Difference between revisions of "July 5, 2012 Patch/ru"
(Created page with "{{Patch layout | before = {{Patch name|7|2|2012}} | day = 5 | month = july | year = 2012 | after = | source-title = Team Fortress 2 Update R...") |
(same 'pyrovision' translation in all articles) |
||
(8 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 4: | Line 4: | ||
| month = july | | month = july | ||
| year = 2012 | | year = 2012 | ||
− | | after = | + | | after = {{Patch name|7|10|2012}} |
| source-title = Team Fortress 2 Update Released | | source-title = Team Fortress 2 Update Released | ||
| source = http://tf2.com/post.php?id=8349 | | source = http://tf2.com/post.php?id=8349 | ||
| notes = === Team Fortress 2 === | | notes = === Team Fortress 2 === | ||
− | * Добавлены новые настройки для [[Pyrovision Goggles/ru|Очков | + | * Добавлены новые настройки для [[Pyrovision Goggles/ru|Очков Пирозрения]] в раздел [[Multiplayer_options/ru#Advanced_multiplayer_options|Расширенных настроек]] |
** Добавлена возможность включения/выключения ободка вокруг графического интерфейса пользователя | ** Добавлена возможность включения/выключения ободка вокруг графического интерфейса пользователя | ||
** Добавлена возможность сделать ободок вокруг графического интерфейса пользователя статичным | ** Добавлена возможность сделать ободок вокруг графического интерфейса пользователя статичным | ||
− | ** | + | ** Добавлена возможность выключения дальности обзора для скайбоксов |
* Исправлена ошибка [[Sandvich/ru|Бутерброда]] и [[Buffalo Steak Sandvich/ru|Мясного бутерброда]], которые использовали неправильные модели во время их бросания | * Исправлена ошибка [[Sandvich/ru|Бутерброда]] и [[Buffalo Steak Sandvich/ru|Мясного бутерброда]], которые использовали неправильные модели во время их бросания | ||
− | * | + | * Исправлена ошибка, из-за которой отсутствовала текстура [[Robot Chicken Hat/ru|Шляпы Робоцыпа]] для синей команды. |
− | * Исправлена ошибка, из-за которой | + | * Исправлена ошибка, из-за которой цвет команды не отображался на рукавах солдата для [[Equalizer/ru|Уравнителя]] и [[Escape Plan/ru|Плана эвакуации]] |
* Исправлена ошибка [[Escape Plan/ru|Плана эвакуации]], позволявшая звать медика при его использовании | * Исправлена ошибка [[Escape Plan/ru|Плана эвакуации]], позволявшая звать медика при его использовании | ||
* Исправлена ошибка [[Beggar's Bazooka/ru|Базуки бродяги]], которая вызывала взрывы на разных точках в окружающем мире при перегрузке | * Исправлена ошибка [[Beggar's Bazooka/ru|Базуки бродяги]], которая вызывала взрывы на разных точках в окружающем мире при перегрузке | ||
− | * Исправлена ошибка, из-за которой отрицательный бонус снижения урона | + | * Исправлена ошибка, из-за которой отрицательный бонус снижения урона [[Hitman's Heatmaker/ru|Разжигателя разбойника]] при попадании в тело распространялся и на другие оружия снайпера |
* Исправлена ошибка [[Amputator/ru|Ампутатора]], из-за которой эффект лечения при насмешке действовал и на игроков с [[Escape Plan/ru|Планом эвакуации]] в руках | * Исправлена ошибка [[Amputator/ru|Ампутатора]], из-за которой эффект лечения при насмешке действовал и на игроков с [[Escape Plan/ru|Планом эвакуации]] в руках | ||
* Исправлена насмешка [[Rainblower/ru|Радужигателя]], атакующая игроков сквозь стены | * Исправлена насмешка [[Rainblower/ru|Радужигателя]], атакующая игроков сквозь стены | ||
* Оптимизированы частицы насмешки [[Rainblower/ru|Радужигателя]] | * Оптимизированы частицы насмешки [[Rainblower/ru|Радужигателя]] | ||
− | * Обновлена карта [[Doomsday/ru| | + | * Обновлена карта [[Doomsday/ru|sd_doomsday]] |
** Исправлена ошибка, из-за которой крышка ракеты иногда оставалась открытой после того, как игрок бросал Австралий на лифт. | ** Исправлена ошибка, из-за которой крышка ракеты иногда оставалась открытой после того, как игрок бросал Австралий на лифт. | ||
** Исправлен случай, когда лифт мог продолжить подъем после того, как игрок с Австралием умер в тот же момент, когда и дотронулся до лифта | ** Исправлен случай, когда лифт мог продолжить подъем после того, как игрок с Австралием умер в тот же момент, когда и дотронулся до лифта | ||
Line 28: | Line 28: | ||
** Добавлена анимация отскока/перезарядки/критического выстрела для [[Baby Face's Blaster/ru|Обреза Малыша]] | ** Добавлена анимация отскока/перезарядки/критического выстрела для [[Baby Face's Blaster/ru|Обреза Малыша]] | ||
** Добавлена новая анимация отскока для [[Beggar's Bazooka/ru|Базуки бродяги]], [[Cleaner's Carbine/ru|Карабина Чистильщика]], [[Hitman's Heatmaker/ru|Разжигателя разбойника]], [[Pretty Boy's Pocket Pistol/ru|Дамского пистолета Красавчика]] и [[Scorch Shot/ru|Обжигающего выстрела]] | ** Добавлена новая анимация отскока для [[Beggar's Bazooka/ru|Базуки бродяги]], [[Cleaner's Carbine/ru|Карабина Чистильщика]], [[Hitman's Heatmaker/ru|Разжигателя разбойника]], [[Pretty Boy's Pocket Pistol/ru|Дамского пистолета Красавчика]] и [[Scorch Shot/ru|Обжигающего выстрела]] | ||
− | ** Добавлена более детализированная перезарядка для [[Scattergun/ru| | + | ** Добавлена более детализированная перезарядка для [[Scattergun/ru|обреза]], [[Baby Face's Blaster/ru|Обреза Малыша]], [[SMG/ru|ППМ]] и [[Cleaner's Carbine/ru|Карабина Чистильщика]] |
