Difference between revisions of "Love & War Update/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Added "4 startup themes")
m (稀有效果)
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 3: Line 3:
 
{{patch info|06|18|2014}}
 
{{patch info|06|18|2014}}
 
{{Quotation|爱情与战争更新的宣传导语|谈到人类们表达情感的所有方式...面对现实吧,都只是些清淡到不得了的小米粥而已。我们到大街小巷里对许多的过路人都做了些调查,然而最后的结果表明...人类表示自己关心某人的方式也只是尴尬笨拙地抱抱,提心吊胆地远离,或者干脆只是用胡椒喷射枪喷点东西到对方眼睛里去罢了。}}
 
{{Quotation|爱情与战争更新的宣传导语|谈到人类们表达情感的所有方式...面对现实吧,都只是些清淡到不得了的小米粥而已。我们到大街小巷里对许多的过路人都做了些调查,然而最后的结果表明...人类表示自己关心某人的方式也只是尴尬笨拙地抱抱,提心吊胆地远离,或者干脆只是用胡椒喷射枪喷点东西到对方眼睛里去罢了。}}
'''爱情与战争更新'''('''Love & War Update'''),由粉丝团俗称为'''面包更新'''('''Bread Update'''),是个在2014年6月17日所公布的军团要塞 2 [[Patches/zh-hans#Content updates|主要更新]]。它带来了总计五把[[weapons/zh-hans|武器]]、四把[[reskins/zh-hans|皮肤武器]]、四十三个[[cosmetics/zh-hans|装饰]]、十一种[[item sets/zh-hans|物品套装]]、二十九项[[achievements/zh-hans|成就]]、四首[[Soundtrack/zh-hans|启动曲]]以及十五种[[taunts/zh-hans|嘲讽]]。
+
'''爱情与战争更新'''('''Love & War Update'''),由粉丝团俗称为'''面包更新'''('''Bread Update'''),是个在2014年6月17日所公布的军团要塞 2 [[Patches/zh-hans#Content updates|主要更新]]。它带来了总计五把[[weapons/zh-hans|武器]]、四把[[reskins/zh-hans|皮肤武器]]、四十四种[[cosmetics/zh-hans|装饰]]、十一项[[item sets/zh-hans|物品套装]]、二十九项[[achievements/zh-hans|成就]]、六首[[Soundtrack/zh-hans|启动曲]]以及十五种[[taunts/zh-hans|嘲讽]]。
 +
 
 
== 新增项目 ==
 
== 新增项目 ==
 
=== 武器 ===
 
=== 武器 ===
 +
{{main|Weapons/zh-hans|l1=武器}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="75px" style="background:#472234;" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Back Scatter|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Back Scatter}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Scout}}</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Back Scatter|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Air Strike|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Back Scatter}}'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Air Strike}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Soldier}}</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Air Strike|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Tide Turner|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Air Strike}}'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Tide Turner}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Demoman}}</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Tide Turner|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Classic|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Tide Turner}}'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Classic}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Sniper}}</span>]]'''
+
| align="left" style="background:#472234;" | '''{{class link|Soldier|color=white}}<br>{{class link|Demoman|color=white}}'''
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Classic|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|B.A.S.E. Jumper|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Classic}}'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|B.A.S.E. Jumper}}'''
|-
 
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Soldier}}</span>]]'''<br/>{{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Demoman}}</span>]]'''
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|B.A.S.E. Jumper|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|B.A.S.E. Jumper}}'''
 
 
|}
 
|}
  
 
=== 皮肤武器 ===
 
=== 皮肤武器 ===
 +
{{main|Reskins/zh-hans|l1=皮肤武器}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="75px" style="background:#472234;" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Mutated Milk|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Mutated Milk}}'''<br />({{item link|Mad Milk}})
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Scout}}</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Mutated Milk|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Bread Bite|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Mutated Milk}}'''({{item link|Mad Milk}})
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Bread Bite}}'''<br />({{item link|Gloves of Running Urgently}})
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Heavy}}</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Bread Bite|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Self-Aware Beauty Mark|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Bread Bite}}'''({{item link|Gloves of Running Urgently}})
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Self-Aware Beauty Mark}}'''<br />({{item link|Jarate}})
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Sniper}}</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Self-Aware Beauty Mark|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Snack Attack|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Self-Aware Beauty Mark}}'''({{item link|Jarate}})
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Snack Attack}}'''<br />{{item link|Sapper}}
|-
 
