Difference between revisions of "Demoman taunts/it"
RedMamba91 (talk | contribs) (→Arma Secondaria) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(10 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | {{trans}} | ||
+ | |||
{{DISPLAYTITLE:Provocazioni del Demolitore}} | {{DISPLAYTITLE:Provocazioni del Demolitore}} | ||
− | == | + | == Primarie == |
{{Taunt | {{Taunt | ||
| image = Demomantaunt1.PNG | | image = Demomantaunt1.PNG | ||
Line 10: | Line 13: | ||
}} | }} | ||
− | == | + | == Secondarie == |
{{Taunt | {{Taunt | ||
| image = Demomantaunt2.PNG | | image = Demomantaunt2.PNG | ||
Line 36: | Line 39: | ||
| weapon-7 = Ham Shank | | weapon-7 = Ham Shank | ||
| weapon-8 = Golden Frying Pan | | weapon-8 = Golden Frying Pan | ||
− | | description = | + | | weapon-9 = Crossing Guard |
− | [[Media:Taunt bottle ah.wav| | + | | weapon-10 = Prinny Machete |
+ | | weapon-11 = Necro Smasher | ||
+ | | description = Il Demolitore esclama [[Media:Demoman goodjob01.wav|"Cheers, mate!" (Salute, amico!)]] mentre beve da una delle sue armi, [[Media:Burp04.wav|ruttando rumorosamente]] in tre possibili modi (altri rutti: [[Media:Burp02.wav|primo]], [[Media:Burp06.wav|secondo]]). | ||
+ | [[Media:Taunt bottle ah.wav|Se l'è chiaramente goduto]]. | ||
}} | }} | ||
Line 48: | Line 54: | ||
| weapon-5 = Persian Persuader | | weapon-5 = Persian Persuader | ||
| weapon-6 = Nessie's Nine Iron | | weapon-6 = Nessie's Nine Iron | ||
− | | special = | + | | special = Barbarian Swing |
− | | description = {{main| | + | | description = {{main|Barbarian Swing/it|l1={{item name|Barbarian Swing}}}} |
− | + | Il Demolitore oscilla la sua arma in tondo, la fende difronte a lui, e quindi pulisce la lama con la sua mano. | |
}} | }} | ||
+ | |||
{{Taunt | {{Taunt | ||
| image = Demotauntcaber.png | | image = Demotauntcaber.png | ||
| weapon-1 = Ullapool Caber | | weapon-1 = Ullapool Caber | ||
− | | description = | + | | description = Il Demolitore lancia in aria il suo Tronco di Ullapool, lo riprende al volo, lo mostra al suo avversario e infine lo usa per colpire l'area difronte a lui. Questa provocazione non ferisce o uccide i nemici. Durante la provocazione il Demolitore esclama una delle seguenti frasi: |
− | *[[Media:Demoman taunts09.wav|"I'm goin' ta blast ya into thin gruel!"]] | + | *[[Media:Demoman taunts09.wav|"I'm goin' ta blast ya into thin gruel!" (Sto per ridurti in poltiglia!)]] |
− | *[[Media:Demoman taunts13.wav|"Oooohhh, I'm gonna liquefy ya!"]] | + | *[[Media:Demoman taunts13.wav|"Oooohhh, I'm gonna liquefy ya!" (Oooohhh, Sto per liquefarti!)]] |
}} | }} | ||
Line 65: | Line 72: | ||
| weapon-2 = Scotsman's Skullcutter | | weapon-2 = Scotsman's Skullcutter | ||
| weapon-3 = Saxxy | | weapon-3 = Saxxy | ||
− | | description = | + | | description = Il Demolitore spinge in avanti il suo bacino e grida [[Media:Demoman specialcompleted11.wav|"KA-BOOM!"]] mentre alza la parte inferiore della sua corazza mostrando un'immagine di una faccina sorridente attacca al suo scroto. |
}} | }} | ||
− | == | + | == Speciali == |
{{Taunt | {{Taunt | ||
| image = Demoman Director.png | | image = Demoman Director.png | ||
| weapon-1 = Director's Vision | | weapon-1 = Director's Vision | ||
− | | description = | + | | description = Il Demolitore forma un quadrato con le dita, imitando l'obiettivo di una fotocamera. |
}} | }} | ||
{{Taunt | {{Taunt | ||
| image = Demoman taunt laugh.png | | image = Demoman taunt laugh.png | ||
| weapon-1 = Schadenfreude | | weapon-1 = Schadenfreude | ||
− | | description = | + | | description = Il Demolitore [[media:Demoman laughlong02.wav|ride]] mentre indica col dito. |
}} | }} | ||
{{Taunt | {{Taunt | ||
