Difference between revisions of "User:Sealed/ToDo"
m (→Community Strategies: link fix) |
|||
(17 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Sealed's stuff to do}} | {{DISPLAYTITLE:Sealed's stuff to do}} | ||
+ | == Legend == | ||
+ | '''This applies to any existing and further tasks having classes-related content!'''<br/> | ||
+ | :[[File:User_Sealed_LB_Scout_ru.png|50px|link=Scout_taunts/ru]] '''—''' russian page I'm working on/already done.<br/> | ||
+ | <br/> | ||
+ | :''([[File:Leaderboard_class_scout.png|35px|link=Scout_taunts]])'' '''—''' original page, right to the russian one.<br/> | ||
+ | <br/> | ||
+ | :{{c|Done}} '''/''' {{c|Not Done}} '''—''' sign of completing the page translation. Or not.<br/> | ||
+ | <br/> | ||
+ | :'''{{Patch name|2|11|2015}}''' '''—''' closest update to the translation date. I should write a day/month I completed the translation, but this trick is more useful due to easier navigating.<br/> | ||
+ | <br/> | ||
+ | :{{c|Redone¹²³⁴}} '''—''' sign of updating the page if a new content was added, followed with '''{{Patch name|4|29|2015}}'''<br/> | ||
+ | <br/> | ||
+ | :(blah-blah-blah) '''—''' reason of not completing the translation. I hope I will use it rarely... | ||
+ | |||
== Taunts == | == Taunts == | ||
− | [[File: | + | {{c|Comment}}: These were the first ones I encountered outdated. So glad I've [http://www.youtube.com/watch?v=SVp-zIONsrs completed 'em all.]<br> |
− | [[File: | + | [[File:User_Sealed_LB_Scout_ru.png|50px|link=Scout_taunts/ru]] ''([[File:Leaderboard_class_scout.png|35px|link=Scout_taunts]])'' — {{c|Done}}, '''{{Patch name|2|11|2015}}''', {{c|Redone¹}}, '''{{Patch name|4|29|2015}}'''<br> |
− | [[File: | + | [[File:User_Sealed_LB_Soldier_ru.png|50px|link=Soldier_taunts/ru]] ''([[File:Leaderboard_class_soldier.png|35px|link=Soldier_taunts]])'' — {{c|Done}}, '''{{Patch name|2|11|2015}}'''<br> |
− | [[File: | + | [[File:User_Sealed_LB_Pyro_ru.png|50px|link=Pyro_taunts/ru]] ''([[File:Leaderboard_class_pyro.png|35px|link=Pyro_taunts]])'' — {{c|Done}}, '''{{Patch name|2|11|2015}}'''<br> |
− | [[File: | + | [[File:User_Sealed_LB_Demoman_ru.png|50px|link=Demoman_taunts/ru]] ''([[File:Leaderboard_class_demoman.png|35px|link=Demoman_taunts]])'' — {{c|Done}}, '''{{Patch name|2|18|2015}}'''<br> |
− | [[File: | + | [[File:User_Sealed_LB_Heavy_ru.png|50px|link=Heavy_taunts/ru]] ''([[File:Leaderboard_class_heavy.png|35px|link=Heavy_taunts]])'' — {{c|Done}}, '''{{Patch name|2|18|2015}}'''<br> |
− | [[File: | + | [[File:User_Sealed_LB_Engineer_ru.png|50px|link=Engineer_taunts/ru]] ''([[File:Leaderboard_class_engineer.png|35px|link=Engineer_taunts]])'' — {{c|Done}}, '''{{Patch name|3|18|2015}}'''<br> |
− | [[File: | + | [[File:User_Sealed_LB_Medic_ru.png|50px|link=Medic_taunts/ru]] ''([[File:Leaderboard_class_medic.png|35px|link=Medic_taunts]])'' — {{c|Done}}, '''{{Patch name|3|31|2015}}'''<br> |
− | [[File:Leaderboard_class_spy.png| | + | [[File:User_Sealed_LB_Sniper_ru.png|50px|link=Sniper_taunts/ru]] ''([[File:Leaderboard_class_sniper.png|35px|link=Sniper_taunts]])'' — {{c|Done}}, '''{{Patch name|5|4|2015}}''' <br> |