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Spy}}</span>]]'''
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Snack Attack|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Snack Attack}}'''({{item link|Sapper}})
 
|}
 
 
 
=== 装饰品 ===
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
|-
 
| width="60px" style="background:#472234;" rowspan="6" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Scout}}</span>]]'''
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Argyle Ace|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Argyle Ace}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Frickin' Sweet Ninja Hood|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Frickin' Sweet Ninja Hood}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Paisley Pro|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Paisley Pro}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Pomade Prince|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Pomade Prince}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Red Socks|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Red Socks}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Southie Shinobi|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Southie Shinobi}}'''
 
|-
 
| width="60px" style="background:#472234;" rowspan="3" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Soldier}}</span>]]'''
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Classified Coif|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Classified Coif}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Man in Slacks|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Man in Slacks}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Spook Specs|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Spook Specs}}'''
 
|-
 
| width="60px" style="background:#472234;" rowspan="7" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Pyro}}</span>]]'''
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Combustible Kabuto|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Combustible Kabuto}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Employee of the Mmmph|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Employee of the Mmmph}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Frymaster|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Frymaster}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Gas Guzzler|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Gas Guzzler}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Lunatic's Leathers|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Lunatic's Leathers}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Sengoku Scorcher|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Sengoku Scorcher}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Smoking Skid Lid|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Smoking Skid Lid}}'''
 
|-
 
| width="60px" style="background:#472234;" rowspan="5" | {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Demoman}}</span>]]'''
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Allbrero|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Allbrero}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Frontier Djustice|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Frontier Djustice}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Razor Cut|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Razor Cut}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Seeing Double|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Seeing Double}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Six Pack Abs|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Six Pack Abs}}'''
 
|-
 
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Heavy}}</span>]]'''
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Yuri's Revenge|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Yuri's Revenge}}'''
 
|-
 
| width="60px" style="background:#472234;" rowspan="8" | {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Engineer}}</span>]]'''
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Danger|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Danger}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Egghead's Overalls|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Egghead's Overalls}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Endothermic Exowear|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Endothermic Exowear}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Joe-on-the-Go|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Joe-on-the-Go}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Level Three Chin|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Level Three Chin}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Lonesome Loafers|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Lonesome Loafers}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Peacenik's Ponytail|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Peacenik's Ponytail}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Tools of the Trade|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Tools of the Trade}}'''
 
|-
 
| width="60px" style="background:#472234;" rowspan="3" | {{icon class|Medic}}<br/>'''[[Medic{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Medic}}</span>]]'''
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Chronoscarf|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Chronoscarf}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Medicine Manpurse|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Medicine Manpurse}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Ze Übermensch|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Ze Übermensch}}'''
 
|-
 
| width="60px" style="background:#472234;" rowspan="2" | {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Sniper}}</span>]]'''
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Scoper's Smoke|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Scoper's Smoke}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Triggerman's Tacticals|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Triggerman's Tacticals}}'''
 
|-
 
| width="60px" style="background:#472234;" rowspan="4" | {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Spy}}</span>]]'''
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Au Courant Assassin|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Au Courant Assassin}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Aviator Assassin|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Aviator Assassin}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Rogue's Robe|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Rogue's Robe}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Sky Captain|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Sky Captain}}'''
 
|-
 
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Heavy}}</span>]]'''<br/>{{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Engineer}}</span>]]'''
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Merc's Mohawk|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Merc's Mohawk}}'''
 
|-
 
| width="60px" style="background:#472234;" rowspan="4" | {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">全兵种</span>]]'''
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Bruiser's Bandanna|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Bruiser's Bandanna}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Eye-Catcher|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Eye-Catcher}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Tipped Lid|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Tipped Lid}}'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Vive La France|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Vive La France}}'''
 