+ | |||
+ | === Недокументированные изменения === | ||
+ | * Исправлена ошибка, из-за которой [[Escape Plan/ru|План эвакуации]] отображался как [[Equalizer/ru|Уравнитель]] для [[BLU/ru|синей]] команды. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 14:21, 19 July 2012
|
Источник: Team Fortress 2 Update Released (английский)
Содержание
Содержание обновления
Team Fortress 2
- Добавлены новые настройки для Очков Пирозрения в раздел Расширенных настроек
- Добавлена возможность включения/выключения ободка вокруг графического интерфейса пользователя
- Добавлена возможность сделать ободок вокруг графического интерфейса пользователя статичным
- Добавлена возможность выключения дальности обзора для скайбоксов
- Исправлена ошибка Бутерброда и Мясного бутерброда, которые использовали неправильные модели во время их бросания
- Исправлена ошибка, из-за которой отсутствовала текстура Шляпы Робоцыпа для синей команды.
- Исправлена ошибка, из-за которой цвет команды не отображался на рукавах солдата для Уравнителя и Плана эвакуации
- Исправлена ошибка Плана эвакуации, позволявшая звать медика при его использовании
- Исправлена ошибка Базуки бродяги, которая вызывала взрывы на разных точках в окружающем мире при перегрузке
- Исправлена ошибка, из-за которой отрицательный бонус снижения урона Разжигателя разбойника при попадании в тело распространялся и на другие оружия снайпера
- Исправлена ошибка Ампутатора, из-за которой эффект лечения при насмешке действовал и на игроков с Планом эвакуации в руках
- Исправлена насмешка Радужигателя, атакующая игроков сквозь стены
- Оптимизированы частицы насмешки Радужигателя
- Обновлена карта sd_doomsday
- Исправлена ошибка, из-за которой крышка ракеты иногда оставалась открытой после того, как игрок бросал Австралий на лифт.
- Исправлен случай, когда лифт мог продолжить подъем после того, как игрок с Австралием умер в тот же момент, когда и дотронулся до лифта
- Обновлена локализация
- Обновлен файл gamehaptics:
- Добавлена анимация отскока/перезарядки/критического выстрела для Обреза Малыша
- Добавлена новая анимация отскока для Базуки бродяги, Карабина Чистильщика, Разжигателя разбойника, Дамского пистолета Красавчика и Обжигающего выстрела
- Добавлена более детализированная перезарядка для обреза, Обреза Малыша, ППМ и Карабина Чистильщика
Недокументированные изменения
- Исправлена ошибка, из-за которой План эвакуации отображался как Уравнитель для синей команды.
Изменённые файлы
- Примечание: нижеприведённый список изменений создаётся путём сравнения двух версий игры.
Изменения в версии
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf
Modified: team fortress 2 client content.gcf/tf/bin/client.dll
Modified: team fortress 2 client content.gcf/tf/bin/client.dylib
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dll
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dylib
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.so
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/maps/sd_doomsday.bsp
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/flamethrower.pcf
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/flamethrower_dx80.pcf
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/flamethrower_dx90_slow.pcf
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/flamethrower_high.pcf
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_pickaxe/c_pickaxe.dx80.vtx
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_pickaxe/c_pickaxe.dx90.vtx
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_pickaxe/c_pickaxe.mdl
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_pickaxe/c_pickaxe.phy
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_pickaxe/c_pickaxe.sw.vtx
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_pickaxe/c_pickaxe.vvd
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_pickaxe/c_pickaxe_s2.dx80.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_pickaxe/c_pickaxe_s2.dx90.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_pickaxe/c_pickaxe_s2.mdl
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_pickaxe/c_pickaxe_s2.phy
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_pickaxe/c_pickaxe_s2.sw.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_pickaxe/c_pickaxe_s2.vvd