где?!"]]
+
*[[Media:Scout medic03 ru.wav|«Док! Чувак, ты где?!»]]
 
}}
 
}}
  
Line 25: Line 25:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Scout thanks01 ru.wav|"Спасибо, приятель!"]]
+
*[[Media:Scout thanks01 ru.wav|«Спасибо, приятель!»]]
*[[Media:Scout thanks02 ru.wav|"Да, да, спасибо!"]]
+
*[[Media:Scout thanks02 ru.wav|«Да, да, спасибо!»]]
 
}}
 
}}
  
Line 36: Line 36:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Scout go01 ru.wav|"Давайте, давайте, давайте!"]]
+
*[[Media:Scout go01 ru.wav|«Давайте, давайте, давайте!»]]
*[[Media:Scout go02 ru.wav|"Вперёд!"]]
+
*[[Media:Scout go02 ru.wav|«Вперёд!»]]
*[[Media:Scout go03 ru.wav|"Вперёд, вперёд, вперёд!"]]
+
*[[Media:Scout go03 ru.wav|«Вперёд, вперёд, вперёд!»]]
*[[Media:Scout go04 ru.wav|"Давайте уже!"]]
+
*[[Media:Scout go04 ru.wav|«Давайте уже!»]]
 
}}
 
}}
  
Line 49: Line 49:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Scout moveup01 ru.wav|"Отстраивайтесь дальше, сюда!"]]
+
*[[Media:Scout moveup01 ru.wav|«Отстраивайтесь дальше, сюда!»]]
*[[Media:Scout moveup02 ru.wav|"Давайте, инженеры, шевелитесь!"]]
+
*[[Media:Scout moveup02 ru.wav|«Давайте, инженеры, шевелитесь!»]]
 
*[[Media:Scout moveup03 ru.wav|"Переходите сюда!]]
 
*[[Media:Scout moveup03 ru.wav|"Переходите сюда!]]
 
}}
 
}}
Line 61: Line 61:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Scout headleft01 ru.wav|"Так, налево!"]]
+
*[[Media:Scout headleft01 ru.wav|«Так, налево!»]]
*[[Media:Scout headleft02 ru.wav|"Налево!"]]
+
*[[Media:Scout headleft02 ru.wav|«Налево!»]]
*[[Media:Scout headleft03 ru.wav|"Налево, налево!"]]
+
*[[Media:Scout headleft03 ru.wav|«Налево, налево!»]]
 
}}
 
}}
  
Line 73: Line 73:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Scout headright01 ru.wav|"Направо!"]]
+
*[[Media:Scout headright01 ru.wav|«Направо!»]]
*[[Media:Scout headright02 ru.wav|"Да, давайте направо!"]]
+
*[[Media:Scout headright02 ru.wav|«Да, давайте направо!»]]
*[[Media:Scout headright03 ru.wav|"Направо, направо!"]]
+
*[[Media:Scout headright03 ru.wav|«Направо, направо!»]]
 
}}
 
}}
  
Line 85: Line 85:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Scout yes01 ru.wav|"Да!"]]
+
*[[Media:Scout yes01 ru.wav|«Да!»]]
*[[Media:Scout yes02 ru.wav|"Да, понял!"]]
+
*[[Media:Scout yes02 ru.wav|«Да, понял!»]]
*[[Media:Scout yes03 ru.wav|"Понял!"]]
+
*[[Media:Scout yes03 ru.wav|«Понял!»]]
 
}}
 
}}
  
Line 97: Line 97:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Scout no01 ru.wav|"Ээ, нет."]]
+
*[[Media:Scout no01 ru.wav|«Ээ, нет.»]]
*[[Media:Scout no02 ru.wav|"Нет!"]]
+
*[[Media:Scout no02 ru.wav|«Нет!»]]
*[[Media:Scout no03 ru.wav|"Ни за что!"]]
+
*[[Media:Scout no03 ru.wav|«Ни за что!»]]
 
