Difference between revisions of "December 8, 2014 Patch/ja"
(新規作成/Translated) |
m |
||
| (3 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Patch layout | {{Patch layout | ||
| − | | before | + | | before = {{Patch name|12|3|2014}} |
| − | | day | + | | day = 8 |
| − | | month | + | | month = december |
| − | | year | + | | year = 2014 |
| − | | after | + | | after = {{Patch name|12|9|2014}} |
| − | | source-title = Team Fortress 2 Update Released | + | | source-title = Team Fortress 2 Update Released |
| − | | source = | + | | source = http://store.steampowered.com/news/15199/ |
| − | | notes | + | | source2-title = Team Fortress 2 Update Released |
| + | | source2 = http://store.steampowered.com/news/15201/ | ||
| + | | hide-diff = yes | ||
| + | | notes = [[File:End of the Line Update.jpg|frameless|right|400px]] | ||
| + | === パッチ その1 === | ||
* [[End of the Line Update/ja|End of the Line Community アップデート]]到着！ | * [[End of the Line Update/ja|End of the Line Community アップデート]]到着！ | ||
** コミュニティ製のムービーとWebページをチェックしよう： http://www.teamfortress.com/endoftheline/ | ** コミュニティ製のムービーとWebページをチェックしよう： http://www.teamfortress.com/endoftheline/ | ||
** あひる集めイベントが2015年1月5日まで行われ、統計とフレンドのスコアボードに反映される。 | ** あひる集めイベントが2015年1月5日まで行われ、統計とフレンドのスコアボードに反映される。 | ||
| − | ** | + | ** [[End of the Line Community Crate Key/ja|End of the Line Community Crate Key]]を追加した。 |
** End of the Line をモチーフにした21種類のコミュニティ製装飾アイテムを追加した。 <ref>{{item link|Brooklyn Booties}}, {{item link|Thermal Tracker}}, {{item link|Coldfront Curbstompers}}, {{item link|Condor Cap}}, {{item link|Mistaken Movember}}, {{item link|Screamin' Eagle}}, {{item link|North Polar Fleece}}, {{item link|Wartime Warmth}}, {{item link|Bomber's Bucket Hat}}, {{item link|Double Dog Dare Demo Pants}}, {{item link|Double Dynamite}}, {{item link|Snow Sleeves}}, {{item link|Fur-lined Fighter}}, {{item link|Hunter Heavy}}, {{item link|Sleeveless in Siberia}}, {{item link|Insulated Inventor}}, {{item link|Snow Stompers}}, {{item link|Boxcar Bomber}}, {{item link|Coldsnap Cap}}, {{item link|Flashdance Footies}}, {{item link|Winter Woodsman}}</ref> | ** End of the Line をモチーフにした21種類のコミュニティ製装飾アイテムを追加した。 <ref>{{item link|Brooklyn Booties}}, {{item link|Thermal Tracker}}, {{item link|Coldfront Curbstompers}}, {{item link|Condor Cap}}, {{item link|Mistaken Movember}}, {{item link|Screamin' Eagle}}, {{item link|North Polar Fleece}}, {{item link|Wartime Warmth}}, {{item link|Bomber's Bucket Hat}}, {{item link|Double Dog Dare Demo Pants}}, {{item link|Double Dynamite}}, {{item link|Snow Sleeves}}, {{item link|Fur-lined Fighter}}, {{item link|Hunter Heavy}}, {{item link|Sleeveless in Siberia}}, {{item link|Insulated Inventor}}, {{item link|Snow Stompers}}, {{item link|Boxcar Bomber}}, {{item link|Coldsnap Cap}}, {{item link|Flashdance Footies}}, {{item link|Winter Woodsman}}</ref> | ||
** パイロ用の挑発を追加した。 - {{item link|Pool Party}} | ** パイロ用の挑発を追加した。 - {{item link|Pool Party}} | ||
** 複数のクラス用の近接武器を追加した。 - {{item link|Crossing Guard}} | ** 複数のクラス用の近接武器を追加した。 - {{item link|Crossing Guard}} | ||
| − | ** End of the Line イベント用に{{item link|Duck Journal}} | + | ** End of the Line イベント用に{{item link|Duck Journal}}と[[Duck Token/ja|Duck Token]]sを追加した。 |
* スナイパーの近接武器の挑発中に{{item link|Swagman's Swatter}}や{{item link|Tough Stuff Muffs}}を正しく持っていなかったのを修正した。 | * スナイパーの近接武器の挑発中に{{item link|Swagman's Swatter}}や{{item link|Tough Stuff Muffs}}を正しく持っていなかったのを修正した。 | ||
* 挑発中にはクロスヘアを描画しないように更新した。 | * 挑発中にはクロスヘアを描画しないように更新した。 | ||
| Line 22: | Line 26: | ||
* {{item link|Wrench}}に説明文を追加した。 | * {{item link|Wrench}}に説明文を追加した。 | ||
