Difference between revisions of "Graybanns/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Undo edit by Frostmike (Talk) (1455576))
(→‎Предыдущие изменения)
 
(23 intermediate revisions by 14 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type              = misc
+
| type              = cosmetic
 
| image              = Graybanns.png
 
| image              = Graybanns.png
−
| used-by            = [[Classes/ru|Все]]
+
| used-by            = {{used by|All classes}}
 
| equip-region      = glasses
 
| equip-region      = glasses
−
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197993359730|1789639067}}<br>{{Backpack Item Link|76561197996599994|1788963883}}
+
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197993359730|1789639067}}<br>{{Backpack Item Link|76561197996599994|4646671904}}
−
| released          = {{Patch name|07|10|2013}}
+
| released          = {{Patch name|7|10|2013}}
−
| availability      = {{avail|crate65}}
+
| released-major    = Summer Event 2013
 +
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|crate65|collectors|keyless-crate}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = yes
 
| paint              = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
−
| numbered          = no
+
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | quality          = unique
+
   | item-kind        = {{item kind|Glasses}}
−
  | level            = Очки 1-100 уровня
+
   | item-description = {{item description|Graybanns}}
−
   | item-description = Gray Mann might be a heartless villain. But he DOES make some sweet sunglasses. Hate the player, not the game.
 
 
}}
 
}}
  
−
{{quotation|'''Разведчик''' примерив Грей-Банны|Клёво!|sound=scout_cheers04.wav}}
+
{{Quotation|'''Разведчик''', примерив Грей-Банны|Клёво!|sound=scout_cheers04_ru.wav}}
  
−
'''Грей-Банны''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Miscellaneous items/ru|предмет слота «Разное»]] для [[classes/ru|всех классов]]. Представляют собой чёрные очки созданные по образу очков [[w:Ray-Ban_Wayfarer|Wayfarer]] фирмы [[w:ru:Ray-Ban|Ray-Ban]].
+
'''Грей-Банны''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[classes/ru|всех классов]]. Представляют собой чёрные очки созданные по образу очков [[w:Ray-Ban_Wayfarer|Wayfarer]] {{lang icon|en}} фирмы [[w:ru:Ray-Ban|Ray-Ban]]. [[Pyro/ru|Поджигателем]] надеваются криво.
  
−
Грей-Банны были [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=21061 представлены] в [[Steam Workshop/ru|Мастерской Steam]] под названием «Sweet Shades».
+
Этот предмет имеет три [[Styles/ru|стиля]]: «Стиль 1», «Стиль 2» и «Стиль 3». Первый представляет собой чёрные линзы, второй — коричневые, а третий — прозрачные.
 +
 
 +
Грей-Банны были [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=21061 представлены] в Мастерской Steam.
  
 
== Варианты покраски ==
 
== Варианты покраски ==
−
{{Painted variants}}
+
{{Painted variants/Notes}}
 +
{{Tabs
 +
| noalign = 1
 +
| width = 430px
 +
| title = {{common string|Painted variants}}
 +
| orientation = horizontal
 +
| icon1 = {{item name|Style 1}}
 +
| icon2 = {{item name|Style 2}}
 +
| icon3 = {{item name|Style 3}}
 +
| content1 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|default=Style 1|h=0}}
 +
| content2 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|style=Style 2|h=0}}
 +
| content3 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|style=Style 3|h=0}}
 +
}}
 +
 
 +
== Стили ==
 +
{{Styles table
 +
| image1 = Painted Graybanns UNPAINTED.png
 +
| image2 = Painted Graybanns UNPAINTED Style 2.png
 +
| image3 = Painted Graybanns UNPAINTED Style 3.png
 +
| style1 = Style 1
 +
| style2 = Style 2
 +
| style3 = Style 3
 +
}}
  