+ | [[File:User_Sealed_LB_Spy_ru.png|50px|link=Spy_taunts/ru]] ''([[File:Leaderboard_class_spy.png|35px|link=Spy_taunts]])'' — {{c|Done}}, '''{{Patch name|5|4|2015}}''' | ||
+ | |||
+ | == Responses retranslation == | ||
+ | {{c|Comment}}: '''[[User:TheRilonh|TheRilonh]]''' did a great job translating those, but there are some translation mistakes. And that's my duty to remove 'em! | ||
+ | |||
+ | [[File:User_Sealed_LB_Scout_ru.png|50px|link=Scout_responses/ru]] ''([[File:Leaderboard_class_scout.png|35px|link=Scout_responses]])'' — {{c|Not Done}}.<br> | ||
+ | [[File:User_Sealed_LB_Soldier_ru.png|50px|link=Soldier_responses/ru]] ''([[File:Leaderboard_class_soldier.png|35px|link=Soldier_responses]])'' — {{c|Not Done}}.<br> | ||
+ | [[File:User_Sealed_LB_Pyro_ru.png|50px|link=Pyro_responses/ru]] ''([[File:Leaderboard_class_pyro.png|35px|link=Pyro_responses]])'' — {{c|Not Done}}.<br> | ||
+ | [[File:User_Sealed_LB_Demoman_ru.png|50px|link=Demoman_responses/ru]] ''([[File:Leaderboard_class_demoman.png|35px|link=Demoman_responses]])'' — {{c|Not Done}}.<br> | ||
+ | [[File:User_Sealed_LB_Heavy_ru.png|50px|link=Heavy_responses/ru]] ''([[File:Leaderboard_class_heavy.png|35px|link=Heavy_responses]])'' — {{c|Not Done}}.<br> | ||
+ | [[File:User_Sealed_LB_Engineer_ru.png|50px|link=Engineer_responses/ru]] ''([[File:Leaderboard_class_engineer.png|35px|link=Engineer_responses]])'' — {{c|Not Done}}.<br> | ||
+ | [[File:User_Sealed_LB_Medic_ru.png|50px|link=Medic_responses/ru]] ''([[File:Leaderboard_class_medic.png|35px|link=Medic_responses]])'' — {{c|Not Done}}.<br> | ||
+ | [[File:User_Sealed_LB_Sniper_ru.png|50px|link=Sniper_responses/ru]] ''([[File:Leaderboard_class_sniper.png|35px|link=Sniper_responses]])'' — {{c|Not Done}}.<br> | ||
+ | [[File:User_Sealed_LB_Spy_ru.png|50px|link=Spy_responses/ru]] ''([[File:Leaderboard_class_spy.png|35px|link=Spy_responses]])'' — {{c|Not Done}}. | ||
+ | |||
+ | == Community Strategies == | ||
+ | {{c|Comment}}: Some of them require '''retranslation''', but every single one needs style change to '''weapon specifics''' and adding '''co-op strategies'''.<br> | ||
+ | [[File:User_Sealed_LB_Scout_ru.png|50px|link=Community_Scout_strategy/ru]] ''([[File:Leaderboard_class_scout.png|35px|link=Community_Scout_strategy]])'' — {{c|Not Done}}.<br> | ||
+ | [[File:User_Sealed_LB_Soldier_ru.png|50px|link=Community_Soldier_strategy/ru]] ''([[File:Leaderboard_class_soldier.png|35px|link=Community_Soldier_strategy]])'' — {{c|Not Done}}.<br> | ||
+ | [[File:User_Sealed_LB_Pyro_ru.png|50px|link=Community_Pyro_strategy/ru]] ''([[File:Leaderboard_class_pyro.png|35px|link=Community_Pyro_strategy]])'' — {{c|Not Done}}.<br> | ||
+ | [[File:User_Sealed_LB_Demoman_ru.png|50px|link=Community_Demoman_strategy/ru]] ''([[File:Leaderboard_class_demoman.png|35px|link=Community_Demoman_strategy]])'' — {{c|Not Done}}.<br> | ||
