Difference between revisions of "December 8, 2014 Patch/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(5 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Parche de Diciembre 8 del 2014 }}
 
 
{{trans}}
 
{{trans}}
 
{{Patch layout
 
{{Patch layout
Line 13: Line 12:
 
| hide-diff    = yes
 
| hide-diff    = yes
 
| notes        = [[File:End of the Line Update.jpg|frameless|right|400px]]
 
| notes        = [[File:End of the Line Update.jpg|frameless|right|400px]]
 +
 
=== Parche 1 ===
 
=== Parche 1 ===
−
* [[End of the Line Update|End of the Line Community Update]] has arrived!
+
* ¡[https://wiki.teamfortress.com/wiki/End_of_the_Line_Update/es La actualización End of the Line] (Fin de la linea) a llegado!
−
** Check out the community-created movie and web page at http://www.teamfortress.com/endoftheline/
+
** Mira la pelicula hecho por la communidad y la información del evento en http://www.teamfortress.com/endoftheline/ {{lang icon|en}}
−
** The event will run through till January 5th, 2015, and includes finding ducks, duck statistics and friendly leaderboards.
+
** El evento corre asta Enero quinto, 2015, y inclue encontrando patos, estadísticas de los patos, y tablas de clasificación amistosas.
−
** Implemento [[End of the Line Community Crate Key]]
+
** Implemento [[End of the Line Community Crate Key/es|Llave de End of the Line]]
 
** Implemento 21 cosmetic items featured from End of the Line<ref>[[Brooklyn Booties]], [[Thermal Tracker]], [[Coldfront Curbstompers]], [[Condor Cap]], [[Mistaken Movember]], [[Screamin' Eagle]], [[North Polar Fleece]], [[Wartime Warmth]], [[Bomber's Bucket Hat]],  [[Double Dog Dare Demo Pants]], [[Double Dynamite]], [[Snow Sleeves]], [[Fur-lined Fighter]], [[Hunter Heavy]], [[Sleeveless in Siberia]], [[Insulated Inventor]], [[Snow Stompers]], [[Boxcar Bomber]], [[Coldsnap Cap]], [[Flashdance Footies]], [[Winter Woodsman]]</ref>
 
** Implemento 21 cosmetic items featured from End of the Line<ref>[[Brooklyn Booties]], [[Thermal Tracker]], [[Coldfront Curbstompers]], [[Condor Cap]], [[Mistaken Movember]], [[Screamin' Eagle]], [[North Polar Fleece]], [[Wartime Warmth]], [[Bomber's Bucket Hat]],  [[Double Dog Dare Demo Pants]], [[Double Dynamite]], [[Snow Sleeves]], [[Fur-lined Fighter]], [[Hunter Heavy]], [[Sleeveless in Siberia]], [[Insulated Inventor]], [[Snow Stompers]], [[Boxcar Bomber]], [[Coldsnap Cap]], [[Flashdance Footies]], [[Winter Woodsman]]</ref>
 
** Implemento Pyro Taunt - [[Pool Party]]
 
** Implemento Pyro Taunt - [[Pool Party]]
 
** Implemento multi-class melee weapon - The [[Crossing Guard]]
 
** Implemento multi-class melee weapon - The [[Crossing Guard]]
 
** Implemento [[Duck Journal]] and [[Duck Token]]s for the End of the Line event
 
** Implemento [[Duck Journal]] and [[Duck Token]]s for the End of the Line event
−
* Arreglo The [[Swagman's Swatter]] and [[Tough Stuff Muffs]] not being held by the Sniper during the melee taunt
+
* Arreglo The [[Swagman's Swatter/es|Espantamoscas del Vagabundo]] and [[Tough Stuff Muffs/es|Orejeras de Tipo Duro]] not being held by the Sniper during the melee taunt
−
* Updated the crosshair to not draw while taunting
+
* Se ha actualizado el punto de mira para no dibujar mientras se burla
  