}}
 
}}
  
Line 111: Line 111:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Scout incoming01 ru.wav|"Нас атакуют!"]] (1)
+
*[[Media:Scout incoming01 ru.wav|«Нас атакуют!»]] (1)
*[[Media:Scout incoming03 ru.wav|"Нас атакуют!"]] (2)
+
*[[Media:Scout incoming03 ru.wav|«Нас атакуют!»]] (2)
*[[Media:Scout incoming02 ru.wav|"Нас атакуют!"]] (3)
+
*[[Media:Scout incoming02 ru.wav|«Нас атакуют!»]] (3)
 
}}
 
}}
  
Line 123: Line 123:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Scout cloakedspy01 ru.wav|"Эй, эй, там шпион!"]]
+
*[[Media:Scout cloakedspy01 ru.wav|«Эй, эй, там шпион!»]]
*[[Media:Scout cloakedspy02 ru.wav|"Шпион!"]]
+
*[[Media:Scout cloakedspy02 ru.wav|«Шпион!»]]
*[[Media:Scout cloakedspy03 ru.wav|"Там шпион!"]]
+
*[[Media:Scout cloakedspy03 ru.wav|«Там шпион!»]]
*[[Media:Scout cloakedspy04 ru.wav|нас тут шпион!"]]
+
*[[Media:Scout cloakedspy04 ru.wav|«У нас тут шпион!»]]
 
*Когда смотрит на других игроков:
 
*Когда смотрит на других игроков:
**[[Media:Scout cloakedspyidentify01 ru.wav|"Этот чёртов разведчик — шпион!"]]
+
**[[Media:Scout cloakedspyidentify01 ru.wav|«Этот чёртов разведчик — шпион!»]]
**[[Media:Scout cloakedspyidentify02 ru.wav|"Этот чёртов солдат — шпион!"]]
+
**[[Media:Scout cloakedspyidentify02 ru.wav|«Этот чёртов солдат — шпион!»]]
**[[Media:Scout cloakedspyidentify04 ru.wav|"Этот чёртов поджигатель — шпион!"]]
+
**[[Media:Scout cloakedspyidentify04 ru.wav|«Этот чёртов поджигатель — шпион!»]]
**[[Media:Scout cloakedspyidentify06 ru.wav|"Этот шпион не из нашей команды!"]]
+
**[[Media:Scout cloakedspyidentify06 ru.wav|«Этот шпион не из нашей команды!»]]
**[[Media:Scout cloakedspyidentify05 ru.wav|"Этот чёртов подрывник — шпион!"]]
+
**[[Media:Scout cloakedspyidentify05 ru.wav|«Этот чёртов подрывник — шпион!»]]
**[[Media:Scout cloakedspyidentify03 ru.wav|"Этот чёртов пулеметчик — шпион!"]]
+
**[[Media:Scout cloakedspyidentify03 ru.wav|«Этот чёртов пулеметчик — шпион!»]]
**[[Media:Scout cloakedspyidentify08 ru.wav|"Этот чёртов инженер — шпион!"]]
+
**[[Media:Scout cloakedspyidentify08 ru.wav|«Этот чёртов инженер — шпион!»]]
**[[Media:Scout cloakedspyidentify07 ru.wav|"Этот чёртов медик — шпион!"]]
+
**[[Media:Scout cloakedspyidentify07 ru.wav|«Этот чёртов медик — шпион!»]]
**[[Media:Scout cloakedspyidentify09 ru.wav|"Этот чёртов снапер — шпион!"]]
+
**[[Media:Scout cloakedspyidentify09 ru.wav|«Этот чёртов снапер — шпион!»]]
 
}}
 
}}
  
Line 146: Line 146:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Scout sentryahead01 ru.wav|"Впереди турель!"]]
+
*[[Media:Scout sentryahead01 ru.wav|«Впереди турель!»]]
*[[Media:Scout sentryahead02 ru.wav|"Там турель!"]]
+
*[[Media:Scout sentryahead02 ru.wav|«Там турель!»]]
*[[Media:Scout sentryahead03 ru.wav|них там турель!"]]
+
*[[Media:Scout sentryahead03 ru.wav|«У них там турель!»]]
 
}}
 
}}
  
Line 158: Line 158:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Scout needteleporter01 ru.wav|"Тут нужен телепорт."]]
+
*[[Media:Scout needteleporter01 ru.wav|«Тут нужен телепорт.»]]
 
}}
 
}}
  
Line 168: Line 168:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Scout needdispenser01 ru.wav|"Тут нужен раздатчик."]]
+
*[[Media:Scout needdispenser01 ru.wav|«Тут нужен раздатчик.»]]
 