| image = Demohighfive.png | | image = Demohighfive.png | ||
| weapon-1 = High Five! | | weapon-1 = High Five! | ||
− | | description = | + | | description = Il Demolitore da il cinque |
}} | }} | ||
{{Taunt | {{Taunt | ||
| image = Demo Shred Alert taunt.png | | image = Demo Shred Alert taunt.png | ||
| weapon-1 = Shred Alert | | weapon-1 = Shred Alert | ||
− | | description = | + | | description = Il Demolitore evoca una chitarra e suona un veloce [[Media:Shred Alert.wav|riff metal]] accompagnato da fuochi d'artificio, luci e una saetta dietro di lui. |
}} | }} | ||
{{Taunt | {{Taunt | ||
| image = Conga_Demoman.png | | image = Conga_Demoman.png | ||
| weapon-1 = Conga | | weapon-1 = Conga | ||
− | | description = | + | | description = Il Demolitore saltella a ritmo del motivo Latino mentre dice: |
− | '' | + | ''Iniziando una Conga line'' |
− | :[[Media:Taunt demo conga int 01.wav|"Conga, lads!"]] | + | :[[Media:Taunt demo conga int 01.wav|"Conga, lads!" (Conga, ragazzi!)]] |
:[[Media:Taunt demo conga int 02.wav|"CONGA! Conga, Conga! Ha ha ha!"]] | :[[Media:Taunt demo conga int 02.wav|"CONGA! Conga, Conga! Ha ha ha!"]] | ||
:[[Media:Taunt demo conga int 04.wav|"Conga!"]] | :[[Media:Taunt demo conga int 04.wav|"Conga!"]] | ||
Line 108: | Line 115: | ||
:[[Media:Taunt demo conga fun 11.wav|"Whoop, hey!"]] | :[[Media:Taunt demo conga fun 11.wav|"Whoop, hey!"]] | ||
:[[Media:Taunt demo conga fun 12.wav|"Conga, conga, conga!"]] | :[[Media:Taunt demo conga fun 12.wav|"Conga, conga, conga!"]] | ||
− | :[[Media:Taunt demo conga fun 18.wav|( | + | :[[Media:Taunt demo conga fun 18.wav|(cantando) "Conga, conga, conga!"]] |
− | :[[Media:Taunt demo conga fun 19.wav|( | + | :[[Media:Taunt demo conga fun 19.wav|(cantando) "Conga, conga, conga!"]] |
− | :[[Media:Taunt demo conga fun 24.wav|"I ''love'' the conga!"]] | + | :[[Media:Taunt demo conga fun 24.wav|"I ''love'' the conga!" (Io ''amo'' la conga!)]] |
}} | }} | ||
Line 116: | Line 123: | ||
| image = Taunt_Oblooterated.png | | image = Taunt_Oblooterated.png | ||
| weapon-1 = Oblooterated | | weapon-1 = Oblooterated | ||
− | | description = | + | | description = Il Demolitore alza e agita una bottiglia di alcool al cielo e brinda con una cassa di bottiglie sotto il braccio |
:[[Media:Demoman taunts17.wav|"Whooooooooo!! Whoooo! Woo."]] | :[[Media:Demoman taunts17.wav|"Whooooooooo!! Whoooo! Woo."]] | ||
}} | }} | ||
+ | |||
{{Taunt | {{Taunt | ||
| image = Taunt Spent Well Spirits.png | | image = Taunt Spent Well Spirits.png | ||
| weapon-1 = Spent Well Spirits | | weapon-1 = Spent Well Spirits | ||
− | | description = | + | | description = Il Demolitore prende la sua Bottiglia con la mano sinistra e una granata con la destra staccandone la testa con i denti, per poi tracannare il contenuto di entrambe. Dopodiché incendia i due liquidi con un acciarino mentre erutta una piccola nuvola di fumo a fungo dalla bocca. Terminata l'operazione il Demolitore esclamerà: |
− | :[[Media:Demo taunt wild 06.wav|"That's good scrumpy!"]] | + | :[[Media:Demo taunt wild 06.wav|"That's good scrumpy!" (Quello era un buon sidro!)]] |
− | :[[Media:Demo taunt_wild_09.wav|"I ''love'' cheap whiskey!"]] | + | :[[Media:Demo taunt_wild_09.wav|"I ''love'' cheap whiskey!" (Io ''amo'' il whisky scadente)]] |
:[[Media:Demo taunt_wild_24.wav|"Hah ha!"]] | :[[Media:Demo taunt_wild_24.wav|"Hah ha!"]] | ||
:[[Media:Demo taunt_wild_29.wav|"Ah hah ha!"]] | :[[Media:Demo taunt_wild_29.wav|"Ah hah ha!"]] | ||
Line 133: | Line 141: | ||
:[[Media:Demo taunt_wild_33.wav|"Wooh hoo!"]] | :[[Media:Demo taunt_wild_33.wav|"Wooh hoo!"]] | ||
:[[Media:Demo taunt_wild_34.wav|"Woo hooh"]] | :[[Media:Demo taunt_wild_34.wav|"Woo hooh"]] | ||
