Difference between revisions of "Self-illumination/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Updated)
(Switched to template.)
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 4: Line 4:
  
 
== 在暗處會發光的物品 ==
 
== 在暗處會發光的物品 ==
{| class="wikitable grid"
+
{{Self-illumination}}
! class="header" | 職業
 
! class="header" | 物品類型
 
! class="header" | 物品
 
! class="header" width="40%" | 發光位置
 
|-
 
| align="center" rowspan="5" | {{Icon class|Scout}}<br />'''[[Scout/zh-hant|偵察兵]]'''
 
| align="center" rowspan="3" | [[Weapons/zh-hant|武器]]
 
| {{item link|Festive Scattergun}}
 
| 燈泡
 
|-
 
| {{item link|Festive Bat}}
 
| 燈泡
 
|-
 
| {{item link|Sun-on-a-Stick}}
 
| align="left"| 橘色的火焰部分
 
|-
 
| align="center" rowspan="1" | [[Hats/zh-hant|頭飾]]
 
| {{item link|Cross-Comm Express}}
 
| 單片眼鏡
 
|-
 
| align="center" rowspan="1" | [[Miscellaneous items/zh-hant|其他物品]]
 
| {{item link|Sign of the Wolf's School}}
 
| 狼的眼睛
 
|-
 
| align="center" rowspan="3" | {{Icon class|Soldier}}<br />'''[[Soldier/zh-hant|火箭兵]]'''
 
| align="center" rowspan="1" | [[Weapons/zh-hant|武器]]
 
| {{item link|Festive Rocket Launcher}}
 
| 燈泡
 
|-
 
| align="center" rowspan="1" | [[Hats/zh-hant|頭飾]]
 
| {{item link|Cross-Comm Crash Helmet}}
 
| 雷射點和單片眼鏡
 
|-
 
| align="center" rowspan="1" | [[Miscellaneous items/zh-hant|其他物品]]
 
| {{item link|Professor's Pineapple}}
 
| 液體
 
|-
 
| align="center" rowspan="9" | {{Icon class|Pyro}}<br />'''[[Pyro/zh-hant|火焰兵]]'''
 
| align="center" rowspan="3" | [[Weapons/zh-hant|武器]]
 
| {{item link|Sharpened Volcano Fragment}}
 
|align="left"| 橘色的火焰部分
 
|-
 
| {{item link|Third Degree}}
 
|align="left"| 加熱線圈
 
|-
 
| {{item link|Festive Flamethrower}}
 
| 燈泡
 
|-
 
| align="center" rowspan="3" | [[Hats/zh-hant|頭飾]]
 
| {{item link|Blazing Bull}}
 
|align="left"| 角
 
|-
 
| {{item link|Waxy Wayfinder}}
 
|align="left"| 火焰
 
|-
 
| {{item link|Triclops}}
 
|align="left"| 眼睛
 
|-
 
| align="center" rowspan="3" | [[Miscellaneous items/zh-hant|其他物品]]
 
| {{item link|Tail From the Crypt}}
 
| 尾巴
 
|-
 
| {{item link|Fallen Angel}}
 
| 翅膀
 
|-
 
| {{item link|Professor's Pineapple}}
 
| 液體
 
|-
 
| align="center" rowspan="3" | {{Icon class|Demoman}}<br />'''[[Demoman/zh-hant|爆破兵]]'''
 
| align="center" rowspan="1" | [[Weapons/zh-hant|武器]]
 
| {{item link|Festive Stickybomb Launcher}}
 
| 燈泡
 
|-
 
| align="center" rowspan="2" | [[Miscellaneous items/zh-hant|其他物品]]
 
| {{item link|Scottish Snarl}}
 
|align="left"| 眼睛和牙齒
 
|-
 
| {{item link|Professor's Pineapple}}
 
| 液體
 
|-
 
| align="center" rowspan="1" | {{Icon class|Heavy}}<br />'''[[Heavy/zh-hant|重裝兵]]'''
 
| align="center" rowspan="1" | [[Weapons/zh-hant|武器]]
 
| {{item link|Festive Minigun}}
 
| 燈泡
 
|-
 
| align="center" rowspan="5" | {{Icon class|Engineer}}<br />'''[[Engineer/zh-hant|工程師]]'''
 
| align="center" rowspan="1" | [[Weapons/zh-hant|武器]]
 
| {{item link|Festive Wrench}}
 
| 燈泡
 
|-
 
| align="center" rowspan="3" | [[Hats/zh-hant|頭飾]]
 
| {{item link|Mining Light}}
 
|align="left"| 安全帽的燈泡
 
|-
 
| {{item link|Industrial Festivizer}}
 
| 裝飾用燈泡
 
|-
 
| {{item link|Clockwerk's Helm}}
 
| 眼睛
 
|-
 
| align="center" rowspan="1" | [[Miscellaneous items/zh-hant|其他物品]]
 
