Difference between revisions of "Blighted Beak/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(kirjoitus_virheitä korjailtu)
m (→‎Maalatut versiot: | width = 430px)
 
(27 intermediate revisions by 18 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{trans}}
+
{{update trans}}
−
{{DISPLAYTITLE:Rappion nokka}}
+
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name          = Rappion nokka
+
| type          = cosmetic
−
| type          = misc item
 
 
| image          = Blighted Beak.png
 
| image          = Blighted Beak.png
−
| used-by        = [[Medic/fi|Medic]]
+
| used-by        = {{used by|Medic}}
−
| contributed-by = [http://steamcommunity.com/id/Pie_Tony Pie_Tony]<br />[http://steamcommunity.com/id/communistcakecommander Communist Cake]
+
| equip-region  = face
−
| released      = [[Australian Christmas/fi|Australian Christmas]]
+
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197992929419|294249748}}<br>{{Steamid|76561197999072112}}
−
| availability  = Luonti, löytö, osto, laatikko ([[Festive Winter Crate/fi|Juhlava Talvilaatikko]])
+
| released      = {{Patch name|12|17|2010}}
 +
| released-major = Australian Christmas
 +
| availability  = {{avail|drop|craft|purchase|crate6-expired|crate77|unusual}}
 
| trade          = yes
 
| trade          = yes
 
| gift          = yes
 
| gift          = yes
−
| paint          = no
+
| marketable    = yes
 +
| paint          = yes
 
| rename        = yes
 
| rename        = yes
 +
| numbered      = no
 
| loadout        = yes
 
| loadout        = yes
 +
  | item-kind    = {{item kind|Mask}}
 +
}}
 +
 +
{{Quotation|'''Medic'''|Gesundheit!|sound=Medic battlecry06.wav}}
 +
 +
'''Rappion nokka''' on [[Steam Workshop/fi|yhteisön tekemä]] [[Cosmetic items/fi|kosmeettinen esine]] [[Medic/fi|Medicille]]. Se on lintumainen maski, joka perustuu alkeellisiin hengityssuojaimiin, joita pitivät ruttolääkärit.
 +
 +
"Koleran kalpea" -tyylissä maskin nahka on vaaleampi ja siinä on mustat ompelet. "Koleran kalpea" -tyylissä silmät ovat tummemmat ja tyhjemmät, kun taas "Mustan surman synkkä" -tyylissä silmät ovat lasimaiset.
 +
 +
== Maalatut versiot ==
 +
{{Painted variants/Notes}}
 +
{{Tabs
 +
| noalign = 1
 +
| width = 430px
 +
| title = {{common string|Painted variants}}
 +
| orientation = horizontal
 +
| icon1 = {{item name|Yersinia Pestis}}
 +
| icon2 = {{item name|Vibrio Cholerae}}
 +
| content1 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|default=Yersinia Pestis|h=0}}
 +
| content2 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|style=Vibrio Cholerae|h=0}}
 +
}}
 +
 +
== Tyylit ==
 +
{{Styles table
 +
| image1 = Painted Blighted Beak UNPAINTED.png
 +
| image2 = Painted Blighted Beak UNPAINTED Vibrio Cholerae.png
 +
| style1 = Yersinia Pestis
 +
| style2 = Vibrio Cholerae
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''The Medic'''|Eins, zwei, drei... I do not think we brought enough body bags.|sound=Medic_taunts02.wav}}
 
  
−
'''Rappion nokka''' on yhteisön tekemä [[Miscellaneous items/fi|sekalainen]] esine [[Medic/fi|Medic]]ille ja se julkaistiin osana [[Australian Christmas/fi|Australian Christmas]] päivitystä. Se on linnun kaltainen maski joka on suunnittelu on tehty suoraan primitiivisistä henkityssuojaimista joita {{W|Beak_doctor_costume|ruttolääkärit}} käyttivät.
+
== Päivityshistoria ==
 +
{{Update history|
 +
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ({{update link|Australian Christmas}})
 +
* Rappion nokka lisättiin peliin.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
 +
* Esine lisättiin [[Mann Co. Store/fi|Mann Co. -kauppaan]], siitä tehtiin [[Crafting/fi|luotava]] ja [[Item drop system/fi|löydettävä]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|22|2010}}'''
 +
* Esineen paikkaa vaihdettiin hatusta sekalaiseksi esineeksi.
  
−
== Aiemmat muutokset ==
+
'''{{Patch name|3|10|2011}}''' ({{update link|Shogun Pack}})
−
'''[[December 21, 2010 Patch/fi|21. Joulukuuta 2010]]
+
* Rappion Nokka päivitettiin tekijän lähettämällä korjauksella.
−
* Esine lisättiin [[Mann Co. Store/fi|Mann Co. -kauppaan]], siitä tehtiin [[Crafting/fi|luotava]] ja [[Item Drop System|löydettävä]].
 
