Difference between revisions of "Golden Wrench/hu"
BrazilianNut (talk | contribs) m (→{{common string|Related achievements}}) |
|||
| (23 intermediate revisions by 17 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type | + | | type = weapon |
| − | | image | + | | image = Golden Wrench IMG.png |
| − | | used-by | + | | used-by = {{used by|Engineer}} |
| − | | slot | + | | slot = melee |
| − | | availability | + | | released = {{Patch name|7|1|2010}} |
| − | | trade | + | | availability = {{avail|distributed-expired}} |
| − | | ammo-loaded | + | | trade = no |
| − | | ammo-carried | + | | gift = no |
| − | | loadout | + | | numbered = no |
| − | | level = | + | | ammo-loaded = {{common string|N/A}} |
| − | | att-1-positive = | + | | ammo-carried = {{common string|N/A}} |
| + | | loadout = yes | ||
| + | | prefix = Az | ||
| + | | item-kind = {{item kind|Wrench}} | ||
| + | | item-level = 25 | ||
| + | | limited = yes | ||
| + | | item-description = {{attribute|WrenchNumber|[#]}} | ||
| + | | item-flags = {{attribute|CannotTrade}} | ||
| + | | att-1-positive = {{attribute|TurnToGold}} | ||
| + | }} | ||
| + | {{Quotation|'''A Mérnök'''|Na ez aztán egy igazi arany-ölés!|sound=Engineer_goldenwrenchkill01.wav|en-sound=yes}} | ||
| + | |||
| + | Az '''arany csavarkulcs''' egy exkluzív [[Weapons/hu#engiemelee|közelharci fegyver]] a [[Engineer/hu|Mérnöknek]]. Egy sima [[Wrench/hu|csavarkulcsnak]] tűnik, csakhogy ez aranyból készült. | ||
| + | |||
| + | Ez a fegyver hasonlít az eredeti csavarkulcshoz, abban, hogy ugyanannyit sebez, és a [[Critical hits/hu|kritikus ütése]] is ugyanakkora, ugyanakkora erre az esély, és az animáció is azonos. Az egyetlen különbség, hogy akit ezzel megölnek egy mozdulatlan aranyszoborrá változik, a normál ragdoll helyett(rongybaba). Ez az effekt a himbálódzó csontokra (bone) is igaz, azonban a sapkákra és egyéb tárgyakra nem. | ||
| + | |||
| + | == {{common string|Damage and function times}} == | ||
| + | {{Damage table | ||
| + | | identical = {{item link|Wrench}} | ||
| + | | damagetype = {{common string|Melee}} | ||
| + | | rangetype = {{common string|Melee}} | ||
| + | |||
| + | | damage = yes | ||
| + | | base = 65 | ||
| + | | crit = 195 | ||
| + | | minicrit = 88 | ||
| + | |||
| + | | damage repaired = 102 | ||
| + | | upgrade amount = 25 | ||
| + | | metal cost repairing = 1 + damage / 5 | ||
| + | | metal cost reloading = 1 / bullet<br/>2 / rocket salvo | ||
| + | |||
| + | | function times = yes | ||
| + | | attack interval = 0,8 s | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | {{Weapon Demonstration}} | ||
| + | |||
| + | == {{common string|Related achievements}} == | ||
| + | === {{class link|Soldier}} === | ||
| + | {{Achievement table | ||
| + | | 1 = {{Show achievement|Soldier|Engineer to Eternity}} | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | == | + | === {{class link|Engineer}} === |
| − | + | {{Wrench related achievements}} | |
| − | + | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | == | + | === {{class link|Medic}} === |
| − | + | {{Achievement table | |
| + | | 1 = {{Show achievement|Medic|Midwife Crisis}} | ||
| + | }} | ||
==Legutóbbi változtatások== | ==Legutóbbi változtatások== | ||
* Egyszer lehetett [[craft/hu|craftolni]] a Golden Wrenchet, a 'Fabricate Class Weapons' tervrajzzal, viszont nem lehetett Engineer Tokent csinálni a tervrajzzal. Később ezt javították. | * Egyszer lehetett [[craft/hu|craftolni]] a Golden Wrenchet, a 'Fabricate Class Weapons' tervrajzzal, viszont nem lehetett Engineer Tokent csinálni a tervrajzzal. Később ezt javították. | ||
