Difference between revisions of "Windows dedicated server/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (minor fix)
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 5: Line 5:
 
'''Il est recommandé de créer un utilisateur séparer pour installer et lancer les serveurs de jeu.'''
 
'''Il est recommandé de créer un utilisateur séparer pour installer et lancer les serveurs de jeu.'''
  
*Téléchargez [http://media.steampowered.com/client/steamcmd_win32.zip steamcmd_win32.zip]
+
*Téléchargez [http://media.steampowered.com/installer/steamcmd.zip steamcmd.zip]
*Dé-zippez steamcmd_win32.zip dans un répertoire, par exemple 'c:\hlserver'
+
*Dé-zippez steamcmd.zip dans un répertoire, par exemple 'c:\hlserver'
  
 
==Créer un script steamcmd==
 
==Créer un script steamcmd==
Line 59: Line 59:
  
 
== Liens externes ==
 
== Liens externes ==
*[http://www.srcds.com/db/engine.php?subaction=showfull&id=1097362093 srcds.com]
+
*[http://www.srcds.com/db/engine.php?subaction=showfull&id=1097362093 srcds.com] {{lang icon|en}}
  
 
== Voir aussi ==
 
== Voir aussi ==
Line 65: Line 65:
 
* [[Dedicated server configuration/fr]]
 
* [[Dedicated server configuration/fr]]
  
[[Category:Servers]]
+
[[Category:Servers/fr]]

Latest revision as of 23:01, 10 November 2021

Ceci est un guide d'installation qui vous permet d'installer serveur dédié Windows basique de Team Fortress 2 . Dans l'exemple suivant le server est installé sur le disque C dans un dossier nommé 'hlserver'.

Téléchargement et installation de SteamCMD Tool

Il est recommandé de créer un utilisateur séparer pour installer et lancer les serveurs de jeu.

  • Téléchargez steamcmd.zip
  • Dé-zippez steamcmd.zip dans un répertoire, par exemple 'c:\hlserver'

Créer un script steamcmd

  • Créez un fichier nommé tf2_ds.txt dans le dossier où vous avez installé l'utilitaire, i.e. 'c:\hlserver'
  • Éditez le fichier avec ce texte:
@ShutdownOnFailedCommand 1
@NoPromptForPassword 1
login anonymous
force_install_dir c:\hlserver\tf2
app_update 232250
quit

Si vous voulez opter pour un serveur dédié de la version beta de TF2, ajoutez cette ligne avant la ligne app_update:

beta prerelease

Créer un fichier de mise à jour batch

  • Créez un fichier nommé update.bat dans le dossier où vous avez installé l'utilitaire, i.e. 'c:\hlserver'
  • Éditez le fichier avec ce texte:
steamcmd +runscript tf2_ds.txt
pause

Lancer le téléchargement ou la mise à jour

  • Exécutez update.bat pour lancer le téléchargement, cela peut prendre plusieurs heures vu que le contenu des serveurs dédiés est actuellement de 4.4GB
  • Vous devrez lancer le ficher *plusieurs* fois avant que le message "Success! App '232250' fully installed." soit affiché.

Créer/Mettre à jour les fichiers du serveur

  • Créez un fichier nommé server.cfg dans 'C:\hlserver\tf2\tf\cfg'
  • Éditez ce fichier avec ces détails
hostname "Your_Servers_Name"
rcon_password "Your_Rcon_Password"
sv_contact "admin@yourdomain.com"
mp_timelimit "30" 
  • Éditez le fichier motd.txt, maplist.txt et mapcycle.txt tous dans le dossier 'C:\hlserver\tf2\tf\cfg' (si ils n'y sont pas créez les)

Créer un fichier batch pour lancer le serveur

  • Créez un fichier dans 'C:\hlserver\' nommé tf.bat
  • Éditez le fichier avec ce texte:
tf2\srcds.exe -console -game tf +sv_pure 1 +map ctf_2fort +maxplayers 24
  • Exécutez le fichier tf.bat pour lancer votre serveur.

Autres options de lignes de commandes

D'autres options de lignes de commandes commune pour TF2 sont:

  • +ip 1.2.3.4 - Liez à une IP specifique. Par défaut, votre adresse ip publique est prise
  • -port 27015 - Liez à un port différent (27015 par défaut)
  • -strictportbind - Si le serveur fonctionne déjà sur le port indiqué, arrête le serveur
  • +randommap - S'utilise à la place de +map pour sélectionner une map au hasard
  • +serverconfigfile - Quel tf\cfg\ fichier à exécuter sur le changement de map, par défaut server.cfg
  • +mapcyclefile - Quel tf\cfg\ fichier contient le mapcycle du serveur, par défaut mapcycle.txt. Regarde également dans tf\
  • -replay - Exécute replay.cfg et ajoute un slot supplément pour le bot de relecture, mais le supprime du nombre de joueurs.

Liens externes

Voir aussi