Difference between revisions of "Bread/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(updated)
m
 
(13 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Хлеб}}
+
{{DISPLAYTITLE:Хлеб}}{{hatnote|Эта статья описывает объект, который может появиться при гибели игрока или использовании телепорта. Для других возможных значений, см. [[Bread (disambiguation)/ru|Хлеб (значения)]].}}
{{ra}}
 
 
[[File:Bread.png|right|300px]]
 
[[File:Bread.png|right|300px]]
  
{{Quotation|Реклама '''[http://www.teamfortress.com/lecturevalley/ Восемнадцатидолларового хлеба''' {{lang icon}}] от Манн Ко|Полон насекомых. Пахнет рыбой и прокисшим молоком. Раньше стоил восемнадцать долларов. Теперь... Не знаю, доллар? Бесплатно?}}
+
{{Quotation|Реклама '''Восемнадцатидолларового хлеба''' от Манн Ко.|Полон насекомых. Пахнет рыбой и прокисшим молоком. Раньше стоил восемнадцать долларов. Теперь... Не знаю, доллар? Бесплатно?}}
  
'''Хлеб''' — это объект, который возникает при [[Teleporters/ru|телепортации]] игроков и пропадает через несколько секунд после появления. В данное время существует 9 различных моделей хлеба, каждая из которых может появиться в случайном порядке. Оружие, так или иначе связанное с хлебом, является одной из важных частей [[Love & War Update/ru|обновления «Love & War»]].
+
'''Хлеб''' — это объект, который иногда возникает при [[Teleporters/ru|телепортации]] игроков или их гибели и пропадает через несколько секунд после появления. Шанс появления хлеба при телепортации составляет 1/20 с глубоко запрограмированным исключением для [[Soldier/ru|солдата]] в 1/3 (в соответствии с видеороликом «[[Expiration Date/ru|Expiration Date]]»). Всего существует 9 различных моделей хлеба, каждая из которых может появиться в случайном порядке. Оружие, так или иначе связанное с хлебом, стало одной из важных частей [[Love & War Update/ru|обновления «Любовь и война»]].
 
<!-- Не добавляйте никаких заметок о соответствии между классами игроков и сортами хлеба. Несмотря на очевидность, пока что нет никаких подтверждений соответствию и всё это только домыслы. -->
 
<!-- Не добавляйте никаких заметок о соответствии между классами игроков и сортами хлеба. Несмотря на очевидность, пока что нет никаких подтверждений соответствию и всё это только домыслы. -->
  
== Предыдущие изменения ==
+
== {{common string|Update History}} ==
 
'''{{Patch name|6|11|2014}}'''
 
'''{{Patch name|6|11|2014}}'''
 
* {{Undocumented}} Хлеб иногда появляется при использовании телепорта.
 
* {{Undocumented}} Хлеб иногда появляется при использовании телепорта.
Line 17: Line 16:
 
*** Исправлено срабатывание триггера взрыва [[Payload/ru#Cart|вагонетки]] из-за попавших в яму для бомбы посторонних объектов.
 
*** Исправлено срабатывание триггера взрыва [[Payload/ru#Cart|вагонетки]] из-за попавших в яму для бомбы посторонних объектов.
  
== Галерея ==
+
'''[Неизвестная дата]'''
<gallery>
+
* Снижен шанс появления хлеба при использовании телепорта или смерти.
File:Bread_Baguette.png|[[w:ru:Французский багет|Багет]]
 
File:Bread_Burnt.png|Подгоревший ломтик хлеба (подгорела только одна сторона)
 
File:Bread_Cinnamon.png|Ломтик коричного хлеба
 
File:Bread_Cornbread.png|[[w:Cornbread|Кукурузный хлеб]] {{lang icon}}
 
File:Bread_Crumpet.png|[[w:ru:Крампет|Крампет]]
 
File:Bread_Loaf.png|Буханка шотландского [[w:Plain loaf|Plain loaf]] {{lang icon}}
 
File:Bread_Pretzel.png|Крендель ([[w:ru:Брецель|брецель]])
 
File:Bread_Ration.png|Вскрытый хлебный паёк
 
File:Bread_Russian_Black.png|Буханка [[w:ru:Бородинский хлеб|бородинского хлеба]]
 
</gallery>
 
  
== Факты ==
+
== {{common string|Trivia}} ==
 
<!--  
 
<!--  
 
Не добавляйте никаких заметок о соответствии между классами игроков и сортами хлеба. Несмотря на очевидность, пока что нет никаких подтверждений соответствию и всё это только домыслы.
 
