Difference between revisions of "Scout/zh-hant"
m (Applied filters to Scout/zh-hant (Review RC#223544)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(122 intermediate revisions by 37 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{DISPLAYTITLE:偵察兵 | + | {{DISPLAYTITLE:偵察兵}}<!-- |
− | {{infobox | + | -->{{Class infobox |
− | |image=Scout.png | + | | image = Scout.png |
− | |class=[[Image:Leaderboard class scout.png|40px]] | + | | class = [[Image:Leaderboard class scout.png|40px]] |
− | |type=[[Offensive/zh-hant|進攻職業]] | + | | type = [[Offensive/zh-hant|進攻職業]] |
− | |health= ''' | + | | health = '''{{Metrics/Health|C=scout}}''' {{overheal tool|{{Metrics/Health|C=scout}}}} <br />(參見[[#生命值|生命值]]) |
− | + | | speed = '''{{Math/Relative speed|{{Metrics/Speed|C=scout}}}}%'''<br />(參見[[#移動速度|移動速度]]) | |
− | |class-name-override = 偵察兵 | + | | class-name-override = 偵察兵 |
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''偵察兵'''對自己的評論|小草會生長、鳥兒會飛、太陽閃閃發光。老兄,我會打人。|sound= | + | {{Quotation|'''偵察兵'''對自己的評論|小草會生長、鳥兒會飛、太陽閃閃發光。老兄,我會打人。|sound=Meetscout2.wav|en-sound=yes}} |
− | 這位來自美國波士頓的飛毛腿兼連珠炮快嘴、並對棒球有異常狂熱但渾身是傷的小鬼,就是身輕如燕且能用霰彈槍顏面直擊敵人以重傷之的''' | + | |
+ | 這位來自美國波士頓的飛毛腿兼連珠炮快嘴、並對棒球有異常狂熱但渾身是傷的小鬼,就是身輕如燕且能用霰彈槍顏面直擊敵人以重傷之的'''偵察兵(Scout)'''。身為最快速的職業,他的速度和[[Double Jump/zh-hant|雙重跳躍]]的能力可以把比他慢的敵人耍得團團轉。把這個特點和他的[[Scattergun/zh-hant|雙管散彈槍]]或[[Force-A-Nature/zh-hant|自然之力]]並用,他便成了最適合執行在近距離重傷目標後快速退回安全距離的打帶跑戰術的職業。偵察兵並不只能靠速度騷擾敵人,他還可以裝備自己愛用的[[Sandman/zh-hant|睡魔]],來打出能在一段距離外打中並[[Stun/zh-hant|擊昏]]敵人的棒球。 | ||
如果你想要快速達成某個目標,偵察兵算是最理想的選擇:他的佔點和推車速度都是其他隊友的兩倍,他也可以在敵人還沒反應過來之前就帶著他們的情報公事包逃出生天。 | 如果你想要快速達成某個目標,偵察兵算是最理想的選擇:他的佔點和推車速度都是其他隊友的兩倍,他也可以在敵人還沒反應過來之前就帶著他們的情報公事包逃出生天。 | ||
− | 有了[[Mad Milk|瘋狂牛奶]] | + | 有了[[Mad Milk/zh-hant|瘋狂牛奶]]和[[Fan O'War/zh-hant|鐵軍扇]]後,偵察兵現在成了強力的隊伍支援角色之一。就像[[Jarate/zh-hant|瓶手道]]一樣,瘋狂牛奶是可投擲的「隊伍支援」型道具,讓隊友的進攻可以更有效率。它也可以用來幫隊友滅火,以及揪出隱身的[[Spy/zh-hant|間諜]]。 |
− | |||
− | |||
=== 人物簡歷 === | === 人物簡歷 === | ||
{{Class bio | {{Class bio | ||
− | | name = | + | | name = 傑瑞米 |
− | | birthplace = [[Wikipedia:zh:%E6%B3%A2%E5%A3%AB%E9%A1%BF| | + | | birthplace = [[Wikipedia:zh:%E6%B3%A2%E5%A3%AB%E9%A1%BF|'''美國''',麻塞諸塞州,波士頓]] |
− | | job = | + | | job = 快速奪得 |
| motto = 「太,多,咖啡因。」 | | motto = 「太,多,咖啡因。」 | ||
