Difference between revisions of "War Paint/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(11 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:전투 도색}}
+
{{update trans}}
−
{{Trans}}
+
{{DISPLAYTITLE:{{item name|War Paint}}}}<!--
−
​{{Infobox
+
-->{{Infobox
−
   | title   = 전투 도색
+
   | title     = War Paint
−
   | image   = Saxton - War Paint - Make Your Master Piece.png
+
   | image     = Saxton - War Paint - Make Your Master Piece.png
 
   | imagewidth = 330px
 
   | imagewidth = 330px
−
   | contents = 전투 도색은 {{Update link|Jungle Inferno Update}}에서 등장했습니다.
+
   | contents   = 전투 도색은 [[Jungle Inferno Update/ko|정글 인페르노 업데이트]]에 공개되었습니다.
−
}}​​
+
}}
−
​{{Quotation|정글 인페르노 발표 당시, ​​[http://www.teamfortress.com/jungleinferno/campaign.php 2번째 날] {{lang icon|en}}|네놈들의 명작을 한번 만들어 보라구!​}}
+
{{Quotation|정글 인페르노 공개 [https://www.teamfortress.com/jungleinferno/campaign.php 둘째 날]|당신만의 명작을 만드세요!​}}
  
−
'''전투 도색'''은 작전(캠페인) 무기 획득과 무기 상자를 대체하기 위해 업데이트 발표의 ​[http://www.teamfortress.com/jungleinferno/campaign.php 2번째 날]에 {{lang icon|en}} 공개되었고 {{Update link|Jungle Inferno Update}}에서 추가된 아이템입니다. 전투 상자
+
'''전투 도색'''은 [[Jungle Inferno Update/ko|정글 인페르노 업데이트]]에서 캠페인 무기 드랍 및 무기 상자를 대체하기 위해 추가된 아이템 유형으로 정글 인페르노 업데이트의 [https://www.teamfortress.com/jungleinferno/campaign.php 둘째 날]에서 처음 선보였습니다. 전투 도색을 선택하면 무기에서 미리 볼 수 있으며 적용하여 선택한 패턴으로 새롭고 독특한 무기를 만들 수 있습니다. 전투 도색 및 전투 도색 무기는 일반적으로 [[Decorated/ko|장식된]] 품질을 갖지만 [[Strange/ko|이상한]] 또는 [[Unusual/ko|범상찮은]] 품질로도 얻을 수 있습니다.
−
속의 약 40종의 무늬 중 하나를 선택했을 때, 그 무늬를 미리 무기에 적용해볼 수 있고, 선택한 무늬를 무기에 적용해 장식된 무기를 제작할 수도 있습니다. 전투 도색은 [[이상한]](전투 통계) 또는 [[범상찮은]] 품질로도 얻을 수 있습니다. 전투 도색과 전투 도색 보관함은 [[Mercenary Park Gift Shop/ko|용병 공원 기념품 상점]] 에서 [[ConTracker/ko#보상|청부금]]을 사용하여 획득 가능합니다.  전투 도색과 전투 도색된 무기들은 [[Decorated/ko|장식된]] 품질을 지닙니다.
 
  
−
참고: 전투 도색 적용은 플레이어의 인벤토리 내에 존재하는 무기에 "적용되는 형식"이 아닌 새 아이템이 생성되는 방식입니다.
 
  
 +
[[Steam Community Market/ko|장터]]에 등록된 전투 도색은 목록에 있는 전투 도색 위로 마우스를 가져가면 표시되는 탭에 있는 "게임 내에서 보기" 옵션을 선택하여 미리 볼 수 있습니다. 이 옵션을 선택하면 게임 내 전투 도색 메뉴가 열리고 선택한 전투 도색의 패턴 변형이 자동으로 입력됩니다.
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
−
== 도색 가능한 무기 ==
+
== 전투 도색 메뉴 ==
 +
[[File:War Paint Customize Wiki.png|thumb|right|330px|[[Decorated/ko#군용기 조종사 수집품|Airwolf]] 전투 도색이 적용된 [[Decorated#Wear/ko|전투로 닳고 닳은]] [[Knife/ko|칼]]이 전투 도색 [[Loadout/ko|메뉴]]에서 선택된 모습.]]
 +
전투 도색은 전투 도색 메뉴에서 호환되는 모든 무기에 적용할 수 있습니다. 이는 사용자 임의로 부여할 수 없으며, [[Community Market/ko|장터]]에서 구할 수 있는 경우 구매할 수 있습니다. 전투 도색은 패턴을 무작위로 생성하거나 플레이어가 직접 선택할 수 있습니다. 이 전투 도색 메뉴는 전투 도색을 적용할 무기를 선택하는 데 사용되는 로드아웃 메뉴 선택 항목과 유사합니다. 또한 "막 출고된, 거의 깨끗한, 현장에서 쓰인, 꽤 닳은, 전투로 닳고 닳은"과 같은 다양한 외관으로 제공됩니다.
 +
{{clr}}
 +
 
 +
== 전투 도색이 적용 가능한 무기들 ==
 
{{List of paintable weapons}}
 
{{List of paintable weapons}}
  
−
== 전투 도색 수집품 ==
+
== 전투 도색 모음 ==
−
=== Jungle Jackpot 수집품 ===
+
{{War Paint Gallery}}
−
<gallery>
+
 
