Difference between revisions of "Squad Surplus Voucher/pt-br"
(Created page with "{{ra}} {{Item infobox | type = action | image = Backpack_Squad_Surplus_Voucher.png | used-by = All | released = [[Mann...") |
BrazilianNut (talk | contribs) |
||
| (11 intermediate revisions by 9 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type = | + | | type = tool |
| − | | image = | + | | image = Backpack Squad Surplus Voucher.png |
| − | | used-by = | + | | used-by = {{used by|all}} |
| − | | released = | + | | released = {{Patch name|8|15|2012}} |
| + | | released-major = Mann vs. Machine (update) | ||
| availability = {{avail|purchase}} | | availability = {{avail|purchase}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| craft = no | | craft = no | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | level | + | | item-kind = {{item kind|Ticket}} |
| − | | item-description = | + | | item-level = 1 |
| − | | item- | + | | item-description = {{item description|Squad Surplus Voucher}} |
| + | | item-flags = {{attribute|CannotCraft}} | ||
}} | }} | ||
| + | {{quotation|'''O Soldier'''|Mwahah! Os espólios da guerra!|sound=Soldier_mvm_collect_credits02.wav|en-sound=yes}} | ||
| − | O '''Squad Surplus Voucher''' é | + | O '''{{item name|Squad Surplus Voucher}}''' (''Squad Surplus Voucher'') é uma [[Tools/pt-br|ferramenta]] para o modo {{gamemode link|Mann vs. Machine}}. Ele é representado como um bilhete com o desenho de um baú contendo três sacos, dois deles visivelmente adornados com o logo do ''Team Fortress'', com "Squad Surplus" ("Brinde do Esquadrão") escrito embaixo, "Mann Up" no lado direito e "Complete a single challenge for redemption" ("Complete um único desafio para resgatar") no lado esquerdo. |
| − | + | Este item pode ser usado para uso na seção do modo {{gamemode name|Mann vs. Machine}} do menu principal antes de uma missão de [[Tour of Duty/pt-br|campanha]] no modo [[Mann Up/pt-br|Mann Up]] para conceder uma recompensa adicional para cada membro da equipe ao final da missão. Se múltiplos membros da equipe usarem um {{item name|Squad Surplus Voucher}}, cada Vale adiciona um item adicional ao final da missão. Cada {{item name|Squad Surplus Voucher}} concede um item concedido normalmente pelo [[Item drop system/pt-br|sistema de obtenção de itens]], exceto por uma chance pequena de conceder um [[Cosmetic items/pt-br|item cosmético]] exclusivo do {{gamemode name|Mann vs. Machine}} em vez do item normal. O {{item name|Squad Surplus Voucher}} por si só não fornece acesso ao modo Mann Up. | |
| − | + | Se a missão não for encerrada com sucesso, ele não é consumido e nenhum item é concedido. Repetir uma missão completada anteriormente consome o {{item name|Squad Surplus Voucher}} (o qual funciona normalmente, concedendo itens como intencionado), porém sem consumir o {{item link|Tour of Duty Ticket}}. | |
| − | {{ | + | |
| + | == {{common string|Update history}} == | ||
| + | '''{{Patch name|8|15|2012}}''' ({{Update link|Mann vs. Machine (update)}}) | ||
| + | * {{Undocumented}} Adição do item "{{item name|Squad Surplus Voucher}}" ao jogo. | ||
| + | |||
| + | {{Mann Vs Machine Nav}} | ||
| + | {{Tool Nav}} | ||
Latest revision as of 13:26, 1 September 2024
| Vale-Brinde do Esquadrão | |
|---|---|
 |
|
| Informações básicas | |
| Adicionado em: | Atualização de 15 de agosto de 2012 (Atualização Mann vs. Máquina) |
| Disponibilidade: | Compra |
| Trocável: | Sim |
| Presenteável: | Sim |
| Fabricável: | Não |
| Qualidades disponíveis | |
| Atributos | |
Vale-Brinde do Esquadrão |
|
| “ | Mwahah! Os espólios da guerra!
Clique para escutar (em inglês)
— O Soldier
|
” |
O Vale-Brinde do Esquadrão (Squad Surplus Voucher) é uma ferramenta para o modo Mann vs. Máquina. Ele é representado como um bilhete com o desenho de um baú contendo três sacos, dois deles visivelmente adornados com o logo do Team Fortress, com "Squad Surplus" ("Brinde do Esquadrão") escrito embaixo, "Mann Up" no lado direito e "Complete a single challenge for redemption" ("Complete um único desafio para resgatar") no lado esquerdo.
Este item pode ser usado para uso na seção do modo Mann vs. Máquina do menu principal antes de uma missão de campanha no modo Mann Up para conceder uma recompensa adicional para cada membro da equipe ao final da missão. Se múltiplos membros da equipe usarem um Vale-Brinde do Esquadrão, cada Vale adiciona um item adicional ao final da missão. Cada Vale-Brinde do Esquadrão concede um item concedido normalmente pelo sistema de obtenção de itens, exceto por uma chance pequena de conceder um item cosmético exclusivo do Mann vs. Máquina em vez do item normal. O Vale-Brinde do Esquadrão por si só não fornece acesso ao modo Mann Up.
Se a missão não for encerrada com sucesso, ele não é consumido e nenhum item é concedido. Repetir uma missão completada anteriormente consome o Vale-Brinde do Esquadrão (o qual funciona normalmente, concedendo itens como intencionado), porém sem consumir o Ingresso da Campanha.
Histórico de atualizações
Atualização de 15 de agosto de 2012 (Atualização Mann vs. Máquina)
- [Não documentado] Adição do item "Vale-Brinde do Esquadrão" ao jogo.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
