Difference between revisions of "High Five!/da"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Added final bits of translation, Thank you ~www~ for fixing the rest)
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3353717))
 
(9 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{trans}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = Klør Fem!
+
| type              = special taunt
−
| type              = action taunt
+
| image              = Taunt High Five!.png
−
| image              = Taunt_HighFive.png
+
| imagewidth        = 251px
−
| used-by            = [[Classes|Alle]]
+
| used-by            = [[Classes/da|Alle]]
−
| released          = [[Manniversary Update & Sale]]
+
| released          = {{update link|Manniversary Update & Sale}}
−
| availability      = {{avail|purchase|drop}}
+
| availability      = {{avail|drop|purchase|unusual}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            =  
 
| loadout            =  
−
   | level           = Level 5 Specielt Hån
+
   | item-kind        = Specielt Hån
−
   | item-description = Don't leave your friends hanging.<br/><br/>This is a press-and-hold taunt. Hold down the action slot key to remain in the taunt's pose.
+
  | item-level       = 5
 +
   | item-description = Lad ikke dine venner i stikken.<br><br>Dette er en partnerhån. Tryk på tasten for handlingspositionen for at aktivere eller annullere hånet.
 
   | loadout-name    = Hån: Klør Fem!
 
   | loadout-name    = Hån: Klør Fem!
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Spy'''|Slå min hånd.|sound=Spy_highfive01.wav}}
+
{{Quotation|'''Spy'''|Slå min hånd.|sound=Spy_highfive01.wav|en-sound=yes}}
  
−
''Klør Fem!'' er en [[action item/da|Aktions-Genstand]] for [[classes/da|alle klasserne]].
+
''Klør Fem!'' er en [[Taunts/da|handlingshån]] til [[classes/da|alle klasser]].
  
−
Denne genstand kan blive købt i [[Mann Co. Store/da|Mann Co. Butikken]] eller tilfældigt via [[Drop System/da|Droppe Systemet]]. Når Aktions knappen er holdt nede, vil spilleren stå i en af to klasse-specifik positioner med deres højre hånd holdt i luften. Enhver holdkammerat kan stå foran af den spiller og starte et dobbelt sammenarbejdes [[Taunts/da|hån]] ved at aktivere deres egen Klør Fem! eller standard hån. Kun starteren af hånet behøver at have genstanden på for at bruge hånet succesfuldt
+
Denne genstand kan blive købt i [[Mann Co. Store/da|Mann Co. Butikken]] eller findes tilfældigt via [[Drop System/da|Dropsystemet]]. Når hånen er valgt, vil spilleren stå i en af to klasse-specifikke positioner med deres højre hånd holdt i luften. Enhver spiller kan stå foran af den spiller og starte et dobbelt sammenarbejdes [[Taunts/da|hån]] ved at aktivere deres egen Klør Fem! eller standard hån. Kun starteren af hånet behøver at have genstanden på for at bruge hånet succesfuldt
  
−
Hvis Klør Fem! er brugt med utilstrækkelig plads til at bruge sammenarbejdes hånet, som bane højde forskel eller en forhindring in vejen for spilleren, vil hånet ikke starte og en besked bliver vist på [[HUD/da|HUDen]] der informere spilleren hvorfor de ikke kan bruge hånet.
+
Hvis Klør Fem! er brugt med utilstrækkelig plads til at bruge sammenarbejdes hånet, som banehøjde-forskel eller en forhindring der står i vejen for spilleren, vil hånet ikke starte og en besked bliver vist på [[HUD/da|HUDen]], der informere spilleren om, hvorfor de ikke kan bruge hånet.
  
−
Andre spiller i nærheden vil få en trænings-slags besked på deres skærm den første gang de ser en holdkammerat der starter et Klør Fem! som informerer dem hvordan og hvor de kan accepterer den.
+
Andre spiller i nærheden vil få en trænings-slags besked på deres skærm den første gang de ser en holdkammerat, der starter et Klør Fem!, som informerer dem hvordan og hvor de kan acceptere den.
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
−
== Opdaterings Historie ==
+
== Related achievements ==
−
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale]])
+
=== [[Image:Achieved.png|20px|link=Achievements/da]] [[achievements/da|Generel]] ===
−
* High Five! was added to the game.
+
{{Show achievement|General|Showboat}}
 +
 
 +
== Opdateringshistorie ==
 +
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
 +
* Klør Fem! blev tilføjet til spillet.
  