−
'''[[December 22, 2010 Patch/fi|22. Joulukuuta 2010]]
 
−
* Esine siirrettiin [[Miscellaneous items/fi|sekalais]]paikkaan.
 
  
−
== Huomioita ==
+
'''{{Patch name|3|21|2011}}'''
−
Blighted Beak on suuria {{w|Clipping_(computer_graphics)|valumis}} ongelmia kyseisien hattujen kanssa:<ref>"[http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1672507 Egads! Which hats don't clip with the beak?]", [[Steam Users' Forums]], December 23, 2010.</ref>
+
* Rappion Nokka on nyt maalattava ja tekijän lähettämät korjaukset tehtiin oikein.
 +
* {{Undocumented}} Poistettiin joukkueen väriset versiot.
  
−
* [[Otolaryngologist's Mirror/fi|Korvalääkärin peili]]
+
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ({{update link|Replay Update}})
−
* [[Vintage Tyrolean/fi|Tirolilaishattu]]
+
* Lisättiin uusi tyyli "Koleran kalpea".
−
* [[Berliner's Bucket Helm/fi|Potsdamilaisen potta]]
+
 
−
* [[Spine-Chilling Skull/fi|Selkäpiitä karmiva kallo]]
+
'''{{Patch name|2|9|2012}}'''
−
* [[Voodoo Juju/fi|Voodoo Juju]]
+
* {{Undocumented}} Rappion nokka ei enää putoa pelaajan päästä tämän kuoltua.
−
* [[Saxton Hale Mask/fi|Saxton Hale naamio]]
+
}}
−
* [[Wiki Cap/fi|Wiki-lakki]]
 
  
−
Korjauspyyntöjä useista hatuista on lähetetty Valvelle joka ilmoitti että ne korjaukset tulevat uutena vuotena.
+
== Trivia ==
 +
* Nokkamaskit, jotka nykyäänkin ovat suosittuja juhlissa, olivat alun perin käytössä alkeellisina kaasunaamareina keskiaikaisilla ruttolääkäreillä Mustan Surman aikaan. Nokan väitettiin olleen täytetty tuoksuvilla materiaaleilla, kuten kukkakimpuilla, ruusuilla, neilikoilla, mintulla, kamferilla, tai jopa etikassa kastellulla pesusienellä, koska siihen aikaan tautien uskottiin aiheutuvan pahoista hajuista.
 +
* Tyyli "Mustan surman synkkä" viittaa tautiin nimeltä [[Wikipedia:fi:Rutto|rutto]] ja tyyli "Koleran kalpea" viittaa tautiin nimeltä [[Wikipedia:fi:Kolera|kolera]].
  
−
== Viittaukset ==
+
== Galleria ==
−
<references />
+
<gallery perrow="3">
 +
File:Unused BLU Blighted Beak.png|Entinen BLU -joukkueen malli.
 +
File:BlightedBeak Concept1.png|Rappion nokan konseptitaidetta.
 +
File:BlightedBeak Concept2.png|Rappion nokan konseptitaidetta.
 +
</gallery>
  
 +
== Katso myös ==
 +
* {{item link|Byte'd Beak}}
 +
* {{item link|Grimm Hatte}}
  
−
{{AustralianChristmasNav}}
+
{{Australian Christmas Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
−
{{Medic Nav}}
+
{{Medic Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 13:05, 27 December 2023

Dead Heat Icon.pngTämä käännös tarvitsee päivittämistä.
Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Blighted Beak (view source). Katso myös Help:Language translation.
“
Gesundheit!
Kuuntele
— Medic
 ”

Rappion nokka on yhteisön tekemä kosmeettinen esine Medicille. Se on lintumainen maski, joka perustuu alkeellisiin hengityssuojaimiin, joita pitivät ruttolääkärit.

"Koleran kalpea" -tyylissä maskin nahka on vaaleampi ja siinä on mustat ompelet. "Koleran kalpea" -tyylissä silmät ovat tummemmat ja tyhjemmät, kun taas "Mustan surman synkkä" -tyylissä silmät ovat lasimaiset.