− | :[[Media:Demo taunt_wild_35.wav|"[ | + | :[[Media:Demo taunt_wild_35.wav|"[Flebilmente] Whoo hoo!"]] |
− | :[[Media:Demo taunt_wild_36.wav|"FREEDOM!"]] | + | :[[Media:Demo taunt_wild_36.wav|"FREEDOM!" (LIBERTÀ!)]] |
:[[Media:Demo taunt_wild_39.wav|"HAH HAAA!"]] | :[[Media:Demo taunt_wild_39.wav|"HAH HAAA!"]] | ||
:[[Media:Demo taunt_wild_40.wav|"Hah ha ha ha!"]] | :[[Media:Demo taunt_wild_40.wav|"Hah ha ha ha!"]] | ||
− | '' | + | ''Effetti sonori associati'' |
− | :[[Media:Taunt demo nuke 1 grenade get.wav|[ | + | :[[Media:Taunt demo nuke 1 grenade get.wav|[tira fuori la granata]]] |
− | :[[Media:Taunt demo nuke 2 grenade open.wav|[ | + | :[[Media:Taunt demo nuke 2 grenade open.wav|[apre il coperchio della granata]]] |
− | :[[Media:Taunt demo nuke 3 spit lid.wav|[ | + | :[[Media:Taunt demo nuke 3 spit lid.wav|[sputa via il coperchio]]] |
− | :[[Media:Taunt demo nuke 4 pour.wav|[ | + | :[[Media:Taunt demo nuke 4 pour.wav|[versa entrambi i liquidi nella sua bocca]]] |
− | :[[Media:Taunt demo nuke 5 grenade drop.wav|[ | + | :[[Media:Taunt demo nuke 5 grenade drop.wav|[lascia la granata]]] |
− | :[[Media:Taunt demo nuke 6 bottle drop.wav|[ | + | :[[Media:Taunt demo nuke 6 bottle drop.wav|[lascia la bottiscia]]] |
− | :[[Media:Taunt demo nuke 7 spit.wav|[ | + | :[[Media:Taunt demo nuke 7 spit.wav|[sputa i liquidi nell'aria]]] |
− | :[[Media:Taunt demo nuke 8 explosion.wav|[ | + | :[[Media:Taunt demo nuke 8 explosion.wav|[esplosione]]] |
}} | }} | ||
Line 152: | Line 160: | ||
| image = Square Dance Demoman.png | | image = Square Dance Demoman.png | ||
| weapon-1 = Square Dance | | weapon-1 = Square Dance | ||
− | | description = | + | | description = Il Demolitore ballerà in tondo assieme al suo compagno mentre dice: |
− | '' | + | ''Iniziando un ballo'' |
− | :[[Media:Taunt demo dose int 04.wav|"Let's dance!"]] | + | :[[Media:Taunt demo dose int 04.wav|"Let's dance!" (Balliamo!)]] |
− | :[[Media:Taunt demo dose int 05.wav|[ | + | :[[Media:Taunt demo dose int 05.wav|[Borbottando ubriaco] "Let's dance!" (Balliamo!)]] |
− | :[[Media:Taunt demo dose int 09.wav|"Let's ''do-si-do'', he he he!"]] | + | :[[Media:Taunt demo dose int 09.wav|"Let's ''do-si-do'', he he he!" (Facciamo ''do-si-do'', he he he!)]] |
− | '' | + | ''Durante il ballo'' |
:[[Media:Taunt demo dose fun 07.wav|"Ha ha ha!"]] | :[[Media:Taunt demo dose fun 07.wav|"Ha ha ha!"]] | ||
− | :[[Media:Taunt demo dose fun 08.wav|[ | + | :[[Media:Taunt demo dose fun 08.wav|[Ubriachezza]]] |
− | '' | + | ''Fine del ballo'' |
:[[Media:Taunt demo dose end 01.wav|"Ha ha ho ho hwah!"]] | :[[Media:Taunt demo dose end 01.wav|"Ha ha ho ho hwah!"]] | ||
:[[Media:Taunt demo dose end 02.wav|"Ah ha ha!"]] | :[[Media:Taunt demo dose end 02.wav|"Ah ha ha!"]] | ||
Line 173: | Line 181: | ||
| image = Skullcracker Demoman.png | | image = Skullcracker Demoman.png | ||
| weapon-1 = Skullcracker | | weapon-1 = Skullcracker | ||
− | | description = | + | | description = Il Demolitore indicherà la sua testa e quindi eseguirà una testata con un altro giocatore. |
''Initiating a head butt'' | ''Initiating a head butt'' | ||
− | :[[Media:Taunt demo head int 01.wav|"Right here!"]] | + | :[[Media:Taunt demo head int 01.wav|"Right here!" (Proprio qui!)]] |
− | :[[Media:Taunt demo head int 09.wav|"Who's for a head butt?"]] | + | :[[Media:Taunt demo head int 09.wav|"Who's for a head butt?" (Chi vuole fare a testate?)]] |
''Head-butting'' | ''Head-butting'' | ||
:[[Media:Taunt demo head exert 05.wav|"Erroough!"]] | :[[Media:Taunt demo head exert 05.wav|"Erroough!"]] | ||
− | :[[Media:demo_taunt_wild_36.wav|"Freedom!"]] | + | :[[Media:demo_taunt_wild_36.wav|"Freedom!" (Libertà!)]] |
''After a head butt'' | ''After a head butt'' | ||
