Difference between revisions of "Mannrobics/ru"
MrMcMazing (talk | contribs) m (added market link) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type = | + | | type = special taunt |
| − | | image = Mannrobics.png | + | | image = Taunt Mannrobics.png |
| used-by = [[Classes/ru|Всеми классами]] | | used-by = [[Classes/ru|Всеми классами]] | ||
| − | | released = {{Patch name|12|17|2015}} | + | | released = {{Patch name|12|17|2015}} |
| + | | released-major = Tough Break Update | ||
| availability = {{avail|purchase}} | | availability = {{avail|purchase}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| Line 13: | Line 16: | ||
| prefix = Насмешка: | | prefix = Насмешка: | ||
| item-kind = Особая насмешка | | item-kind = Особая насмешка | ||
| − | |||
| item-description = Насмешка для всех классов.<br>Зажгите поле брани этим энергичным спортивным танцем.<br>Другие игроки могут присоединиться к вам, нажав кнопку обычной насмешки.<br><br>Включается и выключается кнопкой действия.<br>Чтобы идти вперед, назад или поворачивать,<br>используйте клавиши передвижения. | | item-description = Насмешка для всех классов.<br>Зажгите поле брани этим энергичным спортивным танцем.<br>Другие игроки могут присоединиться к вам, нажав кнопку обычной насмешки.<br><br>Включается и выключается кнопкой действия.<br>Чтобы идти вперед, назад или поворачивать,<br>используйте клавиши передвижения. | ||
}} | }} | ||
| − | {{ | + | {{Quotation|'''Страница обновления «Тяжелый отпуск» — реклама Маннробики'''|Танец: разговор между душой и телом}} |
| − | '''Маннробика''' — это специальная [[Taunts/ru|насмешка]] для [[Classes/ru|всех классов]]. Анимации насмешки представляют собой множественные взмахи руками и несколько дополнительных движений (их можно выполнить, нажав кнопку основного или дополнительного огня). Движение, активируемое кнопкой основного огня, является общим для всех классов, нажав которую персонаж начинает делать поочередные взмахи руками вверх, два прыжка, три раза вытягивает руки вверх и напоследок прыгает пару раз, в то время как при нажатии кнопки дополнительного огня персонаж начинает делать уникальные для него движения. При активировании насмешки персонаж начинает выполнять индивидуальные для него движения, и только потом принимает стандартное положение, хлопая и бегая на месте. То же самое происходит, когда игрок прекращает выполнение насмешки. Насмешка сопровождается музыкой в быстром темпе. | + | |
| + | '''Маннробика''' — это специальная [[Taunts/ru|насмешка]] для [[Classes/ru|всех классов]]. | ||
| + | |||
| + | Анимации насмешки представляют собой множественные взмахи руками и несколько дополнительных движений (их можно выполнить, нажав кнопку основного или дополнительного огня). Движение, активируемое кнопкой основного огня, является общим для всех классов, нажав которую персонаж начинает делать поочередные взмахи руками вверх, два прыжка, три раза вытягивает руки вверх и напоследок прыгает пару раз, в то время как при нажатии кнопки дополнительного огня персонаж начинает делать уникальные для него движения. При активировании насмешки персонаж начинает выполнять индивидуальные для него движения, и только потом принимает стандартное положение, хлопая и бегая на месте. То же самое происходит, когда игрок прекращает выполнение насмешки. Насмешка сопровождается музыкой в быстром темпе. | ||
Игрок может управлять персонажем во время действия насмешки, нажимая кнопки управления. При нажатии кнопки дополнительного огня игрок тут же останавливается, в то время как при нажатии кнопки основного огня игрок всё еще может передвигаться, до тех пор, пока не придет время персонажу встать в стандартное положение. При возвращении в стандартное положение игрок вновь сможет продолжить движение. | Игрок может управлять персонажем во время действия насмешки, нажимая кнопки управления. При нажатии кнопки дополнительного огня игрок тут же останавливается, в то время как при нажатии кнопки основного огня игрок всё еще может передвигаться, до тех пор, пока не придет время персонажу встать в стандартное положение. При возвращении в стандартное положение игрок вновь сможет продолжить движение. | ||
| Line 24: | Line 29: | ||
Любой другой игрок (включая [[Bots/ru|ботов]]), независимо от команды, может присоединиться к танцу другого игрока, который находится в действии насмешки, стоя рядом с ним и нажав кнопку действия. Другие игроки будут видеть иконку над головой танцора, которая будет указывать, что насмешка активна и к ней можно присоединиться. Аналогично насмешкам {{item link|Conga}} и {{item link|Kazotsky Kick}}, Маннробика может распространяться по всем игрокам на сервере и не ограничивается двумя людьми. | Любой другой игрок (включая [[Bots/ru|ботов]]), независимо от команды, может присоединиться к танцу другого игрока, который находится в действии насмешки, стоя рядом с ним и нажав кнопку действия. Другие игроки будут видеть иконку над головой танцора, которая будет указывать, что насмешка активна и к ней можно присоединиться. Аналогично насмешкам {{item link|Conga}} и {{item link|Kazotsky Kick}}, Маннробика может распространяться по всем игрокам на сервере и не ограничивается двумя людьми. | ||
| − | + | {{All-class taunt}} | |
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
| Line 59: | Line 64: | ||
== Галерея == | == Галерея == | ||
| − | <gallery perrow=3> | + | <gallery perrow="3"> |