| description = 來自南波士頓的八兄弟中年紀最小的一個,偵察兵很早就學會如何用他的拳頭來解決問題。雖然和七個哥哥在一起,但近距離和敵人纏鬥總是很吃虧,所以偵察兵訓練自己跑步。他無時無刻的跑步,直到他能打敗那些欺橫霸市的混蛋們。 | | description = 來自南波士頓的八兄弟中年紀最小的一個,偵察兵很早就學會如何用他的拳頭來解決問題。雖然和七個哥哥在一起,但近距離和敵人纏鬥總是很吃虧,所以偵察兵訓練自己跑步。他無時無刻的跑步,直到他能打敗那些欺橫霸市的混蛋們。 | ||
− | | image = | + | | image = |
+ | | betaemblems = [[File:Scout_emblem_RED_beta.png|50px]] [[File:Scout_emblem_BLU_beta.png|50px]] | ||
}} | }} | ||
+ | == 生命值 == | ||
+ | {{main|Health/zh-hant|Overheal/zh-hant|l1=生命值|l2=超量治療}} | ||
+ | |||
+ | {{Class health pack and overheal table|overheal|scout=yes}} | ||
+ | == 移動速度 == | ||
+ | {{main|Speed/zh-hant|l1=移動速度}} | ||
+ | |||
+ | {{Class speed table|scout}} | ||
== 基本策略 == | == 基本策略 == | ||
− | {{Main| | + | {{Main|List of official tips/zh-hant#偵察兵|l1=偵察兵的技巧|Basic Scout strategy/zh-hant|l2=偵察兵的策略}} |
− | |||
[[File:Scoutava.jpg|right]] | [[File:Scoutava.jpg|right]] | ||
− | * | + | * 在半空中再跳一次以改變方向,避開敵方攻擊。 |
* 你占領控制點的速度是別的兵種的兩倍。 | * 你占領控制點的速度是別的兵種的兩倍。 | ||
* 保持不斷移動並以自身的高速度為優勢便是偵察兵最有效率的打法。 | * 保持不斷移動並以自身的高速度為優勢便是偵察兵最有效率的打法。 | ||
Line 40: | Line 47: | ||
== 武器 == | == 武器 == | ||
+ | {{main|Weapons/zh-hant|l1=武器}} | ||
注意:武器傷害值只是估計值並且是在近距離的情況下測出。請到個別的武器介紹頁查看細節。 | 注意:武器傷害值只是估計值並且是在近距離的情況下測出。請到個別的武器介紹頁查看細節。 | ||
− | + | {{Class weapons table scout primary}} | |
− | { | + | {{Class weapons table scout secondary}} |
− | + | {{Class weapons table scout melee}} | |
− | + | ||
− | + | === 嘲諷攻擊 === | |
− | + | {{Taunt | |
− | + | | image = Scouttaunt4.PNG | |
− | + | | weapon-1 = Sandman | |
− | | | + | | weapon-2 = Atomizer |
− | + | | special = home run | |
− | | | + | | description = {{main|Grand Slam/zh-hant|l1={{item name|Grand Slam}}}} |
− | | | + | 偵察兵會[[w:Babe Ruth's called shot|指著天空]]{{lang icon|en}},然後揮擊他的球棒。 |
− | | | + | |
− | | | + | 球棒擊中敵人時,會有一個 [[Media:Scout specialcompleted03.wav|"Bonk!"]] 的音效,和[[Media:Pl impact stun range.wav|歡呼聲]]。 |
− | + | }} | |
− | + | ||
− | + | == 套裝 == | |
− | | | + | {{Set|The Special Delivery}} |
− | + | ||
− | + | {{Set|The 1 Fan|main=no}} | |
− | + | ||
− | + | {{Set|The Curse-a-Nature|main=no}} | |
− | + | ||
− | | | + | {{Set|Santa's Little Accomplice|main=no}} |
− | + | ||
− | | ' | + | {{Set|The Public Enemy|main=no}} |
− | | | + | |
− | + | {{Set|The Boston Bulldog|main=no}} | |
− | | | + | |
