Difference between revisions of "Template:Normal quality table"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Fixed alphabetical order; minor change to one PT-BR translation.)
 
(13 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 3: Line 3:
 
   | en = Possible Normal quality items
 
   | en = Possible Normal quality items
 
   | de = Mögliche normale Gegenstände
 
   | de = Mögliche normale Gegenstände
−
   | es = Objetos con posibilidad de aspecto Básico
+
   | es = Posibles objetos {{item name|Normal}}
 +
  | fr = Objets Possibles dans le Qualité Normale
 
   | ja = ノーマルクオリティが存在するアイテム一覧
 
   | ja = ノーマルクオリティが存在するアイテム一覧
 
   | nl = Mogelijke Normale kwaliteit voorwerpen
 
   | nl = Mogelijke Normale kwaliteit voorwerpen
 +
  | pl = Lista przedmiotów w jakości standard
 
   | pt-br = Itens possíveis com qualidade Normal
 
   | pt-br = Itens possíveis com qualidade Normal
−
   | ru = Возможные стандартные предметы
+
  | ro = Obiectele ce pot avea calitatea Normală
 +
   | ru = Список стандартных предметов
 
   | sv = Normala möjliga föremåls kvalitet
 
   | sv = Normala möjliga föremåls kvalitet
−
   | tr = Normal kaliteye sahip olması mümkün olan eşyalar
+
   | tr = Normal niteliğe sahip olması mümkün olan eşyalar
 +
  | zh-hans = 存在的普通品质物品
 
   | zh-hant = 可能是一般屬性的物品列表
 
   | zh-hant = 可能是一般屬性的物品列表
 
   }}
 
   }}
Line 126: Line 130:
 
   | en = This item is not actually accessible via loadout.
 
   | en = This item is not actually accessible via loadout.
 
   | de = Dieser Gegenstand kann im Ausrüstungsfenter nicht angezeigt werden
 
   | de = Dieser Gegenstand kann im Ausrüstungsfenter nicht angezeigt werden
−
   | es = Este objeto no es realmente accesible vía el inventario.
+
   | es = Este objeto no es accesible en el inventario.
 +
  | fr = Ce objet n’est pas accessible en l’inventaire
 
   | ja = このアイテムはロードアウト画面では表示されません。
 
   | ja = このアイテムはロードアウト画面では表示されません。
 
   | nl = Dit voorwerp is niet echt toegankelijk in je uitrusting.
 
   | nl = Dit voorwerp is niet echt toegankelijk in je uitrusting.
−
   | pt-br = Este item não é atualmente acessível pelo inventário.
+
  | pl = Tego przedmiotu nie można zobaczyć w oknie wyposażenia.
 +
   | pt-br = Este item não é acessível pelo inventário.
 +
  | ro = Acest obiect nu poate fi accesat în meniul de echipare.
 
   | ru = Этот предмет нельзя увидеть на экране снаряжения.
 
   | ru = Этот предмет нельзя увидеть на экране снаряжения.
 
   | sv = Detta föremål kan ej nås via utrustningen.
 
   | sv = Detta föremål kan ej nås via utrustningen.
 
   | tr = Bu eşyaya ekipman üzerinden erişilemez.
 
   | tr = Bu eşyaya ekipman üzerinden erişilemez.
 +
  | zh-hans = 此类物品无法在配置界面中查看。
 
   | zh-hant = 這物品無法在裝備欄中看見。
 
   | zh-hant = 這物品無法在裝備欄中看見。
 
   }}
 
   }}
Line 140: Line 148:
 
   | en = Items not listed on this table may exist in Normal quality due to Steam Support granting their owners these items.
 
   | en = Items not listed on this table may exist in Normal quality due to Steam Support granting their owners these items.
 
   | de = Es können noch weitere Gegenstände normaler Qualität existieren, die nicht in dieser Tabelle gelistet sind, da sie Spieler durch den Steam Support erhalten haben.
 
   | de = Es können noch weitere Gegenstände normaler Qualität existieren, die nicht in dieser Tabelle gelistet sind, da sie Spieler durch den Steam Support erhalten haben.
−
   | es = Los objetos que no estén listados en esta lista pueden existir con aspecto Básico debido a que el Support de Steam les haya dado a sus dueños estos ítems.
+
   | es = Objetos que no estén en esta lista pueden existir en Calidad Normal, debido a que el Soporte de Steam ha otorgado estos objetos a sus poseedores.
 +
  | fr = Il est possible que objets ne dans pas ce tableau existe dans le Qualité Normal en raison de Support Steam renvoyé un objet à sa propriétaire
 
   | ja = この表に記載が無いアイテムでも、Steamサポートによって贈られた場合はノーマルクオリティになることがあります。
 
   | ja = この表に記載が無いアイテムでも、Steamサポートによって贈られた場合はノーマルクオリティになることがあります。
 
   | nl = Voorwerpen die hier niet tussen staan kunnen alsnog in de kwaliteit Normaal bestaan doordat Steam Support ze deze voorwerpen heeft gegeven.
 