 
'''{{Patch name|10|17|2011}}'''
 
'''{{Patch name|10|17|2011}}'''
−
*Fixed high five taunts applying the wielded weapon's taunt effect
+
*Fiksede at Klør Fem! brugte det båret våbens håneffekt.
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|8|2013}}'''
 +
*Fikses at man kunne komme ind i fjendens spawn-rum ved at bruge Klør Fem hånet.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|30|2013}}'''
 +
* Fiksede et server-nedbrud som relaterede til Klør Fem hånet.
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|11|2014}}'''
 +
* Fiksede at Klør Fem! hånet ikke skjulte Engineerens våben.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|11|2014}} #1'''
 +
* {{undocumented}} Opdaterede rygsækikonet.
 +
* {{undocumented}} Tilføjede et symbol over spillere i Klør Fem! hån-poseringen.
 +
* {{undocumented}} Hån, som var tryk for-at-bevare, er nu aktiverende. Trykker man hån-knappen en gang, vil det lade spilleren holde deres poseringen indtil den er trykket igen.
 +
 
 +
'''June 11, 2014 Patch #2'''
 +
* Opdaterede Klør Fem hånens beskrivelse for at beskrive den nye aktiverings-opførelse.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|23|2014}}'''
 +
* {{undocumented}} Gjorde så alle [[taunts/da|hån]] kan [[Gift Wrap/da|gives som gave]], [[Name Tag/da|navngives]] og har [[Crafting/da|smedenumre]].
 +
 
 +
'''Unknown Patch'''
 +
* Opdaterede Klør Fem partikeleffekten, så den bruger en "røg"-partikel i stedet for dens unikke "slå"-partikel.
  
 
== Fejl ==
 
== Fejl ==
Line 43: Line 71:
 
* Partikel effekten der kommer når hænderne mødes i et Klør Fem! hån, kan få tidspunkter blive set igennem vægge.
 
* Partikel effekten der kommer når hænderne mødes i et Klør Fem! hån, kan få tidspunkter blive set igennem vægge.
 
* Fordi Klør Fem! bevæger svareren foran af starteren, det kan blive brugt til at passere usynlige blokeringer, som dem der beskytter en fjendtlig spawn område.
 
* Fordi Klør Fem! bevæger svareren foran af starteren, det kan blive brugt til at passere usynlige blokeringer, som dem der beskytter en fjendtlig spawn område.
−
== Trivia ==
+
 
−
* Animationerne for Klør Fem! har eksisteret inde i spillets filer siden [[WAR! Update/da|KRIG! Opdateringen]]
+
== Paratviden ==
 +
* Animationerne for Klør Fem! har eksisteret inde i spillets filer siden {{update link|WAR! Update}}
 
* [[Bots/da|Bots]] kan opdage Klør Fem! hån, og vil returnere dem hvis en spiller starter en.  
 
* [[Bots/da|Bots]] kan opdage Klør Fem! hån, og vil returnere dem hvis en spiller starter en.  
−
* Klør Fem! tegneserien [[:File:Hey Sniper.jpg|"Hey Sniper!"]] viser [[Sniper/da|Sniper]] som, i et dilemma, sparker en stol ned i frustration mens han kigger i et Mann Co. Katalog før han opdager Klør Fem! produkted. Denne scene er faktisk en gen-arbejde scene fra "[[:File:07 comic large.jpg|The Insult That Made a 'Jarate Master' Out of Sniper]]", hvor sniper, sur over at blive mobbet af mænd på hans egen størelse sparker en stol ned i frustration før han opdager [[Jarate/dk|Jarate]] i et Mann co. Katalog.
+
* Klør Fem! tegneserien [[:File:Hey Sniper.jpg|"Hey Sniper!"]] viser [[Sniper/da|Sniper]] som, i et dilemma, sparker en stol ned i frustration mens han kigger i et Mann Co. Katalog før han opdager Klør Fem! produktet. Denne scene er faktisk en gen-arbejde scene fra "[[:File:07 comic large.jpg|The Insult That Made a 'Jarate Master' Out of Sniper]]", hvor Sniper, sur over at blive mobbet af mænd på sin egen størrelse, sparker en stol ned i frustration før han opdager [[Jarate/da|Jarate]] i et Mann co. Katalog.
−
* Bruger man Klør Fem! mens man bærer [[Barely-Melted Capacitor/da|Halvt-Smelted Kapasitator]] skaber den en besked i chatboksen som varierer fra klasse til klasse
+
* Bruger man Klør Fem! mens man bærer {{item link|Barely-Melted Capacitor}} skaber den en besked i chatboksen som varierer fra klasse til klasse
  
