diff --git a/tf/resource/tf_brazilian.txt b/tf/resource/tf_brazilian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_czech.txt b/tf/resource/tf_czech.txt
diff --git a/tf/resource/tf_danish.txt b/tf/resource/tf_danish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_dutch.txt b/tf/resource/tf_dutch.txt
diff --git a/tf/resource/tf_finnish.txt b/tf/resource/tf_finnish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_french.txt b/tf/resource/tf_french.txt
diff --git a/tf/resource/tf_german.txt b/tf/resource/tf_german.txt
diff --git a/tf/resource/tf_greek.txt b/tf/resource/tf_greek.txt
diff --git a/tf/resource/tf_hungarian.txt b/tf/resource/tf_hungarian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_italian.txt b/tf/resource/tf_italian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_japanese.txt b/tf/resource/tf_japanese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_korean.txt b/tf/resource/tf_korean.txt
diff --git a/tf/resource/tf_koreana.txt b/tf/resource/tf_koreana.txt
diff --git a/tf/resource/tf_norwegian.txt b/tf/resource/tf_norwegian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_polish.txt b/tf/resource/tf_polish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_portuguese.txt b/tf/resource/tf_portuguese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_romanian.txt b/tf/resource/tf_romanian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_russian.txt b/tf/resource/tf_russian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_schinese.txt b/tf/resource/tf_schinese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_spanish.txt b/tf/resource/tf_spanish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_swedish.txt b/tf/resource/tf_swedish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_tchinese.txt b/tf/resource/tf_tchinese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_turkish.txt b/tf/resource/tf_turkish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_ukrainian.txt b/tf/resource/tf_ukrainian.txt
diff --git a/tf/scripts/items/items_game.txt b/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/tf/steam.inf b/tf/steam.inf
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/econ/inputstringforitembackpackoverlaydialog.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/econ/inputstringforitembackpackoverlaydialog.res
@@ Line 8: / Line 8: @@
 | source       = http://store.steampowered.com/news/13714/
 | notes        = === Team Fortress 2 ===
-* Исправлено падение клиента, связанное с [[B.A.S.E. Jumper/ru|B.A.S.E. Jumper]].
+* Исправлено падение клиента, связанное с [[B.A.S.E. Jumper/ru|Парашютистом]].
-* Обновлен метод приоритетов, используемый при выборе, к какому [[Taunts/ru#.D0.9D.D0.B0.D1.81.D0.BC.D0.B5.D1.88.D0.BA.D0.B8_.D0.B2_.D1.81.D0.BB.D0.BE.D1.82.D0.B5_.C2.AB.D0.94.D0.B5.D0.B9.D1.81.D1.82.D0.B2.D0.B8.D0.B5.C2.BB|партнеру для насмешки]] присоединиться, так, чтобы игроки под прицелом имели высокий приоритет.
+* Метод приоритетов, используемый при выборе [[Taunts/ru#Насмешки в слоте «Действие»|партнера для насмешки]], обновлён таким образом, чтобы игроки под прицелом имели наивысший приоритет.
-* Исправлен [[Classic/ru|Классический]], оптика которого неправильно отображалась в режиме DirectX 8.
+* Исправлена [[Classic/ru|Классика]], прицел которой неправильно отображался в режиме DirectX 8.
-* Исправлены [[Tide Turner/ru|Tide Turner]] и [[Chargin' Targe/ru|Штурмовой щит]], которые наносили урон на любой дистанции.
+* Исправлены [[Tide Turner/ru|Верный штурвал]] и [[Chargin' Targe/ru|Штурмовой щит]], которые наносили урон при столкновении на любой дистанции.
-* Исправлено заполнение заряда Tide Turner при любом [[Decapitation/ru|обезглавливании]].
+* Исправлено восполнение заряда Верного штурвала при любом [[Decapitation/ru|обезглавливании]].
-* Обновлен B.A.S.E. Jumper, для которого можно было приобрести непригодные [[Upgrade Station/ru|улучшения]] в игровом режиме [[Mann vs. Machine|«Манн против Машин»]].
+* Обновлен Парашютист, для которого можно было приобрести непригодные [[Upgrade Station/ru|улучшения]] в игровом режиме [[Mann vs. Machine/ru|«Манн против Машин»]].
 * Исправлены анимации [[Lugermorph/ru|Люгерморфа]].
 }}