− | | | + | {{Set|The Retro Rebel|main=no}} |
− | |||
− | |} | ||
− | + | {{Set|The Wicked Good Ninja|main=no}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | {{Set|The Isolationist Pack|main=no}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | {{Set|The Deep-Fried Dummy|main=no}} | |
− | |} | ||
− | + | {{Set|The Rooftop Rebel|main=no}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | {{Set|The Sixties Sidekick|main=no}} | |
− | {{Set| | ||
− | == | + | == 裝飾品 == |
− | {{Main| | + | {{Main |
− | + | |Cosmetic items/zh-hant|l1=裝飾品 | |
− | + | |List of Scout cosmetics/zh-hant|l2=偵察兵飾品列表 | |
+ | |List of Multi-class cosmetics/zh-hant|l3=多種職業可裝備的飾品 | ||
+ | |List of All class cosmetics/zh-hant|l4=所有職業可裝備的物品 | ||
+ | }} | ||
== 官方職業頭像 == | == 官方職業頭像 == | ||
Line 182: | Line 106: | ||
| [[File:Achieved.png|65px|left]] | | [[File:Achieved.png|65px|left]] | ||
| {{Main|Scout achievements/zh-hant|l1=偵察兵成就}} | | {{Main|Scout achievements/zh-hant|l1=偵察兵成就}} | ||
− | '''偵察兵成就包''' | + | '''偵察兵成就包''':41 個成就,3 個[[Scout achievements/zh-hant#里程碑|里程碑]]。 |
|} | |} | ||
− | == | + | == 相關細節 == |
− | [[ | + | [[File:Hotdogscout.png|right|250px|熱狗!]] |
− | * | + | * 有些玩家發現偵察兵和一個有三寸不爛之舌的 ShamWow! 毛巾的電視購物行銷員 [[w:Vince_Offer|Vince Offer]] {{lang icon|en}}有驚人的相似之處後,馬上有一些玩家要求 Valve 為偵察兵在遊戲中加入一些能讓人聯想到 Vince Offer 的台詞。於是,在偵察兵專屬更新中,他便多了一些諸如「現在訂購,我就再加送你一陣亂棒,保證完全免費!」和「沒有別的職業作得到咧!」等的台詞。 |
− | * | + | * 狙擊手的次要武器[[SMG/zh-hant|衝鋒槍]],原本是要配給偵察兵的。根據2006年的預告片來判斷,這項更動到了遊戲開發的後期才實施。 |
− | + | ** 而在 TF2 中被刪除的 TFC 武器[[Nailgun/zh-hant|釘槍]](現階段 TF2 中最接近這把槍的特性的武器是[[Medic/zh-hant|醫護兵]]的[[Syringe Gun/zh-hant|針筒槍]])原本也是打算讓偵察兵使用的,這讓偵察兵成了唯一一個在遊戲研發過程中主要武器被二度更動的職業。 | |
− | + | * 偵察兵有在遊戲《[[Worms: Reloaded/zh-hant|百戰天蟲:重裝上陣]]》裡有出現,不過是以一座要塞(蟲蟲們的戰鬥場地)的形式登場,要塞的其他部分為地圖 [[Granary (Control Point)/zh-hant|Granary]] 的外貌。偵察兵的耳機和帽子也能夠在遊戲中供玩家操控的蟲蟲配戴。 | |
− | + | * 於 1890 年代的藍隊偵察兵是歷史上知名的[[Non-player characters/zh-hant#前代藍隊成員|比利小子]]。 | |
− | + | * 遊戲《[[Monday Night Combat/zh-hant|周一格鬥夜]]》中,刺客職業的促銷物品是偵察兵的耳機以及上頭寫著 "Bonk! Slash!" 的[[Spy/zh-hant|間諜]]偽裝面具。 | |
+ | * 自2011年6月8日起,如果偵察兵在戰鬥中[[gibs/zh-hant|被炸碎]],有約 1% 的機率會從屍塊中飛出一隻白鴿。這是根據[[Meet the Medic/zh-hant|專訪醫護兵]]中的內容而產生的,因為當時醫護兵的白鴿,阿基米德被意外地放進偵察兵的身體內。 | ||
+ | * 惡靈勢力中的「教堂男子」的配音員和偵察兵的是同一個人(Nathan Vetterlein)。這兩個角色的配音風格都驚人地相似。 | ||