Maalatut versiot

Pääartikkeli: Maalipurkki
Osoita solua hiirellä nähdäksesi kuvan tummalla taustalla.
[hide]Maalatut versiot
  • Mustan surman synkkä
  • Koleran kalpea
Mustan surman synkkä
Yksiväriset
Painted Blighted Beak E6E6E6.png Painted Blighted Beak D8BED8.png Painted Blighted Beak C5AF91.png Painted Blighted Beak 7E7E7E.png
Tavaton vivahteen yltäkylläisyys Värikoodi 216-190-216 Ankeuden ilosanoma Vanhentuneiden viiksien harmaa
Painted Blighted Beak 141414.png Painted Blighted Beak 2D2D24.png Painted Blighted Beak 694D3A.png Painted Blighted Beak 7C6C57.png
Silmiinpistävä sävynpuute Varhaisyö Radigan Conagherin ruskea Wanha punamulta
Painted Blighted Beak A57545.png Painted Blighted Beak CF7336.png Painted Blighted Beak E7B53B.png Painted Blighted Beak F0E68C.png
Muskelmannbraun Mann Co.'n oranssi Australiumin kulta Herrasmiehen bisneshousujen väri
Painted Blighted Beak E9967A.png Painted Blighted Beak FF69B4.png Painted Blighted Beak 7D4071.png Painted Blighted Beak 51384A.png
Rikollisen lohenpunainen Pirun pinkki Syvä sitoutumus sinipunaiseen Ylvään hatuntekijän violetti
Painted Blighted Beak 2F4F4F.png Painted Blighted Beak 424F3B.png Painted Blighted Beak 808000.png Painted Blighted Beak 729E42.png
Kiven kyllästämä värisävy Zepheniahin ahneus Likaisen oliivin vihreä Epäilyksettömän vihreä
Painted Blighted Beak 32CD32.png Painted Blighted Beak BCDDB3.png
Katkeran tappion ja limetin maku Miehekäs minttu
Tiimivärit
Painted Blighted Beak A89A8C.png Painted Blighted Beak 839FA3.png Painted Blighted Beak 3B1F23.png Painted Blighted Beak 18233D.png
Vesittynyt labratakki (RED) Vesittynyt labratakki (BLU) Kommandopipot ovat ikuisia (RED) Kommandopipot ovat ikuisia (BLU)
Painted Blighted Beak B8383B.png Painted Blighted Beak 5885A2.png Painted Blighted Beak 483838.png Painted Blighted Beak 384248.png
Tiimihenki (RED) Tiimihenki (BLU) Asentajan asustus (RED) Asentajan asustus (BLU)
Painted Blighted Beak 803020.png Painted Blighted Beak 256D8D.png Painted Blighted Beak 654740.png Painted Blighted Beak 28394D.png
Tiimityöskentelyn arvo (RED) Tiimityöskentelyn arvo (BLU) Tyylikkyyden tuulahdus (RED) Tyylikkyyden tuulahdus (BLU)
Painted Blighted Beak C36C2D.png Painted Blighted Beak B88035.png Painted Blighted Beak UNPAINTED.png
Kreemihenki (RED) Kreemihenki (BLU) Maalaamaton
Koleran kalpea
Yksiväriset
Painted Blighted Beak E6E6E6 Vibrio Cholerae.png Painted Blighted Beak D8BED8 Vibrio Cholerae.png Painted Blighted Beak C5AF91 Vibrio Cholerae.png Painted Blighted Beak 7E7E7E Vibrio Cholerae.png
Tavaton vivahteen yltäkylläisyys Värikoodi 216-190-216 Ankeuden ilosanoma Vanhentuneiden viiksien harmaa
Painted Blighted Beak 141414 Vibrio Cholerae.png Painted Blighted Beak 2D2D24 Vibrio Cholerae.png Painted Blighted Beak 694D3A Vibrio Cholerae.png Painted Blighted Beak 7C6C57 Vibrio Cholerae.png
Silmiinpistävä sävynpuute Varhaisyö Radigan Conagherin ruskea Wanha punamulta
Painted Blighted Beak A57545 Vibrio Cholerae.png Painted Blighted Beak CF7336 Vibrio Cholerae.png Painted Blighted Beak E7B53B Vibrio Cholerae.png Painted Blighted Beak F0E68C Vibrio Cholerae.png
Muskelmannbraun Mann Co.'n oranssi Australiumin kulta Herrasmiehen bisneshousujen väri
Painted Blighted Beak E9967A Vibrio Cholerae.png Painted Blighted Beak FF69B4 Vibrio Cholerae.png Painted Blighted Beak 7D4071 Vibrio Cholerae.png Painted Blighted Beak 51384A Vibrio Cholerae.png
Rikollisen lohenpunainen Pirun pinkki Syvä sitoutumus sinipunaiseen Ylvään hatuntekijän violetti
Painted Blighted Beak 2F4F4F Vibrio Cholerae.png Painted Blighted Beak 424F3B Vibrio Cholerae.png Painted Blighted Beak 808000 Vibrio Cholerae.png Painted Blighted Beak 729E42 Vibrio Cholerae.png
Kiven kyllästämä värisävy Zepheniahin ahneus Likaisen oliivin vihreä Epäilyksettömän vihreä
Painted Blighted Beak 32CD32 Vibrio Cholerae.png Painted Blighted Beak BCDDB3 Vibrio Cholerae.png
Katkeran tappion ja limetin maku Miehekäs minttu
Tiimivärit
Painted Blighted Beak A89A8C Vibrio Cholerae.png Painted Blighted Beak 839FA3 Vibrio Cholerae.png Painted Blighted Beak 3B1F23 Vibrio Cholerae.png Painted Blighted Beak 18233D Vibrio Cholerae.png
Vesittynyt labratakki (RED) Vesittynyt labratakki (BLU) Kommandopipot ovat ikuisia (RED) Kommandopipot ovat ikuisia (BLU)
Painted Blighted Beak B8383B Vibrio Cholerae.png Painted Blighted Beak 5885A2 Vibrio Cholerae.png Painted Blighted Beak 483838 Vibrio Cholerae.png Painted Blighted Beak 384248 Vibrio Cholerae.png
Tiimihenki (RED) Tiimihenki (BLU) Asentajan asustus (RED) Asentajan asustus (BLU)
Painted Blighted Beak 803020 Vibrio Cholerae.png Painted Blighted Beak 256D8D Vibrio Cholerae.png Painted Blighted Beak 654740 Vibrio Cholerae.png Painted Blighted Beak 28394D Vibrio Cholerae.png
Tiimityöskentelyn arvo (RED) Tiimityöskentelyn arvo (BLU) Tyylikkyyden tuulahdus (RED) Tyylikkyyden tuulahdus (BLU)
Painted Blighted Beak C36C2D Vibrio Cholerae.png Painted Blighted Beak B88035 Vibrio Cholerae.png Painted Blighted Beak UNPAINTED Vibrio Cholerae.png
Kreemihenki (RED) Kreemihenki (BLU) Maalaamaton
show;hide

