Difference between revisions of "Triad Pack/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Translated the page)
 
m
 
(5 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{DISPLAYTITLE:Triad-paketti}}
 
{{DISPLAYTITLE:Triad-paketti}}
−
[[File:Triadpackpicture.jpg|375px|right|link=http://tf2.com/post.php?id=8548]]
+
[[File:Triadpackpicture.png|375px|right|link=https://www.teamfortress.com/post.php?id=8548]]
−
{{patch info|8|2|2012}}
+
{{Patch info|8|2|2012}}
−
{{quotation|'''TF2:n virallinen blogi'''|Interesting China Fact: Did you know China has a mafia? Did you know that, not only do they exist, they'll loan you money? And not even a little -- as much as you want! We hadn't even heard of them until last week, and now we're treating them like a cash machine. Seriously, these guys are nice. They've even started calling us all the time now, probably to ask how we're getting along with all that free money they gave us.}}
+
 
 +
{{Quotation|'''TF2:n virallinen blogi'''|Interesting China Fact: Did you know China has a mafia? Did you know that, not only do they exist, they'll loan you money? And not even a little -- as much as you want! We hadn't even heard of them until last week, and now we're treating them like a cash machine. Seriously, these guys are nice. They've even started calling us all the time now, probably to ask how we're getting along with all that free money they gave us.|translate=yes}}
  
−
'''Triad-paketti''', jonka julkaisi {{Patch name|8|2|2012}}, on 8:n [[promotional items/fi|kampanjaesineen]] kokoelma, joka koostuu neljästä [[weapon/fi|aseesta]], kolmesta [[miscellaneous item/fi|sekalaisesta esineestä]], ja yhdestä [[hat/fi|päähineestä]]. Se annetaan pelaajille jotka ennakkotilaavat ''[[Sleeping Dogs/fi|Sleeping Dogs]]''-pelin Steamista ennen elokuun 14:sta, 2012. Esineet, jotka on ansaittu ''Sleeping Dogs''in ennakkotilaamisesta, ovat [[Quality/fi|Aitoja]]. Itse esineet ovat myös ostettavissa [[Mann Co. Store/fi|Mann Co-kaupasta]], ja niitä voi käyttää [[Crafting/fi|luomisessa]]. Uusi [[King of the Hill/fi|Kukkulan kuningas]]-kartta nimeltään [[Kong King/fi|Kong King]] esiteltiin myös.
+
'''Triad-paketti''', jonka julkaisi {{Patch name|8|2|2012}}, on 8:n [[promotional items/fi|kampanjaesineen]] kokoelma, joka koostuu neljästä [[Weapons/fi|aseesta]], kolmesta [[miscellaneous item/fi|sekalaisesta esineestä]], ja yhdestä [[hat/fi|päähineestä]]. Se annetaan pelaajille jotka ennakkotilaavat ''[[Sleeping Dogs/fi|Sleeping Dogs]]''-pelin Steamista ennen elokuun 14:sta, 2012. Esineet, jotka on ansaittu ''Sleeping Dogs''in ennakkotilaamisesta, ovat [[Genuine/fi|Aitoja]]. Itse esineet ovat myös ostettavissa [[Mann Co. Store/fi|Mann Co-kaupasta]], ja niitä voi käyttää [[Crafting/fi|luomisessa]]. Uusi [[King of the Hill/fi|Kukkulan kuningas]]-kartta nimeltään [[Kong King/fi|Kong King]] esiteltiin myös.
 +
{{Buy now|Triad Bundle|width=auto}}
  