 
|}
 
|}
  
 
=== 套装 ===
 
=== 套装 ===
 +
{{main|Item sets/zh-hans|l1=物品套装}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="2" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="2" style="text-align:center;"
| width="70px" style="background:#472234;" rowspan="6" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout{{if lang}}|<span style="color:#FFF;">{{class name|Scout}}</span>]]'''
+
| width="75px" style="background:#472234;" rowspan="6" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="3" |'''{{item link|The Retro Rebel}}'''<br/>
+
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="3" |'''{{item link|Retro Rebel}}'''<br/>
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Pomade Prince|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Pomade Prince|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Pomade Prince}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Pomade Prince}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Paisley Pro|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Paisley Pro|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Paisley Pro}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Paisley Pro}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Argyle Ace|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Argyle Ace|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Argyle Ace}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Argyle Ace}}'''
 
|-
 
|-
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="3" |'''{{item link|The Wicked Good Ninja}}'''<br/>
+
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="3" |'''{{item link|Wicked Good Ninja}}'''<br/>
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Frickin' Sweet Ninja Hood|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Frickin' Sweet Ninja Hood|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Frickin' Sweet Ninja Hood}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Frickin' Sweet Ninja Hood}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Southie Shinobi|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Southie Shinobi|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Southie Shinobi}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Southie Shinobi}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Red Socks|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Red Socks|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Red Socks}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Red Socks}}'''
 
|-
 
|-
| width="70px" style="background:#472234;" rowspan="3" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier{{if lang}}|<span style="color:#FFF;">{{class name|Soldier}}</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" rowspan="3" | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="3" |'''{{item link|Federal Express}}'''<br/>
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="3" |'''{{item link|Federal Express}}'''<br/>
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Spook Specs|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Spook Specs|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Spook Specs}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Spook Specs}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Classified Coif|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Classified Coif|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Classified Coif}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Classified Coif}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Man in Slacks|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Man in Slacks|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Man in Slacks}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Man in Slacks}}'''
 
|-
 
|-
| width="70px" style="background:#472234;" rowspan="7" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro{{if lang}}|<span style="color:#FFF;">{{class name|Pyro}}</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" rowspan="7" | '''{{class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="2" | '''{{item link|Ronin Roaster}}'''<br/>
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="2" | '''{{item link|Ronin Roaster}}'''<br/>
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Combustible Kabuto|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Combustible Kabuto|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Combustible Kabuto}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Combustible Kabuto}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Sengoku Scorcher|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Sengoku Scorcher|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Sengoku Scorcher}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Sengoku Scorcher}}'''
 
|-
 
|-
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="2" | '''{{item link|Fast Food Firestarter}}'''<br/>
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="2" | '''{{item link|Fast Food Firestarter}}'''<br/>
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Employee of the Mmmph|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Employee of the Mmmph|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Employee of the Mmmph}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Employee of the Mmmph}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Frymaster|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Frymaster|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Frymaster}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Frymaster}}'''
 
|-
 
|-
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="3" | '''{{item link|Sons of Arsonry}}'''<br/>
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="3" | '''{{item link|Sons of Arsonry}}'''<br/>
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Gas Guzzler|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Gas Guzzler|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Gas Guzzler}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Gas Guzzler}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Smoking Skid Lid|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Smoking Skid Lid|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Smoking Skid Lid}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Smoking Skid Lid}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Lunatic's Leathers|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Lunatic's Leathers|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Lunatic's Leathers}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Lunatic's Leathers}}'''
 
|-
 
|-
| width="70px" style="background:#472234;" rowspan="3" | {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman{{if lang}}|<span style="color:#FFF;">{{class name|Demoman}}</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" rowspan="3" | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="3" | '''{{item link|South of The Border}}'''<br/>
+
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="3" | '''{{item link|South of the Border}}'''<br/>
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Allbrero|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Allbrero|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Allbrero}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Allbrero}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Seeing Double|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Seeing Double|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Seeing Double}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Seeing Double}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Six Pack Abs|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Six Pack Abs|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Six Pack Abs}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Six Pack Abs}}'''
 
|-
 
|-
| style="background:#472234;" rowspan="5" | {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer{{if lang}}|<span style="color:#FFF;">{{class name|Engineer}}</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" rowspan="5" | '''{{class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="3" | '''{{item link|Texas Tech-hand}}'''<br/>
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="3" | '''{{item link|Texas Tech-hand}}'''<br/>
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Level Three Chin|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Level Three Chin|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Level Three Chin}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Level Three Chin}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Egghead's Overalls|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Egghead's Overalls|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Egghead's Overalls}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Egghead's Overalls}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Lonesome Loafers|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Lonesome Loafers|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Lonesome Loafers}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Lonesome Loafers}}'''
 