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==
−
'''{{Patch name|7|10|2013}}'''
+
'''{{Patch name|7|10|2013}}''' ({{update link|Summer Event 2013}})
−
* Грей-Банны был добавлен в игру.
+
* Грей-Банны были добавлены в игру.
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|27|2013}} #1'''
 +
* {{Undocumented}} Грей-Банны добавлены в [[Mann Co. Store/ru|магазин Манн Ко]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Добавлено качество {{item link|Collector's}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|7|2016}}'''
 +
* Обновлены [[vdc:Model|модели]]/[[vdc:Material|материалы ]] для Грей-Баннов<!-- под сомнением -->.
 +
* {{Undocumented}} Добавлены новые стили.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|24|2016}}'''
 +
* Обновлены модели/материалы для Грей-Баннов.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|7|2016}} #1''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 +
* {{Undocumented}} Теперь может быть [[Strange/ru|странного типа]].
 +
 
 +
== Факты ==
 +
* В игре ''[[w:ru:The Stanley Parable|The Stanley Parable]]'' есть «пасхальное яйцо», связанное с этим предметом. Если во время игры набрать в консоли {{code|''hideous''}}, то в браузере Steam откроется страница одного из следующих предметов: Грей-Банны, {{item link|HDMI Patch}}, {{item link|Soldered Sensei}}, {{item link|Soldier's Sparkplug}}, {{item link|Steel Shako}}, {{item link|Timeless Topper}}, {{item link|Well-Rounded Rifleman}}, {{item link|Western Wear}}.
  
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==
−
<gallery perrow=3>
+
<gallery perrow="3">
−
Image:Graybanns_Scout.png|[[Scout/ru|Разведчик]]
+
File:Graybanns Scout.png|{{cl|Scout}}
−
Image:Graybanns_Soldier.png|[[Soldier/ru|Солдат]]
+
File:Graybanns Soldier.png|{{cl|Soldier}}
−
Image:Graybanns_Pyro.png|[[Pyro/ru|Поджигатель]]
+
File:Graybanns Pyro.png|{{cl|Pyro}}
−
Image:Graybanns_Demoman.png|[[Demoman/ru|Подрывник]]
+
File:Graybanns Demoman.png|{{cl|Demoman}}
−
Image:Graybanns_Heavy.png|[[Heavy/ru|Пулеметчик]]
+
File:Graybanns Heavy.png|{{cl|Heavy}}
−
Image:Graybanns_Engineer.png|[[Engineer/ru|Инженер]]
+
File:Graybanns Engineer.png|{{cl|Engineer}}
−
Image:Graybanns_Medic.png|[[Medic/ru|Медик]]
+
File:Graybanns Medic.png|{{cl|Medic}}
−
Image:Graybanns_Sniper.png|[[Sniper/ru|Снайпер]]
+
File:Graybanns Sniper.png|{{cl|Sniper}}
−
Image:Graybanns_Spy.png|[[Spy/ru|Шпион]]
+
File:Graybanns Spy.png|{{cl|Spy}}
 +
File:Steamworkshop tf2 sweetshades thumb.jpg|Миниатюрное изображение Грей-Баннов в Мастерской Steam
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
{{Summer2013Nav}}
+
{{Summer 2013 Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}

Latest revision as of 10:32, 28 March 2024

Dead Heat Icon.pngЭтот перевод нуждается в обновлении.
Вы можете улучшить его через правки с содержимым из Graybanns (просмотреть исходный текст). См. также Help:Language translation.
«
Клёво!
Нажмите, чтобы прослушать
— Разведчик, примерив Грей-Банны
 »

Грей-Банны — это созданный сообществом аксессуар для всех классов. Представляют собой чёрные очки созданные по образу очков Wayfarer (английский) фирмы Ray-Ban. Поджигателем надеваются криво.

Этот предмет имеет три стиля: «Стиль 1», «Стиль 2» и «Стиль 3». Первый представляет собой чёрные линзы, второй — коричневые, а третий — прозрачные.

Грей-Банны были представлены в Мастерской Steam.