 
=== Cambios Indocumentados ===
 
=== Cambios Indocumentados ===
−
* Added a description to the [[Wrench]].
+
* Agregada una descripción a la [[Wrench/es|Llave Inglesa]].
−
* Corrected name of [[Creature's Grin]].
+
* Corregido el nombre del [[Creature's Grin/es|Ente Sonriente]].
−
* Added [[Pile of End of the Line Key Gifts]], [[A Random End of the Line Key Gift]], [[Pile of Duck Token Gifts]] and [[A Random Duck Token Gift]].
+
* Agregado [[Pile of End of the Line Key Gifts/es|Montón de Llaves de End of the Line de Regalo]], [[A Random End of the Line Key Gift/es|Regalo de Llave de End of the Line Aleatorio]], [[Pile of Duck Token Gifts/es|Montón de Patomonedas de Regalo]] y [[A Random Duck Token Gift/es|Regalo de Patomonedas Aleatorio]].
−
* Added new [[Payload]] carts, with bombs from the [[End of the Line (video)|End of the Line movie]].
+
* Agregados nuevos carros de [[Payload/es|Carga Explosiva]] con bombas de [[End of the Line (video)/es|End of the Line movie]]
−
* Added the Pyro's graffiti from the End of the Line movie and a promotional poster to several maps.
+
* Agregado el graffiti del Pyro del corto animado de End of the Line y un poster promocial a varios mapas
−
* Added files for the [[End of the Line Community Update Medal]].  
+
* Agregados archivos para la [[End of the Line Community Update Medal/es|Medalla de la Actualización de la Comunidad de End of the Line]].
−
* Added a new [[main menu]] background and class.
+
* Agregado un nuevo fondo y clase de [[main menu/es|Menu Principal]]
−
* Added [[Killstreak Kit|killstreak]] and crit glow support to [[Nostromo Napalmer]].
+
* Agregado soporte de [[Killstreak Kit/es|Cuentarrachas]] y brillo de crítico al [[Nostromo Napalmer/es|Napalmeador de Nostromo]]
−
* End of the Line Key, Duck Journal, and Duck Token sales support the End of the Line team
+
* Las ventas de Llave de End of the Line, Patodiario, y Patomonedas apoyan al equipo de End of the Line  
−
* Redesigned the backpack panel:
+
* Panel de Mochila rediseñado
−
** Clicking on an item creates a context menu that lists the valid actions for that item;
+
** Clickeando en un objeto crea un menu de contenido que lista las acciones válidas para ese objeto
−
** The context menu replaces the buttons that were used for interacting with items.
+
** El menú de contexto reemplaza los botones que eran usado para interactuar con el objeto.
−
* Added four new [[Unusual]] item effects only obtainable from the EOTL crate.<ref>Death at Dawn, Frostbite, Molten Mallard, Morning Glory</ref>
+
* Agregados 4 nuevos efectos [[Unusual/es|Inusuales]], obtenibles solo por medio de las cajas de EOTL.<ref>Death at Dawn, Frostbite, Molten Mallard, Morning Glory</ref>
  
 
=== Parche 2 ===
 
=== Parche 2 ===
−
* Fixed a client crash related to the main menu
+
* Arreglado un crash de cliente relacionado con el menu principal
−
* Fixed a server crash related to ducks being created when players are killed
+
* Arreglado un crash de servidor relacionado a patos siendo creados cuando un jugador muere
−
* Updated the {{code|[[Equip region|equip_region]]}} setting for some of the new cosmetic items<ref>[[Coldfront Curbstompers]], [[Mistaken Movember]], [[Hunter Heavy]], [[Sleeveless in Siberia]]</ref>
+
* Actualizadas las opciones de {{code|[[Equip region/es|region de equipacion]]}} para algunos de los nuevos objetos cosmeticos <ref>[[Coldfront Curbstompers]], [[Mistaken Movember]], [[Hunter Heavy]], [[Sleeveless in Siberia]]</ref>
  
 
=== Cambios Indocumentados ===
 
=== Cambios Indocumentados ===
Line 49: Line 49:
  
 
== Notas ==
 
== Notas ==
−
<references />
+
<references/>
  
 
== Parche diff ==
 
== Parche diff ==

Latest revision as of 20:37, 27 February 2022

Globeicon.pngEsta página está en proceso de ser traducida al español.
Si hablas español, publica una versión traducida en la discusión o comunícate con quienes hayan contribuido a la página (observando el historial de la página).
Parches (último)

Parche del 8 de diciembre de 2014

Notas del parche

End of the Line Update.jpg

Parche 1

Cambios Indocumentados

Parche 2

  • Arreglado un crash de cliente relacionado con el menu principal
  • Arreglado un crash de servidor relacionado a patos siendo creados cuando un jugador muere
  • Actualizadas las opciones de region de equipacion para algunos de los nuevos objetos cosmeticos [3]

Cambios Indocumentados

Notas

  1. ↑ Brooklyn Booties, Thermal Tracker, Coldfront Curbstompers, Condor Cap, Mistaken Movember, Screamin' Eagle, North Polar Fleece, Wartime Warmth, Bomber's Bucket Hat, Double Dog Dare Demo Pants, Double Dynamite, Snow Sleeves, Fur-lined Fighter, Hunter Heavy, Sleeveless in Siberia, Insulated Inventor, Snow Stompers, Boxcar Bomber, Coldsnap Cap, Flashdance Footies, Winter Woodsman
  2. ↑ Death at Dawn, Frostbite, Molten Mallard, Morning Glory
  3. ↑ Coldfront Curbstompers, Mistaken Movember, Hunter Heavy, Sleeveless in Siberia

Parche diff

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=December_8,_2014_Patch/es&oldid=3149018"