Difference between revisions of "Sniper (Classic)/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:狙击手(经典)}} {{class infobox | game = TFC | image = Sniperclassic.png | health = '''90''' / <small>{{Tooltip|140|Overhealed by a Medic}}</small> |...")
 
m (Auto: cosmetic changes)
 
(12 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:狙击手(经典)}}
 
{{DISPLAYTITLE:狙击手(经典)}}
 
{{class infobox
 
{{class infobox
 +
| name  = 狙击手(经典)
 
| game  = TFC
 
| game  = TFC
 
| image  = Sniperclassic.png
 
| image  = Sniperclassic.png
| health = '''90''' / <small>{{Tooltip|140|Overhealed by a Medic}}</small>
+
| health = '''90''' / <small>{{Tooltip|140|医生过载治疗血量}}</small>
 
| armor  = '''50'''
 
| armor  = '''50'''
 
| armor-type = 轻便
 
| armor-type = 轻便
Line 36: Line 37:
 
|-
 
|-
 
|autozoom
 
|autozoom
|Toggle the automatic zooming of the Sniper Rifle.
+
|开关狙击步枪的自动瞄准设置。
 
|}
 
|}
  
Line 42: Line 43:
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
 
! class="header" width="10%" rowspan=2 |  
 
! class="header" width="10%" rowspan=2 |  
! class="header" width="15%" rowspan=2 | Weapon
+
! class="header" width="15%" rowspan=2 | 武器
! class="header" width="7%" colspan=3 | Ammo
+
! class="header" width="7%" colspan=3 | 弹药
! class="header" width="9%" rowspan=2 | Damage<br/>per hit
+
! class="header" width="9%" rowspan=2 | 每发伤害
! class="header" width="44%" rowspan=2 | Notes / Special Abilities
+
! class="header" width="44%" rowspan=2 | 注释 / 特殊能力
 
|-
 
|-
! class="header" | Type
+
! class="header" | 式样
! class="header" | Loaded
+
! class="header" | 装弹量
! class="header" | Carried
+
! class="header" | 携弹量
 
|-
 
|-
! [[File:HUD_crowbar_TFC.png|100px]]<br>Weapon 1
+
! [[File:HUD_crowbar_TFC.png|100px]]<br>武器1
| '''[[Crowbar (Classic)|Crowbar]]'''
+
| '''[[Crowbar (Classic)/zh-hans|撬棍]]'''
 
| N/A
 
| N/A
 
| N/A
 
| N/A
Line 59: Line 60:
 
| N/A
 
| N/A
 
|-
 
|-
! [[File:HUD_sniper_rifle_TFC.png|100px]]<br>Weapon 2
+
! [[File:HUD_sniper_rifle_TFC.png|100px]]<br>武器2
| '''[[Sniper Rifle (Classic)|Sniper Rifle]]'''
+
| '''[[Sniper Rifle (Classic)/zh-hans|狙击步枪]]'''
| [[Ammo (Classic)#Shells|Shells]]
+
| [[Ammo (Classic)/zh-hans|弹药]]
 
| 75
 
| 75
 
| N/A
 
| N/A
| 75-375 on bodyshot.
+
| 击中身体 75-375  
150-750 on headshot.
+
爆头 150-750  
| Capable of headshooting; must hold down primary fire key to strengthen shot; must be standing still or moving slowly to shoot. Shares magazine with [[Automatic Rifle (Classic)|Automatic Rifle]]
+
| 可以打出爆头;必须要按住主要开火键才能为射击充能;射击时必须在移动缓慢或站住不动的状态下。与[[Automatic Rifle (Classic)/zh-hans|自动步枪]]共享弹药。
 
|-
 
|-
! [[File:HUD_auto_rifle_TFC.png|100px]]<br>Weapon 3
+
! [[File:HUD_auto_rifle_TFC.png|100px]]<br>武器3
| '''[[Automatic Rifle (Classic)|Automatic Rifle]]'''
+
| '''[[Automatic Rifle (Classic)/zh-hans|自动步枪]]'''
| [[Ammo (Classic)#Shells|Shells]]
+
| [[Ammo (Classic)/zh-hans|弹药]]
 
| 75
 
| 75
 
| N/A
 
| N/A
 
| 8
 
| 8
| Shares [[Ammo (Classic)|ammo]] reserve with [[Sniper Rifle (Classic)|Sniper Rifle]]
+
| [[Sniper Rifle (Classic)/zh-hans|狙击步枪]]共享同一种[[Ammo (Classic)/zh-hans|弹药]]
 
|-
 
|-
! [[File:HUD_nail_gun_TFC.png|100px]]<br>Weapon 4
+
! [[File:HUD_nail_gun_TFC.png|100px]]<br>武器4
| '''[[Nailgun (Classic)|Nailgun]]'''
+
| '''[[Nailgun (Classic)/zh-hans|钉枪]]'''
| [[Ammo (Classic)#Nails|Nails]]
+
| [[Ammo (Classic)/zh-hans|钉针]]
 
| 100
 
| 100
 
| N/A
 
| N/A
 
| 9
 
| 9
| Used as a backup weapon or a replacement for the [[Automatic Rifle (Classic)|Automatic Rifle]] as it does more damage over time plus Nailgun ammunition is independent from the [[Sniper Rifle (Classic)|Sniper Rifle]].
+
| 作为[[Automatic Rifle (Classic)/zh-hans|自动步枪]]的备用武器,与[[Sniper Rifle (Classic)/zh-hans|狙击步枪]]不共享同一种弹药。
 