−
== Gallery ==
+
== Galleri ==
 
<gallery perrow=3>
 
<gallery perrow=3>
−
File:Scout_highFiveSuccessFull.png| [[Scout]]
+
File:Scout_highFiveSuccessFull.png| [[Scout/da|Scout]]
−
File:Soldierhighfive.png| [[Soldier]]
+
File:Soldierhighfive.png| [[Soldier/da|Soldier]]
−
File:Pyro_highFiveSuccessFull.png| [[Pyro]]
+
File:Pyro_highFiveSuccessFull.png| [[Pyro/da|Pyro]]
−
File:Demohighfive.png| [[Demoman]]
+
File:Demohighfive.png| [[Demoman/da|Demoman]]
−
File:Heavy_highFiveSuccessFull.png| [[Heavy]]
+
File:Heavy_highFiveSuccessFull.png| [[Heavy/da|Heavy]]
−
File:Engineer_hifiveSuccessFull.png| [[Engineer]]
+
File:Engineer_hifiveSuccessFull.png| [[Engineer/da|Engineer]]
−
File:Medic_highFiveSuccessFull.png| [[Medic]]
+
File:Medic_highFiveSuccessFull.png| [[Medic/da|Medic]]
−
File:Sniper_highFiveSuccessFull.png| [[Sniper]]
+
File:Sniper_highFiveSuccessFull.png| [[Sniper/da|Sniper]]
−
File:Spy_highFiveSuccessFull.png| [[Spy]]
+
File:Spy_highFiveSuccessFull.png| [[Spy/da|Spy]]
 
File:HUD High Five in way.png| Ikke nok plads til Klør Fem!
 
File:HUD High Five in way.png| Ikke nok plads til Klør Fem!
−
File:HUD High Five too high.png| Der er en kant foran dig når du prøver at Klør Fem!
+
File:HUD High Five too high.png| Der er en kant foran dig når du prøver at give Klør Fem!
 
File:Hey Sniper.jpg| Kampagne Tegneserie
 
File:Hey Sniper.jpg| Kampagne Tegneserie
 +
File:speech taunt red.png| Rødt hold Klør Fem! ikon.
 +
File:speech taunt blue.png| Blåt hold Klør Fem! ikon.
 +
File:Backpack High Five! Old.png|Det gamle Klør Fem! ikon.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== See also ==
+
== Se også ==
−
*[[Director's Vision/da|Instruktørens Syn]]
+
*{{item link|Director's Vision}}
−
*[[Schadenfreude/da|Skadefryden]]
+
*{{item link|Schadenfreude}}
−
*[[Meet the Medic (taunt)/da|Hån: Meet the Medic]]
+
*{{item link|Meet the Medic (taunt)}}
  
 
{{ManniversaryNav}}
 
{{ManniversaryNav}}
 
{{ToolNav}}
 
{{ToolNav}}

Latest revision as of 19:30, 17 September 2023

“
Slå min hånd.
Klik for at høre (På engelsk)
— Spy
 ”

Klør Fem! er en handlingshån til alle klasser.

Denne genstand kan blive købt i Mann Co. Butikken eller findes tilfældigt via Dropsystemet. Når hånen er valgt, vil spilleren stå i en af to klasse-specifikke positioner med deres højre hånd holdt i luften. Enhver spiller kan stå foran af den spiller og starte et dobbelt sammenarbejdes hån ved at aktivere deres egen Klør Fem! eller standard hån. Kun starteren af hånet behøver at have genstanden på for at bruge hånet succesfuldt

Hvis Klør Fem! er brugt med utilstrækkelig plads til at bruge sammenarbejdes hånet, som banehøjde-forskel eller en forhindring der står i vejen for spilleren, vil hånet ikke starte og en besked bliver vist på HUDen, der informere spilleren om, hvorfor de ikke kan bruge hånet.

Andre spiller i nærheden vil få en trænings-slags besked på deres skærm den første gang de ser en holdkammerat, der starter et Klør Fem!, som informerer dem hvordan og hvor de kan acceptere den.

Demonstration

Related achievements

Achieved.png Generel

Blærerøv
 Blærerøv
Udfør 10 partnerhån med en holdkammerat mens I erobrer et kontrolpoint.


Opdateringshistorie

13. oktober 2011-opdateringen (Manniversary-opdatering & udsalg)

  • Klør Fem! blev tilføjet til spillet.

17. oktober 2011-opdateringen

  • Fiksede at Klør Fem! brugte det båret våbens håneffekt.

8. januar 2013-opdateringen

  • Fikses at man kunne komme ind i fjendens spawn-rum ved at bruge Klør Fem hånet.

30. oktober 2013-opdateringen

  • Fiksede et server-nedbrud som relaterede til Klør Fem hånet.

11. februar 2014-opdateringen

  • Fiksede at Klør Fem! hånet ikke skjulte Engineerens våben.