|-
 
|-
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="2" | '''{{item link|Builder's Basics Kit}}'''<br/>
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="2" | '''{{item link|Builder's Basics Kit}}'''<br/>
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Tools of the Trade|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Tools of the Trade|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Tools of the Trade}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Tools of the Trade}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Joe-on-the-Go|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Joe-on-the-Go|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Joe-on-the-Go}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Joe-on-the-Go}}'''
 
|-
 
|-
| style="background:#472234;" rowspan="2" | {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper{{if lang}}|<span style="color:#FFF;">{{class name|Sniper}}</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" rowspan="2" | '''{{class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="2" | '''{{item link|Straight Shooter}}'''<br/>
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="2" | '''{{item link|Straight Shooter}}'''<br/>
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Scoper's Smoke|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Scoper's Smoke|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Scoper's Smoke}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Scoper's Smoke}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Triggerman's Tacticals|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Triggerman's Tacticals|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Triggerman's Tacticals}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Triggerman's Tacticals}}'''
 
|-
 
|-
| style="background:#472234;" rowspan="3" | {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy{{if lang}}|<span style="color:#FFF;">{{class name|Spy}}</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" rowspan="3" | '''{{class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="2" | '''{{item link|Automatic Pilot}}'''<br/>
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="2" | '''{{item link|Automatic Pilot}}'''<br/>
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Aviator Assassin|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Aviator Assassin|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Aviator Assassin}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Aviator Assassin}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Sky Captain|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Sky Captain|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Sky Captain}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Sky Captain}}'''
 +
|}
 +
 +
=== 装饰品 ===
 +
{{main|Cosmetic items/zh-hans|l1=饰品}}
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="75px" style="background:#472234;" rowspan="2" | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Frontier Djustice|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Frontier Djustice}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Razor Cut|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Razor Cut}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Yuri's Revenge|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Yuri's Revenge}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#472234;" rowspan="3" | '''{{class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Danger|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Danger}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Endothermic Exowear|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Endothermic Exowear}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Peacenik's Ponytail|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Peacenik's Ponytail}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#472234;" rowspan="3" | '''{{class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Chronoscarf|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Chronoscarf}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Medicine Manpurse|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Medicine Manpurse}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Ze Übermensch|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Ze Übermensch}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#472234;" rowspan="2" | '''{{class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Au Courant Assassin|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Au Courant Assassin}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Rogue's Robe|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Rogue's Robe}}'''
 
|-
 
|-
 +
| style="background:#472234;" rowspan="5" | '''{{class link|All Classes|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Bruiser's Bandanna|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Bruiser's Bandanna}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Eye-Catcher|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Eye-Catcher}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Merc's Mohawk|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Merc's Mohawk}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Tipped Lid|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Tipped Lid}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Vive La France|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Vive La France}}'''
 
|}
 
|}
  
 
=== 嘲讽 ===
 
=== 嘲讽 ===
 +
{{main|Taunts/zh-hans|l1=嘲讽}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="75px" style="background:#472234;" rowspan="2" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Battin' A Thousand|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Battin' A Thousand}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#472234;" rowspan="2" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Scout}}</span>]]'''
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Deep Fried Desire|75px}}
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Battin' A Thousand|75px}}
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Deep Fried Desire}}'''
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Battin' A Thousand}}'''
 
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Deep Fried Desire|75px}}
+
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Deep Fried Desire}}'''
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Fresh Brewed Victory|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Fresh Brewed Victory}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Soldier}}</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Fresh Brewed Victory|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Party Trick|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Fresh Brewed Victory}}'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Party Trick}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Pyro}}</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" rowspan="2" | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Party Trick|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Spent Well Spirits|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Party Trick}}'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Spent Well Spirits}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#472234;" rowspan="2" | {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Demoman}}</span>]]'''
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Oblooterated|75px}}
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Spent Well Spirits|75px}}
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Oblooterated}}'''
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Spent Well Spirits}}'''
 