− | :[[Media:Taunt demo head rec 05.wav|"Now ''that's'' a head-butt!"]] | + | :[[Media:Taunt demo head rec 05.wav|"Now ''that's'' a head-butt!" (Ora ''quella'' è una testata!)]] |
+ | }} | ||
− | |||
{{Taunt | {{Taunt | ||
| image = Flippin Awesome Demoman.png | | image = Flippin Awesome Demoman.png | ||
| weapon-1 = Flippin' Awesome | | weapon-1 = Flippin' Awesome | ||
− | | description = | + | | description = Il Demolitore piegherà leggermente le ginocchia con le sue mani incrociate davanti a lui per creare una base per i giocatori che lancerà in aria. Se è lui ad essere lanciato, il Demolitore eseguirà un salto mortale a mezz'aria. |
− | '' | + | ''Preparando la capriola'' |
− | :[[Media:Taunt demo flip int 05.wav|"I'll flip ya!"]] | + | :[[Media:Taunt demo flip int 05.wav|"I'll flip ya!" (Ti lancerò!)]] |
− | :[[Media:Taunt demo flip int 06.wav|"I'll flip ya."]] | + | :[[Media:Taunt demo flip int 06.wav|"I'll flip ya." (Ti lancerò.)]] |
− | :[[Media:Taunt demo flip int 08.wav|"Who wants a flippin'?"]] | + | :[[Media:Taunt demo flip int 08.wav|"Who wants a flippin'?" (Chi vuole essere lanciato?)]] |
− | :[[Media:Taunt demo flip int 10.wav|"Oy, let's flip!"]] | + | :[[Media:Taunt demo flip int 10.wav|"Oy, let's flip!" (Oy, lanciamoci!)]] |
− | :[[Media:Taunt demo flip int 12.wav|"Oy, let's flip."]] | + | :[[Media:Taunt demo flip int 12.wav|"Oy, let's flip." (Oy, lanciamoci.)]] |
− | :[[Media:Taunt demo flip int 13.wav|"Who wants a go?"]] | + | :[[Media:Taunt demo flip int 13.wav|"Who wants a go?" (Chi vuole provare?)]] |
− | :[[Media:Taunt demo flip int 14.wav|"Who wants a go, eh?"]] | + | :[[Media:Taunt demo flip int 14.wav|"Who wants a go, eh?" (Chi vuol provare, eh?)]] |
− | :[[Media:Taunt demo flip int 16.wav|"Aye, let's go!"]] | + | :[[Media:Taunt demo flip int 16.wav|"Aye, let's go!" (Aye, andiamo!)]] |
− | :[[Media:Taunt demo flip int 18.wav|"Aye, let's go."]] | + | :[[Media:Taunt demo flip int 18.wav|"Aye, let's go." (Aye, andiamo.)]] |
− | :[[Media:Taunt demo flip int 20.wav|"Let's give ya a hand!"]] | + | :[[Media:Taunt demo flip int 20.wav|"Let's give ya a hand!" (lascia che ti dia una mano!)]] |
− | '' | + | ''Lanciando un altro giocatore'' |
:[[Media:Taunt demo flip exert 03.wav|"Hup!"]] | :[[Media:Taunt demo flip exert 03.wav|"Hup!"]] | ||
<!---not entirely sure it goes here---> | <!---not entirely sure it goes here---> | ||
Line 208: | Line 216: | ||
:[[Media:Taunt demo flip neg 02.wav|"Uhhh!"]] | :[[Media:Taunt demo flip neg 02.wav|"Uhhh!"]] | ||
− | '' | + | ''Venendo lanciati'' |
:[[Media:Taunt demo flip fun 01.wav|"Wooohooo!"]] | :[[Media:Taunt demo flip fun 01.wav|"Wooohooo!"]] | ||
:[[Media:Taunt demo flip fun 03.wav|"Whoaaaa!"]] | :[[Media:Taunt demo flip fun 03.wav|"Whoaaaa!"]] | ||
− | '' | + | ''Dopo il salto mortale'' |
− | :[[Media:Taunt demo flip post fun 01.wav|"Oof, I'm dizzy!"]] | + | :[[Media:Taunt demo flip post fun 01.wav|"Oof, I'm dizzy!" (Oof, ho le vertigini!)]] |
− | :[[Media:Taunt demo flip post fun 03.wav|"Oh ho ah ho, I'm dizzy!"]] | + | :[[Media:Taunt demo flip post fun 03.wav|"Oh ho ah ho, I'm dizzy!" (Oh ho ah ho, ho le vertigini!)]] |
− | :[[Media:Taunt demo flip post fun 04.wav|"Ough, I must be drunk!"]] | + | :[[Media:Taunt demo flip post fun 04.wav|"Ough, I must be drunk!" (Ough, devo essere ubriaco!)]] |
:[[Media:Taunt demo flip post fun 05.wav|"Hwap, ouww."]] | :[[Media:Taunt demo flip post fun 05.wav|"Hwap, ouww."]] | ||
− | :[[Media:Taunt demo flip post fun point 03.wav|"Ha ha, this guy!"]] | + | :[[Media:Taunt demo flip post fun point 03.wav|"Ha ha, this guy!" (Ha ha, quest'uomo!)]] |