   | nl = Voorwerpen die hier niet tussen staan kunnen alsnog in de kwaliteit Normaal bestaan doordat Steam Support ze deze voorwerpen heeft gegeven.
 +
  | pl = Mogą istnieć przedmioty o standardowej jakości, których tutaj nie wymieniano. Powodem jest otrzymanie takowych przedmiotów od pomocy technicznej Steam.
 
   | pt-br = Itens não listados nesta tabela podem existir em qualidade Normal devido ao Suporte Steam ter dado estes itens aos seus donos.
 
   | pt-br = Itens não listados nesta tabela podem existir em qualidade Normal devido ao Suporte Steam ter dado estes itens aos seus donos.
−
   | ru = Предметы не перечисленные в этой таблице могут быть стандартными, так как Steam Support может присвоить им это качество.
+
  | ro = Obiectele ce nu sunt incluse în acest tabel nu pot exista în calitatea Normală decât dacă acestea au fost create de către Steam Support.
 +
   | ru = Предметы, не перечисленные в этой таблице также могут иметь качество стандартного благодаря службе поддержки Steam, которая может присвоить им это качество.
 
   | sv = Föremål som inte listats här kan existera i Normal kvalitet på grund av Steam Support ger ägarna vissa föremål.
 
   | sv = Föremål som inte listats här kan existera i Normal kvalitet på grund av Steam Support ger ägarna vissa föremål.
 
   | tr = Steam Destek, kimi eşyaları sahiplerine iade ettiğinden bu listede bulunmayıp Normal kaliteye sahip olan eşyalar olabilir.  
 
   | tr = Steam Destek, kimi eşyaları sahiplerine iade ettiğinden bu listede bulunmayıp Normal kaliteye sahip olan eşyalar olabilir.  
 +
  | zh-hans = 由于 Steam 客服的补偿恢复，未列在此表中的物品可能也存在带有普通品质的情况。
 
   | zh-hant = 此外，由於 Steam 支援的補償，少數幾個不在此官方清單中的物品也有一般屬性。
 
   | zh-hant = 此外，由於 Steam 支援的補償，少數幾個不在此官方清單中的物品也有一般屬性。
 
   }}
 
   }}
 
|}
 
|}
−
<noinclude>{{translation switching|en, de, es, ja, nl, pt-br, ru, sv, tr, zh-hant}}</noinclude>
+
<noinclude>{{translation switching|en, de, es, fr, ja, nl, pt-br, pl, pt-br, ro, ru, sv, tr, zh-hans, zh-hant}}</noinclude>

Latest revision as of 11:17, 22 February 2024

v • d • e
Possible Normal quality items
Scattergun Pistol Bat
Scattergun Pistol Bat
Rocket Launcher Shotgun Shovel
Rocket Launcher Shotgun Shovel
Flamethrower Shotgun Fire Axe
Flame Thrower Shotgun Fire Axe
Grenade Launcher Stickybomb Launcher Bottle
Grenade Launcher Stickybomb Launcher Bottle
Minigun Shotgun Fists
Minigun Shotgun Fists
Shotgun Pistol Wrench Construction PDA Destruction PDA
Shotgun Pistol Wrench Construction PDA Destruction PDA†
Syringe Gun Medi Gun Bonesaw
Syringe Gun Medi Gun Bonesaw
Sniper Rifle SMG Kukri
Sniper Rifle SMG Kukri
Revolver Sapper Knife Invisibility Watch Disguise Kit
Revolver Sapper Knife Invis Watch Disguise Kit†
Spellbook Magazine Grappling Hook Power Up Canteen
Spellbook Magazine Grappling Hook Power Up Canteen
Notes
  • † This item is not actually accessible via loadout.
  • Items not listed on this table may exist in Normal quality due to Steam Support granting their owners these items.
Globeicon.pngThis template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically.
Localized versions of this template (e.g. Template:Normal quality table/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it.
Supported languages for this template: en, de, es, fr, ja, nl, pt-br, pl, pt-br, ro, ru, sv, tr, zh-hans, zh-hant (add)
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Template:Normal_quality_table&oldid=3634693"