Difference between revisions of "October 27, 2010 Patch/es"
m (Pequeñas correcciones sintácticas) |
m (fixed display title) |
||
| (11 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update info|Scream Fortress}} | ||
{{Patch layout | {{Patch layout | ||
| − | + | | before = {{Patch name|10|20|2010}} | |
| − | | before = | + | | day = 27 |
| − | | after = | + | | month = october |
| − | + | | year = 2010 | |
| − | | source = http://store.steampowered.com/news/4566/ | + | | after = {{Patch name|10|28|2010}} |
| − | + | | source-title = Actualización de Team Fortress 2 | |
| − | | notes = | + | | source = http://store.steampowered.com/news/4566/ |
| − | + | | notes = === Motor (CS:S, DoD:S, TF2, HL2:DM) === | |
| − | === Motor (CS:S, DoD:S, TF2, HL2:DM) === | ||
*Eliminado el límite del ratio del comando "status" cuando se realiza desde la consola del servidor | *Eliminado el límite del ratio del comando "status" cuando se realiza desde la consola del servidor | ||
*Arreglado un fallo que permitía a la gente enviar mensajes falsos de servidor a los clientes | *Arreglado un fallo que permitía a la gente enviar mensajes falsos de servidor a los clientes | ||
| Line 23: | Line 23: | ||
**Añadidos nuevos sombreros de Halloween. | **Añadidos nuevos sombreros de Halloween. | ||
**Añadida una nueva arma de Halloween. | **Añadida una nueva arma de Halloween. | ||
| − | *Añadido [[ | + | *Añadido [[Gift Wrap/es|Envoltorio para regalo]] a la tienda. |
| − | *Añadida etiqueta de [[ | + | *Añadida etiqueta de [[Description Tag/es|descripción personalizada]] a la tienda. |
*Añadidos los elementos "Tema Pantano" creados por la comunidad, todos los mapas pueden usarlos: | *Añadidos los elementos "Tema Pantano" creados por la comunidad, todos los mapas pueden usarlos: | ||
**Ver http://swamp.tf2maps.net/ para mayor información. | **Ver http://swamp.tf2maps.net/ para mayor información. | ||
| Line 39: | Line 39: | ||
*Mejorados los chequeos que hacen que se ejecute mp_scrambleteams_auto. | *Mejorados los chequeos que hacen que se ejecute mp_scrambleteams_auto. | ||
*Añadidos comandos a la consola para iniciar intercambios directamente (cl_trade/cl_trade_steamid) para ayudar a la gente que mantiene servidores de intercambio | *Añadidos comandos a la consola para iniciar intercambios directamente (cl_trade/cl_trade_steamid) para ayudar a la gente que mantiene servidores de intercambio | ||
| + | |||
| + | === Cambios sin documentar === | ||
| + | * Arreglado el tramado de pintura del [[Napper's Respite/es|Respiro de Napper]]. | ||
| + | * Modificado el tramado de pintura del [[Troublemaker's Tossle Cap/es|Gorro de Rapero]]. | ||
| + | * Añadidas las [[crates/es|cajas de sumnistro]] de las series #3, #4 y #5. | ||
| + | * Recuperada la rotación del menú de fondo del menú del juego. | ||
| + | * La [[Gentle Manne's Service Medal/es|Medalla al Servicio de Cab A. Llero]] es ahora intercambiable. | ||
}} | }} | ||
| − | + | {{ScreamFortressNav}} | |
[[Category:Halloween/es]] | [[Category:Halloween/es]] | ||
Latest revision as of 14:06, 24 October 2021
Este artículo es específico al parche publicado. Para más información sobre esta actualización, véase Actualización Scream Fortress.
| |||||||
Fuente: Actualización de Team Fortress 2 (Inglés)
Índice
Notas del parche
Motor (CS:S, DoD:S, TF2, HL2:DM)
- Eliminado el límite del ratio del comando "status" cuando se realiza desde la consola del servidor
- Arreglado un fallo que permitía a la gente enviar mensajes falsos de servidor a los clientes
- Mejorado significativamente el motor de compresión vertex (reducción importante en el uso de la memoria por cada modelo)
Team Fortress 2
- Añadidos mapas ganadores del concurso TF2Maps.net Art-pass:
- Evento de Halloween 2010
- Mann Manor está embrujado por el Mann-Caballero Sin-Cabeza Sin-Caballo (Horseless Headless Horsemann).
- Regalo aleatorio en Mann Manor.
- 4 nuevos logros de Halloween.
- Añadidos nuevos sombreros de Halloween.
- Añadida una nueva arma de Halloween.
- Añadido Envoltorio para regalo a la tienda.
- Añadida etiqueta de descripción personalizada a la tienda.
- Añadidos los elementos "Tema Pantano" creados por la comunidad, todos los mapas pueden usarlos:
- Ver http://swamp.tf2maps.net/ para mayor información.
- Actualizado cp_coldfront con los últimos cambios realizados por el creador de la comunidad (Icarus):
- Mejorada la visibilidad en el último punto de control.
- Movido el segundo punto de control ligeramente más cerca del lado atacante
- Añadida cobertura para los jugadores que hacen cola por el paquete de salud en el segundo punto de control.
- Mejorado el acceso a través de la rampa zig-zag al punto de control del medio.
- Los equipos que capturan el punto de control del medio son ahora recompensados con tiempos de spawn más cortos.
- Añadida penalización de salud para el Lanzacohetes.
- Añadido Sticky Jumper a los Demomen para praticar saltos.
- Arreglada la barra de carga del Focata.
- Arreglado que los efectos de resplandor no se dibujaban correctamente cuando se usaba antialiasing en algunos ordenadores.
- Mejorados los chequeos que hacen que se ejecute mp_scrambleteams_auto.
- Añadidos comandos a la consola para iniciar intercambios directamente (cl_trade/cl_trade_steamid) para ayudar a la gente que mantiene servidores de intercambio
Cambios sin documentar
- Arreglado el tramado de pintura del Respiro de Napper.
- Modificado el tramado de pintura del Gorro de Rapero.
- Añadidas las cajas de sumnistro de las series #3, #4 y #5.
- Recuperada la rotación del menú de fondo del menú del juego.
- La Medalla al Servicio de Cab A. Llero es ahora intercambiable.
| |||||||||||||||||||||||||