− | :[[Media:Taunt demo flip post fun point 04.wav|"Ha ha, there he is!"]] | + | :[[Media:Taunt demo flip post fun point 04.wav|"Ha ha, there he is!" (Ha ha, eccolo li!)]] |
− | :[[Media:Taunt demo flip post fun point 06.wav|"Ha ha, ya crazy man!"]] | + | :[[Media:Taunt demo flip post fun point 06.wav|"Ha ha, ya crazy man!" (Ha ha, sei un pazzo amico!)]] |
}} | }} | ||
Line 225: | Line 233: | ||
| image = Demoman rock paper scissors.png | | image = Demoman rock paper scissors.png | ||
| weapon-1 = Rock, Paper, Scissors | | weapon-1 = Rock, Paper, Scissors | ||
− | | description = | + | | description = Il Demolitore incomincerà un'intensa battaglia a Morra Cinese. |
− | '' | + | ''Iniziando la Morra Cinese'' |
− | :[[Media:Taunt demo rps int 01.wav|"Rock, paper, scissors!"]] | + | :[[Media:Taunt demo rps int 01.wav|"Rock, paper, scissors!" (Sasso, carta, forbici!)]] |
− | :[[Media:Taunt demo rps int 06.wav|"Who want ta throw?"]] | + | :[[Media:Taunt demo rps int 06.wav|"Who want ta throw?" (Chi vuole fare un tiro?)]] |
− | '' | + | ''Incominciando la Morra Cinese'' |
− | :[[Media:Taunt demo rps exert 04.wav|"One, two, three!"]] | + | :[[Media:Taunt demo rps exert 04.wav|"One, two, three!" (Un, due, tre!)]] |
− | '' | + | ''Vittoria'' |
:[[Media:Taunt demo rps win 06.wav|"Ay!"]] | :[[Media:Taunt demo rps win 06.wav|"Ay!"]] | ||
− | :[[Media:Taunt demo rps win 08.wav|"Oh, ''perfect''!"]] | + | :[[Media:Taunt demo rps win 08.wav|"Oh, ''perfect''!" (Oh, ''perfetto''!)]] |
:[[Media:Taunt demo rps win 25.wav|"Woo hoo hoo hoo!"]] | :[[Media:Taunt demo rps win 25.wav|"Woo hoo hoo hoo!"]] | ||
:[[Media:Taunt demo rps win 27.wav|"Yeh hah!"]] | :[[Media:Taunt demo rps win 27.wav|"Yeh hah!"]] | ||
− | :[[Media:Taunt demo rps win 28.wav|"''That's a wee!''"]] | + | :[[Media:Taunt demo rps win 28.wav|"''That's a wee!''" (''È stato breve!'')]] |
− | '' | + | ''Sconfitta'' |
:[[Media:Taunt demo rps lose 04.wav|"Nooo!"]] | :[[Media:Taunt demo rps lose 04.wav|"Nooo!"]] | ||
− | :[[Media:Taunt demo rps lose 06.wav|"Aw, come on."]] | + | :[[Media:Taunt demo rps lose 06.wav|"Aw, come on." (Aw, andiamo.)]] |
− | :[[Media:Taunt demo rps lose 09.wav|"Oh, 'tis a ''dark'' day."]] | + | :[[Media:Taunt demo rps lose 09.wav|"Oh, 'tis a ''dark'' day." (Oh, questa è una giornata ''nera''.)]] |
− | |||
}} | }} | ||
− | == Costumi == | + | == {{anchor|Costume}} Costumi == |
{{Taunt | {{Taunt | ||
| image = Demoman taunt wolf howl.png | | image = Demoman taunt wolf howl.png | ||
Line 253: | Line 260: | ||
| wearable-2 = Scottish Snarl | | wearable-2 = Scottish Snarl | ||
| wearable-3 = Pickled Paws | | wearable-3 = Pickled Paws | ||
− | | description = | + | | description = Il Demolitore emette un ululato mentre mantiene aperte le braccia e guardando verso il cielo. |
}} | }} | ||
Line 259: | Line 266: | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''Scambio''' |
|image = | |image = | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
− | *[[Media:demo_trade_02.wav|"Look at this bonny thing!"]] | + | *[[Media:demo_trade_02.wav|"Look at this bonny thing!" (Guarda questo gioiellino!)]] |
− | *[[Media:demo_trade_04.wav|"Ya might like this!"]] | + | *[[Media:demo_trade_04.wav|"Ya might like this!" (Questo dovrebbe piacerti!)]] |
− | *[[Media:demo_trade_12.wav|"What you think, eh?"]] | + | *[[Media:demo_trade_12.wav|"What you think, eh?" (Cosa ne pensi, eh?)]] |
− | *[[Media:demo_trade_15.wav|"Cast your eyes on this!"]] | + | *[[Media:demo_trade_15.wav|"Cast your eyes on this!" (Butta i tuoi occhi su questo!)]] |
− | *[[Media:demo_trade_17.wav|"Not bad, eh?"]] | + | *[[Media:demo_trade_17.wav|"Not bad, eh?" (Non male, eh?)]] |
*[[Media:demo_trade_18.wav|[hopeful encouraging grunts and a laugh]]] | *[[Media:demo_trade_18.wav|[hopeful encouraging grunts and a laugh]]] | ||