−
File:Backpack War Paint Anodized Aloha.png|Anodized Aloha
+
== 업데이트 내역 ==
−
File:Backpack War Paint Bamboo Brushed.png|Bamboo Brushed
+
{{Update history|
−
File:Backpack War Paint Croc Dusted.png|Croc Dusted
+
'''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ({{update link|Jungle Inferno Update}})
−
File:Backpack War Paint Leopard Printed.png|Leopard Printed
+
* 커뮤니티 제작 전투 도색과 공식 전투 도색으로 구성된 2개의 새로운 전투 도색 컬렉션이 추가되었습니다.
−
File:Backpack War Paint Macaw Masked.png|Macaw Masked
+
* 클래식 무기 스킨으로 가득 찬 2개의 새로운 전투 도색 모음이 다시 돌아왔습니다.
−
File:Backpack War Paint Mannana Peeled.png|Mannana Peeled
+
 
−
File:Backpack War Paint Park Pigmented.png|Park Pigmented
+
'''{{Patch name|10|20|2017}} #2'''
−
File:Backpack War Paint Piña Polished.png|Piña Polished
+
* 전투 도색을 사용할 수 없던 문제를 수정했습니다.
−
File:Backpack War Paint Sax Waxed.png|Sax Waxed
+
* 배낭에 전투 도색이 제대로 표시되지 않던 문제를 수정했습니다.
−
File:Backpack War Paint Tiger Buffed.png|Tiger Buffed
+
 
−
File:Backpack War Paint Yeti Coated.png|Yeti Coated
+
'''{{Patch name|10|23|2017}}'''
−
</gallery>
+
* 전투 도색을 교환할 때 전체 세트 대신 몇 가지 무기만 표시되는 문제를 수정했습니다.
 +
* 캠페인 케이스에서 나온 전투 도색과 무기가 올바른 희귀도를 표시하지 않는 문제를 수정했습니다.
  
−
=== Infernal Reward 전투 도색 수집품 ===
+
'''{{Patch name|10|24|2017}}'''
−
<gallery>
+
* 전투 도색 제출을 위한 [[Steam Workshop/ko|Steam 창작마당]] 태그를 추가했습니다.
−
File:Backpack War Paint Bank Rolled.png|Bank Rolled
 
−
File:Backpack War Paint Bloom Buffed.png|Bloom Buffed
 
−
File:Backpack War Paint Bonk Varnished.png|Bonk Varnished
 
−
File:Backpack War Paint Cardboard Boxed.png|Cardboard Boxed
 
−
File:Backpack War Paint Clover Camo'd.png|Clover Camo'd
 
−
File:Backpack War Paint Dream Piped.png|Dream Piped
 
−
File:Backpack War Paint Fire Glazed.png|Fire Glazed
 
−
File:Backpack War Paint Freedom Wrapped.png|Freedom Wrapped
 
−
File:Backpack War Paint Kill Covered.png|Kill Covered
 
−
File:Backpack War Paint Merc Stained.png|Merc Stained
 
−
File:Backpack War Paint Pizza Polished.png|Pizza Polished
 
−
File:Backpack War Paint Quack Canvassed.png|Quack Canvassed
 
−
File:Backpack War Paint Star Crossed.png|Star Crossed
 
−
</gallery>
 
  
−
=== Decorated War Hero 수집품 ===
+
'''{{Patch name|10|31|2017}}'''
−
<gallery>
+
* [[Mercenary Park Gift Shop/ko|용병 공원 기념품점]]에서 구매한 업데이트된 전투 도색이 모든 외관을 사용합니다.
−
File:Backpack War Paint Carpet Bomber Mk.II.png|Carpet Bomber Mk.II
 
−
File:Backpack War Paint Woodland Warrior Mk.II.png|Woodland Warrior Mk.II
 
−
File:Backpack War Paint Wrapped Reviver Mk.II.png|Wrapped Reviver Mk.II
 
−
File:Backpack War Paint Forest Fire Mk.II.png|Forest Fire Mk.II
 
−
File:Backpack War Paint Night Owl Mk.II.png|Night Owl Mk.II
 
−
File:Backpack War Paint Woodsy Widowmaker Mk.II.png|Woodsy Widowmaker Mk.II
 
−
File:Backpack War Paint Autumn Mk.II.png|Autumn Mk.II
 
−
File:Backpack War Paint Plaid Potshotter Mk.II.png|Plaid Potshotter Mk.II
 
−
File:Backpack War Paint Civic Duty Mk.II.png|Civic Duty Mk.II
 
−
File:Backpack War Paint Civil Servant Mk.II.png|Civil Servant Mk.II
 
−
</gallery>
 
  
−
=== Contract Campaigner 수집품 ===
+
'''{{Patch name|11|1|2017}}'''
−
<gallery>
+
* 용병 공원 기념품점에서 [[Blood Money/ko|청부금]]으로 직접 구매한 전투 도색과 Dragon Slayer 전투 도색이 다시 "막 출고된" 품질로 제공됩니다.
−
File:Backpack War Paint Dead Reckoner Mk.II.png|Dead Reckoner Mk.II
+
** 전날 변경 사항의 영향을 받은 기존 전투 도색 및 무기는 며칠 내에 수정 될 예정입니다.
−
File:Backpack War Paint Bovine Blazemaker Mk.II.png|Bovine Blazemaker Mk.II
+
* 장터의 전투 도색 아이콘을 수정했습니다.
−
File:Backpack War Paint Backwoods Boomstick Mk.II.png|Backwoods Boomstick Mk.II
+
* 전투 도색은 이제 장터에 개별 목록이 있습니다.
−
File:Backpack War Paint Masked Mender Mk.II.png|Masked Mender Mk.II
 