Tyylit

Pääartikkeli: Tyylit
Tyylit
Painted Blighted Beak UNPAINTED.png
Painted Blighted Beak UNPAINTED Vibrio Cholerae.png
Mustan surman synkkä Koleran kalpea

Päivityshistoria

17. joulukuuta 2010 -päivitys (Australialainen joulu)
  • Rappion nokka lisättiin peliin.

21. joulukuuta 2010 -päivitys

22. joulukuuta 2010 -päivitys

  • Esineen paikkaa vaihdettiin hatusta sekalaiseksi esineeksi.

10. maaliskuuta 2011 -päivitys (Shogun-paketti)

  • Rappion Nokka päivitettiin tekijän lähettämällä korjauksella.

21. maaliskuuta 2011 -päivitys

  • Rappion Nokka on nyt maalattava ja tekijän lähettämät korjaukset tehtiin oikein.
  • [Dokumentoimaton] Poistettiin joukkueen väriset versiot.

5. toukokuuta 2011 -päivitys (Uusintapäivitys)

  • Lisättiin uusi tyyli "Koleran kalpea".

9. helmikuuta 2012 -päivitys

  • [Dokumentoimaton] Rappion nokka ei enää putoa pelaajan päästä tämän kuoltua.

Trivia

  • Nokkamaskit, jotka nykyäänkin ovat suosittuja juhlissa, olivat alun perin käytössä alkeellisina kaasunaamareina keskiaikaisilla ruttolääkäreillä Mustan Surman aikaan. Nokan väitettiin olleen täytetty tuoksuvilla materiaaleilla, kuten kukkakimpuilla, ruusuilla, neilikoilla, mintulla, kamferilla, tai jopa etikassa kastellulla pesusienellä, koska siihen aikaan tautien uskottiin aiheutuvan pahoista hajuista.
  • Tyyli "Mustan surman synkkä" viittaa tautiin nimeltä rutto ja tyyli "Koleran kalpea" viittaa tautiin nimeltä kolera.

Galleria

  • Entinen BLU -joukkueen malli.

  • Rappion nokan konseptitaidetta.

  • Rappion nokan konseptitaidetta.

Katso myös

v • d • e
Backpack Festive Winter Crate Key.png Australialainen joulu
Lihavoidut esineet ovat osa esinesarjaa.
Pelimuodot
Kartat
Aseet
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class demoman.png Demo
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class engineer.png Engineer
Leaderboard class medic.png Medic
Cosmetics
Esinejoukot
Pilkat
Työkalut
Muut
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Blighted_Beak/fi&oldid=3592436"