*[[Media:demo_trade_20.wav|[questioning, hopeful and pleased grunts with a laugh]]] | *[[Media:demo_trade_20.wav|[questioning, hopeful and pleased grunts with a laugh]]] | ||
Line 274: | Line 281: | ||
== Cronologia degli aggiornamenti == | == Cronologia degli aggiornamenti == | ||
− | {{Update history | '''{{Patch name|2|16|2009}}''' | + | {{Update history| |
+ | '''{{Patch name|2|16|2009}}''' | ||
* Demoman's bottle taunt has received a 'burp' sound. | * Demoman's bottle taunt has received a 'burp' sound. | ||
Line 280: | Line 288: | ||
* Demoman can now detonate their stickies while taunting. | * Demoman can now detonate their stickies while taunting. | ||
− | '''{{Patch name|12|17|2009}}''' ( | + | '''{{Patch name|12|17|2009}}''' ({{update link|WAR! Update}}) |
*{{Undocumented}} Added two taunts used by the Scottish Resistance and Eyelander. | *{{Undocumented}} Added two taunts used by the Scottish Resistance and Eyelander. | ||
*{{Undocumented}} Added unused "high-five" and "bottle showoff" taunts. | *{{Undocumented}} Added unused "high-five" and "bottle showoff" taunts. | ||
Line 287: | Line 295: | ||
* Fixed a server crash caused by the Demoman's taunt kill. | * Fixed a server crash caused by the Demoman's taunt kill. | ||
− | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ( | + | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) |
* {{Undocumented}} Updated the unused "high-five" taunt. | * {{Undocumented}} Updated the unused "high-five" taunt. | ||
Line 293: | Line 301: | ||
* Fixed the Soldier/Demoman taunts not working correctly when the Half-Zatoichi is the active weapon. | * Fixed the Soldier/Demoman taunts not working correctly when the Half-Zatoichi is the active weapon. | ||
− | '''{{Patch name|5|5|2011}}''' ( | + | '''{{Patch name|5|5|2011}}''' ({{update link|Replay Update}}) |
* Added Director's Vision taunt. | * Added Director's Vision taunt. | ||
'''{{Patch name|6|3|2011}}''' | '''{{Patch name|6|3|2011}}''' | ||
* {{undocumented}} Removed Demoman's taunt from the Pain Train. | * {{undocumented}} Removed Demoman's taunt from the Pain Train. | ||
− | * {{undocumented}} The Horseless Headless Horsemann's Headtaker and Claidheamh Mòr were assigned the | + | * {{undocumented}} The Horseless Headless Horsemann's Headtaker and Claidheamh Mòr were assigned the Barbarian Swing taunt. |
'''{{Patch name|6|8|2011}}''' | '''{{Patch name|6|8|2011}}''' | ||
* {{Undocumented}} Added laughing animations. | * {{Undocumented}} Added laughing animations. | ||
− | '''{{Patch name|6|23|2011}}''' ( | + | '''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}}) |
* Added Schadenfreude taunt. | * Added Schadenfreude taunt. | ||
− | '''{{Patch name|10|13|2011}}''' ( | + | '''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}}) |
* Added High-five taunt. | * Added High-five taunt. | ||
* Taunting with The [[Pain Train]] or the [[Saxxy]] now plays the same taunt as the [[Grenade Launcher]]. | * Taunting with The [[Pain Train]] or the [[Saxxy]] now plays the same taunt as the [[Grenade Launcher]]. | ||
* Added a taunt for The [[Ullapool Caber]] (bottle showoff taunt). | * Added a taunt for The [[Ullapool Caber]] (bottle showoff taunt). | ||
− | '''{{Patch name|10|27|2011}}''' ( | + | '''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Very Scary Halloween Special}}) |
− | * {{Undocumented}} Added a Wolf Howl taunt for the Demoman which plays when wearing [[ | + | * {{Undocumented}} Added a Wolf Howl taunt for the Demoman which plays when wearing [[Highland Hound|The Highland Hound]] set. |
'''{{Patch name|2|18|2013}}''' | '''{{Patch name|2|18|2013}}''' | ||