−
File:Backpack War Paint Macabre Web Mk.II.png|Macabre Web Mk.II
 
−
File:Backpack War Paint Iron Wood Mk.II.png|Iron Wood Mk.II
 
−
File:Backpack War Paint Nutcracker Mk.II.png|Nutcracker Mk.II
 
−
File:Backpack War Paint Smalltown Bringdown Mk.II.png|Smalltown Bringdown Mk.II
 
−
</gallery>
 
  
−
=== Saxton Select 수집품 ===
+
'''{{Patch name|12|21|2017}}''' ({{update link|Smissmas 2017}})
−
<gallery>
+
* Winter 2017 War Paint Case 추가
−
File:Backpack War Paint Dragon Slayer.png|Dragon Slayer
+
** 15개의 새로운 커뮤니티 전투 도색이 포함되어 있습니다.
−
</gallery>
+
* 전투 도색은 이제 Mann Co. 거래에 사용할 수 있습니다.
  
−
=== Mann Co. Events 수집품 ===
+
'''{{Patch name|1|3|2018}}'''
−
<gallery>
+
* 장터와 Steam 배낭에서 누락된 전투 도색 아이콘을 수정했습니다.
−
File:Backpack War Paint Smissmas Sweater.png|Smissmas Sweater
+
* Dovetailed 전투 도색의 [[vdc:Material/ko|머터리얼]]를 업데이트하여 [[w:ko:알파 채널|알파 채널]] 문제를 수정했습니다.
−
</gallery>
 
  
−
=== Winter 2017 수집품 ===
+
'''{{Patch name|3|28|2018}} #1'''
−
<gallery>
+
* 전투 도색 메뉴의 "Red Rock Roscoe" 전투 도색이 모든 항목에 대해 사용 가능한 도구로 표시되는 문제를 수정했습니다.
−
File:Backpack War Paint Miami Element.png|Miami Element
+
* Neo Tokyo 전투 도색에 BLU 팀의 스킨을 추가했습니다.
−
File:Backpack War Paint Jazzy.png|Jazzy
 
−
File:Backpack War Paint Mosaic.png|Mosaic
 
−
File:Backpack War Paint Cosmic Calamity.png|Cosmic Calamity
 
−
File:Backpack War Paint Hana.png|Hana
 
−
File:Backpack War Paint Uranium.png|Uranium
 
−
File:Backpack War Paint Neo Tokyo.png|Neo Tokyo
 
−
File:Backpack War Paint Hazard Warning.png|Hazard Warning
 
−
File:Backpack War Paint Damascus & Mahogany.png|Damascus & Mahogany
 
−
File:Backpack War Paint Dovetailed.png|Dovetailed
 
−
File:Backpack War Paint Alien Tech.png|Alien Tech
 
−
File:Backpack War Paint Cabin Fevered.png|Cabin Fevered
 
−
File:Backpack War Paint Polar Surprise.png|Polar Surprise
 
−
File:Backpack War Paint Bomber Soul.png|Bomber Soul
 
−
File:Backpack War Paint Geometrical Teams.png|Geometrical Teams
 
−
</gallery>
 
  
−
=== Scream Fortress X 수집품 ===
+
'''{{Patch name |5|17|2018}}'''
−
<gallery>
+
* 일부 전투 도색을 적용한 무기가 [[Civilian Grade Stat Clock/ko|민간인 등급 통계 시계]]에 유효한 트레이드업 아이템이 아닌 문제를 수정했습니다.
−
File:Backpack War Paint Electroshocked.png|Electroshocked
 
−
File:Backpack War Paint Tumor Toasted.png|Tumor Toasted
 
−
File:Backpack War Paint Ghost Town.png|Ghost Town
 
−
File:Backpack War Paint Skull Study.png|Skull Study
 
−
File:Backpack War Paint Spectral Shimmered.png|Spectral Shimmered
 
−
File:Backpack War Paint Calavera Canvas.png|Calavera Canvas
 
−
File:Backpack War Paint Spirit of Halloween.png|Spirit of Halloween
 
−
File:Backpack War Paint Horror Holiday.png|Horror Holiday
 
−
File:Backpack War Paint Totally Boned.png|Totally Boned
 
−
File:Backpack War Paint Haunted Ghosts.png|Haunted Ghosts
 
−
</gallery>
 
  
−
=== Winter 2019 수집품 ===
+
'''{{Patch name |10|19|2018}}''' ({{update link|Scream Fortress 2018}})
−
<gallery>
+
* Scream Fortress X Warpaint Case 추가
−
File:Backpack War Paint Alpine.png|Alpine
+
** Scream Fortress X WarPaint Collection을 구성하는 10개의 새로운 커뮤니티 제작 전투 도색이 포함되어 있습니다.
−
File:Backpack War Paint Frost Ornamented.png|Frost Ornamented
 