| {{item link|Pip-Boy}}
 
| 螢幕和按鈕
 
|-
 
| align="center" rowspan="5" | {{Icon class|Medic}}<br />'''[[Medic/zh-hant|醫護兵]]'''
 
| align="center" rowspan="2" | [[Weapons/zh-hant|武器]]
 
| {{item link|Quick-Fix}}
 
| 後背包
 
|-
 
| {{item link|Festive Medi Gun}}
 
| 燈泡
 
|-
 
| align="center" rowspan="3" | [[Miscellaneous items/zh-hant|其他物品]]
 
| {{item link|Dr. Gogglestache}}
 
| 眼鏡部分
 
|-
 
| {{item link|Emerald Jarate}}
 
| 翠綠色液體
 
|-
 
| {{item link|Quadwrangler}}
 
| 小玻璃瓶
 
|-
 
| align="center" rowspan="2" | {{Icon class|Sniper}}<br />'''[[Sniper/zh-hant|狙擊手]]'''
 
| align="center" rowspan="1" | [[Weapons/zh-hant|武器]]
 
| {{item link|Festive Sniper Rifle}}
 
| 燈泡
 
|-
 
| align="center" rowspan="1" | [[Miscellaneous items/zh-hant|其他物品]]
 
| {{item link|Doublecross-Comm}}
 
| 單片眼睛
 
|-
 
| align="center" rowspan="2" | {{Icon class|Spy}}<br />'''[[Spy/zh-hant|間諜]]'''
 
| align="center" rowspan="1" | [[Weapons/zh-hant|武器]]
 
| {{item link|Festive Knife}}
 
| 燈泡
 
|-
 
| align="center" rowspan="1" | [[Miscellaneous items/zh-hant|其他物品]]
 
| {{item link|Doublecross-Comm}}
 
| 單片眼睛
 
|-
 
| align="center" rowspan="7" | '''[[Classes/zh-hant|全職業]]'''
 
| align="center" rowspan="4" | [[Hats/zh-hant|頭飾]]
 
| {{item link|A Rather Festive Tree}}
 
| 裝飾用的燈泡和星星
 
|-
 
| {{item link|Cheater's Lament}}
 
| 光環
 
|-
 
| {{item link|Horseless Headless Horsemann's Head}}
 
| 南瓜頭的內部(燈光會間歇性地變弱)
 
|-
 
| {{item link|Aperture Labs Hard Hat}}
 
| 團隊色鏡片的燈泡
 
|-
 
| align="center" rowspan="3" | [[Miscellaneous items/zh-hant|其他物品]]
 
| {{item link|Deus Specs}}
 
| 透鏡
 
|-
 
| {{item link|Bombinomicon}}
 
| 眼睛和齒齦
 
|-
 
| {{item link|Spirit of Giving}}
 
| 屏幕
 
|-
 
|}
 
  
 
== 更新紀錄 ==
 
== 更新紀錄 ==
Line 183: Line 18:
 
[[Category:Glossary/zh-hant]]
 
[[Category:Glossary/zh-hant]]
 
[[Category:Lists/zh-hant]]
 
[[Category:Lists/zh-hant]]
[[Category:Self-illuminated/zh-hant]]
+
[[Category:Self-illuminated/zh-hant| ]]

