Difference between revisions of "Koala Compact/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (sync availability with English page)
(Предыдущие изменения)
 
(23 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type              = misc item
+
| type              = cosmetic
 
| image              = Koala Compact.png
 
| image              = Koala Compact.png
| used-by            = [[Sniper/ru|Снайпером]]
+
| used-by            = {{used by|Sniper}}
 
| equip-region      = sniper pocket
 
| equip-region      = sniper pocket
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197976113694|1092743273}}<br>{{Backpack Item Link|76561198026610207|1090012688}}<br>{{steam profile link|76561198048298218}}
+
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197976113694|1092743273}}<br>{{Steamid|76561198026610207}}<br>{{Steamid|76561198048298218|deleted=yes}}
 
| released          = {{Patch name|9|6|2012}}
 
| released          = {{Patch name|9|6|2012}}
| availability      = {{avail|craft|Crate48|purchase}}
+
| released-major    = First Workshop Content Pack
 +
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|crate48-expired|collectors|keyless-crate}}
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| craft              = yes
 
| craft              = yes
 
| paint              = yes
 
| paint              = yes
Line 13: Line 15:
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level            = Сумка 1-100-го уровня
+
   | item-kind        = {{item kind|Satchel}}
   | item-description = Посмотрите, как враги дрожат от страха при виде этого маленького коалы! Послушайте, какой вопль вызывает его ужасающе миниатюрная шляпа! Почуствуйте запах их панического бегства от этого дявольстки крохотного существа! Предупреждение: есть опасность того, что вы и сами не выдержите этого ужаса!
+
   | item-description = {{item description|Koala Compact}}
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Снайпер''' охотится с компаньоном в кустах.|Вот тебе, тупой мелкий гремлин!|sound=Sniper_dominationscout05_ru.wav}}
 
  
'''Карманный коала''' — это [[Miscellaneous items/ru|предмет слота «Разное»]] для [[Sniper/ru|снайпера]], [[Contribution page/ru|созданный сообществом]].
+
{{Quotation|'''Снайпер,''' указывая коале, что нужно делать|Сиди смирно.|sound=Sniper taunts46.wav|en-sound=yes}}
  
Представляет собой плюшевого {{w|ru:коала|коалу}}, посаженного в подсумок [[Sniper/ru|снайпера]].
+
'''Карманный коала''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Sniper/ru|снайпера]]. Представляет собой плюшевого [[w:ru:коала|коалу]], посаженного в подсумок, на котором надета маленькая коричневая широкополая шляпа, похожая на ту, что носит [[Sniper/ru|снайпер]].
  
У данного [[Miscellaneous items/ru|предмета слота «Разное»]] имеется два различных [[Styles/ru|стиля]]: «Близнецы» и «Беден и ирланден». Стиль «Близнецы» добавляет шляпу [[Sniper/ru|снайпера]], а стиль «Беден и ирланден» наоборот — убирает ее.
+
У данного аксессуары имеется два различных [[Styles/ru|стиля]]: «Близнецы» и «Беден и ирланден». Стиль «Близнецы» добавляет шляпу, а стиль «Беден и ирланден» наоборот — убирает ее.
  
 
{{Assisting in Pyroland}}
 
{{Assisting in Pyroland}}
Карманный коала был предварительно [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=64468601 представлен] в [[Steam Workshop/ru|Мастерской Steam]] под названием «Lil' Bruce».  
+
 
 +
Карманный коала был [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=64468601 представлен] в Мастерской Steam.
  
 
{{Weapon Demonstration|pyroland=1}}
 
{{Weapon Demonstration|pyroland=1}}
  
 
== Варианты покраски ==
 
== Варианты покраски ==
{{Painted variants}}
+
{{Painted variants|default=Twins}}
  