−
File:Backpack War Paint Gift Wrapped.png|Gift Wrapped
 
−
File:Backpack War Paint Igloo.png|Igloo
 
−
File:Backpack War Paint Seriously Snowed.png|Seriously Snowed
 
−
File:Backpack War Paint Sleighin' Style.png|Sleighin' Style
 
−
File:Backpack War Paint Smissmas Camo.png|Smissmas Camo
 
−
File:Backpack War Paint Smissmas Village.png|Smissmas Village
 
−
File:Backpack War Paint Snow Covered.png|Snow Covered
 
−
File:Backpack War Paint Winterland Wrapped.png|Winterland Wrapped
 
−
</gallery>
 
  
−
== 업데이트 내역 ==
+
'''{{Patch name|12|16|2019}}''' ({{update link|Smissmas 2019}})
−
{{Update history|'''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ({{Update link|Jungle Inferno Update}})
+
* Winter 2019 War Paint Case 추가
−
* 2개의 새로운 공식 전투 도색과 커뮤니티 전투 도색 수집품들이 추가되었습니다.
+
** 2019년 겨울 컬렉션을 구성하는 10개의 새로운 커뮤니티 전투 도색이 포함되어 있습니다.
−
* 2개의 예전 무기 스킨 수집품들의 복각(재등장)이 이루어졌습니다.(MK.II)
+
 
 +
'''{{Patch name |10|1|2020}}''' ({{update link|Scream Fortress 2020}})
 +
* Scream Fortress XII War Paint Case 추가
 +
** Scream Fortress XII War Paint Collection을 구성하는 15개의 새로운 커뮤니티 제작 전투 도색이 포함되어 있습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name |10|8|2020}}'''
 +
* 장터에서 누락된 전투 도색 아이콘을 수정했습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|3|2020}}''' ({{update link|Smissmas 2020}})
 +
* 2020 War Paint Case 추가
 +
** Winter 2020 Collection를 구성하는 새로운 13개의 커뮤니티 제작 전투 도색이 포함되어 있습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|9|2020}}'''
 +
* 이름에 "이상한" 속성이 부여되지 않은 이상한 등급의 전투 도색 무기들을 수정했습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|16|2021}}'''
 +
* 산탄총의 Coffin Nail 전투 도색의 누락된 팀 색깔 설정을 부여했습니다.
  
−
'''{{Patch name|10|20|2017}} #2'''
+
'''{{Patch name|9|17|2021}}'''
−
* 전투 도색을 적용할 수 없던 문제를 수정했습니다.
+
* 전투 도색 메뉴가 모든 시드 값을 지원하도록 업데이트 했습니다.
−
* 전투 도색이 배낭 내에서 제대로 보이지 않던 문제를 수정했습니다.
 
  
−
'''{{Patch name|10|23|2017}}'''
+
'''{{Patch name|10|5|2021}}''' ({{update link|Scream Fortress 2021}})
−
* 전투 도색을 적용할 때, 적용 가능한 전체 무기 목록 대신 몇 개의 무기 목록만 보여주었던 문제를 수정했습니다.
+
* Scream Fortress XIII War Paint Case가 추가되었습니다..
−
* 작전 상자에서 획득한 전투 도색과 도색이 적용된 무기들이 정확한 희귀도를 보여주지 않던 문제를 수정했습니다.
+
** Scream Fortress XIII War Paint Collection를 구성하는 13개의 새로운 커뮤니티 제작 전투 도색이 포함되어 있습니다.
  
−
'''{{Patch name|10|24|2017}}'''
+
'''{{Patch name|10|8|2021}}'''
−
* [[Steam 창작마당]]을 위한 전투 도색 태그가 추가되었습니다.
+
* Swashbuckled 전투 도색 수정 사항
 +
** [[Holy Mackerel/ko|고등어이쿠]]의 문제를 수정했습니다.
 +
** 예티 그라데이션이 제거되었습니다.
 +
** Yeti Gun의 오일 스티커를 두개골과 걸쳐진 뼈 모양으로 대체했습니다.
 +
* Necromanced 전투 도색 수정 사항
 +
** 고등어이쿠의 문제를 수정했습니다.
 +
** BLU 팀의 색상을 업데이트했습니다.
  
−
'''{{Patch name|10|31|2017}}'''
+
'''{{Patch name|10|14|2021}}'''
−
* 용병 공원 기념품 상점에서 구매한 전투 도색(과 Dragon Slayer 전투 도색)이 모든 외관 품질(손상도)중 하나로 획득되도록 바뀌었습니다.
+
* 전투 도색의 선택/취소 소리를 업데이트했습니다.
 +
* {{Undocumented}} "Damascus & Mahogany" 전투 도색의 이름을 "Damascus and Mahogany"로 변경했습니다.
 +
* {{Undocumented}} "Kiln & Conquer" 전투 도색의 이름을 "Kiln and Conquer"로 변경했습니다.
  
−
'''{{Patch name|11|1|2017}}'''
+
'''{{Patch name|10|28|2021}}'''
−
* 용병 공원 기념품 상점에서 청부금으로 구매한 전투 도색과 Dragon Slayer 전투 도색이 다시 막 출고된 품질만으로 얻을 수 있도록 바뀝니다.
+
* "Sarsparilla Sprayed" 전투 도색의 이름을 "Sarsaparilla Sprayed" 로 변경했습니다.
−
** 어제 패치에서 영향을 받은 전투 도색과 무기들은 곧 수정될 예정입니다.
 
−
* 스팀 커뮤니티 장터에서의 전투 도색 아이콘을 수정했습니다.
 
−
* 전투 도색은 이제 스팀 장터에서 각각의 목록을 가지게 됩니다.
 
  
−
'''{{Patch name|12|21|2017}}'''
+
'''{{Patch name|10|5|2022}}''' ({{update link|Scream Fortress 2022}})
−
* 새로운 15개의 커뮤니티에서 기여된 전투 도색이 추가되었습니다.
+
* Scream Fortress XIV War Paint Case 추가
−
* 전투 도색은 이제 Mann.co 무기 거래에 사용할 수 있습니다.
+
** 11개의 새로운 커뮤니티 제작 전투 도색이 Scream Fortress XIV War Paint Collection에 포함되어있습니다.
  