Варианты покраски

Основная статья: Банка краски
Наведите курсор мыши на изображение, чтобы увидеть, как оно смотрится на тёмном фоне. Нажмите на изображение, чтобы увеличить его.
[hide]Варианты покраски
  • Стиль 1
  • Стиль 2
  • Стиль 3
Стиль 1
Общие цвета
Painted Graybanns E6E6E6.png Painted Graybanns D8BED8.png Painted Graybanns C5AF91.png Painted Graybanns 7E7E7E.png
Огромное изобилие оттенков Цвет #216-190-216 Странный оттенок серого Серый седого усача
Painted Graybanns 141414.png Painted Graybanns 2D2D24.png Painted Graybanns 694D3A.png Painted Graybanns 7C6C57.png
Острая нехватка цвета Полуночный шоколад Коричневый от Радигана Конагера Старый грубый цвет
Painted Graybanns A57545.png Painted Graybanns CF7336.png Painted Graybanns E7B53B.png Painted Graybanns F0E68C.png
Мускулисто-коричневый Оранжевый в стиле Манн Ко Золотой австралий Цвет брюк Джентльманна
Painted Graybanns E9967A.png Painted Graybanns FF69B4.png Painted Graybanns 7D4071.png Painted Graybanns 51384A.png
Тёмная лососевая несправедливость Нереально розовый Фиолетовая зависимость Благородный фиолетовый
Painted Graybanns 2F4F4F.png Painted Graybanns 424F3B.png Painted Graybanns 808000.png Painted Graybanns 729E42.png
Какой-то синевато-серый Жадность Зефенайи Тускло-оливковый Истинно зелёный
Painted Graybanns 32CD32.png Painted Graybanns BCDDB3.png
Горький вкус поражения и лайма Зелень Манна
Командные цвета
Painted Graybanns A89A8C.png Painted Graybanns 839FA3.png Painted Graybanns 3B1F23.png Painted Graybanns 18233D.png
Мокрый лабораторный халат (КРС) Мокрый лабораторный халат (СИН) Балаклавы навсегда (КРС) Балаклавы навсегда (СИН)
Painted Graybanns B8383B.png Painted Graybanns 5885A2.png Painted Graybanns 483838.png Painted Graybanns 384248.png
Командный дух (КРС) Командный дух (СИН) Комбинезон рабочего (КРС) Комбинезон рабочего (СИН)
Painted Graybanns 803020.png Painted Graybanns 256D8D.png Painted Graybanns 654740.png Painted Graybanns 28394D.png
Значение командной игры (КРС) Значение командной игры (СИН) Атмосфера любезности (КРС) Атмосфера любезности (СИН)
Painted Graybanns C36C2D.png Painted Graybanns B88035.png Painted Graybanns UNPAINTED.png
Кремовый дух (КРС) Кремовый дух (СИН) Без краски
Стиль 2
Общие цвета
Painted Graybanns E6E6E6 Style 2.png Painted Graybanns D8BED8 Style 2.png Painted Graybanns C5AF91 Style 2.png Painted Graybanns 7E7E7E Style 2.png
Огромное изобилие оттенков Цвет #216-190-216 Странный оттенок серого Серый седого усача
Painted Graybanns 141414 Style 2.png Painted Graybanns 2D2D24 Style 2.png Painted Graybanns 694D3A Style 2.png Painted Graybanns 7C6C57 Style 2.png
Острая нехватка цвета Полуночный шоколад Коричневый от Радигана Конагера Старый грубый цвет
Painted Graybanns A57545 Style 2.png Painted Graybanns CF7336 Style 2.png Painted Graybanns E7B53B Style 2.png Painted Graybanns F0E68C Style 2.png
Мускулисто-коричневый Оранжевый в стиле Манн Ко Золотой австралий Цвет брюк Джентльманна
Painted Graybanns E9967A Style 2.png Painted Graybanns FF69B4 Style 2.png Painted Graybanns 7D4071 Style 2.png Painted Graybanns 51384A Style 2.png
Тёмная лососевая несправедливость Нереально розовый Фиолетовая зависимость Благородный фиолетовый
Painted Graybanns 2F4F4F Style 2.png Painted Graybanns 424F3B Style 2.png Painted Graybanns 808000 Style 2.png Painted Graybanns 729E42 Style 2.png
Какой-то синевато-серый Жадность Зефенайи Тускло-оливковый Истинно зелёный