 
== Lisäykset ==
 
== Lisäykset ==
 
=== Aseet ===
 
=== Aseet ===
 +
{{main|Weapons/fi|l1=Aseet}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
−
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|Pyro|br=yes}}'''
+
| width="85px" style="background:#660000;" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=#fcb632}}'''
−
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Neon Annihilator|icon-size=75px}}
+
| width="75px" style="background:#8d1e1e;" | {{Icon item|Flying Guillotine|icon-size=75px}}
−
| '''[[Neon Annihilator/fi|Neon Annihilator]]'''
+
| style="background:#ffefef;" | '''{{item link|Flying Guillotine}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|Heavy|br=yes}}'''
+
| style="background:#660000;" | '''{{class link|Pyro|br=yes|color=#fcb632}}'''
−
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Huo Long Heatmaker|icon-size=75px}}
+
| style="background:#8d1e1e;" | {{Icon item|Neon Annihilator|icon-size=75px}}
−
| '''[[Huo Long Heatmaker/fi|Huo Long Heatmaker]]'''
+
| style="background:#ffefef;" | '''{{item link|Neon Annihilator}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|Scout|br=yes}}'''
+
| style="background:#660000;" | '''{{class link|Heavy|br=yes|color=#fcb632}}'''
−
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Flying Guillotine|icon-size=75px}}
+
| style="background:#8d1e1e;" | {{Icon item|Huo-Long Heater|icon-size=75px}}
−
| '''[[Flying Guillotine/fi|Flying Guillotine]]'''
+
| style="background:#ffefef;" | '''{{item link|Huo-Long Heater}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|Spy|br=yes}}'''
+
| style="background:#660000;" | '''{{class link|Spy|br=yes|color=#fcb632}}'''
−
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Red-Tape Recorder|icon-size=75px}}
+
| style="background:#8d1e1e;" | {{Icon item|Red-Tape Recorder|icon-size=75px}}
−
| '''[[Red-Tape Recorder/fi|Red-Tape Recorder]]'''
+
| style="background:#ffefef;" | '''{{item link|Red-Tape Recorder}}'''
 
|}
 
|}
  
−
=== Päähineet ===
+
=== Kosmeettiset esineet ===
−
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
+
{{main|Cosmetic items/fi|l1=Kosmeettiset esineet}}
−
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|All classes|br=yes}}'''
+
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=3 style="text-align:center;"
−
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Human Cannonball|icon-size=75px}}
+
| width="85px" align="left" style="background:#660000;" | <!--
−
| '''[[Human Cannonball/fi|Human Cannonball]]'''
+
-->'''{{class link|Scout|color=#fcb632}}'''<br/><!--
−
|}
+
-->'''{{class link|Heavy|color=#fcb632}}'''<br/><!--
−
 
+
-->'''{{class link|Engineer|color=#fcb632}}'''<br/><!--
−
===Sekalaiset esineet===
+
-->'''{{class link|Sniper|color=#fcb632}}'''
−
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
+
| style="background:#8d1e1e;" | {{Icon item|Champ Stamp|icon-size=75px}}
−
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|Scout|br=yes}}''' '''{{Class link|Heavy|br=yes}}''' '''{{Class link|Engineer|br=yes}}''' '''{{Class link|Sniper|br=yes}}''' '''{{Class link|Spy|br=yes}}'''
+
| style="background:#ffefef;" | '''{{item link|Champ Stamp}}'''
−
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Triad Trinket|icon-size=75px}}
+
|-
−
| '''[[Triad Trinket/fi|Triad Trinket]]'''
+
| align="left" style="background-color:#660000;" | <!--
 +
-->'''{{class link|Scout|color=#fcb632}}'''<br/><!--
 +
-->'''{{class link|Heavy|color=#fcb632}}'''<br/><!--
 +
-->'''{{class link|Engineer|color=#fcb632}}'''<br/><!--
 +
-->'''{{class link|Sniper|color=#fcb632}}'''<br/><!--
 +
-->'''{{class link|Spy|color=#fcb632}}'''
 +
| style="background:#8d1e1e;" | {{Icon item|Triad Trinket|icon-size=75px}}
 +
| style="background:#ffefef;" | '''{{item link|Triad Trinket}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|Scout|br=yes}}''' '''{{Class link|Heavy|br=yes}}''' '''{{Class link|Engineer|br=yes}}''' '''{{Class link|Sniper|br=yes}}'''
+
| style="background:#660000;" rowspan="2" | '''{{class link|All Classes|br=yes|color=#fcb632}}'''
−
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Champ Stamp|icon-size=75px}}
+
| style="background:#8d1e1e;" | {{Icon item|Human Cannonball|icon-size=75px}}
−
| '''[[Champ Stamp/fi|Champ Stamp]]'''
+
| style="background:#ffefef;" | '''{{item link|Human Cannonball}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|All classes|br=yes}}'''
+
| style="background:#8d1e1e;" | {{Icon item|Marxman|icon-size=75px}}
−
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Marxman|icon-size=75px}}
+
| style="background:#ffefef;" | '''{{item link|Marxman}}'''
−
| '''[[Marxman/fi|Marxman]]'''
 
 
|}
 
|}
  
−
==Päivitysgalleria==
+
== Päivitysgalleria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Triadpackpage.jpg|Triad-paketin päivityssivu
 