−
'''{{Patch name|1|3|2018}}'''
+
'''{{Patch name|10|7|2022}}'''
−
* 스팀 보관함과 스팀 커뮤니티 장터에서의 누락된 전투 도색 아이콘을 수정하였습니다.
+
* Ghoul Blaster 전투 도색의 머터리얼 문제를 수정했습니다.
−
* [[#Winter 2017 수집품|Dovetailed]] 전투 도색의 알파 채널 관련 문제를 해결하기 위해 [[vdc:Material:ko|머티리얼]] 업데이트가 이루어졌습니다.
 
 
}}
 
}}
  
−
== 참고 ==
+
== 버그 ==
−
* 용병 공원 기념품 상점에서 구매한 전투 도색은 이상한(전투 통계) 또는 범상찮은 품질로 얻을 수 없습니다.
+
* 플레이어가 [[ÜberCharge/ko|우버차지]]된 경우, 전투 도색된 무기는 1인칭 시점에서 우버차지된 무기의 스킨을 표시하지 않습니다.
 +
* 조사 메뉴에서 전투 도색의 무작위 시드를 생성하는 동안 [[Community Sparkle/ko|커뮤니티 광채]] 효과가 드물게 나타날 수 있습니다.
 +
* 플레이어가 전투 도색 조사한 다음 무기를 조사하면 조사하는 동안 무기가 더 작게 나타납니다.<ref> [https://youtu.be/sxmYyB28NJg 영상] </ref>
  
−
== 버그 ==
+
== 주석 ==
−
* 용병 등급 전투 도색이 민간인 등급으로 보이는 버그를 패치하기 이전, 이러한 용병 등급 전투 도색은 민간인 등급 통계 시계를 사용하여 이상한 품질로 변환할 수 있었습니다. 버그가 패치된 현재, 이러한 무기들은 원래 상자에서 이상한 품질로 얻을 수 있었던 전투 도색이 아닌 이상 획득할 수 없습니다. 이 전투 도색을 사용한 무기들은 민간인 등급 배낭 구분을 가지고 있습니다.
+
* 전투 도색은 플레이어의 인벤토리에 있는 기존 무기에 적용할 수 없습니다. 하나를 사용하면 대신 새 항목이 생성됩니다.
−
* 전투 도색을 적용한 무기는 스팀 보관함에서 해당하는 전투 도색의 수집품으로 표기되지 않습니다.
+
* Keyless Case에서 획득한 전투 도색은 개봉 시 [[Strange/ko|이상한 등급]] 또는 [[Unusual/ko|범상찮은 등급]]이 되지 않으나, [[Civilian Grade Stat Clock/ko|민간인 등급 통계 시계]]와 [[Trade-Up/ko|트레이드업]]으로 등급을 부여할 수 있습니다.
 +
** 예를 들어, [[#{{decorated name|Contract Campaigner Collection}}|{{decorated name|Contract Campaigner Collection}}]]의 Nutcracker Mk.II War Paint 전투 도색은 [[Grade/ko|민간인 등급]]이기 때문에 통계 시계를 사용하여 이상한 등급으로 만들 수 있습니다. 이 과정을 10번 반복하면 이상한 민간인 등급 전투 도색을 트레이드업에 사용하여 자유 계약 용병 등급의 전투 도색 중 하나인 Strange Iron Wood Mk.II 전투 도색 또는 이상한 Macabre Web Mk.II War Paint를 받을 수 있습니다. 이것은 각 단계에 대해 반복할 수 있으며, 더 높은 단계마다 필요한 민간인 등급 페인트의 양을 10배로 늘립니다. 이상한 특공대 등급 전투 도색을 만들려면 1000개의 이상한 민간 등급 페인트가 필요하기 때문에 가장 희귀한 페인트 중 하나입니다.<ref>[https://imgur.com/fguKyG6 2022년 5월 현재 이러한 페인트 중 56개만이 공개 인벤토리에 존재합니다]</ref>
 +
* 전투 도색 무기의 배낭 아이콘은 <code>mat_phong 0</code>과 같이 조명에 영향을 미치는 특정 [[console/ko|콘솔]] 명령어의 영향을 받습니다.
  
−
== 그 외 ==
+
== 같이 보기 ==
−
* {{Update link|Jungle Inferno Update}}
+
* [[Jungle Inferno Update/ko|정글 인페르노 업데이트]]
 
* [[Decorated/ko|장식된]]
 
* [[Decorated/ko|장식된]]
 +
* [[Mercenary Park Gift Shop/ko|용병 공원 기념품점]]
 +
 +
== 참조 ==
 +
<references />
  
 +
{{Tool Nav}}
  
−
{{Jungle Inferno Update Nav}}
+
[[Category:Items/ko]]
 +
[[Category:Tools/ko]]

Latest revision as of 02:57, 24 April 2023

Dead Heat Icon.png이 번역은 업데이트가 필요합니다.
당신은 War Paint (원본 보기) 페이지에 담긴 내용을 참고해서 개선시킬 수 있습니다. Help:Language translation도 참조하세요.
War Paint
Saxton - War Paint - Make Your Master Piece.png
전투 도색은 정글 인페르노 업데이트에 공개되었습니다.
“
당신만의 명작을 만드세요!​
— 정글 인페르노 공개 둘째 날
 ”

전투 도색은 정글 인페르노 업데이트에서 캠페인 무기 드랍 및 무기 상자를 대체하기 위해 추가된 아이템 유형으로 정글 인페르노 업데이트의 둘째 날에서 처음 선보였습니다. 전투 도색을 선택하면 무기에서 미리 볼 수 있으며 적용하여 선택한 패턴으로 새롭고 독특한 무기를 만들 수 있습니다. 전투 도색 및 전투 도색 무기는 일반적으로 장식된 품질을 갖지만 이상한 또는 범상찮은 품질로도 얻을 수 있습니다.