Painted Graybanns 32CD32 Style 2.png Painted Graybanns BCDDB3 Style 2.png
Горький вкус поражения и лайма Зелень Манна
Командные цвета
Painted Graybanns A89A8C Style 2.png Painted Graybanns 839FA3 Style 2.png Painted Graybanns 3B1F23 Style 2.png Painted Graybanns 18233D Style 2.png
Мокрый лабораторный халат (КРС) Мокрый лабораторный халат (СИН) Балаклавы навсегда (КРС) Балаклавы навсегда (СИН)
Painted Graybanns B8383B Style 2.png Painted Graybanns 5885A2 Style 2.png Painted Graybanns 483838 Style 2.png Painted Graybanns 384248 Style 2.png
Командный дух (КРС) Командный дух (СИН) Комбинезон рабочего (КРС) Комбинезон рабочего (СИН)
Painted Graybanns 803020 Style 2.png Painted Graybanns 256D8D Style 2.png Painted Graybanns 654740 Style 2.png Painted Graybanns 28394D Style 2.png
Значение командной игры (КРС) Значение командной игры (СИН) Атмосфера любезности (КРС) Атмосфера любезности (СИН)
Painted Graybanns C36C2D Style 2.png Painted Graybanns B88035 Style 2.png Painted Graybanns UNPAINTED Style 2.png
Кремовый дух (КРС) Кремовый дух (СИН) Без краски
Стиль 3
Общие цвета
Painted Graybanns E6E6E6 Style 3.png Painted Graybanns D8BED8 Style 3.png Painted Graybanns C5AF91 Style 3.png Painted Graybanns 7E7E7E Style 3.png
Огромное изобилие оттенков Цвет #216-190-216 Странный оттенок серого Серый седого усача
Painted Graybanns 141414 Style 3.png Painted Graybanns 2D2D24 Style 3.png Painted Graybanns 694D3A Style 3.png Painted Graybanns 7C6C57 Style 3.png
Острая нехватка цвета Полуночный шоколад Коричневый от Радигана Конагера Старый грубый цвет
Painted Graybanns A57545 Style 3.png Painted Graybanns CF7336 Style 3.png Painted Graybanns E7B53B Style 3.png Painted Graybanns F0E68C Style 3.png
Мускулисто-коричневый Оранжевый в стиле Манн Ко Золотой австралий Цвет брюк Джентльманна
Painted Graybanns E9967A Style 3.png Painted Graybanns FF69B4 Style 3.png Painted Graybanns 7D4071 Style 3.png Painted Graybanns 51384A Style 3.png
Тёмная лососевая несправедливость Нереально розовый Фиолетовая зависимость Благородный фиолетовый
Painted Graybanns 2F4F4F Style 3.png Painted Graybanns 424F3B Style 3.png Painted Graybanns 808000 Style 3.png Painted Graybanns 729E42 Style 3.png
Какой-то синевато-серый Жадность Зефенайи Тускло-оливковый Истинно зелёный
Painted Graybanns 32CD32 Style 3.png Painted Graybanns BCDDB3 Style 3.png
Горький вкус поражения и лайма Зелень Манна
Командные цвета
Painted Graybanns A89A8C Style 3.png Painted Graybanns 839FA3 Style 3.png Painted Graybanns 3B1F23 Style 3.png Painted Graybanns 18233D Style 3.png
Мокрый лабораторный халат (КРС) Мокрый лабораторный халат (СИН) Балаклавы навсегда (КРС) Балаклавы навсегда (СИН)
Painted Graybanns B8383B Style 3.png Painted Graybanns 5885A2 Style 3.png Painted Graybanns 483838 Style 3.png Painted Graybanns 384248 Style 3.png
Командный дух (КРС) Командный дух (СИН) Комбинезон рабочего (КРС) Комбинезон рабочего (СИН)
Painted Graybanns 803020 Style 3.png Painted Graybanns 256D8D Style 3.png Painted Graybanns 654740 Style 3.png Painted Graybanns 28394D Style 3.png
Значение командной игры (КРС) Значение командной игры (СИН) Атмосфера любезности (КРС) Атмосфера любезности (СИН)
Painted Graybanns C36C2D Style 3.png Painted Graybanns B88035 Style 3.png Painted Graybanns UNPAINTED Style 3.png
Кремовый дух (КРС) Кремовый дух (СИН) Без краски
show;hide