* Added Shred Alert taunt. | * Added Shred Alert taunt. | ||
− | '''{{Patch name|6|18|2014}}''' ( | + | '''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}}) |
* Added [[Conga]], [[Square Dance]], [[Skullcracker]], [[Flippin' Awesome]], [[Rock, Paper, Scissors]], [[Spent Well Spirits]], and [[Oblooterated]] taunts. | * Added [[Conga]], [[Square Dance]], [[Skullcracker]], [[Flippin' Awesome]], [[Rock, Paper, Scissors]], [[Spent Well Spirits]], and [[Oblooterated]] taunts. | ||
Line 323: | Line 331: | ||
* Fixed <code>AE_CL_BODYGROUP_SET_VALUE</code> animation events not working properly | * Fixed <code>AE_CL_BODYGROUP_SET_VALUE</code> animation events not working properly | ||
** Fixes the Demoman's sticky note not drawing. | ** Fixes the Demoman's sticky note not drawing. | ||
− | |||
}} | }} | ||
Line 329: | Line 336: | ||
* The Ullapool Caber's taunt was added during the [[WAR! Update]] as a taunt kill for the bottle. It remained unused until the [[Manniversary Update & Sale]], when it was applied to the Ullapool Caber. | * The Ullapool Caber's taunt was added during the [[WAR! Update]] as a taunt kill for the bottle. It remained unused until the [[Manniversary Update & Sale]], when it was applied to the Ullapool Caber. | ||
− | == | + | == Vedi anche == |
− | * [[Poses# | + | * [[Poses/it#Demolitore|Demoman marketing poses]] |
− | |||
− | |||
+ | {{Taunt Nav}} | ||
+ | {{Demoman Nav|state=collapsed}} | ||
− | + | [[Category:Taunts/it| ]] |
Latest revision as of 12:44, 30 June 2024
Questa traduzione deve essere aggiornata. Puoi aiutare contribuendo da Demoman taunts (vedi codice). Vedi anche la guida per la traduzione. |
La traduzione di questa pagina in italiano è ancora in corso. Se parlate italiano, postate nella pagina di discussione o parlate con coloro che hanno contribuito a questa pagina (vedendo la cronologia della pagina). |
Indice
Primarie
Armi Associate | Descrizione | |
---|---|---|
Il Demolitore spinge in avanti il suo bacino e grida "KA-BOOM!" mentre alza la parte inferiore della sua corazza mostrando un'immagine di una faccina sorridente attacca al suo scroto. |
Secondarie
Armi Associate | Descrizione | |
---|---|---|
Il Demolitore fa una giravolta, batte col pugno chiuso sul suo petto due volte, e porta in avanti la mano sinistra formando una V con le sue dita. |
Arma Associata | Descrizione | |
---|---|---|
Il Demolitore si gira, si piega in avanti, e scuote il posteriore mentre degli squittii sono uditi. |
Corpo a Corpo
Armi Associate | Descrizione | |
---|---|---|
Il Demolitore esclama "Cheers, mate!" (Salute, amico!) mentre beve da una delle sue armi, ruttando rumorosamente in tre possibili modi (altri rutti: primo, secondo). Se l'è chiaramente goduto. |
Armi Associate | Descrizione | Icona di morte | |
---|---|---|---|
Articolo principale: Decapitazione
Il Demolitore oscilla la sua arma in tondo, la fende difronte a lui, e quindi pulisce la lama con la sua mano. |
Arma Associata | Descrizione | |
---|---|---|
Il Demolitore lancia in aria il suo Tronco di Ullapool, lo riprende al volo, lo mostra al suo avversario e infine lo usa per colpire l'area difronte a lui. Questa provocazione non ferisce o uccide i nemici. Durante la provocazione il Demolitore esclama una delle seguenti frasi: |
Armi Associate | Descrizione | |
---|---|---|
Il Demolitore spinge in avanti il suo bacino e grida "KA-BOOM!" mentre alza la parte inferiore della sua corazza mostrando un'immagine di una faccina sorridente attacca al suo scroto. |
Speciali
Arma Associata | Descrizione | |
---|---|---|
Il Demolitore forma un quadrato con le dita, imitando l'obiettivo di una fotocamera. |
Arma Associata | Descrizione | |
---|---|---|
Il Demolitore ride mentre indica col dito. |