+ | * 在遊戲《SpeedRunners》中偵察兵是其中一名可玩角色。 | ||
+ | * 火箭兵曾稱呼偵察兵為「猶大」(Judas)。根據聖經紀載,猶大是耶穌的十二門徒之一,也是害耶穌被釘死於十字架上的元兇。後來「猶大」一詞被用來指稱團體中的背叛者,所以這或許不表示猶大就是偵察兵的本名。 | ||
+ | ** 另外根據間諜不怎麼準確的發言來看,偵察兵目前還是個處男。 | ||
+ | |||
+ | == 畫廊 == | ||
+ | <br><gallery widths=150px heights=150px> | ||
+ | File:Scout_qwtf.png| 絕地要塞的偵察兵 | ||
+ | File:ScoutTFC.jpg|[[Team Fortress Classic/zh-hant|絕地要塞經典版]]的[[Scout (Classic)/zh-hant|偵察兵]] | ||
+ | File:sawed_off.jpg|偵察兵和霰彈槍的概念藝術圖 | ||
+ | File:Scoutcon1.jpg|偵察兵的概念藝術圖 | ||
+ | File:Scoutcon3.jpg|概念藝術圖 | ||
+ | File:Scoutcon2.jpg|概念藝術圖 | ||
+ | File:Scoutcon4.jpg|概念藝術圖 | ||
+ | File:Scout1.png|[[Trading cards/zh-hant|集換式卡片]]正面 | ||
+ | File:Scout2.png|卡片背面 | ||
+ | File:TF2-JackSpades.png|在《道具撲克夜裡》看見的偵察兵撲克牌 | ||
+ | File:Scoutworm.png|在《百戰天蟲:重裝上陣》裡,偵察兵的耳機和帽子是蟲蟲的帽子 | ||
+ | File:Bonk! Slash!.png|這是在遊戲《周一格鬥之夜》中的物品,名為 "Bonk! Slash!" | ||
+ | File:class_card_scout.jpg|在[[TF2 Official Website/zh-hant|TF2官方網站]]的偵察兵卡片 | ||
+ | File:Scout Card.png|Steam集換式卡片 | ||
+ | File:Steam Profile Background Scout.png|Steam 個人資料頁面背景 | ||
+ | File:Icon_scout_blue.jpg|更新藍隊偵察兵的頭像 | ||
+ | File:Icon_scout.jpg|更新偵察兵的頭像 | ||
+ | File:FF_Scout.png|FortressForever 中的偵察兵 | ||
+ | File:Main menu scout.png|偵察兵在主畫面的樣子 | ||
+ | File:Main menu fwk scout.png|偵察兵在主畫面的另外一個樣子 | ||
+ | File:Main menu hwn scout.png|偵察兵在[[Halloween/zh-hant|萬聖節]]時的樣子 | ||
+ | File:Main menu zombie scout.png|偵察兵在[[Halloween/zh-hant|萬聖節]]時的殭屍外貌 | ||
+ | File:Arsenal scout.jpg|偵察兵的預設武器 | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | == 相關商品 == | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Merch_Scout_Portrait.png|[http://valvestore.welovefine.com/scout-portrait-10892.html 偵察兵海報] | ||
+ | File:Merch_Scout_Portrait_Mouse.jpeg|[http://valvestore.welovefine.com/scout-portrait-10878.html 偵察兵海報-滑鼠墊] | ||
+ | File:Merch_Scout_Baseball_Jersey.jpeg|[http://valvestore.welovefine.com/tf2-scout-baseball-jersey-9813.html 偵察兵棒球運動衫(女用)] | ||
+ | File:Merch_Scout_Scout_Lightning_Logo.jpeg|[http://valvestore.welovefine.com/red-scout-lightning-logo-8717.html 偵察兵職業標誌(紅隊)] | ||
+ | File:Merch_Scout_Lightning_Logo_Blue.jpeg|[http://valvestore.welovefine.com/blue-scout-lightning-logo-8718.html 偵察兵職業標誌(藍隊)] | ||