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Oblooterated|75px}}
+
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Oblooterated}}'''
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Rancho Relaxo|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Rancho Relaxo}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Engineer}}</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Rancho Relaxo|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Results Are In|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Rancho Relaxo}}'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Results Are In}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Medic}}<br/>'''[[Medic{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Medic}}</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Results Are In|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|I See You|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Results Are In}}'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|I See You}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Sniper}}</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|I See You|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Buy A Life|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|I See You}}'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Buy A Life}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Spy}}</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" rowspan="5" | '''{{class link|All Classes|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Buy A Life|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Conga|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Buy A Life}}'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Conga}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#472234;" rowspan="5" | {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">全兵种</span>]]'''
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Square Dance|75px}}
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Conga|75px}}
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Square Dance}}'''
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Conga}}'''
 
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Square Dance|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Skullcracker|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Square Dance}}'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Skullcracker}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Skullcracker|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Flippin' Awesome|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Skullcracker}}'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Flippin' Awesome}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Flippin' Awesome|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Rock, Paper, Scissors|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Flippin' Awesome}}'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Rock, Paper, Scissors}}'''
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Rock, Paper, Scissors|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Rock, Paper, Scissors}}'''
 
 
|}
 
|}
  
 
=== 工具 ===
 
=== 工具 ===
 +
{{main|Tools/zh-hans|l1=工具}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="75px" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Mann Co. Stockpile Crate|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Mann Co. Stockpile Crate}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Mann Co. Stockpile Crate Key|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Mann Co. Stockpile Crate Key|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Mann Co. Stockpile Crate Key}}'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Mann Co. Stockpile Crate Key}}'''
|-
 
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Mann Co. Stockpile Crate|75px}}
 
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Mann Co. Stockpile Crate}}'''
 
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Bread Box|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Bread Box|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Bread Box}}'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Bread Box}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Mann Co. Audition Reel|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Mann Co. Audition Reel|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Mann Co. Audition Reel}}'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Mann Co. Audition Reel}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Love And War Cosmetics Bundle|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Love And War Cosmetics Bundle|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Love And War Cosmetics Bundle}}'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Love And War Cosmetics Bundle}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Love And War Taunts Bundle|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Love And War Taunts Bundle|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Love And War Taunts Bundle}}'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Love And War Taunts Bundle}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Love And War Weapons Bundle|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Love And War Weapons Bundle|75px}}
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Love And War Weapons Bundle}}'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Love And War Weapons Bundle}}'''
 
|}
 
|}
 +
 +
=== 稀有效果 ===
 +
{{main|Unusual effects/zh-hans|l1=稀有效果}}
 +
<gallery perrow="4">
 +
File:Unusual '72.png|{{item name|'72}}
 +
File:Unusual Fountain of Delight.png|{{item name|Fountain of Delight}}
 +
File:Unusual Holy Grail.png|{{item name|Holy Grail}}
 +
File:Unusual Mega Strike.png|{{item name|Mega Strike}}
 +
File:Unusual Midnight Whirlwind.png|{{item name|Midnight Whirlwind}}
 +
File:Unusual Screaming Tiger.png|{{item name|Screaming Tiger}}
 +
File:Unusual Showstopper RED.png|{{item name|Showstopper effect}} ({{common string|RED}})
 +
File:Unusual Showstopper BLU.png|{{item name|Showstopper effect}} ({{common string|BLU}})
 +
File:Unusual Silver Cyclone.png|{{item name|Silver Cyclone}}
 +
File:Unusual Skill Gotten Gains.png|{{item name|Skill Gotten Gains}}
 +
</gallery>
  
 
==成就==
 
==成就==
二十九项新成就在该更新被引进了。
+
=== [[File:Achieved.png|20px|link=Achievements/zh-hans]] [[Achievements/zh-hans|一般]] ===
 
 
=== [[File:Achieved.png|20px|link=Achievements/zh-hans]] [[achievements/zh-hans|一般]] ===
 
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| col1 =
 
| col1 =
Line 463: Line 388:
 
== 更新图片 ==
 
== 更新图片 ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:LoveAndWarUpdate_Day1.png|第一天更新页面——爱情
+
File:LoveAndWarUpdate_Day1.png|第一天——爱情的更新页面
File:LoveAndWarUpdate_Day2.png|第二天更新页面——战争
+
File:LoveAndWarUpdate_Day2.png|第二天——战争的更新页面
 