|}
 
|}
  
Line 88: Line 89:
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
 
! class="header" width="10%" |  
 
! class="header" width="10%" |  
! class="header" width="15%" | Grenade
+
! class="header" width="15%" | 手榴弹
! class="header" width="7%"  | Grenades<br/>Carried
+
! class="header" width="7%"  | 手榴弹携带量
! class="header" width="16%" | Damage Range
+
! class="header" width="16%" | 伤害范围
! class="header" width="52%" | Notes / Special Abilities
+
! class="header" width="52%" | 注释 / 特殊能力
 
|-
 
|-
! [[File:Frag_tfc.png|30px]]<br>Primary
+
! [[File:Frag_tfc.png|30px]]<br>主武器
| '''[[Hand Grenade (Classic)|Hand Grenade]]'''
+
| '''[[Hand Grenade (Classic)/zh-hans|手榴弹]]'''
 
| 4
 
| 4
 
| 145-50
 
| 145-50
| Deals massive damage on a four second fuse.
+
| 四秒引信后爆炸造成伤害
 
|-
 
|-
! [[File:Flare.png|30px]]<br>Secondary
+
! [[File:Flare.png|30px]]<br>副武器
| '''[[Flare (Classic)|Flare]]'''<br>(''[[Quake Team Fortress]]'' only)
+
| '''[[Flare (Classic)/zh-hans|照明弹]]'''<br>(''仅在[[Quake Team Fortress/zh-hans|雷神之锤军团要塞]]'')
 
| 4
 
| 4
| None
+
|
 
| N/A
 
| N/A
 
|}
 
|}
  
 
== 细枝末节 ==
 
== 细枝末节 ==
*According to the Team Fortress 2 comic, The Naked and the Dead, the Sniper from Team Fortress Classic's name is Virgil.
+
* 根据军团要塞2,漫画裸者与死者中所述,军团要塞经典的狙击手名字叫做维吉尔(Virgil)。
  
 
== 画廊 ==
 
== 画廊 ==
Line 119: Line 120:
  
 
== 参见 ==
 
== 参见 ==
* The [[Sniper]] in ''Team Fortress 2''.
+
* ''军团要塞2''中的[[Sniper/zh-hans|狙击手]]
  
 
{{TFC Nav}}
 
{{TFC Nav}}
 
{{Classic Sniper nav}}
 
{{Classic Sniper nav}}

Latest revision as of 18:24, 4 May 2024


狙击手(经典)
狙击手(经典)
基础信息
生命值: 90 / 140
装甲: 50
装甲类型: 轻便
移动速度: 100%

狙击手(Sniper)军团要塞经典中的一名可操纵职业。该兵种有着正常的血量和最弱的装甲值。有着标准的移动速度,但是他的武器被设计成可在远距离杀伤几乎所有敌人。

该职业在正面战斗中几乎不占任何优势,因此狙击手应该尝试拉远作战距离并试着从远距离狙击敌人。

基础战术

  • 多使用你的狙击步枪。
  • 不要再近距离作战中尝试使用你的狙击步枪来击杀敌人,试着使用你的钉枪自动步枪;但要注意是,使用自动步枪可能会消耗掉所有狙击步枪的弹药。(因为自动步枪只是将狙击步枪调成全自动开火模式)。
  • 在准备好开火前,请关闭的镭射指示器以避免被敌人发觉。
  • 永远先选择往头上瞄准。
  • 狙击手并不是必须需要杀死敌人才能算是为团队做出贡献。例如,士兵的行动与血量密切相关,将其射伤就可以使士兵不得不后退补充血量再去进攻。
  • 使用任何狙击步枪射伤敌人的腿即可降低敌人的移动速度。当你站在无法保证爆头的角度时,请适当考虑该功能。
  • 根据服务器上的友伤设置,狙击手可以使用狙击步枪来将队友推出很长一段距离,即狙击跳;但是,在玩家没有请狙击手这么做时,这种行为通常会被认作为恶意行为

特殊能力

职业技能:开关缩放狙击镜

雷神之锤控制台命令别名:

命令别名 效果
autozoom 开关狙击步枪的自动瞄准设置。

武器

武器 弹药 每发伤害 注释 / 特殊能力
式样 装弹量 携弹量
HUD crowbar TFC.png
武器1
撬棍 N/A N/A N/A 18 N/A
HUD sniper rifle TFC.png
武器2
狙击步枪 弹药 75 N/A 击中身体 75-375

爆头 150-750

可以打出爆头;必须要按住主要开火键才能为射击充能;射击时必须在移动缓慢或站住不动的状态下。与自动步枪共享弹药。
HUD auto rifle TFC.png
武器3
自动步枪 弹药 75 N/A 8 狙击步枪共享同一种弹药
HUD nail gun TFC.png
武器4
钉枪 钉针 100 N/A 9 作为自动步枪的备用武器,与狙击步枪不共享同一种弹药。

手雷

手榴弹 手榴弹携带量 伤害范围 注释 / 特殊能力
Frag tfc.png
主武器
手榴弹 4 145-50 四秒引信后爆炸造成伤害
Flare.png
副武器
照明弹
(仅在雷神之锤军团要塞)
4 N/A

细枝末节

  • 根据军团要塞2,漫画裸者与死者中所述,军团要塞经典的狙击手名字叫做维吉尔(Virgil)。

画廊

参见