+ | File:Merch_Scout_Class_Patches.jpeg|[http://valvestore.welovefine.com/tf2-scout-class-patches-9272.html 偵察兵職業貼紙] | ||
+ | File:Merch Team Poster.png |[http://valvestore.welovefine.com/tf2-group-shot-10887.html 團隊海報] | ||
+ | </gallery> | ||
== 參見 == | == 參見 == | ||
− | * [[ | + | * [[Jumping/zh-hant#偵察兵的跳躍|偵察兵的跳躍]] |
− | * [[ | + | * [[Rush/zh-hant#偵察兵快攻|偵察兵快攻]] |
− | * [[ | + | * [[Non-player characters/zh-hant#藍隊偵察兵的媽媽|偵察兵的媽媽]] |
− | * [[Scout | + | * [[Basic Scout strategy/zh-hant|偵察兵基本策略]] |
− | * [[Scout | + | * [[Community Scout strategy|社群偵察兵策略]](英) |
− | * [[Scout | + | * [[Scout match-ups/zh-hant|偵察兵對應的敵手]] |
− | * [[Scout taunts|偵察兵的嘲諷]] | + | * [[Anti-Scout strategy/zh-hant|對付偵察兵]] |
− | * [[ | + | * [[Scout taunts/zh-hant|偵察兵的嘲諷]] |
− | * [[ | + | * [[Scout responses/zh-hant|偵察兵的回應]] |
− | * [[List of references (Scout)|偵察兵的參考資料]] | + | * [[Scout voice commands/zh-hant|偵察兵的語音指令]] |
+ | * [[List of references (Scout)/zh-hant|偵察兵的參考資料]] | ||
+ | * [[Scout (Classic)/zh-hant|偵察兵(經典版)]] | ||
== 外部連結 == | == 外部連結 == | ||
− | + | * [https://www.teamfortress.com/scoutupdate/index.php 偵察兵更新] | |
− | * [ | + | * [https://www.teamfortress.com/post.php?id=2195 TF2 Official Blog - Okay, this does not look good here. Umm...] |
− | * [ | + | * [https://www.teamfortress.com/post.php?id=2096 TF2 Official Blog - Hey good job, there, hardhat] |
− | * [ | + | * [https://www.teamfortress.com/post.php?id=2193 TF2 Official Blog - That's what I'm talking about!] |
− | * [ | + | * [https://www.teamfortress.com/post.php?id=3368 TF2 Official Blog - Better Late Than Never] |
− | * [ | ||
{{Class Nav}} | {{Class Nav}} | ||
− | {{Scout Nav | + | {{Scout Nav}} |
Latest revision as of 12:51, 9 December 2024
偵察兵 | |
---|---|
https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/65/Scout_RED_3D.jpg?1701972690.6314342542,147,280,1,0,274,0,116,273,3,235,272,11,353,274,15,469,276,22,578,277,31,673,277,29,763,278,28,843,277,30,936,276,31,1040,276,28,1155,275,27,1274,274,29,1389,272,28,1499,271,20,1611,269,15,1723,269,14,1828,270,16,1927,272,23,2021,273,33,2105,274,29,2191,275,17,2291,275,7,2402,274,1https://wiki.teamfortress.com/w/images/2/22/Scout_BLU_3D.jpg?1701972761.7166172549,147,280,1,0,274,0,116,273,3,235,273,12,353,274,15,469,276,