Difference between revisions of "Bounty Hat/ko"
GlassesHero (talk | contribs) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(13 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
− | | image = | + | | image = Bounty Hat.png |
− | | used-by = | + | | used-by = {{used by|All classes}} |
| equip-region = hat | | equip-region = hat | ||
| released = {{Patch name|12|7|2010}} | | released = {{Patch name|12|7|2010}} | ||
− | | availability = {{avail|promotional}} | + | | availability = {{avail|promotional-expired}} |
− | | trade = | + | | trade = yes |
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
| paint = no | | paint = no | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | + | | item-kind = {{item kind|Hat}} | |
− | | item- | + | | item-level = 30 |
− | | item- | + | | limited = yes |
− | | limited | + | | item-description = {{item description|Bounty Hat}} |
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
− | + | {{Quotation|'''스나이퍼''' 가 보물을 찾은 후|이건 내 거야, 얘들아!|sound=Sniper award01.wav|en-sound=yes}} | |
+ | |||
+ | '''{{item name|Bounty Hat}}'''는 [[Classes/ko|모든 병과]]의 [[Promotional item/ko|홍보용]] [[Cosmetic items/ko|장식 아이템]]입니다. 이 아이템은 [[The Great Steam Treasure Hunt/ko|Steam 보물 대발굴]] 행사의 도전 과제 28개 중 5개 이상을 달성하면 얻을 수 있었습니다. 이 아이템은 닫힌 보물 상자가 위에 올려진 {{item name|Tippler's Tricorne}}와 같은 모습의 모자입니다. | ||
+ | |||
+ | 플레이어가 [[The Great Steam Treasure Hunt/ko|Steam 보물 대발굴]] 도전 과제를 특정 이상 달성한 후 [https://store.steampowered.com/treasurehunt 행사 페이지] 에 접속해서 ''"모자 받기"'' 단추를 클릭하면 [[Items/ko#배낭|배낭]]에 아이템이 추가됩니다. 15개의 도전 과제를 달성하면 상금 모자가 {{item link|Treasure Hat}}로 업그레이드될 것입니다. | ||
== 업데이트 내역 == | == 업데이트 내역 == | ||
'''{{Patch name|12|7|2010}}''' | '''{{Patch name|12|7|2010}}''' | ||
* {{item name|Bounty Hat}}가 게임에 추가되었습니다. | * {{item name|Bounty Hat}}가 게임에 추가되었습니다. | ||
+ | <!-- | ||
− | + | Do not add trivia about the hats similarity to the Tippler's Tricorne. This is obvious and not noteworthy. Also, the Spy does not wear this hat backwards any more. That reference is old. | |
− | |||
− | |||
+ | --> | ||
== 갤러리 == | == 갤러리 == | ||
<gallery perrow="3"> | <gallery perrow="3"> | ||
− | File: | + | File:Scout BH01.png|{{cl|Scout}} |
− | File: | + | File:Soldier BH01.png|{{cl|Soldier}} |
− | File: | + | File:Pyro BH01.png|{{cl|Pyro}} |
− | File: | + | File:Demo BH01.png|{{cl|Demoman}} |
− | File: | + | File:Heavy BH01.png|{{cl|Heavy}} |
− | File: | + | File:Engineer BH01.png|{{cl|Engineer}} |
− | File: | + | File:Medic BH01.png|{{cl|Medic}} |
− | File: | + | File:Sniper BH01.png|{{cl|Sniper}} |
− | File: | + | File:Spy BH01.png|{{cl|Spy}} |
</gallery> | </gallery> | ||
− | == | + | == 더 보기 == |
− | *{{item link|Treasure Hat}} | + | * {{update link|The Great Steam Treasure Hunt}} |
− | *{{item link|Hat of Undeniable Wealth and Respect}} | + | * {{item link|Treasure Hat}} |
+ | * {{item link|Hat of Undeniable Wealth and Respect}} | ||
+ | |||
+ | {{Promo Nav}} | ||
+ | {{Hat Nav}} | ||
− | + | [[Category:Great Steam Treasure Hunt items/ko]] | |
− | |||
− | [[Category: | ||
− | |||
− |
Latest revision as of 11:53, 5 January 2024
이 번역은 업데이트가 필요합니다. 당신은 Bounty Hat (원본 보기) 페이지에 담긴 내용을 참고해서 개선시킬 수 있습니다. Help:Language translation도 참조하세요. |
“ | 이건 내 거야, 얘들아!
클릭하시면 들을 수 있습니다 (영어로)
— 스나이퍼 가 보물을 찾은 후
|
” |
상금 모자는 모든 병과의 홍보용 장식 아이템입니다. 이 아이템은 Steam 보물 대발굴 행사의 도전 과제 28개 중 5개 이상을 달성하면 얻을 수 있었습니다. 이 아이템은 닫힌 보물 상자가 위에 올려진 술고래 해적의 삼각모자와 같은 모습의 모자입니다.
플레이어가 Steam 보물 대발굴 도전 과제를 특정 이상 달성한 후 행사 페이지 에 접속해서 "모자 받기" 단추를 클릭하면 배낭에 아이템이 추가됩니다. 15개의 도전 과제를 달성하면 상금 모자가 보물 모자로 업그레이드될 것입니다.
업데이트 내역
- 상금 모자가 게임에 추가되었습니다.
갤러리
더 보기
|