| − | == | + | == Érdekességek == |
*Ez a fegyver egy promóciós tárgya volt az [[Engineer Update/hu|Engineer updatenek]]. A játékosok informálva lettek róla, ha valaki [[Crafting/hu|kicraftolt]] egyet. Mindig volt esély Golden Wrench craftolására. Csak 100 Golden Wrench volt összesen(már csak alig 80-85) és a tervrajz, mellyel refined metált és reclaimed metalt vssza lehetett craftolni ki lett kapcsolva, hogy ne lehessen folyamatosan craftolgatni. Azon játékosok, akik hozzájutottak a Golden Wrenchez listázva lettek a [http://www.teamfortress.com/engineerupdate/wrenchlog/ Hivatalos Wrench Logon]. | *Ez a fegyver egy promóciós tárgya volt az [[Engineer Update/hu|Engineer updatenek]]. A játékosok informálva lettek róla, ha valaki [[Crafting/hu|kicraftolt]] egyet. Mindig volt esély Golden Wrench craftolására. Csak 100 Golden Wrench volt összesen(már csak alig 80-85) és a tervrajz, mellyel refined metált és reclaimed metalt vssza lehetett craftolni ki lett kapcsolva, hogy ne lehessen folyamatosan craftolgatni. Azon játékosok, akik hozzájutottak a Golden Wrenchez listázva lettek a [http://www.teamfortress.com/engineerupdate/wrenchlog/ Hivatalos Wrench Logon]. | ||
*A Golden Wrench eredetileg egy anyag fájlban volt egy [[Media:Coded Letter.png|titkos üzenettel]] ami [http://www.myersdaily.org/joseph/javascript/alphac.html le lehetett fordítva]. | *A Golden Wrench eredetileg egy anyag fájlban volt egy [[Media:Coded Letter.png|titkos üzenettel]] ami [http://www.myersdaily.org/joseph/javascript/alphac.html le lehetett fordítva]. | ||
| Line 46: | Line 81: | ||
*Ha egy [[Spy/hu|Spy]] meghal a Golden Wrench által, miközben a Dead Ringert használja, látni fogja az ölési üzenetet, míg eredetileg nem szabadna neki. | *Ha egy [[Spy/hu|Spy]] meghal a Golden Wrench által, miközben a Dead Ringert használja, látni fogja az ölési üzenetet, míg eredetileg nem szabadna neki. | ||
*Amikor a Golden Wrench Krit erősítést kap nem világít a csapat színével, de csapat színben szikrázik. | *Amikor a Golden Wrench Krit erősítést kap nem világít a csapat színével, de csapat színben szikrázik. | ||
| − | *Egy tulajdonos | + | *Egy tulajdonos csalt, és Golden Wrenchét törölték, mások pedig VAC bannt kaptak a tárgy unfair megszerzéséért. |
*Erik Johnson egy [http://www.pcgamer.com/2010/09/11/interview-valve-on-why-theyd-make-the-half-life-movie/ PC Gameres interjúban] azt mondta: ''"Az lett volna a legelkképesztőbb, ha az egész TF2 közösségnek lett volna esélye törött darabokat találni a Golden Wrenchből és összerakni azt."'' | *Erik Johnson egy [http://www.pcgamer.com/2010/09/11/interview-valve-on-why-theyd-make-the-half-life-movie/ PC Gameres interjúban] azt mondta: ''"Az lett volna a legelkképesztőbb, ha az egész TF2 közösségnek lett volna esélye törött darabokat találni a Golden Wrenchből és összerakni azt."'' | ||
*A Golden Wrench jelenleg egy a négy darab loadout fegyverekből, melyeket nem lehet craftolni. A másik 3 a Big Kill, a Lugermorph, és a Frying Pan | *A Golden Wrench jelenleg egy a négy darab loadout fegyverekből, melyeket nem lehet craftolni. A másik 3 a Big Kill, a Lugermorph, és a Frying Pan | ||
| − | == | + | ==Galéria== |
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Golden Wrench 1st person | + | File:Golden Wrench 1st person.png|1st person nézet. |
| − | + | File:Firstwrench.png|Az üzenet amit a játékosok kaptak, mikor valaki craftolt egy Golden Wrenchet. | |