장터에 등록된 전투 도색은 목록에 있는 전투 도색 위로 마우스를 가져가면 표시되는 탭에 있는 "게임 내에서 보기" 옵션을 선택하여 미리 볼 수 있습니다. 이 옵션을 선택하면 게임 내 전투 도색 메뉴가 열리고 선택한 전투 도색의 패턴 변형이 자동으로 입력됩니다.

시연 영상

전투 도색 메뉴

Airwolf 전투 도색이 적용된 전투로 닳고 닳은 칼이 전투 도색 메뉴에서 선택된 모습.

전투 도색은 전투 도색 메뉴에서 호환되는 모든 무기에 적용할 수 있습니다. 이는 사용자 임의로 부여할 수 없으며, 장터에서 구할 수 있는 경우 구매할 수 있습니다. 전투 도색은 패턴을 무작위로 생성하거나 플레이어가 직접 선택할 수 있습니다. 이 전투 도색 메뉴는 전투 도색을 적용할 무기를 선택하는 데 사용되는 로드아웃 메뉴 선택 항목과 유사합니다. 또한 "막 출고된, 거의 깨끗한, 현장에서 쓰인, 꽤 닳은, 전투로 닳고 닳은"과 같은 다양한 외관으로 제공됩니다.

전투 도색이 적용 가능한 무기들

v • d • e
List of paintable weapons
Scattergun Shortstop Soda Popper Winger Holy Mackerel
스캐터건1 유격수 탄산총 윙어 고등어이쿠
Rocket Launcher Black Box Air Strike Disciplinary Action
로켓 발사기1 블랙박스 공중 폭격포 징계 조치
Flame Thrower Degreaser Dragon's Fury Detonator Scorch Shot Powerjack Back Scratcher
화염 방사기 기름때 제거기 용의 격노1 2 기폭 장치 그슬린 한 방 전원 잭 효자손
Grenade Launcher Loch-n-Load Loose Cannon Iron Bomber Stickybomb Launcher Scotsman's Skullcutter Claidheamh Mor Persian Persuader
유탄 발사기1 로크 앤 로드 통제불능 대포 무쇠 폭탄 발사기 점착 폭탄 발사기 스코틀랜드인의 머리따개 클레이브 모어 페르시아식 설득 도구
Minigun Brass Beast Tomislav Family Business
미니건1 황동 야수 토미슬라프 가족 사업
Rescue Ranger Wrench Jag
구조대원 렌치 뾰족 렌치
Crusader's Crossbow Medi Gun Ubersaw Amputator
십자군의 쇠뇌 메디 건1 우버톱 절단기
Sniper Rifle Bazaar Bargain SMG Shahanshah
저격소총1 시장 흥정품 기관단총 왕중왕
Revolver Knife
리볼버 칼1
TF2 crosshair orange.png
Multiple classes 		Shotgun Panic Attack Pistol Reserve Shooter
산탄총1 공황 공격 권총 부사수
주석

1 Can be painted by the Dragon Slayer War Paint
2 Cannot be painted by any War Paints except the Dragon Slayer War Paint


전투 도색 모음

Jungle Jackpot Collection

  • Park Pigmented
  • Sax Waxed
  • 예티 코팅
  • Croc Dusted
  • 금강앵무의
  • Piña Polished
  • Anodized Aloha
  • Bamboo Brushed
  • Leopard Printed
  • Mannana Peeled
  • Tiger Buffed

Infernal Reward Collection

  • 화염 무늬
  • 봉크 광택
  • 드림 파이프
  • 포장된 자유
  • 돈 뭉텅이
  • 클로버 위장
  • 살인의 점칠
  • 윤기나는 피자
  • 개화
  • 골판지 상자
  • 용병 스테인드
  • 오리 캔버스
  • 불행한 연인

Decorated War Hero Collection

  • 융단폭격기 Mk.II
  • 삼림지 전사 Mk.II
  • 붕대로 싼 소생기 Mk.II
  • 포레스트 파이어 Mk.II
  • 야행성 Mk.II
  • 숲속의 과부제조기 Mk.II
  • 가을 Mk.II
  • 격자무늬 난사기 Mk.II
  • 공무원 Mk.II
  • 시민의 의무 Mk.II

Contract Campaigner Collection

  • 소 소각기 Mk.II
  • 죽음의 청산인 Mk.II
  • 백우즈 붐스틱 Mk.II
  • 복면의 수선자 Mk.II
  • 아이언 우드 Mk.II
  • 죽음의 거미줄 Mk.II
  • 호두까기 Mk.II
  • 스몰타운 브링다운 Mk.II

Saxton Select Collection

  • 드래곤 슬레이어

Mann Co. Events Collection

  • Smissmas Sweater

Winter 2017 Collection

  • 마이애미 원소
  • 재지
  • Mosaic
  • 우주의 재앙
  • 하나
  • 네오 도쿄
  • 우라늄
  • 외계 기술
  • 폭탄병의 영혼
  • 밀실 공포증
  • 다마스쿠스 마호가니
  • 비둘기 깃의
  • 기하학적 팀
  • Hazard Warning
  • 폴라 서프라이즈