}}
 
}}
  
Line 178: Line 178:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Scout needsentry01 ru.wav|"Тут нужна пушка."]]
+
*[[Media:Scout needsentry01 ru.wav|«Тут нужна пушка.»]]
 
}}
 
}}
  
Line 188: Line 188:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Scout activatecharge01 ru.wav|"Врубай, док!"]]
+
*[[Media:Scout activatecharge01 ru.wav|«Врубай, док!»]]
*[[Media:Scout activatecharge02 ru.wav|"Давай, док!"]]
+
*[[Media:Scout activatecharge02 ru.wav|«Давай, док!»]]
*[[Media:Scout activatecharge03 ru.wav|"Давай же, док, давай!"]]
+
*[[Media:Scout activatecharge03 ru.wav|«Давай же, док, давай!»]]
 
}}
 
}}
  
Line 202: Line 202:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Scout helpme01 ru.wav|"Помогите!"]]
+
*[[Media:Scout helpme01 ru.wav|«Помогите!»]]
*[[Media:Scout helpme02 ru.wav|"Эй, тут помощь нужна!"]]
+
*[[Media:Scout helpme02 ru.wav|«Эй, тут помощь нужна!»]]
*[[Media:Scout helpme03 ru.wav|тут пропадаю!"]]
+
*[[Media:Scout helpme03 ru.wav|«Я тут пропадаю!»]]
*[[Media:Scout helpme04 ru.wav|"Эй, помогите кто-нибудь!"]]
+
*[[Media:Scout helpme04 ru.wav|«Эй, помогите кто-нибудь!»]]
 
*Стоя на своей контрольной точке:
 
*Стоя на своей контрольной точке:
**[[Media:Scout helpmedefend01 ru.wav|"Помогите мне защищаться!"]]
+
**[[Media:Scout helpmedefend01 ru.wav|«Помогите мне защищаться!»]]
**[[Media:Scout helpmedefend02 ru.wav|"Защищайте долбаную точку!"]]
+
**[[Media:Scout helpmedefend02 ru.wav|«Защищайте долбаную точку!»]]
**[[Media:Scout helpmedefend03 ru.wav|"Что, мне одному эту точку защищать?"]]
+
**[[Media:Scout helpmedefend03 ru.wav|«Что, мне одному эту точку защищать?»]]
 
*Стоя на вражеской или нейтральной контрольной точке:
 
*Стоя на вражеской или нейтральной контрольной точке:
**[[Media:Scout helpmecapture01 ru.wav|"Эй, помогите захватить!"]]
+
**[[Media:Scout helpmecapture01 ru.wav|«Эй, помогите захватить!»]]
**[[Media:Scout helpmecapture02 ru.wav|"Иду на захват, кто со мной?"]]
+
**[[Media:Scout helpmecapture02 ru.wav|«Иду на захват, кто со мной?»]]
**[[Media:Scout helpmecapture03 ru.wav|"Мне что, одному её захватывать?"]]
+
**[[Media:Scout helpmecapture03 ru.wav|«Мне что, одному её захватывать?»]]
**[[Media:Scout standonthepoint03 ru.wav|"Встань на точку, дебил!"]]
+
**[[Media:Scout standonthepoint03 ru.wav|«Встань на точку, дебил!»]]
**[[Media:Scout standonthepoint01 ru.wav|"Да встань ты на точку, придурок!"]]
+
**[[Media:Scout standonthepoint01 ru.wav|«Да встань ты на точку, придурок!»]]
**[[Media:Scout standonthepoint05 ru.wav|"Ты чего там прохлаждаешься, дебил? Встань на точку!"]]
+
**[[Media:Scout standonthepoint05 ru.wav|«Ты чего там прохлаждаешься, дебил? Встань на точку!»]]
 
}}
 
}}
  
Line 226: Line 226:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Scout battlecry01 ru.wav|"Начнём!"]]
+
*[[Media:Scout battlecry01 ru.wav|«Начнём!»]]
*[[Media:Scout battlecry02 ru.wav|"Порвём их!"]]
+
*[[Media:Scout battlecry02 ru.wav|«Порвём их!»]]
*[[Media:Scout battlecry03 ru.wav|"Попробуй догони!"]]
+
*[[Media:Scout battlecry03 ru.wav|«Попробуй догони!»]]
*[[Media:Scout battlecry04 ru.wav|"Вухуууу!"]]
+
*[[Media:Scout battlecry04 ru.wav|«Вухуууу!»]]
*[[Media:Scout battlecry05 ru.wav|"Сделаем их!"]]
+
*[[Media:Scout battlecry05 ru.wav|«Сделаем их!»]]
 