Latest revision as of 18:12, 24 July 2013

作弊者的輓歌的自行發光效果。

自行發光效果是一個由 Source 引擎提供的發光功能。這個效果可以讓某些模型材質在較暗的地方發亮。自行發光效果有施行在絕地要塞 2 裡的某些物品上。

在暗處會發光的物品

List of items with Self-illumination
職業 Slot Item 備註
武器 近戰武器 Sun-on-a-Stick
  • The orange segments.
炎日法杖
裝飾品 Bolt Boy
  • The lens.
激光男孩
Cross-Comm Express
  • The monocle.
戰術通訊傳遞員
裝飾品 Cross-Comm Crash Helmet
  • The laser and monocle.
戰術通訊頭盔
Infernal Impaler
  • The horn lighting.
煉獄穿刺魔
Lieutenant Bites
  • The eyes.
咬咬中尉
Lieutenant Bites the Dust
  • The eyes.
死而復生的咬咬中尉
Soldier's Stogie
  • The burnt end of the cigar.
士兵的雪茄
武器 近戰武器 Neon Annihilator
  • The neon tubing.
震電之寶
Sharpened Volcano Fragment
  • The orange segments.
熔岩巨斧
Third Degree
  • The heated coil.
三度灼傷
裝飾品 Apparition's Aspect
  • The whole head.
亡靈之相
Blazing Bull
  • The horns, ears, and eyes.
熾熱公牛
Carrion Companion
  • The eyes.
屍臭小夥伴
Electric Escorter
  • The lightbulb.
指路機器人
Fallen Angel
  • The wings.
墮落天使
Filamental
  • The whole head.
燈絲之相
Googol Glass Eyes
  • The lenses.
天文數字眼
Gothic Guise
  • The eyes.
哥特石像鬼
Mucous Membrain
  • The goo.
黏液腦膜
Person in the Iron Mask
  • The eye-slits and ear-holes.
鐵面具下的火焰人
Portable Smissmas Spirit Dispenser
  • The window on the house in the snow globe.
攜帶型聖彈精神補給器
PY-40 Incinibot
  • The lenses.
PY-40 機器燃焰死神
Pyro in Chinatown
  • The neon tubing.
Pyro in Chinatown
Spectralnaut
  • The skull.
迷幻詭異太空人
Tail from the Crypt
  • The tail.
地獄尾巴
Triclops
  • The lenses.
三眼殺手
Vicious Visage
  • The lenses.
邪惡面容
Waxy Wayfinder
  • The flame and the top of the candle.
指路蠟人
武器 主要武器 Grenade Launcher
  • The stripe and the end of the grenades.
榴彈發射器
Iron Bomber
  • The stripe and the circles on the side of the grenades.
迫擊鐵砲
Loose Cannon
  • The fuse and plug on the cannonball.
脫韁火炮
次要武器 Quickiebomb Launcher
  • The team-colored sections of the stickybombs.
速成黏彈發射器
Stickybomb Launcher
  • The stickybombs.
黏性炸彈發射器
裝飾品 Cap'n Calamari
  • The eye.
烏賊船長
Eyeborg
  • The eye.
眼化人
Forgotten King's Restless Head
  • The eyes.
鬼王的不眠頭顱
HDMI Patch
  • The screen.
高畫質義眼
Mannhattan Project
  • The mushroom cloud.
曼哈頓計劃
Polly Putrid
  • The eyes.
屍臭鸚鵡
Scottish Snarl
  • The eyes and teeth.
蘇格蘭狂嚎
嘲諷 Spent Well Spirits
  • The stripe and the end of the grenades.
絕佳搭配
武器 次要武器 Robo-Sandvich
  • The light.
機械三明治
近戰武器 Apoco-Fists
  • The gems.
末世戰拳
裝飾品 Bunsen Brave
  • The flames.
本生加熱帽
Can Opener
  • The brain.
開顱者
Cold War Luchador
  • The gems.
冷戰摔角面具
Hellish Overlord
  • The eyes.
Hellish Overlord
Ivan The Inedible
  • The sandwich.
伊凡肆噬
Soviet Stitch-Up
  • The bolts and the wounds.
蘇維埃式縫合線
Storm Spirit's Jolly Hat
  • The whole hat.
風暴之靈的愉悅斗笠
U-clank-a
  • The star.
烏-鏘-卡
武器 主要武器 Rescue Ranger
  • The screen and the light.
遊騎兵援隊
次要武器 Giger Counter
  • The light emitted.
蓋氏計量器
裝飾品 Arctic Mole
  • The lenses, when using the Paint Eyes style.
Arctic Mole
Big Star
  • The watch.
Big Star
Clockwerk's Helm
  • The lenses.
發條技師的頭盔
Data Mining Light
  • The whole hat.
資料採集燈
Delldozer
  • The light.
Delldozer
Face Full of Festive
  • The festive lights.
節慶鬍鬚
Head Mounted Double Observatory
  • The lenses.
兩件式頭戴觀測站
Industrial Festivizer
  • The festive lights.
歡樂礦工帽
Mining Light
  • The light.
採礦燈
Pip-Boy
  • The screen and buttons.
嗶嗶小子
Special Eyes
  • The lenses.
勾魂電眼
Tin-1000
  • The lenses.
魔鬼建造者
武器 主要武器 Blutsauger
  • The team-colored muzzle and stripe.
嗜血針槍
次要武器 Kritzkrieg
  • The yellow lines on the barrel.
爆擊製造者
Quick-Fix
  • The lights on the backpack.
快速治療者
Vaccinator
  • The beaker, hose, hose connector on the backpack, and the nozzle.
疫苗接種者
近戰武器 Übersaw
  • The team-colored liquid and the nozzle.
超能骨鋸
Vita-saw
  • The team-colored liquid.
還魂鋸
裝飾品 Archimedes the Undying
  • The eyes.
不死的阿基米德
Byte'd Beak
  • The lenses.
殘摧的位元組面具
Dr. Gogglestache
  • The lenses.
眼鏡鬍子博士
Emerald Jarate
  • The neon liquid and the symbol.
翠綠瓶手道
Herzensbrecher
  • The vials and heart.
科學之心
Quadwrangler
  • The vials.
奎蘭格裝置
Steam Pipe
  • The lenses.
蒸氣菸斗的難題
Templar's Spirit
  • The eyes.
聖殿騎士之魂
Trepanabotomizer
  • The lights.
開腦頭冠
嘲諷 Results Are In
  • The x-ray.
病情悲報
裝飾品 Carious Chameleon
  • The eyes.
腐朽的變色龍
Holy Hunter
  • The bullets and symbol.
神聖獵人
Marsupial Man
  • The lenses.
有袋人類
Randolph the Blood-Nosed Caribou
  • The nose.
紅鼻馴鹿魯道夫
Sir Hootsalot
  • The eyes.
嗚嗚叫爵士
Sniper's Snipin' Glass
  • The lense and attachments.
矮人狙擊手的瞄準鏡
武器 建造中 Ap-Sap
  • The eye.
光圈科學破壞器
裝飾品 Backstabber's Boomslang
  • The eyes.
背刺者樹蛇
Upgrade
  • The lenses.
系統升級
TF2 crosshair orange.png
Multiple classes
武器 近戰武器 Crossing Guard
  • The lights.
此路不通
裝飾品 Doublecross-Comm
  • The monocle.
戰術通訊雙煞
Professor's Pineapple
  • The liquid.
鳳梨化學炸彈
Snaggletoothed Stetson
  • The eyes.
利齒牛仔帽
武器
Australium Wrench
  • The Australium plating.
澳元素武器
Botkiller Wrench
  • The eyes on Mk. 1 Silver, Gold, Rust and Blood botkiller weapons.
破械者武器
High Roller's Rocket Launcher
  • The texture. (Only applied to certain items)
裝飾屬性
Festive Wrench
  • The festive lights.
聖誕武器
近戰武器
Golden Frying Pan
  • The pan.
黃金油炸平底鍋
Saxxy
  • The statue.
薩氏金像獎小金人
裝飾品 A Rather Festive Tree
  • The festive lights.
相當歡樂的聖誕樹
Accursed Apparition
  • The skull.
受詛咒的亡靈
Aperture Labs Hard Hat
  • The lightbulb with a team-colored lens.
光圈實驗室安全帽
Awesomenauts Badge
  • The insignia.
王牌英雄徽章
Beacon from Beyond
  • The flame and the top of the candle.
來自冥界的提燈
Beaten and Bruised