Scream Fortress X Collection

  • Electroshocked
  • Ghost Town
  • Tumor Toasted
  • 칼라베라 캔버스
  • Spectral Shimmered
  • Skull Study
  • Haunted Ghosts
  • Horror Holiday
  • Spirit of Halloween
  • Totally Boned

Winter 2019 Collection

  • Winterland Wrapped
  • Smissmas Camo
  • 스미스마스 마을
  • Frost Ornamented
  • Sleighin' Style
  • Snow Covered
  • 알파인
  • 선물 포장된
  • Igloo
  • Seriously Snowed

Scream Fortress XII Collection

  • Spectrum Splattered
  • Pumpkin Pied
  • Mummified Mimic
  • Helldriver
  • Sweet Toothed
  • 크롤스페이스 크리터
  • Raving Dead
  • Spider's Cluster
  • 캔디 코팅
  • Portal Plastered
  • Death Deluxe
  • Eyestalker
  • Gourdy Green
  • Spider Season
  • Organ-ically Hellraised

Winter 2020 Collection

  • Starlight Serenity
  • 사카린 줄무늬
  • 프로스티 딜리버리
  • Cookie Fortress
  • Frozen Aurora
  • Elfin Enamel
  • 스미스마스 스파이크랩
  • 진저브레드 우승자
  • 페퍼민트 소용돌이
  • Gifting Mann's Wrapping Paper
  • Glacial Glazed
  • 눈 세계화
  • 눈송이 소용돌이

Scream Fortress XIII Collection

  • Misfortunate
  • Broken Bones
  • Party Phantoms
  • Necromanced
  • Neon-ween
  • Polter-Guised
  • Swashbuckled
  • Kiln and Conquer
  • Potent Poison
  • Sarsaparilla Sprayed
  • Searing Souls
  • Simple Spirits
  • Skull Cracked

Scream Fortress XIV Collection

  • Sacred Slayer
  • Bonzo Gnawed
  • Ghoul Blaster
  • Metalized Soul
  • Pumpkin Plastered
  • Chilly Autumn
  • Sunriser
  • Health and Hell
  • Health and Hell (Green)
  • Hypergon
  • Cream Corned

2023 여름 수집품

  • 스카이 스탤리온
  • 비즈니스 클래스
  • 죽음의 용
  • 기계 괴수
  • 스틸 브러시드
  • 워본
  • 폭탄 캐리어
  • 퍼시픽 피스메이커
  • 시크릿 서비스
  • 팀 서비스

Scream Fortress XVI Collection

  • 조각난 레코드
  • 네크로폴리시
  • 별의 먼지
  • 그래파이트 그립
  • 피라냐 매니아
  • 잠행 전문
  • 블랙아웃
  • 싸움꾼의 무쇠
  • 고비 글레이즈드
  • 멋진 그리스
  • 팀 차지드
  • 팀 디테일

업데이트 내역

2017년 10월 20일 패치 #1 (정글 인페르노 업데이트)
  • 커뮤니티 제작 전투 도색과 공식 전투 도색으로 구성된 2개의 새로운 전투 도색 컬렉션이 추가되었습니다.
  • 클래식 무기 스킨으로 가득 찬 2개의 새로운 전투 도색 모음이 다시 돌아왔습니다.

2017년 10월 20일 패치 #2

  • 전투 도색을 사용할 수 없던 문제를 수정했습니다.
  • 배낭에 전투 도색이 제대로 표시되지 않던 문제를 수정했습니다.

2017년 10월 23일 패치

  • 전투 도색을 교환할 때 전체 세트 대신 몇 가지 무기만 표시되는 문제를 수정했습니다.
  • 캠페인 케이스에서 나온 전투 도색과 무기가 올바른 희귀도를 표시하지 않는 문제를 수정했습니다.

2017년 10월 24일 패치

2017년 10월 31일 패치

2017년 11월 1일 패치

  • 용병 공원 기념품점에서 청부금으로 직접 구매한 전투 도색과 Dragon Slayer 전투 도색이 다시 "막 출고된" 품질로 제공됩니다.
    • 전날 변경 사항의 영향을 받은 기존 전투 도색 및 무기는 며칠 내에 수정 될 예정입니다.
  • 장터의 전투 도색 아이콘을 수정했습니다.
  • 전투 도색은 이제 장터에 개별 목록이 있습니다.

2017년 12월 21일 패치 (스미스마스 2017)

  • Winter 2017 War Paint Case 추가
    • 15개의 새로운 커뮤니티 전투 도색이 포함되어 있습니다.
  • 전투 도색은 이제 Mann Co. 거래에 사용할 수 있습니다.

2018년 1월 3일 패치

  • 장터와 Steam 배낭에서 누락된 전투 도색 아이콘을 수정했습니다.
  • Dovetailed 전투 도색의 머터리얼를 업데이트하여 알파 채널 문제를 수정했습니다.

2018년 3월 28일 패치 #1

  • 전투 도색 메뉴의 "Red Rock Roscoe" 전투 도색이 모든 항목에 대해 사용 가능한 도구로 표시되는 문제를 수정했습니다.
  • Neo Tokyo 전투 도색에 BLU 팀의 스킨을 추가했습니다.

2018년 5월 17일 패치

  • 일부 전투 도색을 적용한 무기가 민간인 등급 통계 시계에 유효한 트레이드업 아이템이 아닌 문제를 수정했습니다.