}}
 
}}
  
Line 240: Line 240:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Scout cheers01 ru.wav|"Урааа!!"]]
+
*[[Media:Scout cheers01 ru.wav|«Урааа!!»]]
*[[Media:Scout cheers02 ru.wav|сделал это!"]]
+
*[[Media:Scout cheers02 ru.wav|«Я сделал это!»]]
*[[Media:Scout cheers03 ru.wav|"Ву-ху-ху!"]]
+
*[[Media:Scout cheers03 ru.wav|«Ву-ху-ху!»]]
*[[Media:Scout cheers04 ru.wav|"Клёва!"]]
+
*[[Media:Scout cheers04 ru.wav|«Клёва!»]]
*[[Media:Scout cheers05 ru.wav|"Здорово!"]]
+
*[[Media:Scout cheers05 ru.wav|«Здорово!»]]
*[[Media:Scout cheers06 ru.wav|, да!"]]
+
*[[Media:Scout cheers06 ru.wav|«О, да!»]]
 
}}
 
}}
  
Line 255: Line 255:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Scout jeers02 ru.wav|"Бууууу!"]]
+
*[[Media:Scout jeers02 ru.wav|«Бууууу!»]]
*[[Media:Scout jeers03 ru.wav|"Офигеть можно!"]]
+
*[[Media:Scout jeers03 ru.wav|«Офигеть можно!»]]
*[[Media:Scout jeers05 ru.wav|"Этого просто не может быть!"]]
+
*[[Media:Scout jeers05 ru.wav|«Этого просто не может быть!»]]
*[[Media:Scout jeers06 ru.wav|"Это просто отстой."]]
+
*[[Media:Scout jeers06 ru.wav|«Это просто отстой.»]]
*[[Media:Scout jeers07 ru.wav|"Нет, серьёзно, мы все в отстое!"]]
+
*[[Media:Scout jeers07 ru.wav|«Нет, серьёзно, мы все в отстое!»]]
*[[Media:Scout jeers08 ru.wav|"Ребят, ну вы чего?"]]
+
*[[Media:Scout jeers08 ru.wav|«Ребят, ну вы чего?»]]
*[[Media:Scout jeers09 ru.wav|"Ну вот!"]]
+
*[[Media:Scout jeers09 ru.wav|«Ну вот!»]]
*[[Media:Scout jeers10 ru.wav|"Отстой!"]]
+
*[[Media:Scout jeers10 ru.wav|«Отстой!»]]
*[[Media:Scout jeers11 ru.wav|"Что за фигня?"]]
+
*[[Media:Scout jeers11 ru.wav|«Что за фигня?»]]
*[[Media:Scout jeers12 ru.wav|"Вы тут просто в лужу сели!"]]
+
*[[Media:Scout jeers12 ru.wav|«Вы тут просто в лужу сели!»]]
 
}}
 
}}
  
Line 274: Line 274:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Scout positivevocalization01 ru.wav|"Ха ха ха... да..."]]
+
*[[Media:Scout positivevocalization01 ru.wav|«Ха ха ха... да...»]]
*[[Media:Scout positivevocalization02 ru.wav|"Ура!"]]
+
*[[Media:Scout positivevocalization02 ru.wav|«Ура!»]]
*[[Media:Scout positivevocalization03 ru.wav|"Мы круты!"]]
+
*[[Media:Scout positivevocalization03 ru.wav|«Мы круты!»]]
*[[Media:Scout positivevocalization04 ru.wav|"Ву-у-у-у!"]]
+
*[[Media:Scout positivevocalization04 ru.wav|«Ву-у-у-у!»]]
*[[Media:Scout positivevocalization05 ru.wav|"Вот это я и имел ввиду!"]]
+
*[[Media:Scout positivevocalization05 ru.wav|«Вот это я и имел ввиду!»]]
 
