Difference between revisions of "March 12, 2015 Patch/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (+references +und. changes)
 
(5 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 4: Line 4:
 
| month        = march
 
| month        = march
 
| year        = 2015
 
| year        = 2015
−
| after        =  
+
| after        = {{Patch name|3|18|2015}}
 
| source-title = Выход обновления Team Fortress 2
 
| source-title = Выход обновления Team Fortress 2
 
| source      = http://store.steampowered.com/news/16075/
 
| source      = http://store.steampowered.com/news/16075/
Line 12: Line 12:
 
** Теперь все представленные в [[Steam Workshop/ru|Мастерской Steam]] насмешки будут иметь статус «Certified Compatible» вместо прежнего статуса «Beta».
 
** Теперь все представленные в [[Steam Workshop/ru|Мастерской Steam]] насмешки будут иметь статус «Certified Compatible» вместо прежнего статуса «Beta».
 
* Добавлены 3 новые [[Taunts/ru#Action taunts|насмешки]] от сообщества в [[Mann Co. Store/ru|магазин Манн Ко]]:
 
* Добавлены 3 новые [[Taunts/ru#Action taunts|насмешки]] от сообщества в [[Mann Co. Store/ru|магазин Манн Ко]]:
−
** Насмешка для разведчика: [[Boston_Breakdance/ru|Boston Breakdance]];
+
** Насмешка для разведчика: {{item link|Boston Breakdance}};
−
** Насмешка для снайпера: [[Killer Solo/ru|Killer Solo]];
+
** Насмешка для снайпера: {{item link|Killer Solo}};
−
** Насмешка для снайпера: [[Most Wanted/ru|Most Wanted]].
+
** Насмешка для снайпера: {{item link|Most Wanted}}.
 
* [[Mann Co. Supply Crate/Active series/ru#92|Ящик тиража #92]] добавлен в систему выпадения предметов.
 
* [[Mann Co. Supply Crate/Active series/ru#92|Ящик тиража #92]] добавлен в систему выпадения предметов.
−
* Звуковые файлы с репликами персонажей были конвертированы из формата {{code|[[w:WAV|.wav]]}} в {{code|[[w:MP3|.mp3]]}} для уменьшения места на жестком диске.<!--<ref>The reduction is X Mb</ref>-->
+
* Звуковые файлы с репликами персонажей были конвертированы из формата {{code|[[w:ru:WAV|.wav]]}} в {{code|[[w:ru:MP3|.mp3]]}} для уменьшения места на жестком диске.<ref>Уменьшение на 1252 Мб</ref>
 
* Исправлена ошибка, связанная с [[Jiggle bones/ru|подвижностью предметов]] и переменной {{cvar|cl_jiggle_bone_framerate_cutoff}}.
 
* Исправлена ошибка, связанная с [[Jiggle bones/ru|подвижностью предметов]] и переменной {{cvar|cl_jiggle_bone_framerate_cutoff}}.
 
* Исправлена [[Exploits/ru|уязвимость]], связанная с нестандартными файлами с [[vdc:Material|материалом]] {{code|.vmt}}, которые можно было использовать на серверах с переменной {{cvar|sv_pure}}.
 
* Исправлена [[Exploits/ru|уязвимость]], связанная с нестандартными файлами с [[vdc:Material|материалом]] {{code|.vmt}}, которые можно было использовать на серверах с переменной {{cvar|sv_pure}}.
Line 29: Line 29:
 
* Исправлена ошибка, связанная с иконкой [[Killstreak Kit/ru|серии убийств]], которая неправильно располагалась в [[Heads-up display/ru|дисплее игрока]] на {{code|targetID}} панели.
 
* Исправлена ошибка, связанная с иконкой [[Killstreak Kit/ru|серии убийств]], которая неправильно располагалась в [[Heads-up display/ru|дисплее игрока]] на {{code|targetID}} панели.
 
* Исправлена ошибка, из-за которой заряд [[Phlogistinator/ru|Флогистонатора]] нельзя было активировать, если в боезапасе имелось менее 20 единиц топлива.
 
* Исправлена ошибка, из-за которой заряд [[Phlogistinator/ru|Флогистонатора]] нельзя было активировать, если в боезапасе имелось менее 20 единиц топлива.
−
* Теперь в магазине Манн Ко и [[Mann Co. Catalog/ru|каталоге]] не будут отображаться [[Item level/ru|уровни предметов]].
+
* Теперь в магазине Манн Ко и [[Mann Co. Catalog/ru|каталоге]] не будут отображаться [[Item level/ru|уровни предметов]].<ref>Это также относилось к предметам, отображаемым в окнах сообщества Steam (т.е. окна [[Steam Community Market/ru|торговой площадки Steam]]/[[Trading/ru|обмена]]). Это было исправлено {{Patch name|3|18|2015|date=true}}.</ref>
 
* Исправлена ошибка, из-за которой баллон Флогистонатора не имел прорисовки эффекта крита.
 
* Исправлена ошибка, из-за которой баллон Флогистонатора не имел прорисовки эффекта крита.
 
