Difference between revisions of "January 3, 2011 Patch/ru"
(Updated translation) |
m (oc) |
||
(9 intermediate revisions by 9 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
{{Patch layout | {{Patch layout | ||
− | + | | before = {{Patch name|12|23|2010}} | |
− | | | + | | day = 3 |
− | | | + | | month = january |
− | + | | year = 2011 | |
− | | | + | | after = {{Patch name|1|7|2011}} |
− | | | + | | source-title = Выход обновления Team Fortress 2 |
− | | | + | | source = http://store.steampowered.com/news/4851/ |
− | + | | notes = === Team Fortress 2 === | |
− | | notes = | + | * Исправлена [[Exploits/ru|уязвимость]]<ref>Посреди [[taunt/ru|насмешки]] с [[Amputator/ru|Ампутатором]] игрок мог отключиться от [[server/ru|сервера]], но эффект от [[healing/ru|лечения]] оставался для окружающих раненых игроков, давая им бесконечно восстанавливать [[health/ru|здоровье]], даже после смерти, до тех пор, пока они сами не отключатся или не сменится [[map/ru|карта]].</ref>, связанная с [[Amputator/ru|Ампутатором]]. |
− | === Team Fortress 2 === | + | * В результатах [[Dueling Mini-Game/ru|дуэли]] теперь показывается [[Steam/ru|Steam]]-аватар победителя. |
− | * Исправлена уязвимость<ref>Посреди насмешки с [[Amputator/ru|Ампутатором]] игрок мог отключиться от сервера, но эффект от [[healing/ru|лечения]] оставался | + | * Исправлен альфа-канал для [[Map stamp/ru|марки]]-пожертвования [[Yukon/ru|CP_Yukon]]. |
− | *В результатах [[Dueling Mini-Game/ru|дуэли]] теперь показывается [[Steam/ru|Steam]]-аватар победителя. | + | * Исправлено падение клиента при переполнении аудиобуфера. |
− | *Исправлен альфа-канал для [[Map stamp/ru|марки | + | * [[Earbuds/ru|Наушники]] и [[Gentle Manne's Service Medal/ru|Памятную медаль Джентль Манна]] теперь можно [[Gift Wrap/ru|упаковать]]. |
− | *Исправлено падение клиента при переполнении аудиобуфера. | + | * Стандартное TF2 [[Weapons/ru|оружие]] с [[Name Tag/ru|пользовательскими названиями]] или [[Description Tag/ru|описаниями]] теперь можно [[Gift Wrap/ru|упаковать]]. |
− | *[[Earbuds/ru|Наушники]] и [[Gentle Manne's Service Medal/ru| | + | * Исправлена проблема с пропавшими моделями на карте [[Degroot Keep/ru|Degroot Keep]]. |
− | * | + | * Исправлена уязвимость захвата сервера, связанная с объектами point_servercommand. |
− | *Исправлена проблема с пропавшими моделями на карте [[Degroot Keep/ru| | + | * Исправлена уязвимость, которая позволяла серверам обмануть ограничения по командам, которым они позволили принуждать клиентов исходить. |
− | *Исправлена | + | * [[Mann Co. Supply Crate Key/ru#Ключ от Праздничного зимнего ящика|Ключи от Праздничных зимних ящиков]] превращены в обычные [[Mann Co. Supply Crate Key/ru|Ключи Манн Ко]]. |
− | *[[ | ||
}} | }} | ||
== Примечания == | == Примечания == | ||
<references /> | <references /> |
Latest revision as of 13:10, 24 October 2014
|
Источник: Выход обновления Team Fortress 2 (английский)
Содержание обновления
Team Fortress 2
- Исправлена уязвимость[1], связанная с Ампутатором.
- В результатах дуэли теперь показывается Steam-аватар победителя.
- Исправлен альфа-канал для марки-пожертвования CP_Yukon.
- Исправлено падение клиента при переполнении аудиобуфера.
- Наушники и Памятную медаль Джентль Манна теперь можно упаковать.
- Стандартное TF2 оружие с пользовательскими названиями или описаниями теперь можно упаковать.
- Исправлена проблема с пропавшими моделями на карте Degroot Keep.
- Исправлена уязвимость захвата сервера, связанная с объектами point_servercommand.
- Исправлена уязвимость, которая позволяла серверам обмануть ограничения по командам, которым они позволили принуждать клиентов исходить.
- Ключи от Праздничных зимних ящиков превращены в обычные Ключи Манн Ко.