</gallery>
 
</gallery>
  

Latest revision as of 16:21, 2 February 2020

Love and War update.png
本条目介绍的是该更新所发布的内容。关于补丁本身,请参见2014年6月18日补丁
谈到人类们表达情感的所有方式...面对现实吧,都只是些清淡到不得了的小米粥而已。我们到大街小巷里对许多的过路人都做了些调查,然而最后的结果表明...人类表示自己关心某人的方式也只是尴尬笨拙地抱抱,提心吊胆地远离,或者干脆只是用胡椒喷射枪喷点东西到对方眼睛里去罢了。
— 爱情与战争更新的宣传导语

爱情与战争更新Love & War Update),由粉丝团俗称为面包更新Bread Update),是个在2014年6月17日所公布的军团要塞 2 主要更新。它带来了总计五把武器、四把皮肤武器、四十四种装饰、十一项物品套装、二十九项成就、六首启动曲以及十五种嘲讽

新增项目

武器

主条目: 武器
Back Scatter 偷袭之力
Air Strike 空袭火箭筒
Tide Turner 力挽狂澜
Classic 经典狙击步枪
Leaderboard class soldier.png 士兵
Leaderboard class demoman.png 爆破手
B.A.S.E. Jumper 极限降落伞

皮肤武器

主条目: 皮肤武器
Mutated Milk 突变牛奶
疯狂的牛奶
Bread Bite 咬人的面包
紧急逃跑手套
Self-Aware Beauty Mark 迷人的生命体
瓶手道
Snack Attack 进击的零食
电子工兵

套装

主条目: 物品套装
复古叛逆者套装
Pomade Prince 王子的发油头
Paisley Pro 佩斯利花边衬衫
Argyle Ace 时髦鞋袜
超棒忍者套装
Frickin' Sweet Ninja Hood 忍者小斗篷
Southie Shinobi 南方小忍者
Red Socks 红袜子
联邦快递套装
Spook Specs 秘密探员墨镜
Classified Coif 公务员的风衣
Man in Slacks 黑裤人
烈焰浪人套装
Combustible Kabuto 易燃武士盔
Sengoku Scorcher 本能寺纵火者
快餐纵火狂套装
Employee of the Mmmph 麦呜唔快餐员工
Frymaster 油炸活人
纵火狂之子套装
Gas Guzzler 跑车排气管
Smoking Skid Lid 冒烟尖顶盔
Lunatic's Leathers 疯狂车手的皮衣
南部边疆套装
Allbrero 墨西哥草帽
Seeing Double 醉汉太阳镜
Six Pack Abs 六瓶装啤酒
德州技术能手
Level Three Chin 肉肉的下巴
Egghead's Overalls 书呆子衬衫
Lonesome Loafers 孤独一生的凉鞋
建筑工人基础套装
Tools of the Trade 工具背心
Joe-on-the-Go 偷运宇航猴
直击射手套装
Scoper's Smoke 烟枪狙击手
Triggerman's Tacticals 射手的战术长裤
无人驾驶套装
Aviator Assassin 空中刺客
Sky Captain 机长制服

装饰品

主条目: 饰品
Frontier Djustice 墨西哥边疆正义
Razor Cut 剃刀发型
Yuri's Revenge 尤里的复仇
Danger 绝命毒工
Endothermic Exowear 吸热外套
Peacenik's Ponytail 反战分子的马尾头
Chronoscarf 时空围巾
Medicine Manpurse 装药的男式手袋
Ze Übermensch 尼采的超人胡子
Au Courant Assassin 熟练杀手
Rogue's Robe 盗贼长袍
Bruiser's Bandanna 彪形大汉面罩
Eye-Catcher 独眼龙
Merc's Mohawk 佣兵的莫西干发型
Tipped Lid 卷边小礼帽
Vive La France 法兰西万岁