| − | + | File:DestroyWrench.png|Az üzenet, melyet a játékosok akkor láttak, ha valaki törölt egy Golden Wrenchet. | |
| − | + | </gallery> | |
| − | + | <gallery perrow="3"> | |
| − | + | File:Gold Scout.png|{{cl|Scout}} szobor | |
| − | + | File:Gold Soldier.png|{{cl|Soldier}} szobor | |
| − | + | File:Gold Pyro.png|{{cl|Pyro}} szobor | |
| − | + | File:Gold Demoman.png|{{cl|Demoman}} szobor | |
| − | + | File:Gold Heavy.png|{{cl|Heavy}} szobor | |
| − | + | File:Gold Engineer.png|{{cl|Engineer}} szobor | |
| − | + | File:Gold Medic.png|{{cl|Medic}} szobor | |
| + | File:Gold Sniper.png|{{cl|Sniper}} szobor | ||
| + | File:Gold Spy.png|{{cl|Spy}} szobor | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | == | + | == Hivatkozások == |
| − | <references /> | + | <references/> |
==Lásd még== | ==Lásd még== | ||
| − | *[[Engineer | + | * [[Basic Engineer strategy/hu#{{item name|Wrench}} + alternatív példányok|{{item name|Golden Wrench}} stratégia]] |
| − | *[[ | + | * [[List of Golden Wrench owners/hu|Lista az Arany Franciakulcs tulajdonosairól]] |
| + | * {{item link|Golden Frying Pan}} | ||
| + | * {{item link|Saxxy}} | ||
| − | + | {{Engineer Update Nav}} | |
| − | + | {{Allweapons Nav}} | |
| + | {{Engineer Nav}} | ||
| − | + | [[Category:Limited items/hu]] | |
| − | + | [[Category:Reskins/hu]] | |
| − | [[Category: | ||
Latest revision as of 19:46, 14 February 2024
 | Ennek a fordításnak frissítésre van szüksége. Segíthetsz javítani, ha szerkeszted a Golden Wrench oldalt. (forrás megnézése). Lásd még: Help:Language translation. |
| Arany franciakulcs | |
|---|---|
 |
|
| Ölési ikon | |
| Alapvető információk | |
| Használhatja: | Mérnök |
| Hely: | Közelharc-fegyver |
| Kiadták: | 2010. Július 1-i Javítás |
| Megszerezhető: | Distributed (expired) |
| Cserélhető: | Nem |
| Barkácsolható: | Igen |
| Elnevezhető: | Igen |
| x. számú: | Nem |
| Középkori: | Igen |
| Lőszer | |
| Tárkapacitás: | nincs |
| Tárolt lőszer: | nincs |
| Rendelkezésre álló Minőségek | |
| Statisztikák | |
 Az Arany franciakulcs |
|
| “ | Na ez aztán egy igazi arany-ölés!
Kattints ide, hogy meghallgasd! (in English)
— A Mérnök
|
” |
Az arany csavarkulcs egy exkluzív közelharci fegyver a Mérnöknek. Egy sima csavarkulcsnak tűnik, csakhogy ez aranyból készült.
Ez a fegyver hasonlít az eredeti csavarkulcshoz, abban, hogy ugyanannyit sebez, és a kritikus ütése is ugyanakkora, ugyanakkora erre az esély, és az animáció is azonos. Az egyetlen különbség, hogy akit ezzel megölnek egy mozdulatlan aranyszoborrá változik, a normál ragdoll helyett(rongybaba). Ez az effekt a himbálódzó csontokra (bone) is igaz, azonban a sapkákra és egyéb tárgyakra nem.
Tartalomjegyzék
Sebzési és működési idők
Lásd még: Sebzés
Megegyezik ezzel: Franciakulcs
| Sebzési és működési idők | ||
|---|---|---|
| Sebzés típus | Közelharc | |
| Távoli vagy vagy közelharci sebzés? | Közelharc | |
| Sebzés | ||
| Alapsebzés | 100% | 65 |
| Kritikus sebzés | 195 | |
| Mini-krit | 88 | |
| Sebzés javítva ütésenként | 102 | |
| Fejlesztés mértéke ütésenként | 25 | |
| Fém-költség javító ütésenként | 1 + damage / 5 | |
| Fém-költség a lőszer újratöltéséhez | 1 / bullet 2 / rocket salvo | |
| Működési idők | ||
| Támadási intervallum | 0,8 s | |
| Az értékek közelítőek, és a közösségi tesztelés által meghatározottak. | ||
Demonstráció
Öszefüggő teljesítmények
Katona
|
Mérnök
|
|
Szanitéc
|
Legutóbbi változtatások
- Egyszer lehetett craftolni a Golden Wrenchet, a 'Fabricate Class Weapons' tervrajzzal, viszont nem lehetett Engineer Tokent csinálni a tervrajzzal. Később ezt javították.
