Difference between revisions of "Gift-Stuffed Stocking/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
 
(22 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{ra}}
+
{{update trans}}
−
{{stub}}
+
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = action
 
| type              = action
 
| image              = Backpack Gift-Stuffed Stocking.png
 
| image              = Backpack Gift-Stuffed Stocking.png
−
| used-by            = [[Classes|All]]
+
| used-by            = {{used by|All classes}}
 
| released          = {{Patch name|12|20|2013}}
 
| released          = {{Patch name|12|20|2013}}
−
| availability      = {{avail|Promotional}}
+
| released-major    = Smissmas 2013
 +
| availability      = {{avail|distributed}}
 
| trade              = no
 
| trade              = no
 
| gift              = no
 
| gift              = no
 +
| craft              = no
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| rename            = no
 
| rename            = no
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | quality          = unique
+
   | item-kind        = {{item kind|Gift}}
−
   | level           = Подарок 13 уровня
+
   | item-level       = 13
−
   | item-description = Contains an assortment of goodies for good little Mercenaries.
+
   | item-description = {{item description|Gift-Stuffed Stocking}}
 
   | item-uses        = 1
 
   | item-uses        = 1
 +
  | item-flags      = {{attribute|CannotTrade}}
 
}}
 
}}
−
{{quotation|'''The Scout'''|'''Халявное дерьмо!'''|sound=Scout_sf13_midnight08.wav}}
 
−
'''Gift-Stuffed Stocking''' это [[action item/ru|инструмент]]. Внутри него лежит следующие предметы [[Giftapult/ru|Giftapult]], [[Backpack Expander/ru|Расширитель рюкзака]], a [[Name Tag/ru|Именной ярлык]], [[Description Tag|Ярлык для описания]] и [[Tour of Duty Ticket/ru|Командировочный билет]], а так же в добавок [[weapons/ru|оружия]] с маленьким шансом получить хороший [[cosmetic/ru|космитический]] предмет, в виде оружия. Все подарки, в котором было 2 или 3 оружия, нельзя обменять.
 
  
−
== История изменений ==
+
{{Quotation|'''Разведчик'''|Бесплатный хлам!|sound=Scout sf13 midnight08.wav|en-sound=yes}}
−
'''{{Patch name|12|18|2013}}'''
+
 
−
* Gift-Stuffed Stocking был добавлен в игру.
+
'''{{item name|Gift-Stuffed Stocking}}''' — это [[Action items/ru|предмет действия]], который ежегодно выдается всем игрокам во время празднования [[Smissmas/ru|Шмождества]].
 +
 
 +
При использовании игрок получит следующие предметы, которые [[Trading/ru|не передаются]]:
 +
* {{item link|Giftapult}}
 +
* {{item link|Backpack Expander}}
 +
* {{item link|Name Tag}}
 +
* {{item link|Description Tag}}
 +
* {{item link|Paint Can}}
 +
* Два или три случайных [[Weapons/ru|оружия]]
 +
* Одна [[War Paint/ru#Коллекция «События Манн. Ко»|боевая краска Smissmas Sweater]]
 +
 
 +
Кроме того, есть небольшой шанс получения [[Cosmetic items/ru|аксессуара]], насмешки или [[Enchantment Eternaween/ru|Заклинания: Вечноуин]] вместо оружия. Все полученные предметы недоступны для обмена.
 +
 
 +
Старые чулки с подарками давали {{item link|Tour of Duty Ticket}}. {{item name|Gift-Stuffed Stocking}}, полученный после {{update link|Tough Break Update}}, содержит также недоступную для обмена случайную {{item link|Paint Can}}.
 +
 
 +
== Предыдущие изменения ==
 +
{{Update history|
 +
'''{{Patch name|12|20|2013}}''' ({{update link|Smissmas 2013}})
 +
* {{item name|Gift-Stuffed Stocking}} был добавлен в игру.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|22|2014}}''' ({{update link|Smissmas 2014}})
 +
* {{item name|Gift-Stuffed Stocking}} вновь выданы игрокам.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}})
 +
* {{item name|Gift-Stuffed Stocking}} вновь выданы игрокам.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|18|2015}}'''
 +
* Исправлена ошибка, из-за которой Банки краски, полученные из Чулка с подарками можно было передавать.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|21|2016}}''' ({{update link|Smissmas 2016}})
 +
* {{item name|Gift-Stuffed Stocking}} вновь выданы игрокам.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|21|2017}}''' ({{update link|Smissmas 2017}})
 +
* {{item name|Gift-Stuffed Stocking}} вновь выданы игрокам.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|19|2018}}''' ({{update link|Smissmas 2018}})
 +
* {{item name|Gift-Stuffed Stocking}} вновь выданы игрокам.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|16|2019}}''' ({{update link|Smissmas 2019}})
 +
* {{item name|Gift-Stuffed Stocking}} вновь выданы игрокам.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|3|2020}}''' ({{update link|Smissmas 2020}})
 +
* {{item name|Gift-Stuffed Stocking}} вновь выданы игрокам.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|2|2021}}''' ({{update link|Smissmas 2021}})
 +
* {{item name|Gift-Stuffed Stocking}} вновь выданы игрокам.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|5|2022}}''' ({{update link|Smissmas 2022}})
 +
* {{item name|Gift-Stuffed Stocking}} вновь выданы игрокам.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|7|2023}}''' ({{update link|Smissmas 2023}})
 +
* {{item name|Gift-Stuffed Stocking}} вновь выданы игрокам.
 +
}}
  