嘲讽

主条目: 嘲讽
Battin' A Thousand 以一敌千
Deep Fried Desire 有肉不给吃
Fresh Brewed Victory 先干为敬
Party Trick 派对礼物
Spent Well Spirits 烈酒上头
Oblooterated 有酒不给喝
Rancho Relaxo 悠闲度假
Results Are In 检查报告
I See You 看见你了
Buy A Life 强者的施舍
Conga 康茄舞
Square Dance 方块舞
Skullcracker 砸烂狗头
Flippin' Awesome 牛逼闪闪的翻跟头
Rock, Paper, Scissors 石头剪刀布

工具

主条目: 工具
Mann Co. Stockpile Crate 曼恩公司储备物资箱
Mann Co. Stockpile Crate Key 曼恩公司储备物资箱钥匙
Bread Box 面包怪兽箱
Mann Co. Audition Reel 曼恩公司影像资料箱
Love And War Cosmetics Bundle 爱情与战争饰品包
Love And War Taunts Bundle 爱情与战争嘲讽包
Love And War Weapons Bundle 爱情与战争武器包

稀有效果

主条目: 稀有效果

成就

Achieved.png 一般

康茄舞会
康茄舞会
与 10 名以上的玩家一起跳康茄舞。


紧急制动
紧急制动
杀死一名正在冲锋的爆破手。


我也来插一脚吧?
我也来插一脚吧?
用近战武器杀死 10 名正在跳方块舞的敌人。


倒栽葱
倒栽葱
杀死 10 名正在使用降落伞的玩家。


石头运
石头运
在石头剪刀布嘲讽中,连续出石头 3 次,全部输掉。
舞会破坏者
舞会破坏者
5 秒钟内杀死 3 名正在跳康茄舞的玩家。


出气筒
出气筒
用近战武器杀死 10 名使用经典狙击步枪的狙击手。


手持利刃
手持利刃
在石头剪刀布嘲讽中,连续出剪刀 3 次,全部获胜。


集体炫耀
集体炫耀
在占领控制点时,与队友进行多人嘲讽 10 次。

Leaderboard class scout.png 侦察兵

反背刺
反背刺
使用偷袭之力,从背后杀死 20 个间谍


连续偷袭
连续偷袭
使用偷袭之力,在 20 秒内干掉敌方机枪手/医生组合。
友尽
友尽
使用偷袭之力,从背后杀死好友 20 次。

Leaderboard class soldier.png 士兵

炸弹出手!
炸弹出手!
使用空袭火箭筒,在一次火箭跳之内,杀死 3 名敌人。


近身缠斗
近身缠斗
在跳伞时杀死一名跳伞的敌人。


最大潜力
最大潜力
利用空袭火箭筒杀敌,达到其最大装弹量。
高益求高
高益求高
伞降 19.47 英里。


高人一等
高人一等
在一次降落伞使用过程中,杀死 3 名玩家。

Leaderboard class pyro.png 火焰兵

翻面再烤
翻面再烤
点燃一名正在使用嘲讽翻跟头的玩家。

Leaderboard class demoman.png 爆破手

空中劫掠
空中劫掠
在一次跳伞过程中,杀死 3 名敌人。


链式反应
链式反应
利用冲锋,在 6 秒中杀死 3 名敌人。


航空管制
航空管制
在跳伞时杀死一名跳伞的敌人。
死对头
死对头
在冲锋时杀死冲锋的敌方爆破手。


超高空伞降
超高空伞降
伞降 19.47 英里。


急转弯
急转弯
在冲锋中杀死一名刚才还不在你视线范围中的敌人。

Leaderboard class sniper.png 狙击手

鹰眼
鹰眼
使用经典狙击步枪,满蓄力不开镜爆头,杀死一名爆炸起跳的敌人。


航班取消
航班取消
爆击爆头杀死 25 名正在跳伞的敌人。
腰射
腰射
使用经典狙击步枪,不开镜满蓄力爆头,杀死 10 名敌人。


上等肉块
上等肉块
在单个回合内,使用经典狙击步枪肢解全部 9 个兵种

Leaderboard class spy.png 间谍

手脚利索
手脚利索
背刺一个使用偷袭之力的侦察兵。

细枝末节

  • 根据曼恩公司影像资料箱的描述,该更新在某一点上被称为“Bucket List Update”(水桶名单/遗愿清单更新)。
  • 某些在此更新的嘲讽的动画已在2013年尖叫要塞里被加入游戏中,如在2013年11月1日上传的视频里所看见的。

更新图片

外部链接