22,578,277,31,674,278,29,764,277,28,844,277,30,937,276,30,1042,276,28,1157,275,27,1276,274,29,1391,273,28,1501,271,20,1613,269,15,1726,269,14,1832,271,16,1931,272,23,2026,273,33,2110,274,29,2196,275,16,2296,275,7,2408,274,1https://wiki.teamfortress.com/w/images/3/3a/Scout_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1701972844.5553472560,147,280,1,0,274,0,116,273,3,236,273,12,354,276,15,471,276,22,580,277,30,676,278,29,767,278,28,848,278,30,941,277,30,1046,277,28,1162,276,27,1281,274,29,1397,273,27,1508,272,19,1621,270,15,1734,270,14,1840,271,16,1939,273,23,2034,274,33,2118,275,29,2205,276,16,2306,276,7,2418,275,1https://wiki.teamfortress.com/w/images/e/ee/Scout_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1701972927.1209262562,147,280,1,0,275,0,116,274,3,235,274,12,352,275,15,470,276,21,580,277,30,677,277,29,767,278,28,848,278,30,941,277,30,1046,277,27,1162,275,27,1281,274,29,1397,273,27,1509,272,19,1622,271,14,1735,270,13,1842,272,16,1941,272,23,2036,274,33,2120,275,29,2207,275,16,2308,275,7,2420,275,1 | |
基本資訊 | |
圖示: | |
類型: | 進攻職業 |
生命值: | 125 /185 (參見生命值) |
移動速度: | 133% (參見移動速度) |
專訪偵察兵 | |
“ | 小草會生長、鳥兒會飛、太陽閃閃發光。老兄,我會打人。
點擊試聽 (英語)
— 偵察兵對自己的評論
|
” |
這位來自美國波士頓的飛毛腿兼連珠炮快嘴、並對棒球有異常狂熱但渾身是傷的小鬼,就是身輕如燕且能用霰彈槍顏面直擊敵人以重傷之的偵察兵(Scout)。身為最快速的職業,他的速度和雙重跳躍的能力可以把比他慢的敵人耍得團團轉。把這個特點和他的雙管散彈槍或自然之力並用,他便成了最適合執行在近距離重傷目標後快速退回安全距離的打帶跑戰術的職業。偵察兵並不只能靠速度騷擾敵人,他還可以裝備自己愛用的睡魔,來打出能在一段距離外打中並擊昏敵人的棒球。
如果你想要快速達成某個目標,偵察兵算是最理想的選擇:他的佔點和推車速度都是其他隊友的兩倍,他也可以在敵人還沒反應過來之前就帶著他們的情報公事包逃出生天。
有了瘋狂牛奶和鐵軍扇後,偵察兵現在成了強力的隊伍支援角色之一。就像瓶手道一樣,瘋狂牛奶是可投擲的「隊伍支援」型道具,讓隊友的進攻可以更有效率。它也可以用來幫隊友滅火,以及揪出隱身的間諜。
內容
人物簡歷
|
生命值
職業 | 生命值 | 超量治療 | 快速治療者 超量治療 |
---|---|---|---|
偵察兵 | 125 | 185 | 158 |
裝備睡魔時 | 110 | 165 | 139 |
移動速度
裝備 | 一般 | 後退 | 蹲走 | 游泳 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
偵察兵 |
|
|
|
| ||||||||
裝備型男霰彈槍,衝刺計量 0% 時 |
|
|
|
| ||||||||
裝備型男霰彈槍,衝刺計量達 50% 時 |
|
|
|
| ||||||||
裝備型男霰彈槍,衝刺計量達 100% 時 |
|
|
|
|
基本策略
- 在半空中再跳一次以改變方向,避開敵方攻擊。
- 你占領控制點的速度是別的兵種的兩倍。
- 保持不斷移動並以自身的高速度為優勢便是偵察兵最有效率的打法。
- 在移動中加入橫移更可以大幅增加自身的優勢。
- 從側翼攻擊敵人能給你很多機會對敵方造成慘重傷亡。
- 你的雙管散彈槍在近距離的時候很致命,經常能一擊或兩擊殺死大部分的敵人。
- 你的手槍攻擊能夠在一段距離外牽制敵人。
武器
注意:武器傷害值只是估計值並且是在近距離的情況下測出。請到個別的武器介紹頁查看細節。
主要武器
武器 | 圖示 | 彈藥上膛數量 | 彈藥攜帶數量 | 傷害值 | 備註/特殊能力 |
---|---|---|---|---|---|
基本 雙管霰彈槍 |