* Добавлен [[Styles/ru|стиль]] «Без шляпы» для [[Antlers/ru|Рогов]].
 
* Добавлен [[Styles/ru|стиль]] «Без шляпы» для [[Antlers/ru|Рогов]].
Line 43: Line 43:
 
* Обновление игрового режима [[Mannpower/ru|Супер-Манн]]:
 
* Обновление игрового режима [[Mannpower/ru|Супер-Манн]]:
 
** Добавлена новая карта {{code|[[Thunder Mountain (Capture the Flag)/ru|ctf_thundermountain]]}};
 
** Добавлена новая карта {{code|[[Thunder Mountain (Capture the Flag)/ru|ctf_thundermountain]]}};
−
** Добавлен новый бонус: Knockout:
+
** Добавлен новый бонус: Вышибала:
 
*** Позволяет носителю использовать только оружие ближнего боя и {{item link|Grappling Hook}};
 
*** Позволяет носителю использовать только оружие ближнего боя и {{item link|Grappling Hook}};
 
*** Максимальное [[Health/ru|здоровье]] игрока увеличивается на 150 единиц;
 
*** Максимальное [[Health/ru|здоровье]] игрока увеличивается на 150 единиц;
Line 73: Line 73:
 
=== Недокументированные изменения ===
 
=== Недокументированные изменения ===
 
* Добавлены новые свойства объектов:
 
* Добавлены новые свойства объектов:
−
** Новый объект {{ent|func_powerupvolume}};
+
** Новый объект {{ent|func_powerupvolume}}
 
** Новые значения {{ent|tf_gamerules}}:
 
** Новые значения {{ent|tf_gamerules}}:
−
*** {{code|OnPowerupImbalanceTeam1}};
+
*** {{code|OnPowerupImbalanceTeam1}}
−
*** {{code|OnPowerupImbalanceTeam2}};
+
*** {{code|OnPowerupImbalanceTeam2}}
−
*** {{code|OnPowerupImbalanceMeasuresOver}}.
+
*** {{code|OnPowerupImbalanceMeasuresOver}}
 
** Новые значения {{ent|info_powerup_spawn}}:
 
** Новые значения {{ent|info_powerup_spawn}}:
−
*** Team;
+
*** Team
−
*** Start enabled.
+
*** Start enabled
−
<!--
+
* Добавлена новая модель появления для бонусов Супер-Манн.
−
=== Заметки ===
+
* Добавлены новые командные окрасы для бонусов Супер-Манн.
−
<references/>-->
+
* Изменено название «Вечноуин» на «[[Enchantment Eternaween/ru|Заклинание: Вечноуин]]».
 +
* Приостановлено выпадение аксессуаров с помощью случайной системы получения предметов для игроков с премиум-аккаунтом.
 +
* [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless_crates/ru#Mann Co. Director's Cut Reel|Режиссерский кейс насмешек от Манн Ко]], [[Pallet of Crates/ru|Груда ящиков]], и ящики серий [[Mann Co. Supply Crate/Retired series/ru#82|#82]], [[Mann Co. Supply Crate/Retired series/ru#83|#83]], [[Mann Co. Supply Crate/Retired series/ru#84|#84]], [[Mann Co. Supply Crate/Retired series/ru#85|#85]], больше не выпадают.
 +
 
 +
=== Примечания ===
 +
<references/>
  
 
== Измененные файлы ==
 
== Измененные файлы ==
 
* [[Template:PatchDiff/March 12, 2015 Patch|Diff for March 12, 2015 Patch]]
 
* [[Template:PatchDiff/March 12, 2015 Patch|Diff for March 12, 2015 Patch]]
 
}}
 
}}

Latest revision as of 10:41, 18 February 2022

Обновления (последнее)
Источник: Выход обновления Team Fortress 2 (английский)