}}
 
}}
  
Line 288: Line 288:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Scout negativevocalization01 ru.wav|"Оооо!"]]
+
*[[Media:Scout negativevocalization01 ru.wav|«Оооо!»]]
*[[Media:Scout negativevocalization02 ru.wav|"Нам ''конец''!"]]
+
*[[Media:Scout negativevocalization02 ru.wav|«Нам ''конец''!»]]
*[[Media:Scout negativevocalization03 ru.wav|"Глупо, глупо, глупо!"]]
+
*[[Media:Scout negativevocalization03 ru.wav|«Глупо, глупо, глупо!»]]
*[[Media:Scout negativevocalization04 ru.wav|"Неее"]]
+
*[[Media:Scout negativevocalization04 ru.wav|«Неее»]]
*[[Media:Scout negativevocalization05 ru.wav|"Так, у нас тут большие проблемы"]]
+
*[[Media:Scout negativevocalization05 ru.wav|«Так, у нас тут большие проблемы»]]
 
}}
 
}}
  
Line 302: Line 302:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Scout niceshot01 ru.wav|"Хороший выстрел!!"]]
+
*[[Media:Scout niceshot01 ru.wav|«Хороший выстрел!!»]]
*[[Media:Scout niceshot02 ru.wav|"Эй, отличный выстрел!"]]
+
*[[Media:Scout niceshot02 ru.wav|«Эй, отличный выстрел!»]]
*[[Media:Scout niceshot03 ru.wav|"Классно стреляешь, чувак!"]]
+
*[[Media:Scout niceshot03 ru.wav|«Классно стреляешь, чувак!»]]
 
}}
 
}}
  
Line 314: Line 314:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Scout goodjob01 ru.wav|"Вот так!"]]
+
*[[Media:Scout goodjob01 ru.wav|«Вот так!»]]
*[[Media:Scout goodjob02 ru.wav|"Вот это я и имел ввиду!"]]
+
*[[Media:Scout goodjob02 ru.wav|«Вот это я и имел ввиду!»]]
*[[Media:Scout goodjob03 ru.wav|"Это всё ''ты'' сделал!"]]
+
*[[Media:Scout goodjob03 ru.wav|«Это всё ''ты'' сделал!»]]
*[[Media:Scout goodjob04 ru.wav|"Ну, да, это в общем... Да нет, хорошая работа."]]
+
*[[Media:Scout goodjob04 ru.wav|«Ну, да, это в общем... Да нет, хорошая работа.»]]
 
}}
 
}}
  

Revision as of 22:22, 25 March 2012

Разведчик

Ниже приведен список голосовых команд используемых разведчиком.
При выборе команд из «Голосового меню 3», сообщения не отображаются в чате, за исключением команд «На помощь!»

Голосовое меню 1

Медик! — Клавиша по умолчанию: Z -> 1
Спасибо — Клавиша по умолчанию: Z -> 2
Вперёд! Вперёд! — Клавиша по умолчанию: Z -> 3
Двигаемся — Клавиша по умолчанию: Z -> 4
Налево — Клавиша по умолчанию: Z -> 5
Направо — Клавиша по умолчанию: Z -> 6
Да — Клавиша по умолчанию: Z -> 7
Нет — Клавиша по умолчанию: Z -> 8


Голосовое меню 2

Нас атакуют! — Клавиша по умолчанию: X -> 1
Шпион! — Клавиша по умолчанию: X -> 2
Впереди турельКлавиша по умолчанию: X -> 3
Поставьте здесь телепортКлавиша по умолчанию: X -> 4
Поставьте здесь раздатчикКлавиша по умолчанию: X -> 5
Поставьте здесь турельКлавиша по умолчанию: X -> 6
Включай УберКлавиша по умолчанию: X -> 7


Голосовое меню 3

На помощь! — Клавиша по умолчанию: C -> 1
Боевой клич — Клавиша по умолчанию: C -> 2
Молодцы — Клавиша по умолчанию: C -> 3
Глупо — Клавиша по умолчанию: C -> 4
Одобрение — Клавиша по умолчанию: C -> 5
Негативная реакция — Клавиша по умолчанию: C -> 6
Отличный выстрел — Клавиша по умолчанию: C -> 7
Хорошая работа — Клавиша по умолчанию: C -> 8