6 | 32 | 基本: 60 爆擊: 180 [每發子彈傷害為 6 ,共 10 發] |
||
解鎖成就 自然之力 |
2 | 32 | 基本: 65 爆擊: 194 [每發子彈傷害為 5.4 ,共 12 發] |
攻擊速度變快 50%。 可震飛射擊目標,射擊者有後座力。 | |
合成 游擊手 |
4 | 32 | 基本: 48 爆擊: 144 [每發子彈傷害為 12 ,共 4 發] |
彈匣式彈藥填充。 開火速度提升 42%。 | |
合成 汽水槍手 |
2 | 32 | 基本: 60 爆擊: 180 [每發子彈傷害為 6 ,共 10 發] |
攻擊速度變快 50%。 裝填彈藥時間加快 25%。 | |
合成 型男霰彈槍 |
4 | 32 | 基本: 60 爆擊: 180 [每發子彈傷害為 6 ,共 10 發] |
裝備後偵察兵的速度會從 133% 減至 120%,並產生一個累積傷害值用的量條。用任一種武器擊中敵人都能增加武器的衝刺計量提升移動速度,最多可加到 173%(當累積的傷害值達到 100 點時)。 命中時:增加衝刺能量。 | |
合成 背襲霰彈槍 |
4 | 32 | 基本: 60 爆擊: 180 [每發子彈傷害為 6 ,共 10 發] |
近距離擊中目標背部時造成小爆擊傷害。 彈藥上膛數 -34%。 |
次要武器
武器 | 圖示 | 彈藥上膛數量 | 彈藥攜帶數量 | 傷害值 | 備註/特殊能力 |
---|---|---|---|---|---|
基本 手槍 |
12 | 36 | 基本: 15 爆擊: 45 [6 發/秒] |
||
促銷系列 魯格變形式 |
|||||
開箱 雷射手槍 |
被殺死的敵人屍體會被燒成灰燼。 | ||||
解鎖成就 Bonk! 原子能量飲料 |
無 | 1 | ∞ | 無 | 飲用後可無敵 8 秒鐘,在此期間無法發動攻擊。 生效期間吸收的傷害將會造成效果結束後緩速的副作用。 |
合成 爆擊可樂 |
無 | 1 | ∞ | 無 | 生效時!每次攻擊為小爆擊,並設置5秒死亡標記。 |
合成 瘋狂牛奶 |
無 | 1 | ∞ | 無 | 幫助隊友滅火可減少冷卻時間-20%。 玩家攻擊浸泡在牛奶中敵人 |
開箱 突變牛奶 | |||||
合成 御風遊俠 |
5 | 36 | 基本: 17 爆擊: 52 [5 發/秒] |
傷害值+15%。 使用時跳躍高度+25%。 | |
合成 俊男掌心雷 |
9 | 36 | 基本: 15 爆擊: 45 [7 發/秒] |
攻擊速度變快15%。 命中時:+3生命值。 | |
促銷系列 / 合成 斷頭血刃 |
1 | ∞ | 基本: 50 爆擊: 150 流血: |
投擲出去後,完全回復需要1.5秒。
把這東西丟向敵人讓他們流血吧!遠距離擊中敵人時縮短蓄力時間。 |
近戰武器
武器 | 圖示 | 彈藥上膛數量 | 彈藥攜帶數量 | 傷害值 | 備註/特殊能力 |
---|---|---|---|---|---|
基本 球棒 |
無 | 無 | 基本: 35 爆擊: 105 |
||
特價 油炸平底鍋 |
|||||
合成 良心反對者的舉牌 |
|||||
特價 自由權杖 |
|||||
隨機掉落 地獄骨杖 |
|||||
限量分發 過往回憶 |
|||||
特價 帶骨火腿肉 |
|||||
解鎖成就 滅絕之錘 |
|||||
開箱 此路不通 |
|||||
促銷系列 / 合成 普利尼短刀 |
|||||
合成 尚方寶鯖 |
被魚攻擊一定很丟臉。 每一次成功擊中敵人都會在殺敵情報上顯示。 | ||||
合成 一臂之力 |
|||||
開箱 激光球棒 |
殺死的敵人屍體會被燒成灰燼。 | ||||
限量分發 薩氏金像獎小金人 |
重播更新推出的限量物品。 殺死的敵人會變成澳元素金礦雕像(沒有實際功用)。 | ||||
限量分發 黃金油炸平底鍋 |
雙城更新推出的限量物品。 殺死的敵人會變成澳元素金礦雕像(沒有實際功用)。 | ||||
解鎖成就 睡魔 |
球棒: 無 | 無 | 基本: 35 爆擊: 105 |
次要攻擊:打出一顆能緩速敵人的球。球的使用間隔須等 10 秒,不過也可以撿起地上的球或使用補給櫃立刻再使用。 裝備者最大生命值-15。 | |
球: 1 | ∞ | 基本: 15 爆擊: 45 | |||
合成 拐杖糖 |
無 | 無 | 基本: 35 爆擊: 105 |
殺敵時:(無論使用哪種武器)掉落一個小型補血包。 裝備者爆炸脆弱度+25% 。 | |
合成 波士頓狼牙棒 |
無 | 無 | 基本: 35 爆擊: 105 流血: |
命中時:流血 5 秒。 揮空效果:打到你自己啦。蠢蛋。 | |
促銷系列 / 合成 盧恩古刃 |
|||||
促銷系列 / 合成 炎日法杖 |
無 | 無 | 基本: 26 爆擊: 79 |
對著火玩家造成爆擊傷害 使用時裝備者抗火能力 +25% | |
促銷系列 / 合成 鐵軍扇 |
無 | 無 | 基本: 9 爆擊: 26 |
在通常會造成小爆擊的狀況下都會變成爆擊。 命中時:單個目標將被蓋上死亡印記,造成 15 秒內所有承受的攻擊皆為小爆擊(一次只能標記一名敵人)。 | |
合成 原子棒 |
無 | 無 | 基本: 30 爆擊: 89 |
使用時獲得三段跳三段跳能力。 滯空時近戰攻擊為小爆擊。 | |