* {{item link|Creature's Grin}} の名前を正しくした。 | * {{item link|Creature's Grin}} の名前を正しくした。 | ||
| + | * {{item link|Pile of End of the Line Key Gifts}}, {{item link|A Random End of the Line Key Gift}}, {{item link|Pile of Duck Token Gifts}}, {{item link|A Random Duck Token Gift}} を追加した。 | ||
| + | * 新しい[[Payload/ja|ペイロード]]カートとして、動画『[[End of the Line (video)/ja|End of the Line]]』に登場した爆弾の詰まったカートを追加した。 | ||
| + | * いくつかのマップに動画『End of the Line』に登場したパイロの落書きとプロモーションポスターを追加した。 | ||
| + | * {{item link|End of the Line Community Update Medal}}のファイルを追加した。 | ||
| + | * 新しい[[main menu/ja|メインメニュー]]の背景とクラス画像を追加した。 | ||
| + | * {{item link|Nostromo Napalmer}}に専用の{{item link|Killstreak Kit}}を追加した。また、クリティカルブーストを受けたときに光るようになった。 | ||
| + | * {{item name|End of the Line Key}}や{{item name|Duck Journal}}, {{item name|Duck Token}}の売上を通じてEnd of the Line開発チームを支援出来る。 | ||
| + | * バックパックパネルを再デザインした。 | ||
| + | ** アイテムをクリックするとコンテクストメニューが出現し、そのアイテムに対して実行できるアクション一覧が表示される。 | ||
| + | ** アイテムに関連するボタンはコンテクストメニューに置き換えた。 | ||
| + | |||
| + | === パッチ その2 === | ||
| + | * メインメニューに起因してクライアントがクラッシュしてしまうのを修正した。 | ||
| + | * プレイヤーがやられてアヒルが出現したときにサーバーがクラッシュしてしまうのを修正した。 | ||
| + | * 新しい装飾アイテムのうち、いくつかの {{code|[[Equip region/ja|equip_region]]}} の設定を更新した。<ref>{{item link|Coldfront Curbstompers}}, {{item link|Mistaken Movember}}, {{item link|Hunter Heavy}}, {{item link|Sleeveless in Siberia}}</ref> | ||
| + | |||
| + | === 非公開の変更点 === | ||
| + | * {{item link|Snow Sleeves}}の[[bodygroup/ja|ボディグループ]]を正しくした。 | ||
== 参考 == | == 参考 == | ||
<references /> | <references /> | ||
| + | |||
| + | == パッチによる変更点 == | ||
| + | * [[Template:PatchDiff/December 8, 2014 Patch|2014年12月8日 パッチの変更点]] | ||
| + | * [[Template:PatchDiff/December 8, 2014 Patch 2|2014年12月8日 パッチ その2の変更点]] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:52, 23 April 2023
| |||||||
パッチノート
パッチ その1
- End of the Line Community アップデート到着！
- コミュニティ製のムービーとWebページをチェックしよう： http://www.teamfortress.com/endoftheline/
- あひる集めイベントが2015年1月5日まで行われ、統計とフレンドのスコアボードに反映される。
- End of the Line Community Crate Keyを追加した。
- End of the Line をモチーフにした21種類のコミュニティ製装飾アイテムを追加した。 [1]
- パイロ用の挑発を追加した。 - Pool Party
- 複数のクラス用の近接武器を追加した。 - Crossing Guard
- End of the Line イベント用にDuck JournalとDuck Tokensを追加した。
- スナイパーの近接武器の挑発中にSwagman's SwatterやTough Stuff Muffsを正しく持っていなかったのを修正した。
- 挑発中にはクロスヘアを描画しないように更新した。
非公開の変更点
- レンチに説明文を追加した。
- Creature's Grin の名前を正しくした。
- Pile of End of the Line Key Gifts, A Random End of the Line Key Gift, Pile of Duck Token Gifts, A Random Duck Token Gift を追加した。
- 新しいペイロードカートとして、動画『End of the Line』に登場した爆弾の詰まったカートを追加した。
- いくつかのマップに動画『End of the Line』に登場したパイロの落書きとプロモーションポスターを追加した。
- End of the Line Community Update Medalのファイルを追加した。
- 新しいメインメニューの背景とクラス画像を追加した。
- Nostromo Napalmerに専用のキルストリークキットを追加した。また、クリティカルブーストを受けたときに光るようになった。
- End of the Line KeyやDuck Journal, Duck Tokenの売上を通じてEnd of the Line開発チームを支援出来る。
- バックパックパネルを再デザインした。
- アイテムをクリックするとコンテクストメニューが出現し、そのアイテムに対して実行できるアクション一覧が表示される。
- アイテムに関連するボタンはコンテクストメニューに置き換えた。
パッチ その2
- メインメニューに起因してクライアントがクラッシュしてしまうのを修正した。
- プレイヤーがやられてアヒルが出現したときにサーバーがクラッシュしてしまうのを修正した。
- 新しい装飾アイテムのうち、いくつかの
equip_regionの設定を更新した。[2]
非公開の変更点
- Snow Sleevesのボディグループを正しくした。
参考
- ↑ Brooklyn Booties, Thermal Tracker, Coldfront Curbstompers, Condor Cap, Mistaken Movember, Screamin' Eagle, North Polar Fleece, Wartime Warmth, Bomber's Bucket Hat, Double Dog Dare Demo Pants, Double Dynamite, Snow Sleeves, Fur-Lined Fighter, Hunter Heavy, Sleeveless in Siberia, Insulated Inventor, Snow Stompers, Boxcar Bomber, Coldsnap Cap, Flashdance Footies, Winter Woodsman
- ↑ Coldfront Curbstompers, Mistaken Movember, Hunter Heavy, Sleeveless in Siberia