== Cтили ==
+
== Стили ==
 
{{Styles table
 
{{Styles table
| image1 = Painted_Koala_Compact_UNPAINTED.png
+
| image1 = Painted Koala Compact UNPAINTED.png
| image2 = Koala_Compact Poor and Irish.png
+
| image2 = Koala Compact Poor and Irish.png
 
| style1 = Twins
 
| style1 = Twins
 
| style2 = Poor and Irish
 
| style2 = Poor and Irish
 
}}
 
}}
 +
 +
== Предыдущие изменения ==
 +
'''{{Patch name|9|6|2012}}''' ({{update link|First Workshop Content Pack}})
 +
* {{undocumented}} Карманный коала был добавлен в игру.
 +
 +
'''{{Patch name|11|30|2012}}'''
 +
* {{undocumented}} Карманный коала добавлен в [[Mann Co. Store/ru|магазин Манн Ко]].
 +
 +
'''{{Patch name|5|17|2013}}''' ({{update link|Robotic Boogaloo}})
 +
* {{undocumented}} Карманный коала добавлен в систему [[drop/ru|выпадения]] предметов.
 +
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Добавлено качество {{item link|Collector's}}.
 +
 +
'''{{Patch name|7|7|2016}} #1''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 +
* {{Undocumented}} Теперь может быть [[Strange/ru|странного типа]].
 +
 +
'''{{Patch name|1|4|2018}} #1'''
 +
* Обновлены {{code|[[Equip region/ru|области надевания]]}} Карманного коалы, [[Pocket Saxton/ru|Карманного Сакстона]] и [[Pocket Yeti/ru|Карманного йети]].
 +
 +
== Неиспользованный контент ==
 +
* Несмотря на то, что остальные дополнительные стили не были добавлены в игру, файл Карманного коалы содержит текстуры для отсутствующих стилей. Это связано с тем, что файл текстуры этого аксессуара содержит все необходимые компоненты для отсутствующих стилей, а именно, текстуры для небольших версий [[Villain's Veil/ru|Вуали злодея]] в стиле ''Опытный убийца'', окрашенного в Командный дух [[Shooter's Sola Topi/ru|Тропического шлема стрелка]], [[Your Worst Nightmare/ru|Твоего худшего кошмара]], [[Ol' Snaggletooth/ru|Старого кривозуба]], [[Tyrant's Helm/ru|Шлема викинга]] и [[Brown Bomber/ru|Коричневого бомбиста]].
 +
** Кроме того, текстура по-прежнему настроена так, что на отсутствующие в игре стили можно было бы нанести краску.
  
 
== Факты ==
 
== Факты ==
* Название стиля «Беден и ирланден» является отсылкой на [http://www.teamfortress.com/classless/hidden/hats/ скрытую страницу] [[August 13, 2009 Patch|Бесклассового обновления]], в котором [[Non-player characters/ru#Беззаботный Джентль Манн|Беззаботный Джентль Манн]] дразнит Вонючего Неудачника без [[Hats/ru|головного убора]], называя его «бедным и ирландным».
+
* Название стиля «Беден и ирланден» является отсылкой на [https://www.teamfortress.com/classless/hidden/hats/ скрытую страницу] {{lang icon|en}} [[Classless Update/ru|Бесклассового обновления]], в котором [[Non-player characters/ru#Беззаботный Джентль Манн|Беззаботный Джентль Манн]] дразнит Вонючего Неудачника без [[Hats/ru|головного убора]], называя его «бедным и ирландным».
 
 
== Предыдущие изменения ==
 
'''{{Patch name|9|6|2012}}'''
 
* Карманный коала был добавлен в игру.
 
  
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Koala_compact_workshop_thumb.png|Изображение Карманного коалы в [[Steam Workshop/ru|Мастерской Steam]].
+
File:Steamworkshop tf2 kampykoala thumb.jpg|Миниатюрное изображение Карманного коалы в Мастерской Steam.
File:Koala_concept.png|Концепт-арт Карманного коалы.
+
File:Koala concept.png|Концепт-арт Карманного коалы.
File:Koala_unused_styles.png|Другие представленные стили, не принятые для игры.
+
File:KoalaCompact Texture.png|Развертка текстуры Карманного коалы.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
{{HatNav}}
+
== См. также ==
{{Sniper Nav}}
+
* [[Pocket Buddy/ru|Карманный дружок]]
 +
 
 +
{{First Workshop Pack Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
 +
{{Sniper Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 11:48, 27 March 2024

«
Сиди смирно.
Снайпер, указывая коале, что нужно делать
»

Карманный коала — это созданный сообществом аксессуар для снайпера. Представляет собой плюшевого коалу, посаженного в подсумок, на котором надета маленькая коричневая широкополая шляпа, похожая на ту, что носит снайпер.

У данного аксессуары имеется два различных стиля: «Близнецы» и «Беден и ирланден». Стиль «Близнецы» добавляет шляпу, а стиль «Беден и ирланден» наоборот — убирает ее.