Érdekességek
- Ez a fegyver egy promóciós tárgya volt az Engineer updatenek. A játékosok informálva lettek róla, ha valaki kicraftolt egyet. Mindig volt esély Golden Wrench craftolására. Csak 100 Golden Wrench volt összesen(már csak alig 80-85) és a tervrajz, mellyel refined metált és reclaimed metalt vssza lehetett craftolni ki lett kapcsolva, hogy ne lehessen folyamatosan craftolgatni. Azon játékosok, akik hozzájutottak a Golden Wrenchez listázva lettek a Hivatalos Wrench Logon.
- A Golden Wrench eredetileg egy anyag fájlban volt egy titkos üzenettel ami le lehetett fordítva.
- 16 játékos kapta meg a Golden Wrenchet 2010 Július 4-én, a Robin Walker által indított dropban. Később 2010 Augusztus 31-én 13 Golden Wrenchet töröltek ki a Jótékonysági Eventen. Egy az esemény becsületében volt elpusztítva, egy pedig teknikai okok miatt túl korán.
- Még ha a Golden Wrench által megölt ellenfelek aranyszoborrá is válnak attól még tudják mozgatni arcizmaikat és felbőgnek meghalásnál mint a normál ragdollok. A hang, amit akkor hallunk ha a földre borulnak még mindig inkább loccsanás mintsem vas hangjához hasonló.
- A Golden Wrenchnek köze lehet Midas Királyhoz, akinek az a képessége volt, hogy akihez hozzáért azzal átkozta meg, hogy tömény arannyá változtatta őket. ez egy további utals az Engineerrel, hogy képes a "'Midas Érintésre'" amikor a Golden Wrenchel öl.
- Vitatott, hogy a Golden Wrench vajon arannyal van beborítva, vagy Australiummal, egy "átalakuló" fém melyet a Loose Canon képregényben láthattunk [1] 100 fontnyi Australium teljesítménye összegyűjtve talán megegyezik a 100 Golden Wrenchel.
- A Golden Wrench olyan ölési ikont használ, mely eltér a többi ikontól, mivel fekete-fehér helyett ebben sárga is van.
- Ha egy Engineer, akinél a Golden Wrench van és meghal egy sima Wrenchet dob el.
- A Sniper arany szobrának nagyobb esélye van állva maradni mint a többi szobornak. Ez azért van, mert más osztályoknak aránytalan a modelljük.
- Ha egy Spy meghal a Golden Wrench által, miközben a Dead Ringert használja, látni fogja az ölési üzenetet, míg eredetileg nem szabadna neki.
- Amikor a Golden Wrench Krit erősítést kap nem világít a csapat színével, de csapat színben szikrázik.
- Egy tulajdonos csalt, és Golden Wrenchét törölték, mások pedig VAC bannt kaptak a tárgy unfair megszerzéséért.
- Erik Johnson egy PC Gameres interjúban azt mondta: "Az lett volna a legelkképesztőbb, ha az egész TF2 közösségnek lett volna esélye törött darabokat találni a Golden Wrenchből és összerakni azt."
- A Golden Wrench jelenleg egy a négy darab loadout fegyverekből, melyeket nem lehet craftolni. A másik 3 a Big Kill, a Lugermorph, és a Frying Pan
Galéria
1st person nézet.
Az üzenet amit a játékosok kaptak, mikor valaki craftolt egy Golden Wrenchet.
Az üzenet, melyet a játékosok akkor láttak, ha valaki törölt egy Golden Wrenchet.
Felderítő szobor
Katona szobor
Piró szobor
Robbantós szobor
Gépágyús szobor
Mérnök szobor
Szanitéc szobor
Mesterlövész szobor
Kém szobor
Hivatkozások
Lásd még
| |||||||||||||||||||||||