11. juni 2014-opdateringen #1

  • [Udokumenteret] Opdaterede rygsækikonet.
  • [Udokumenteret] Tilføjede et symbol over spillere i Klør Fem! hån-poseringen.
  • [Udokumenteret] Hån, som var tryk for-at-bevare, er nu aktiverende. Trykker man hån-knappen en gang, vil det lade spilleren holde deres poseringen indtil den er trykket igen.

June 11, 2014 Patch #2

  • Opdaterede Klør Fem hånens beskrivelse for at beskrive den nye aktiverings-opførelse.

23. juni 2014-opdateringen

Unknown Patch

  • Opdaterede Klør Fem partikeleffekten, så den bruger en "røg"-partikel i stedet for dens unikke "slå"-partikel.

Fejl

  • hvis kommandoen mp_usehwmvcds er sat til 1 i Konsolen, vil nogle klasser ikke vise deres Klør Fem! Animationer. Istedet, vil de stå i deres stille-animation for deres nuværende våben for varigheden af hånet.
  • hvis to spillere bruger genstanden mens de står på en Engineer Teleporter Indgang, vil de begge bleve teleporteret.
  • Hvis en Scout med Ole Lukøje som nuværende våben bruger Klør Fem! men annullere det, vil bolden forsvinde fra Scouts hånd i første-syns vinkel. Bolden kan stadig blive skudt normalt.
  • Nogle gange, kan spillere sidde fast i deres Klør Fem! animation hvis de håner imellem runder. Dette forhindre ikke spilleren på nogen måde.
  • Hvis en Spy trækker Gengangeren ud før han bruger Klør Fem! og tager skade, bliver Spyen ikke usynlighed, men skade er stadig formindsket.
  • Partikel effekten der kommer når hænderne mødes i et Klør Fem! hån, kan få tidspunkter blive set igennem vægge.
  • Fordi Klør Fem! bevæger svareren foran af starteren, det kan blive brugt til at passere usynlige blokeringer, som dem der beskytter en fjendtlig spawn område.

Paratviden

  • Animationerne for Klør Fem! har eksisteret inde i spillets filer siden WAR!-opdateringen
  • Bots kan opdage Klør Fem! hån, og vil returnere dem hvis en spiller starter en.
  • Klør Fem! tegneserien "Hey Sniper!" viser Sniper som, i et dilemma, sparker en stol ned i frustration mens han kigger i et Mann Co. Katalog før han opdager Klør Fem! produktet. Denne scene er faktisk en gen-arbejde scene fra "The Insult That Made a 'Jarate Master' Out of Sniper", hvor Sniper, sur over at blive mobbet af mænd på sin egen størrelse, sparker en stol ned i frustration før han opdager Jarate i et Mann co. Katalog.
  • Bruger man Klør Fem! mens man bærer Knap Nok Smeltet Kondensator skaber den en besked i chatboksen som varierer fra klasse til klasse

Galleri

  • Spy

  • Ikke nok plads til Klør Fem!

  • Der er en kant foran dig når du prøver at give Klør Fem!

  • Kampagne Tegneserie

  • Rødt hold Klør Fem! ikon.

  • Blåt hold Klør Fem! ikon.

  • Det gamle Klør Fem! ikon.

Se også

v • d • e
Backpack Manniversary Package.png Manniversary-opdatering & udsalg
Genstande i fed er del af et genstandssæt.
Baner
Våben
Kosmetik
Leaderboard class scout.png Bagvendte Baseballkasket · Bold-sparkende Støvler · Hermes · Stereoskopiske Briller · Leaderboard class pyro.png Fugleburet · Krematørens Samvittighed · Flamboyant Flamenco · Lille Makker · Leaderboard class demoman.png Et Snif af Det Gamle Svovl · Sørøverens Stolthed · Tavish DeGroot-oplevelsen · Leaderboard class heavy.png Gymnastikrotten · Enmandshæren · Udendørsmanden · Leaderboard class engineer.png Byggerens Blåtryk · Papirnusseren · Virtual Reality-headset · Leaderboard class medic.png Festlige Foldning · Kirurgens Stahlhjelm · Kirurgens Stetoskop · Leaderboard class sniper.png Krokodillesmilet · Swagman's Swatter · Dit Værste Mareridt · Leaderboard class spy.png Forfalskede Bowlerhat · L'Inspecteur · Lurerens Læsebriller · Leaderboard class soldier.png Leaderboard class demoman.png Leaderboard class engineer.png Leaderboard class sniper.png Hatten Uden Navn · TF2 crosshair orange.png Klanstolthed · Stil! · Hotdog-hatten · Manniversary-papirhat · Lejesoldatens Stolthedstørklæde · Foto-emblemet · Saltede Søhund
Genstandssæt
Hån
Handlingsgenstande
Andet
Tegneserier
Soundtrack
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=High_Five!/da&oldid=3513019"