File:Triadpackpage.jpg|Triad-paketin päivityssivu
Line 55: Line 66:
  
 
== Ulkopuoliset linkit ==
 
== Ulkopuoliset linkit ==
−
* [http://www.teamfortress.com/triad/ Triad-paketin sivu] {{lang icon|en}}
+
* [https://www.teamfortress.com/triad/ Triad-paketin sivu] {{lang icon|en}}
−
* [http://tf2.com/post.php?id=8548 Year of the Dog] {{lang icon|en}}
+
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=8548 Year of the Dog] {{lang icon|en}}
 +
 
 +
{{Triad Nav}}
 +
{{Major Updates Nav}}
 +
{{Promo Nav}}
  
−
{{TriadNav}}
+
[[Category:Content packs/fi]]
−
{{Major updates nav}}
+
[[Category:Promotional items/fi]]
−
{{Promo nav}}
+
[[Category:Triad Pack/fi| ]]
−
[[Category:Promotional items]]
 
−
[[Category:Triad Pack| ]]
 
−
[[Category:Major updates]]
 

Latest revision as of 20:02, 11 September 2023

Dead Heat Icon.pngTämä käännös tarvitsee päivittämistä.
Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Triad Pack (view source). Katso myös Help:Language translation.


Triadpackpicture.png
Tämä artikkeli on päivityksessä julkaistua sisältöä varten. Nähdäksesi itse päivityksen, katso 2. elokuuta 2012 -päivitys.
“
Interesting China Fact: Did you know China has a mafia? Did you know that, not only do they exist, they'll loan you money? And not even a little -- as much as you want! We hadn't even heard of them until last week, and now we're treating them like a cash machine. Seriously, these guys are nice. They've even started calling us all the time now, probably to ask how we're getting along with all that free money they gave us.
— TF2:n virallinen blogi
 ”

Triad-paketti, jonka julkaisi 2. elokuuta 2012 -päivitys, on 8:n kampanjaesineen kokoelma, joka koostuu neljästä aseesta, kolmesta sekalaisesta esineestä, ja yhdestä päähineestä. Se annetaan pelaajille jotka ennakkotilaavat Sleeping Dogs-pelin Steamista ennen elokuun 14:sta, 2012. Esineet, jotka on ansaittu Sleeping Dogsin ennakkotilaamisesta, ovat Aitoja. Itse esineet ovat myös ostettavissa Mann Co-kaupasta, ja niitä voi käyttää luomisessa. Uusi Kukkulan kuningas-kartta nimeltään Kong King esiteltiin myös.

Osta nyt - 18,99€

Lisäykset

Aseet

Pääartikkeli: Aseet
Flying Guillotine Lentävä giljotiini
Neon Annihilator Mainosvalomukiloija
Huo-Long Heater Kärvennyskivääri
Red-Tape Recorder Punaisen nauhan nauhuri

Kosmeettiset esineet

Pääartikkeli: Kosmeettiset esineet
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class engineer.png Engineer
Leaderboard class sniper.png Sniper 		Champ Stamp Mestarin merkki
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class engineer.png Engineer
Leaderboard class sniper.png Sniper
Leaderboard class spy.png Spy 		Triad Trinket Triad-koru
Human Cannonball Ihmistykinkuula
Marxman Marxman

Päivitysgalleria

  • Triad-paketin päivityssivu

  • Steamin ponnahdusikkuna Sleeping Dogs-esineiden esittelyyn.

Ulkopuoliset linkit

v • d • e
Human Cannonball logo.png Triad-paketti
Kartat
Aseet
Cosmetics
v • d • e
Merkittävät päivitykset
Merkittävät päivitykset
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
Seasonal updates
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Sisältöpakkaukset
2010
2011
2012
2014
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Triad_Pack/fi&oldid=3510228"