Difference between revisions of "November 5, 2020 Patch/fr"
(Translated to french) |
m |
||
(2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 4: | Line 4: | ||
| month = november | | month = november | ||
| year = 2020 | | year = 2020 | ||
− | | after = | + | | after = {{Patch name|12|3|2020}} |
| source-title = Team Fortress 2 Update Released | | source-title = Team Fortress 2 Update Released | ||
| source = https://www.teamfortress.com/post.php?id=77492 | | source = https://www.teamfortress.com/post.php?id=77492 | ||
| notes = === Team Fortress 2 === | | notes = === Team Fortress 2 === | ||
− | * Mise à jour [[Mannpower/fr|Mannpower]] | + | * Mise à jour de [[Mannpower/fr|Mannpower]] |
** Les joueurs dominants sont désormais marqués à mort uniquement lorsqu'ils détiennent un [[powerup/fr|pouvoir]] | ** Les joueurs dominants sont désormais marqués à mort uniquement lorsqu'ils détiennent un [[powerup/fr|pouvoir]] | ||
** Réduction du taux de recharge passive de la barre de charge du [[Demoman/fr#Secondaire|Bouclier]]. La réduction est plus importante lorsque l'on transporte un pouvoir | ** Réduction du taux de recharge passive de la barre de charge du [[Demoman/fr#Secondaire|Bouclier]]. La réduction est plus importante lorsque l'on transporte un pouvoir | ||
Line 21: | Line 21: | ||
==== Changements non documentés ==== | ==== Changements non documentés ==== | ||
* Mise à jour des [[Localization files/fr|fichiers de localisation]] | * Mise à jour des [[Localization files/fr|fichiers de localisation]] | ||
− | * Ajout des [[tournament medals/fr|médailles du tournoi]] pour [[Tournament Medal - Essentials.TF/fr|DreamHack Community Clash]] | + | * Ajout des [[tournament medals/fr|médailles du tournoi]] pour [[Tournament Medal - Essentials.TF/fr|DreamHack Community Clash]] |
}} | }} |
Latest revision as of 15:31, 17 November 2024
|
Source: Team Fortress 2 Update Released (anglais)
Sommaire
Notes de mise à jour
Team Fortress 2
- Mise à jour de Mannpower
- Les joueurs dominants sont désormais marqués à mort uniquement lorsqu'ils détiennent un pouvoir
- Réduction du taux de recharge passive de la barre de charge du Bouclier. La réduction est plus importante lorsque l'on transporte un pouvoir
- Les objets ou les actions qui augmentent la barre de charge du bouclier sont désormais moins importants lorsqu'on transporte un pouvoir
- Les bâtiments transportés se déploient maintenant plus rapidement que par défaut, mais plus de façon instantanée
- Les épées capables de décapiter n'obtiennent plus les dégâts de corps à corps de base que les autres armes de corps à corps obtiennent dans Mannpower
- Le pouvoir de Force ne multiplie plus les dommages critiques
- Medic
- Les medics avec des patients qui n'ont pas de pouvoirs obtiennent un taux de guérison moins diminué (de 50% -> 75% du taux par défaut)
- Réduction du gain d'ubercharge avec un coup d'Überscie dans Mannpower. 40% du taux normal si sans pouvoir, 20% du taux normal si avec pouvoir
Changements non documentés
- Mise à jour des fichiers de localisation
- Ajout des médailles du tournoi pour DreamHack Community Clash
Fichiers modifiés
- Note: Le journal des modifications ci-dessous est généré à partir des différences entre deux révisions du jeu. Ces données peuvent être incomplètes ou incohérentes. Une partie importante de ce journal des modifications a été généré automatiquement depuis les données de GameTracking (anglais), offert par SteamDB (anglais).
Changements de la révision
Modified: tf/resource/tf_brazilian.txt
Modified: tf/resource/tf_bulgarian.txt
Modified: tf/resource/tf_czech.txt
Modified: tf/resource/tf_danish.txt
Modified: tf/resource/tf_dutch.txt
Modified: tf/resource/tf_english.txt
Modified: tf/resource/tf_finnish.txt
Modified: tf/resource/tf_french.txt
Modified: tf/resource/tf_german.txt
Modified: tf/resource/tf_greek.txt
Modified: tf/resource/tf_hungarian.txt
Modified: tf/resource/tf_italian.txt
Modified: tf/resource/tf_japanese.txt
Modified: tf/resource/tf_korean.txt
Modified: tf/resource/tf_koreana.txt
Modified: tf/resource/tf_norwegian.txt
Modified: tf/resource/tf_polish.txt
Modified: tf/resource/tf_portuguese.txt
Modified: tf/resource/tf_proto_obj_defs_german.txt
Modified: tf/resource/tf_romanian.txt
Modified: tf/resource/tf_russian.txt
Modified: tf/resource/tf_schinese.txt
Modified: tf/resource/tf_spanish.txt
Modified: tf/resource/tf_swedish.txt
Modified: tf/resource/tf_tchinese.txt
Modified: tf/resource/tf_thai.txt
Modified: tf/resource/tf_turkish.txt
Modified: tf/resource/tf_ukrainian.txt
Modified: tf/scripts/items/items_game.txt
Modified: tf/steam.inf
Modified: tf/bin/client.dll
Modified: tf/bin/server.dll
Modified: tf/scripts/items/items_game.txt.sig
Deleted: tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/spy/taunt__au_revoir/taunt__au_revoir.vmt
Deleted: tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/spy/taunt__au_revoir/taunt__au_revoir_large.vmt
Deleted: tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/spy/taunt_hoodoo_hex/taunt_hoodoo_hex.vmt
Deleted: tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/spy/taunt_hoodoo_hex/taunt_hoodoo_hex_large.vmt
Deleted: tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/spy/taunt_sant/taunt_sant.vmt
Deleted: tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/spy/taunt_sant/taunt_sant_large.vmt
Deleted: tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/spy/taunt_the_french_revolutions/taunt_the_french_revolutions.vmt
Deleted: tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/spy/taunt_the_french_revolutions/taunt_the_french_revolutions_large.vmt
Deleted: tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/spy/taunt_the_sneaky_feet/taunt_the_sneaky_feet.vmt
Deleted: tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/spy/taunt_the_sneaky_feet/taunt_the_sneaky_feet_large.vmt
Deleted: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/spy/taunt__au_revoir/taunt__au_revoir.vtf
Deleted: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/spy/taunt__au_revoir/taunt__au_revoir_large.vtf
Deleted: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/spy/taunt_hoodoo_hex/taunt_hoodoo_hex.vtf
Deleted: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/spy/taunt_hoodoo_hex/taunt_hoodoo_hex_large.vtf
Deleted: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/spy/taunt_sant/taunt_sant.vtf
Deleted: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/spy/taunt_sant/taunt_sant_large.vtf
Deleted: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/spy/taunt_the_french_revolutions/taunt_the_french_revolutions.vtf
Deleted: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/spy/taunt_the_french_revolutions/taunt_the_french_revolutions_large.vtf
Deleted: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/spy/taunt_the_sneaky_feet/taunt_the_sneaky_feet.vtf
Deleted: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/spy/taunt_the_sneaky_feet/taunt_the_sneaky_feet_large.vtf