The Nightmare style, under the following circumstances:

  • The right eye, when equipped on Pyro, alongside the Voodoo-Cursed Pyro Soul.
  • The goggles, when equipped on Engineer.
遍體鱗傷
Blapature Co. Contributor
  • The rainbow circle.
Blapature Co. 貢獻者
Bombinomicon
  • The eyes and gums.
死靈炸彈魔書
Cheater's Lament
  • The halo.
作弊者的輓歌
Conspiracy Cap
  • The bulb.
真理揭秘冠
Dead Little Buddy
  • The ghost.
死靈小夥伴
Dueler
  • The outline.
決鬥大師
Earbuds
  • The headphones
耳機
Electric Badge-aloo
  • The monocle.
機器電流勳章
Festive Frames
  • The festive lights.
Festive Frames
Gifting Man From Gifting Land
  • The outline.
禮物國的國王
Hooded Haunter
  • The ghost.
連帽幽魂
Horseless Headless Horsemann's Head
  • The inside areas. Set to fade in and out.
連馬都沒有的無頭騎士南瓜頭
Philateler
  • The outline.
集郵達人
Madness vs Machines Boundless Heart 2019
  • The heart.
Madness vs Machines Boundless Heart 2019
Memes vs. Machines PotatOS Server 2019
  • The screen.
Memes vs. Machines PotatOS Server 2019
Pocket Horsemann
  • The eyes and mouth.
口袋無頭騎士
RoBro 3000
  • The jet flame and the eye.
機器夥伴3000型
Rump-o'-Lantern
  • The bulb.
擺尾南瓜燈
Spirit of Giving
  • The screen.
奉獻之心
Unknown Monkeynaut
  • The monkey.
太空猴怨靈
Virtual Viewfinder
  • The lenses, ear covers and inside screen.
虛擬實境取景機
Voodoo-Cursed Engineer Soul
  • The eyes and brain.
巫毒咒魂
動作物品 Power Up Canteen
  • The button on the Return to Base canteen.
  • The syringe on the Übercharge canteen.
  • The strap on the Ammo/Clip Refill, Buildings Upgrade, Critical Hit Boost, and Übercharge canteens.
  • The symbol on all five canteens.
能力升級水壺

更新紀錄

2010年12月2日更新

  • [未記載] 耳機的自行發光功能已經移除。

2011年9月15日更新

  • [未記載] 修正採礦燈沒有在暗處發光的錯誤。

外部連結