| − | File:Mannrobics Scout.png| | + | File:Mannrobics Scout.png|{{cl|Scout}} |
| − | File:Mannrobics Soldier.png| | + | File:Mannrobics Soldier.png|{{cl|Soldier}} |
| − | File:Mannrobics Pyro.png| | + | File:Mannrobics Pyro.png|{{cl|Pyro}} |
| − | File:Mannrobics Demoman.png| | + | File:Mannrobics Demoman.png|{{cl|Demoman}} |
| − | File:Mannrobics Heavy.png| | + | File:Mannrobics Heavy.png|{{cl|Heavy}} |
| − | File:Mannrobics Engineer.png| | + | File:Mannrobics Engineer.png|{{cl|Engineer}} |
| − | File:Mannrobics Medic.png| | + | File:Mannrobics Medic.png|{{cl|Medic}} |
| − | File:Mannrobics Sniper.png| | + | File:Mannrobics Sniper.png|{{cl|Sniper}} |
| − | File:Mannrobics Spy.png| | + | File:Mannrobics Spy.png|{{cl|Spy}} |
</gallery> | </gallery> | ||
{{Tough Break Update Nav}} | {{Tough Break Update Nav}} | ||
| − | |||
Latest revision as of 16:24, 14 February 2025
 | Этот перевод нуждается в обновлении. Вы можете улучшить его через правки с содержимым из Mannrobics (просмотреть исходный текст). См. также Help:Language translation. |
| Маннробика | |
|---|---|
 |
|
| Информация | |
| Используется: | Всеми классами |
| Слот: | Насмешка |
| Выпущено: | Обновление от 17 декабря 2015 (Обновление «Тяжелый отпуск») |
| Доступность: | Покупка |
| Обмен: | Да |
| Упаковка: | Да |
| Ковка: | Да |
| Переименование: | Да |
| Номер ковки: | Нет |
| Доступные качества | |
| Характеристики | |
 Насмешка: Маннробика |
|
| « | Танец: разговор между душой и телом
— Страница обновления «Тяжелый отпуск» — реклама Маннробики
|
» |
Маннробика — это специальная насмешка для всех классов.
Анимации насмешки представляют собой множественные взмахи руками и несколько дополнительных движений (их можно выполнить, нажав кнопку основного или дополнительного огня). Движение, активируемое кнопкой основного огня, является общим для всех классов, нажав которую персонаж начинает делать поочередные взмахи руками вверх, два прыжка, три раза вытягивает руки вверх и напоследок прыгает пару раз, в то время как при нажатии кнопки дополнительного огня персонаж начинает делать уникальные для него движения. При активировании насмешки персонаж начинает выполнять индивидуальные для него движения, и только потом принимает стандартное положение, хлопая и бегая на месте. То же самое происходит, когда игрок прекращает выполнение насмешки. Насмешка сопровождается музыкой в быстром темпе.
Игрок может управлять персонажем во время действия насмешки, нажимая кнопки управления. При нажатии кнопки дополнительного огня игрок тут же останавливается, в то время как при нажатии кнопки основного огня игрок всё еще может передвигаться, до тех пор, пока не придет время персонажу встать в стандартное положение. При возвращении в стандартное положение игрок вновь сможет продолжить движение.
Любой другой игрок (включая ботов), независимо от команды, может присоединиться к танцу другого игрока, который находится в действии насмешки, стоя рядом с ним и нажав кнопку действия. Другие игроки будут видеть иконку над головой танцора, которая будет указывать, что насмешка активна и к ней можно присоединиться. Аналогично насмешкам Конга и Вприсядку, Маннробика может распространяться по всем игрокам на сервере и не ограничивается двумя людьми.
Реплики и анимацию для каждого класса можно найти в разделе страницы насмешек соответствующего класса.
Демонстрация
Табулатура
 | Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. |
Ниже представлена полная табулатура мелодии.
Mannrobics
time = 4/4
(c) Mike Morasky / VALVe 2015
e ||-------------------------------|--------------------------------|-------------------------------|----------------------------|
B ||-------------------------------|--------------------------------|-------------------------------|----------------------------|
G ||--5--5----7--7----------x-7-7--|--5-x--x-7-x---------x-9-9-x-9--|--5--5----7--7----------x-7-7--|---------------9--9-9-9--9--|
D ||--5--5----7--7----5--5--x-7-7--|--5-x--x-7-x----5----x-9-9-x-9--|--5--5----7--7----5--5--x-7-7--|--7--7-7-7--7--9--9-9-9--9--|
A ||--3--3----5--5----5--5--x-5-5--|--3-x--x-5-x----5----x-7-7-x-7--|--3--3----5--5----5--5--x-5-5--|--7--7-7-7--7--7--7-7-7--7--|
E ||------------------3--3---------|----------------3---------------|------------------3--3---------|--5--5-5-5--5---------------|
Предыдущие изменения
Обновление от 17 декабря 2015 (Обновление «Тяжелый отпуск»)
- Насмешка: Маннробика была добавлена в игру.
Ошибки
- На сервере может произойти переполнение буфера, если Маннробику выполняют довольно много игроков на сервере, тогда игроки не смогут выполнять дополнительные движения.
Факты
- Музыка, используемая в Маннробике, основана на музыке Национального чемпионата по аэробике, написанной Ти Парром. Некоторые движения классов также сделаны на основе танцевальных движений из видео Национального чемпионата по аэробике «Crystal Light» 1988 года.
- При нажатии кнопки дополнительного огня, шпион принимает позу крабошпиона, что является отсылкой на насмешку с одноименным названием. При нажатии кнопки основного огня, поджигатель также принимает позу, как при выполнении насмешки Хадокэн.
- Разведчик иногда может произнести фразу «Не делай этого! Не переставай верить в чертовы мечты!» (английский) во время выполнения насмешки, что является отсылкой к знаменитой песне 1981 года «Don't Stop Believing» американской рок-группы Journey.
Галерея
| |||||||||||||||||||||||||||||||
