Difference between revisions of "Carrier Tank/zh-hans"
(Translated and watched) |
m (updated) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{Quotation|'''机枪手'''| | + | {{DISPLAYTITLE:{{common strings|Carrier Tank}}}} |
| + | {{Quotation|'''机枪手'''|好多坦克啊！|sound=Heavy thanks02.wav|en-sound=yes}} | ||
[[File:Carrier tank.png|right|300px|The Carrier Tank model]] | [[File:Carrier tank.png|right|300px|The Carrier Tank model]] | ||
| − | '''{{common strings|Carrier Tank}}（Carrier Tank）'''是在[[Mann vs. Machine (game mode)/zh-hans|{{common strings|Mann vs. Machine}}]] | + | '''{{common strings|Carrier Tank}}（Carrier Tank）'''是在[[Mann vs. Machine (game mode)/zh-hans|{{common strings|Mann vs. Machine}}]]中输送机器大军的大型运输载具，其上带有旋转的天线。这些坦克最初在{{Patch name|8|10|2012}}后作为预告内容而现身于地图[[2Fort/zh-hans|2Fort]]、[[Badwater Basin/zh-hans|Badwater Basin]]、[[Double Cross/zh-hans|Double Cross]]与[[Granary (Control Point)/zh-hans|Granary]] 中。 |
| − | + | {{common strings|Carrier Tank}}也出现在了《[[Mann vs. Machine (teaser)/zh-hans|{{common strings|Mann vs. Machine}}]]》宣传片中，它们用于部署[[Non-player characters/zh-hans#格雷·曼恩|格雷·曼恩]]手下同玩家阵营厮杀的机器大军。不过，大多数游戏地图中机器人们并不会像宣传片中那样从坦克中倾巢而出，而会直接生成到坦克与主战场之间的区域内。[[Mannworks/zh-hans|Mannworks]]与[[Mannhattan/zh-hans|Mannhattan]]中的机器人会直接部署在坦克内，[[Coal Town/zh-hans|Coal Town]]、[[Decoy/zh-hans|Decoy]]与[[Rottenburg/zh-hans|Rottenburg]]中的机器人会出现在坦克附近的区域中，而[[Bigrock/zh-hans|Bigrock]]中的机器人不会生成在坦克内部或周围，而是在坦克所处的山脉下方从隧道中进军。 | |
| − | |||
| − | {{common strings|Carrier Tank}}也出现在了《[[Mann vs. Machine (teaser)/zh-hans|{{common strings|Mann vs. Machine}}]]》宣传片中，它们用于部署[[Non-player characters/zh-hans#格雷·曼恩|格雷·曼恩]] | ||
== 常规地图中的出现地点 == | == 常规地图中的出现地点 == | ||
{|style="text-align:center" | {|style="text-align:center" | ||
| − | |<h3> | + | |<h3>{{map link|2Fort}}</h3> |
| − | |<h3> | + | |<h3>{{map link|Badwater Basin}}</h3> |
| − | |<h3> | + | |<h3>{{map link|Double Cross}}</h3> |
| − | |<h3> | + | |<h3>{{map link|Granary}}</h3> |
|- | |- | ||
| − | |<gallery>File: | + | |<gallery>File:Carrier Tank 2Fort.png|</gallery> |
| − | |<gallery>File: | + | |<gallery>File:Carrier Tank Badwater.png|</gallery> |
| − | |<gallery>File: | + | |<gallery>File:Carrier Tank Doublecross.png|</gallery> |
| − | |<gallery>File: | + | |<gallery>File:Carrier Tank Granary.png|</gallery> |
|} | |} | ||
| − | == | + | == {{common strings|update history}} == |
'''{{Patch name|8|10|2012}}''' | '''{{Patch name|8|10|2012}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} 在地图2Fort、Badwater Basin、Double Cross以及Granary的[[List of skyboxes/zh-hans|天空盒]]中添加了一个{{common strings|Carrier Tank}}。 |
'''{{Patch name|8|15|2012}}'''（{{update link|Mann vs. Machine Update}}） | '''{{Patch name|8|15|2012}}'''（{{update link|Mann vs. Machine Update}}） | ||
| Line 28: | Line 27: | ||
'''{{Patch name|8|20|2013}}''' | '''{{Patch name|8|20|2013}}''' | ||
| − | * 在{{common strings|Mann vs. Machine}} | + | * 在{{common strings|Mann vs. Machine}}模式中添加了《全面战争：罗马2》的推广内容“[[Romevision/zh-hans|罗马幻境]]”。 |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | == | + | == {{common strings|trivia}} == |
| − | * {{common strings|Carrier Tank}} | + | * {{common strings|Carrier Tank}}的设计参考了1980年日本动画《[[w:zh:铁臂阿童木|铁臂阿童木]]》中[https://youtu.be/5OxaoiL9c2Q?t=715 第一集最后三分之一片段中]前来捉拿阿童木的机器装甲车。 |
| − | * {{common strings|Carrier Tank}} | + | * {{common strings|Carrier Tank}}前端的设计形似2007年款的肌肉车“[[w:zh:道奇挑战者|道奇挑战者R/T]]”。 |
| − | == | + | == {{common strings|gallery}} == |
<gallery> | <gallery> | ||
File:Romevision Carrier Tank.png|罗马幻境中的{{common strings|Carrier Tank}} | File:Romevision Carrier Tank.png|罗马幻境中的{{common strings|Carrier Tank}} | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | {{ | + | {{Mann Vs Machine Nav}} |
Latest revision as of 07:20, 25 December 2023
| “ | 好多坦克啊！
点击试听 （英语）
— 机枪手
|
” |
运输坦克（Carrier Tank）是在曼恩 vs. 机器中输送机器大军的大型运输载具，其上带有旋转的天线。这些坦克最初在2012年8月10日补丁后作为预告内容而现身于地图2Fort、Badwater Basin、Double Cross与Granary 中。
运输坦克也出现在了《曼恩 vs. 机器》宣传片中，它们用于部署格雷·曼恩手下同玩家阵营厮杀的机器大军。不过，大多数游戏地图中机器人们并不会像宣传片中那样从坦克中倾巢而出，而会直接生成到坦克与主战场之间的区域内。Mannworks与Mannhattan中的机器人会直接部署在坦克内，Coal Town、Decoy与Rottenburg中的机器人会出现在坦克附近的区域中，而Bigrock中的机器人不会生成在坦克内部或周围，而是在坦克所处的山脉下方从隧道中进军。
常规地图中的出现地点
2Fort |
Badwater Basin |
Double Cross |
Granary |
更新历史
- [未记载] 在地图2Fort、Badwater Basin、Double Cross以及Granary的天空盒中添加了一个运输坦克。
- 添加了曼恩 vs. 机器模式。
- 在曼恩 vs. 机器模式中添加了《全面战争：罗马2》的推广内容“罗马幻境”。
细枝末节
- 运输坦克的设计参考了1980年日本动画《铁臂阿童木》中第一集最后三分之一片段中前来捉拿阿童木的机器装甲车。
- 运输坦克前端的设计形似2007年款的肌肉车“道奇挑战者R/T”。
画廊
罗马幻境中的运输坦克
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