 
{{Smissmas 2013 Nav}}
 
{{Smissmas 2013 Nav}}
−
{{ToolNav}}
+
{{Tool Nav}}

Latest revision as of 22:47, 18 February 2024

Dead Heat Icon.pngЭтот перевод нуждается в обновлении.
Вы можете улучшить его через правки с содержимым из Gift-Stuffed Stocking (просмотреть исходный текст). См. также Help:Language translation.
«
Бесплатный хлам!
Нажмите, чтобы прослушать (англ.)
— Разведчик
 »

Чулок с подарками — это предмет действия, который ежегодно выдается всем игрокам во время празднования Шмождества.

При использовании игрок получит следующие предметы, которые не передаются:

Кроме того, есть небольшой шанс получения аксессуара, насмешки или Заклинания: Вечноуин вместо оружия. Все полученные предметы недоступны для обмена.

Старые чулки с подарками давали Командировочный билет. Чулок с подарками, полученный после Обновление «Тяжелый отпуск», содержит также недоступную для обмена случайную Банка краски.

Предыдущие изменения

Обновление от 20 декабря 2013 (Шмождество 2013)
  • Чулок с подарками был добавлен в игру.

Обновление от 22 декабря 2014 (Шмождество 2014)

  • Чулок с подарками вновь выданы игрокам.

Обновление от 17 декабря 2015 (Обновление «Тяжелый отпуск»)

  • Чулок с подарками вновь выданы игрокам.

Обновление от 18 декабря 2015

  • Исправлена ошибка, из-за которой Банки краски, полученные из Чулка с подарками можно было передавать.

Обновление от 21 декабря 2016 (Шмождество 2016)

  • Чулок с подарками вновь выданы игрокам.

Обновление от 21 декабря 2017 (Шмождество 2017)

  • Чулок с подарками вновь выданы игрокам.

Обновление от 19 декабря 2018 (Шмождество 2018)

  • Чулок с подарками вновь выданы игрокам.

Обновление от 16 декабря 2019 (Шмождество 2019)

  • Чулок с подарками вновь выданы игрокам.

Обновление от 3 декабря 2020 (Шмождество 2020)

  • Чулок с подарками вновь выданы игрокам.

Обновление от 2 декабря 2021 (Шмождество 2021)

  • Чулок с подарками вновь выданы игрокам.

Обновление от 5 декабря 2022 (Шмождество 2022)

  • Чулок с подарками вновь выданы игрокам.

Обновление от 7 декабря 2023 (Шмождество 2023)

  • Чулок с подарками вновь выданы игрокам.
п • о • п
Backpack Gift-Stuffed Stocking.png Шмождество 2013
Оружие
Аксессуары
Leaderboard class scout.png Орешник · Маленький бараманнщик · Разминка бегуна · Кивер разведчика · Leaderboard class soldier.png Ков-бой · Антарктическая парка · Бакенбарды маршала · Leaderboard class pyro.png Дыхание метели · Путепроходец · Малый лесоруб · Игрушечник · Leaderboard class demoman.png Высокогорные высокие сапоги · Тирольская тартановая шляпа · Leaderboard class heavy.png Миннесотский зачес · Глава семейства · Leaderboard class engineer.png Довольно праздничное лицо · Воздушный боец · Leaderboard class medic.png Моццетта монаха · Ангел смерти · Рационалист · Взъерошенный Рупрехт · Leaderboard class sniper.png Снежный стрелок · Пятимесячная щетина · Золотое одеяние · Дополнительный слой · Leaderboard class pyro.png Leaderboard class demoman.png Низкотемпературный костюм · Leaderboard class soldier.png Leaderboard class sniper.png Щелкунчик · TF2 crosshair orange.png Смерть в ночи · Диктатор · Нашейная шляпа · Король поцелуев · Полярный пуловер
Инструменты
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Gift-Stuffed_Stocking/ru&oldid=3632329"