Стили

Основная статья: Стили
Стили
Painted Graybanns UNPAINTED.png
Painted Graybanns UNPAINTED Style 2.png
Painted Graybanns UNPAINTED Style 3.png
Стиль 1 Стиль 2 Стиль 3

Предыдущие изменения

Обновление от 10 июля 2013 (Летнее событие 2013)

  • Грей-Банны были добавлены в игру.

Обновление от 27 августа 2013 #1

Обновление от 12 ноября 2013

Обновление от 7 марта 2016

  • Обновлены модели/материалы для Грей-Баннов.
  • [Недокументированное] Добавлены новые стили.

Обновление от 24 марта 2016

  • Обновлены модели/материалы для Грей-Баннов.

Обновление от 7 июля 2016 #1 (Обновление «Meet Your Match»)

Факты

Галерея

п • о • п
Backpack Summer Claim Check.png Летнее событие 2013
Карты
Аксессуары
Leaderboard class scout.png Большой человек в кампусе · Крутая кофта · Кофеиновый холодильник · Жилет жулика · Смазанная молния · Ездок по рампе · Leaderboard class soldier.png Буканьер-буян · Карибский завоеватель · Колониальные башмаки · Соотечественник · Отец-основатель · Лейтенант Кусака · Дудкодуй · Бунтовщик · Сегунский наплечник · Вэлли Фордж · Вихревый воин · Leaderboard class pyro.png Гриль-рюкзак · Горящая бандана · Эль Мучачо · Пасечник · Избалованный поджигатель · Золовой костюм · Leaderboard class demoman.png Черный дозор · Гэльское одеяние · Гэльская сумка для гольфа · Великий глазговский шлем · Летучий нормандец · Шотландский спартанец · Салфетка для виски · Leaderboard class heavy.png Медвежьи радости · Байкер-большевик · Борщевый пояс · Очки Гейба · Тяжеловесный чемпион · Катюша · Красноармейская малиновка · Царьбуш · Leaderboard class engineer.png Осушающий глоток · Расклешенный передовик · Помпадур приятеля · Мусоровоз · Leaderboard class medic.png Барон фон Небесамолетт · Дас Моденшмотен · Дас Лучшечувственсумкер · Дас Гутенстригевласен · Дас Химзащитшлемен · Дас Безуммендоктор · Дас Металмясфутлярен · Дас Бошкинзащитер · Дас Уберштернманн · Leaderboard class sniper.png Птицелов из Австралькатраса · Хамелеон-приятель · Сокольничий · Мокрые делишки · Leaderboard class spy.png Послемрак · Бельгийский детектив · Банкир крови · Вредоносный хомбург · Башмаки жулика · Leaderboard class scout.png Leaderboard class soldier.png Leaderboard class demoman.png Leaderboard class heavy.png Leaderboard class engineer.png Leaderboard class medic.png Leaderboard class sniper.png Leaderboard class spy.png Мачо Манн · TF2 crosshair orange.png Грей-Банны · Федеральный крышеватель · Виртуальный видоискатель
Инструменты
Ящики
Ключи
Прочее
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Graybanns/ru&oldid=3656954"