合成 包裝紙殺手 |
球棒: 無 | 無 | 基本: 12 爆擊: 37 |
冷卻時間25%。 次要攻擊:擊出一顆耶誕彩球,擊中敵人時會破裂傷並對其造成流血效果。彩球擊出後需要 7.5 秒重新補充,可藉由使用補給櫃立刻再使用。 | |
球: 1 | ∞ | 基本: 15 爆擊: 45 流血: |
嘲諷攻擊
相關武器 | 敘述 | 圖示 | |
---|---|---|---|
主條目: 全壘打
偵察兵會指著天空(英語),然後揮擊他的球棒。 球棒擊中敵人時,會有一個 "Bonk!" 的音效,和歡呼聲。 |
套裝
特殊送貨員 | |
---|---|
額外特殊能力 |
在敵人屍體旁留下套裝墓碑 |
頭號粉絲 | |
---|---|
額外特殊能力 |
沒有額外特殊能力 |
詛然之力 | |
---|---|
額外特殊能力 |
沒有額外特殊能力 |
聖誕老人的小共犯 | |
---|---|
額外特殊能力 |
沒有額外特殊能力 |
頭號公敵 | |
---|---|
額外特殊能力 |
沒有額外特殊能力 |
波士頓鬥牛犬 | |
---|---|
額外特殊能力 |
沒有額外特殊能力 |
復古叛逆包 | |
---|---|
額外特殊能力 |
沒有額外特殊能力 |
超棒忍者套裝 | |
---|---|
額外特殊能力 |
沒有額外特殊能力 |
《異形:孤立》組合包 | |
---|---|
額外特殊能力 |
增加對孤獨傭兵套裝的近戰傷害 |
油炸吉祥物 | |
---|---|
額外特殊能力 |
沒有額外特殊能力 |
屋頂的反叛者 | |
---|---|
額外特殊能力 |
沒有額外特殊能力 |
60年代助手 | |
---|---|
額外特殊能力 |
沒有額外特殊能力 |
裝飾品
官方職業頭像
官方職業頭像 | ||
---|---|---|
官方職業頭像 | 紅隊「無敵狀態」 | 藍隊「無敵狀態」 |
在 Steam 取得 TF2 官方職業頭像: 原版系列 |
成就
主條目: 偵察兵成就
偵察兵成就包:41 個成就,3 個里程碑。 |
相關細節
- 有些玩家發現偵察兵和一個有三寸不爛之舌的 ShamWow! 毛巾的電視購物行銷員 Vince Offer (英語)有驚人的相似之處後,馬上有一些玩家要求 Valve 為偵察兵在遊戲中加入一些能讓人聯想到 Vince Offer 的台詞。於是,在偵察兵專屬更新中,他便多了一些諸如「現在訂購,我就再加送你一陣亂棒,保證完全免費!」和「沒有別的職業作得到咧!」等的台詞。
- 狙擊手的次要武器衝鋒槍,原本是要配給偵察兵的。根據2006年的預告片來判斷,這項更動到了遊戲開發的後期才實施。
- 偵察兵有在遊戲《百戰天蟲:重裝上陣》裡有出現,不過是以一座要塞(蟲蟲們的戰鬥場地)的形式登場,要塞的其他部分為地圖 Granary 的外貌。偵察兵的耳機和帽子也能夠在遊戲中供玩家操控的蟲蟲配戴。
- 於 1890 年代的藍隊偵察兵是歷史上知名的比利小子。
- 遊戲《周一格鬥夜》中,刺客職業的促銷物品是偵察兵的耳機以及上頭寫著 "Bonk! Slash!" 的間諜偽裝面具。
- 自2011年6月8日起,如果偵察兵在戰鬥中被炸碎,有約 1% 的機率會從屍塊中飛出一隻白鴿。這是根據專訪醫護兵中的內容而產生的,因為當時醫護兵的白鴿,阿基米德被意外地放進偵察兵的身體內。
- 惡靈勢力中的「教堂男子」的配音員和偵察兵的是同一個人(Nathan Vetterlein)。這兩個角色的配音風格都驚人地相似。
- 在遊戲《SpeedRunners》中偵察兵是其中一名可玩角色。
- 火箭兵曾稱呼偵察兵為「猶大」(Judas)。根據聖經紀載,猶大是耶穌的十二門徒之一,也是害耶穌被釘死於十字架上的元兇。後來「猶大」一詞被用來指稱團體中的背叛者,所以這或許不表示猶大就是偵察兵的本名。
- 另外根據間諜不怎麼準確的發言來看,偵察兵目前還是個處男。
畫廊
相關商品
參見
外部連結
- 偵察兵更新
- TF2 Official Blog - Okay, this does not look good here. Umm...
- TF2 Official Blog - Hey good job, there, hardhat
- TF2 Official Blog - That's what I'm talking about!
- TF2 Official Blog - Better Late Than Never
|
- Classes/zh-hant
- Special Delivery/zh-hant
- The Number One Fan/zh-hant
- Curse-a-Nature/zh-hant
- Santa's Little Accomplice/zh-hant
- Public Enemy/zh-hant
- Boston Bulldog/zh-hant
- Retro Rebel/zh-hant
- Wicked Good Ninja/zh-hant
- Isolationist Pack/zh-hant
- Deep-Fried Dummy/zh-hant
- Rooftop Rebel/zh-hant
- Sixties Sidekick/zh-hant
- Scout/zh-hant