Содержание обновления

Team Fortress 2

  • Представляем Мастерскую насмешек!
    • Теперь все представленные в Мастерской Steam насмешки будут иметь статус «Certified Compatible» вместо прежнего статуса «Beta».
  • Добавлены 3 новые насмешки от сообщества в магазин Манн Ко:
  • Ящик тиража #92 добавлен в систему выпадения предметов.
  • Звуковые файлы с репликами персонажей были конвертированы из формата .wav в .mp3 для уменьшения места на жестком диске.[1]
  • Исправлена ошибка, связанная с подвижностью предметов и переменной cl_jiggle_bone_framerate_cutoff.
  • Исправлена уязвимость, связанная с нестандартными файлами с материалом .vmt, которые можно было использовать на серверах с переменной sv_pure.
  • Исправлена ошибка, из-за которой игра не запускалась на некоторых устройствах с несколькими видеокартами (Mac OS X).
  • Исправлено падение выделенного сервера, вызываемое солдатом с Людодавами, когда тот приземлялся на игрока с активированным бонусом Колдовства.
  • Исправлена уязвимость, связанная с игровым режимом Highlander и мгновенным возрождением после смены команд.
  • Исправлена ошибка, связанная с пользовательским интерфейсом системы голосований, когда значение переменной sv_vote_ui_hide_disabled_issues было равно 0.
  • Исправлена уязвимость, позволявшая игрокам обходить ограничение на частоту смены никнеймов.
  • Исправлена ошибка, из-за которой некоторые частицы отображались некорректно.
  • Исправлена ошибка, из-за которой надетые аксессуары оставляли тени в виде от первого лица.
  • Исправлена уязвимость, позволявшая инженеру бить товарищей по команде Оружейником для получения гарантированного крита.
  • Исправлена ошибка, связанная с иконкой серии убийств, которая неправильно располагалась в дисплее игрока на targetID панели.
  • Исправлена ошибка, из-за которой заряд Флогистонатора нельзя было активировать, если в боезапасе имелось менее 20 единиц топлива.
  • Теперь в магазине Манн Ко и каталоге не будут отображаться уровни предметов.[2]
  • Исправлена ошибка, из-за которой баллон Флогистонатора не имел прорисовки эффекта крита.
  • Добавлен стиль «Без шляпы» для Рогов.
  • Добавлены медали турнира OSL.tf.
  • Добавлены медали турнира Florida LAN.
  • Уменьшены задержки голосового чата.
  • Изменена область надевания для Бацинета черного рыцаря.
  • Обновлен Маленький медвежонок, теперь его помощь будет отображаться в Пирозрении.
  • Обновлены звуки оружия для axe_hit, blade_hit и cbar_hit.
  • Обновлены цены магазина Манн Ко для иностранных валют к текущему эквиваленту доллара США.
  • Изменено описание Оружейника для сообщения игрокам о гарантированном крите.
  • Обновлены файлы локализации.
  • Обновление игрового режима Супер-Манн:
    • Добавлена новая карта ctf_thundermountain;
    • Добавлен новый бонус: Вышибала:
      • Позволяет носителю использовать только оружие ближнего боя и Абордажный крюк;
      • Максимальное здоровье игрока увеличивается на 150 единиц;
      • Дает иммунитет к отталкиванию от сжатого воздуха и урона;
      • Оружие ближнего боя наносит только криты и сильнее отталкивает противников;
      • При ударе оружием ближнего боя, жертва уронит свой бонус и/или разведданные, если они у него есть;
      • Урон по постройкам увеличен в 4 раза.
    • Изменения Абордажного крюка:
      • Добавлена возможность прыжка на крюке — для этого необходимо прыгнуть во время подтягивания к крюку и отпустить сам крюк для полета на более далекое расстояние (скорость регулируется переменной tf_grapplinghook_jump_up_speed);
      • Добавлена возможность притягивать вражеских игроков к себе:
        • Необходимо отпустить кнопку основного огня, как только ваш крюк коснулся вражеского игрока, для притягивания противника к себе;
        • Захваченные крюком игроки будут кровоточить, теряя по 2 единицы здоровья в секунду;
        • Чтобы отпустить захваченного крюком игрока, необходимо сменить оружие или запустить крюк в другую сторону;
        • Крюк автоматически отпустит захваченного игрока, если вы потеряли противника из вида более чем на одну секунду;
        • Добавлен звук, который будет проигрываться при захвате вражеского игрока.
      • Добавлены новые звуки и снаряды для Абордажного крюка;
      • Максимальная дистанция выстрела увеличена до 4000 юнитов (зависит от значения переменной tf_grapplinghook_max_distance);
      • Увеличена задержка до повторного использования крюка с 0,2 секунды до 0,5;
      • Урон от падения с крюка снова был добавлен (зависит от переменной tf_grapplinghook_prevent_fall_damage);
      • Исправлена ошибка, из-за которой использовался неправильный цвет веревки крюка для дружеских замаскированных шпионов.
    • Добавлен новый временный бонус Revenge:
      • Активируется и появляется при обнаружении значительного дисбаланса команд;
      • Дает игрокам временные гарантированные криты, увеличена скорострельность и размер обоймы оружия.
    • Добавлены уникальные звуки, проигрывающиеся во время взятия бонуса;
    • Добавлены случайные криты для оружия ближнего боя (зависит от переменной tf_weapon_criticals_melee, по умолчанию 2)
    • Сила: исправлен двойной урон у турелей;
    • Сокращено время появления возможности взятия бонуса на 0,5 секунд.

Недокументированные изменения

  • Добавлены новые свойства объектов:
  • Добавлена новая модель появления для бонусов Супер-Манн.
  • Добавлены новые командные окрасы для бонусов Супер-Манн.
  • Изменено название «Вечноуин» на «Заклинание: Вечноуин».
  • Приостановлено выпадение аксессуаров с помощью случайной системы получения предметов для игроков с премиум-аккаунтом.
  • Режиссерский кейс насмешек от Манн Ко, Груда ящиков, и ящики серий #82, #83, #84, #85, больше не выпадают.

Примечания

  1. ↑ Уменьшение на 1252 Мб
  2. ↑ Это также относилось к предметам, отображаемым в окнах сообщества Steam (т.е. окна торговой площадки Steam/обмена). Это было исправлено 18 марта 2015 года.

Измененные файлы

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=March_12,_2015_Patch/ru&oldid=3144554"