Не добавляйте никаких заметок о соответствии между классами игроков и сортами хлеба. Несмотря на очевидность, пока что нет никаких подтверждений соответствию и всё это только домыслы.
 
-->
 
-->
* Хлеб неоднократно упоминался до непосредственного появления в игре:
+
* Хлеб неоднократно упоминался до своего непосредственного появления в игре:
** Впервые намёк на него содержался на странице [[Lecture Valley/ru|Lecture Valley]].
+
** Впервые намёк на него содержался на [https://www.teamfortress.com/lecturevalley/ странице] {{lang icon}} [[Lecture Valley/ru|Lecture Valley]].
** Два багета можно заметить в правом верхнем углу иллюстрации к сообщению [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10765 Adult Swim Extravaganza] в официальном блоге, прямо над головой [[Scout/ru|разведчика]].
+
** Два багета можно заметить в правом верхнем углу иллюстрации к сообщению [https://www.teamfortress.com/post.php?id=10765 Adult Swim Extravaganza] {{lang icon}} в официальном блоге, прямо над головой [[Scout/ru|разведчика]].
 
** На изображении [[Летний ящик для пикника|Летнего ящика для пикника]] также присутствуют два багета.
 
** На изображении [[Летний ящик для пикника|Летнего ящика для пикника]] также присутствуют два багета.
** На странице города [[Rottenburg/ru|Rottenburg]] из [[Two Cities Update/ru|обновления «Два города»]] изображён [[Archimedes/ru|Архимед]], улетающий с кренделем<ref>[http://www.teamfortress.com/twocities/rottenburg/ "Обновление «Два города»: Роттенбург" {{lang icon}}], 21 ноября 2013 г.</ref>.
+
** На [https://www.teamfortress.com/twocities/rottenburg/ странице] {{lang icon}} города [[Rottenburg/ru|Rottenburg]] из [[Two Cities Update/ru|обновления «Два города»]] изображён [[Archimedes/ru|Архимед]], улетающий с кренделем.
* Хлеб (буханки Plain loaf) появляется в короткометражном ролике [[Expiration Date/ru|Expiration Date]] в виде мутировавших разумных буханок, а также огромного монстра со щупальцами.
+
** Одна из связанных с [[RED/ru|КРС]] [[List of companies‎/ru|компаний]], RED Bread (дословно «КРАСНЫЙ хлеб»), используется в короткометражном ролике «[[Expiration Date/ru|Expiration Date]]» в качестве прикрытия для красной команды.
 +
* Буханки хлеба появляются в видео «Expiration Date» в виде мутировавшего разумного хлеба, а также [[Bread monster/ru|огромного монстра со щупальцами]].
 
* Любой хлеб можно уничтожить, используя [[Short Circuit/ru|Короткое замыкание]], или оттолкнуть [[Airblast/ru|сжатым воздухом]], подобно снарядам.
 
* Любой хлеб можно уничтожить, используя [[Short Circuit/ru|Короткое замыкание]], или оттолкнуть [[Airblast/ru|сжатым воздухом]], подобно снарядам.
* До 17 июня 2014 года хлеб возникал при телепортации крайне редко.
+
* До 17 июня 2014 года хлеб возникал при телепортации крайне редко. Затем, во время [[Love & War Update/ru|обновления «Любовь и Война»]], он начал появляться при каждом успешном использовании телепорта. Позднее хлеб снова стал возникать только в редких случаях.
  
<!-- == Ошибки ==
+
== {{common string|Unused content}} ==
* Если любой хлеб попадёт в яму для бомбы на карте [[Upward/ru|Upward]] или [[Badwater Basin/ru|Badwater Basin]], то он будет воспринят как вагонетка, что спровоцирует захват последней контрольной точки и взрыв<ref>[http://www.reddit.com/r/tf2/comments/28fyj8/bread_capping_payload_last_glitch_with_todays/ Bread capping payload last: Glitch with today's update {{lang icon}}]</ref><ref>[http://www.reddit.com/r/tf2/comments/28fya9/major_exploit_in_pl_upward/ Major exploit in pl_upward {{lang icon}}]</ref>.
+
* В файле {{code|texture_preload_list.txt}}, добавленном в: {{Patch name|10|28|2015}}, были обнаружены строки имён текстурных файлов, намекающие на 3 вида хлеба, которые не попали в список: хлеб в мешках, робо-хлеб и короткие хлебцы.
** При этом [[Payload/ru#Cart|вагонетка]] исчезнет, но, несмотря на это, продолжит восстанавливать союзникам здоровье и боеприпасы, её можно будет толкать (а также блокировать) и захватывать с её помощью оставшиеся контрольные точки.
+
** {{code|tf/materials/models/weapons/c_items/c_bread_bagged.vtf}}
** Аналогичный эффект оказывает большинство посторонних предметов, таких как муляжи коров или [[Pumpkin bomb/ru|тыквенные бомбы]].-->
+
** {{code|tf/materials/models/weapons/c_items/c_bread_bagged_normal.vtf}}
 +
** {{code|tf/materials/models/weapons/c_items/c_bread_robo.vtf}}
 +
** {{code|tf/materials/models/weapons/c_items/c_bread_shortbread.vtf}}
 +
** {{code|tf/materials/models/weapons/c_items/c_bread_shortbread_normal.vtf}}
 +
 