+ | [[File:User_Sealed_LB_Heavy_ru.png|50px|link=Community_Heavy_strategy/ru]] ''([[File:Leaderboard_class_heavy.png|35px|link=Community_Heavy_strategy]])'' — {{c|Not Done}}.<br> | ||
+ | [[File:User_Sealed_LB_Engineer_ru.png|50px|link=Community_Engineer_strategy/ru]] ''([[File:Leaderboard_class_engineer.png|35px|link=Community_Engineer_strategy]])'' — {{c|Not Done}}.<br> | ||
+ | [[File:User_Sealed_LB_Medic_ru.png|50px|link=Community_Medic_strategy/ru]] ''([[File:Leaderboard_class_medic.png|35px|link=Community_Medic_strategy]])'' — {{c|Not Done}}.<br> | ||
+ | [[File:User_Sealed_LB_Sniper_ru.png|50px|link=Community_Sniper_strategy/ru]] ''([[File:Leaderboard_class_sniper.png|35px|link=Community_Sniper_strategy]])'' — {{c|Not Done}}.<br> | ||
+ | [[File:User_Sealed_LB_Spy_ru.png|50px|link=Community_Spy_strategy/ru]] ''([[File:Leaderboard_class_spy.png|35px|link=Community_Spy_strategy]])'' — {{c|Not Done}}. | ||
+ | |||
+ | == Miscellaneous == | ||
+ | *'''[[Mann_vs._Machine_(update)/ru|MvM/ru]]''' style change to match the '''[[Mann_vs._Machine_(update)|original]]''' one — {{c|Done}}, '''April 20, 2015''' | ||
== Future tasks == | == Future tasks == | ||
− | |||
− | |||
*Patch '''[[Community_Mann_vs._Machine_strategy/ru|this]]''' page (nearly 10 subtitles do not exist there). | *Patch '''[[Community_Mann_vs._Machine_strategy/ru|this]]''' page (nearly 10 subtitles do not exist there). |
Latest revision as of 09:40, 8 June 2015
Contents
Legend
This applies to any existing and further tasks having classes-related content!
- Done / Not Done — sign of completing the page translation. Or not.
- February 11, 2015 Patch — closest update to the translation date. I should write a day/month I completed the translation, but this trick is more useful due to easier navigating.
- Redone¹²³⁴ — sign of updating the page if a new content was added, followed with April 29, 2015 Patch
- (blah-blah-blah) — reason of not completing the translation. I hope I will use it rarely...
Taunts
Comment: These were the first ones I encountered outdated. So glad I've completed 'em all.
() — Done, February 11, 2015 Patch, Redone¹, April 29, 2015 Patch
() — Done, February 11, 2015 Patch
() — Done, February 11, 2015 Patch
() — Done, February 18, 2015 Patch
() — Done, February 18, 2015 Patch
() — Done, March 18, 2015 Patch
() — Done, March 31, 2015 Patch
() — Done, May 4, 2015 Patch
() — Done, May 4, 2015 Patch
Responses retranslation
Comment: TheRilonh did a great job translating those, but there are some translation mistakes. And that's my duty to remove 'em!
() — Not Done.
() — Not Done.
() — Not Done.
() — Not Done.
() — Not Done.
() — Not Done.
() — Not Done.
() — Not Done.
() — Not Done.
Community Strategies
Comment: Some of them require retranslation, but every single one needs style change to weapon specifics and adding co-op strategies.
() — Not Done.
() — Not Done.
() — Not Done.
() — Not Done.
() — Not Done.
() — Not Done.
() — Not Done.
() — Not Done.
() — Not Done.
Miscellaneous
Future tasks
- Patch this page (nearly 10 subtitles do not exist there).