2018년 10월 19일 패치 (2018 스크림 포트리스)

  • Scream Fortress X Warpaint Case 추가
    • Scream Fortress X WarPaint Collection을 구성하는 10개의 새로운 커뮤니티 제작 전투 도색이 포함되어 있습니다.

2019년 12월 16일 패치 (스미스마스 2019)

  • Winter 2019 War Paint Case 추가
    • 2019년 겨울 컬렉션을 구성하는 10개의 새로운 커뮤니티 전투 도색이 포함되어 있습니다.

2020년 10월 1일 패치 (2020 스크림 포트리스)

  • Scream Fortress XII War Paint Case 추가
    • Scream Fortress XII War Paint Collection을 구성하는 15개의 새로운 커뮤니티 제작 전투 도색이 포함되어 있습니다.

2020년 10월 8일 패치

  • 장터에서 누락된 전투 도색 아이콘을 수정했습니다.

2020년 12월 3일 패치 (스미스마스 2020)

  • 2020 War Paint Case 추가
    • Winter 2020 Collection를 구성하는 새로운 13개의 커뮤니티 제작 전투 도색이 포함되어 있습니다.

2020년 12월 9일 패치

  • 이름에 "이상한" 속성이 부여되지 않은 이상한 등급의 전투 도색 무기들을 수정했습니다.

2021년 9월 16일 패치

  • 산탄총의 Coffin Nail 전투 도색의 누락된 팀 색깔 설정을 부여했습니다.

2021년 9월 17일 패치

  • 전투 도색 메뉴가 모든 시드 값을 지원하도록 업데이트 했습니다.

2021년 10월 5일 패치 (2021 스크림 포트리스)

  • Scream Fortress XIII War Paint Case가 추가되었습니다..
    • Scream Fortress XIII War Paint Collection를 구성하는 13개의 새로운 커뮤니티 제작 전투 도색이 포함되어 있습니다.

2021년 10월 8일 패치

  • Swashbuckled 전투 도색 수정 사항
    • 고등어이쿠의 문제를 수정했습니다.
    • 예티 그라데이션이 제거되었습니다.
    • Yeti Gun의 오일 스티커를 두개골과 걸쳐진 뼈 모양으로 대체했습니다.
  • Necromanced 전투 도색 수정 사항
    • 고등어이쿠의 문제를 수정했습니다.
    • BLU 팀의 색상을 업데이트했습니다.

2021년 10월 14일 패치

  • 전투 도색의 선택/취소 소리를 업데이트했습니다.
  • [언급되지 않음] "Damascus & Mahogany" 전투 도색의 이름을 "Damascus and Mahogany"로 변경했습니다.
  • [언급되지 않음] "Kiln & Conquer" 전투 도색의 이름을 "Kiln and Conquer"로 변경했습니다.

2021년 10월 28일 패치

  • "Sarsparilla Sprayed" 전투 도색의 이름을 "Sarsaparilla Sprayed" 로 변경했습니다.

2022년 10월 5일 패치 (2022 스크림 포트리스)

  • Scream Fortress XIV War Paint Case 추가
    • 11개의 새로운 커뮤니티 제작 전투 도색이 Scream Fortress XIV War Paint Collection에 포함되어있습니다.

2022년 10월 7일 패치

  • Ghoul Blaster 전투 도색의 머터리얼 문제를 수정했습니다.

버그

  • 플레이어가 우버차지된 경우, 전투 도색된 무기는 1인칭 시점에서 우버차지된 무기의 스킨을 표시하지 않습니다.
  • 조사 메뉴에서 전투 도색의 무작위 시드를 생성하는 동안 커뮤니티 광채 효과가 드물게 나타날 수 있습니다.
  • 플레이어가 전투 도색 조사한 다음 무기를 조사하면 조사하는 동안 무기가 더 작게 나타납니다.[1]

주석

  • 전투 도색은 플레이어의 인벤토리에 있는 기존 무기에 적용할 수 없습니다. 하나를 사용하면 대신 새 항목이 생성됩니다.
  • Keyless Case에서 획득한 전투 도색은 개봉 시 이상한 등급 또는 범상찮은 등급이 되지 않으나, 민간인 등급 통계 시계와 트레이드업으로 등급을 부여할 수 있습니다.
    • 예를 들어, Contract Campaigner Collection의 Nutcracker Mk.II War Paint 전투 도색은 민간인 등급이기 때문에 통계 시계를 사용하여 이상한 등급으로 만들 수 있습니다. 이 과정을 10번 반복하면 이상한 민간인 등급 전투 도색을 트레이드업에 사용하여 자유 계약 용병 등급의 전투 도색 중 하나인 Strange Iron Wood Mk.II 전투 도색 또는 이상한 Macabre Web Mk.II War Paint를 받을 수 있습니다. 이것은 각 단계에 대해 반복할 수 있으며, 더 높은 단계마다 필요한 민간인 등급 페인트의 양을 10배로 늘립니다. 이상한 특공대 등급 전투 도색을 만들려면 1000개의 이상한 민간 등급 페인트가 필요하기 때문에 가장 희귀한 페인트 중 하나입니다.[2]
  • 전투 도색 무기의 배낭 아이콘은 mat_phong 0과 같이 조명에 영향을 미치는 특정 콘솔 명령어의 영향을 받습니다.

같이 보기

참조

  1. ↑ 영상
  2. ↑ 2022년 5월 현재 이러한 페인트 중 56개만이 공개 인벤토리에 존재합니다
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=War_Paint/ko&oldid=3411943"