Когда игрок совершает убийство в одиночку, всем в Пироландии сообщается, что этот предмет помог в убийстве. Если он был переименован, то будет использовано новое имя.

Карманный коала был представлен в Мастерской Steam.

Демонстрация в Пироландии

Варианты покраски

Основная статья: Банка краски
Наведите курсор мыши на изображение, чтобы увидеть, как оно смотрится на тёмном фоне. Нажмите на изображение, чтобы увеличить его.
Близнецы
Общие цвета
Painted Koala Compact E6E6E6.png Painted Koala Compact D8BED8.png Painted Koala Compact C5AF91.png Painted Koala Compact 7E7E7E.png
Огромное изобилие оттенков Цвет #216-190-216 Странный оттенок серого Серый седого усача
Painted Koala Compact 141414.png Painted Koala Compact 2D2D24.png Painted Koala Compact 694D3A.png Painted Koala Compact 7C6C57.png
Острая нехватка цвета Полуночный шоколад Коричневый от Радигана Конагера Старый грубый цвет
Painted Koala Compact A57545.png Painted Koala Compact CF7336.png Painted Koala Compact E7B53B.png Painted Koala Compact F0E68C.png
Мускулисто-коричневый Оранжевый в стиле Манн Ко Золотой австралий Цвет брюк Джентльманна
Painted Koala Compact E9967A.png Painted Koala Compact FF69B4.png Painted Koala Compact 7D4071.png Painted Koala Compact 51384A.png
Тёмная лососевая несправедливость Нереально розовый Фиолетовая зависимость Благородный фиолетовый
Painted Koala Compact 2F4F4F.png Painted Koala Compact 424F3B.png Painted Koala Compact 808000.png Painted Koala Compact 729E42.png
Какой-то синевато-серый Жадность Зефенайи Тускло-оливковый Истинно зелёный
Painted Koala Compact 32CD32.png Painted Koala Compact BCDDB3.png
Горький вкус поражения и лайма Зелень Манна
Командные цвета
Painted Koala Compact A89A8C.png Painted Koala Compact 839FA3.png Painted Koala Compact 3B1F23.png Painted Koala Compact 18233D.png
Мокрый лабораторный халат (КРС) Мокрый лабораторный халат (СИН) Балаклавы навсегда (КРС) Балаклавы навсегда (СИН)
Painted Koala Compact B8383B.png Painted Koala Compact 5885A2.png Painted Koala Compact 483838.png Painted Koala Compact 384248.png
Командный дух (КРС) Командный дух (СИН) Комбинезон рабочего (КРС) Комбинезон рабочего (СИН)
Painted Koala Compact 803020.png Painted Koala Compact 256D8D.png Painted Koala Compact 654740.png Painted Koala Compact 28394D.png
Значение командной игры (КРС) Значение командной игры (СИН) Атмосфера любезности (КРС) Атмосфера любезности (СИН)
Painted Koala Compact C36C2D.png Painted Koala Compact B88035.png Painted Koala Compact UNPAINTED.png
Кремовый дух (КРС) Кремовый дух (СИН) Без краски

Стили

Основная статья: Стили
Стили
Painted Koala Compact UNPAINTED.png
Koala Compact Poor and Irish.png
Близнецы Беден и ирланден

Предыдущие изменения

Обновление от 6 сентября 2012 (Первый набор предметов мастерской)

  • [Недокументированное] Карманный коала был добавлен в игру.

Обновление от 30 ноября 2012

Обновление от 17 мая 2013 (Обновление «Robotic Boogaloo»)

  • [Недокументированное] Карманный коала добавлен в систему выпадения предметов.

Обновление от 12 ноября 2013

Обновление от 7 июля 2016 #1 (Обновление «Meet Your Match»)

Обновление от 4 января 2018 #1

Неиспользованный контент

  • Несмотря на то, что остальные дополнительные стили не были добавлены в игру, файл Карманного коалы содержит текстуры для отсутствующих стилей. Это связано с тем, что файл текстуры этого аксессуара содержит все необходимые компоненты для отсутствующих стилей, а именно, текстуры для небольших версий Вуали злодея в стиле Опытный убийца, окрашенного в Командный дух Тропического шлема стрелка, Твоего худшего кошмара, Старого кривозуба, Шлема викинга и Коричневого бомбиста.
    • Кроме того, текстура по-прежнему настроена так, что на отсутствующие в игре стили можно было бы нанести краску.

Факты

Галерея

См. также