 +
== {{common string|Gallery}} ==
 +
<gallery perrow='3'>
 +
File:Bread_Loaf.png|Буханка шотландского [[w:Plain loaf|Plain loaf]] {{lang icon}} (Разведчик)
 +
File:Bread_Ration.png|Вскрытый хлебный паёк (Солдат)
 +
File:Bread_Burnt.png|Подгоревший ломтик хлеба (подгорела только одна сторона) (Поджигатель)
 +
File:Bread_Cinnamon.png|Ломтик коричного хлеба (Подрывник)
 +
File:Bread_Russian_Black.png|Буханка [[w:ru:Бородинский хлеб|бородинского хлеба]] (Пулемётчик)
 +
File:Bread_Cornbread.png|[[w:ru:Кукурузный_хлеб|Кукурузный хлеб]] (Инженер)
 +
File:Bread_Pretzel.png|Крендель ([[w:ru:Брецель|брецель]]) (Медик)
 +
File:Bread_Crumpet.png|[[w:ru:Крампет|Крампет]] (Снайпер)
 +
File:Bread_Baguette.png|[[w:ru:Французский багет|Багет]] (Шпион)  
 +
</gallery>
 +
 
 +
== См. также ==
 +
* [[Bread monster/ru|Хлебный монстр]]
  
 
== Примечания ==
 
== Примечания ==
<references /><br/>
+
<references/>
 
 
  
 
{{LoveAndWar Update Nav}}
 
{{LoveAndWar Update Nav}}
[[Category:Love & War Update]]
 

Latest revision as of 05:58, 4 April 2023

Эта статья описывает объект, который может появиться при гибели игрока или использовании телепорта. Для других возможных значений, см. Хлеб (значения).
Bread.png
«
Полон насекомых. Пахнет рыбой и прокисшим молоком. Раньше стоил восемнадцать долларов. Теперь... Не знаю, доллар? Бесплатно?
— Реклама Восемнадцатидолларового хлеба от Манн Ко.
»

Хлеб — это объект, который иногда возникает при телепортации игроков или их гибели и пропадает через несколько секунд после появления. Шанс появления хлеба при телепортации составляет 1/20 с глубоко запрограмированным исключением для солдата в 1/3 (в соответствии с видеороликом «Expiration Date»). Всего существует 9 различных моделей хлеба, каждая из которых может появиться в случайном порядке. Оружие, так или иначе связанное с хлебом, стало одной из важных частей обновления «Любовь и война».

Предыдущие изменения

Обновление от 11 июня 2014

  • [Недокументированное] Хлеб иногда появляется при использовании телепорта.

Обновление от 18 июня 2014

  • Исправления карт:
    • Обновлена карта pl_upward
      • Исправлено срабатывание триггера взрыва вагонетки из-за попавших в яму для бомбы посторонних объектов.

[Неизвестная дата]

  • Снижен шанс появления хлеба при использовании телепорта или смерти.

Факты

Неиспользуемый контент

  • В файле texture_preload_list.txt, добавленном в: Обновление от 28 октября 2015, были обнаружены строки имён текстурных файлов, намекающие на 3 вида хлеба, которые не попали в список: хлеб в мешках, робо-хлеб и короткие хлебцы.
    • tf/materials/models/weapons/c_items/c_bread_bagged.vtf
    • tf/materials/models/weapons/c_items/c_bread_bagged_normal.vtf
    • tf/materials/models/weapons/c_items/c_bread_robo.vtf
    • tf/materials/models/weapons/c_items/c_bread_shortbread.vtf
    • tf/materials/models/weapons/c_items/c_bread_shortbread_normal.vtf

Галерея

См. также

Примечания