Arma Associata | Descrizione | |
---|---|---|
Il Demolitore da il cinque |
Arma Associata | Descrizione | |
---|---|---|
Il Demolitore evoca una chitarra e suona un veloce riff metal accompagnato da fuochi d'artificio, luci e una saetta dietro di lui. |
Arma Associata | Descrizione | |
---|---|---|
Il Demolitore saltella a ritmo del motivo Latino mentre dice:
Iniziando una Conga line
|
Arma Associata | Descrizione | |
---|---|---|
Il Demolitore alza e agita una bottiglia di alcool al cielo e brinda con una cassa di bottiglie sotto il braccio |
Arma Associata | Descrizione | |
---|---|---|
Il Demolitore prende la sua Bottiglia con la mano sinistra e una granata con la destra staccandone la testa con i denti, per poi tracannare il contenuto di entrambe. Dopodiché incendia i due liquidi con un acciarino mentre erutta una piccola nuvola di fumo a fungo dalla bocca. Terminata l'operazione il Demolitore esclamerà:
Effetti sonori associati |
Arma Associata | Descrizione | |
---|---|---|
Il Demolitore ballerà in tondo assieme al suo compagno mentre dice:
Iniziando un ballo
Durante il ballo Fine del ballo |
Arma Associata | Descrizione | |
---|---|---|
Il Demolitore indicherà la sua testa e quindi eseguirà una testata con un altro giocatore.
Initiating a head butt Head-butting After a head butt |
Arma Associata | Descrizione | |
---|---|---|
Il Demolitore incomincerà un'intensa battaglia a Morra Cinese.
Iniziando la Morra Cinese Incominciando la Morra Cinese Vittoria Sconfitta |
Costumi
Associated wearables | Descrizione | |
---|---|---|
Il Demolitore emette un ululato mentre mantiene aperte le braccia e guardando verso il cielo. |
Inutuilizzati
Cronologia degli aggiornamenti
Patch del 16 febbraio 2009
- Demoman's bottle taunt has received a 'burp' sound.
- Demoman can now detonate their stickies while taunting.
Patch del 17 dicembre 2009 (Aggiornamento GUERRA!)
- [Non documentato] Added two taunts used by the Scottish Resistance and Eyelander.
- [Non documentato] Added unused "high-five" and "bottle showoff" taunts.
- Fixed a server crash caused by the Demoman's taunt kill.
Patch del 30 settembre 2010 (Aggiornamento Mann-Conomy)
- [Non documentato] Updated the unused "high-five" taunt.
- Fixed the Soldier/Demoman taunts not working correctly when the Half-Zatoichi is the active weapon.
Patch del 5 maggio 2011 (Aggiornamento Replay)
- Added Director's Vision taunt.
- [Non documentato] Removed Demoman's taunt from the Pain Train.
- [Non documentato] The Horseless Headless Horsemann's Headtaker and Claidheamh Mòr were assigned the Barbarian Swing taunt.
- [Non documentato] Added laughing animations.
Patch del 23 giugno 2011 (Aggiornamento Über)
- Added Schadenfreude taunt.
Patch del 13 ottobre 2011 (Aggiornamento e Saldi del Manniversario)
- Added High-five taunt.
- Taunting with The Pain Train or the Saxxy now plays the same taunt as the Grenade Launcher.
- Added a taunt for The Ullapool Caber (bottle showoff taunt).
Patch del 27 ottobre 2011 (Speciale di Halloween Molto Spaventoso)
- [Non documentato] Added a Wolf Howl taunt for the Demoman which plays when wearing The Highland Hound set.
- Added Shred Alert taunt.
Patch del 18 giugno 2014 (Aggiornamento Guerra e pace)
- Added Conga, Square Dance, Skullcracker, Flippin' Awesome, Rock, Paper, Scissors, Spent Well Spirits, and Oblooterated taunts.
- Fixed
AE_CL_BODYGROUP_SET_VALUE
animation events not working properly- Fixes the Demoman's sticky note not drawing.
Curiosità
- The Ullapool Caber's taunt was added during the WAR! Update as a taunt kill for the bottle. It remained unused until the Manniversary Update & Sale, when it was applied to the Ullapool Caber.
Vedi anche
|