Difference between revisions of "Giftapult/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎Описание)
(Demonstration video)
 
(6 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{Update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type              = action
+
| type              = tool
−
| image              = giftapult.png
+
| image              = Backpack Giftapult.png
−
| used-by            = [[Classes/ru|Всеми классами]]
+
| released          = {{Patch name|12|20|2013}}
−
| released          = {{Patch name|12|20|2013}}<br />({{update link|Smissmas 2013}})
+
| released-major    = Smissmas 2013
−
| availability      = {{avail|craft}}
+
| availability      = {{avail|drop|craft-expired|purchase-limited|case-bonus}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = no
 
| gift              = no
 
| marketable        = yes
 
| marketable        = yes
−
| craft              = yes
+
| craft              = no
 +
| rename            = no
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | prefix          = hide
+
   | item-kind        = {{item kind|Tool}}
−
   | item-level      = Инструмент 5-го уровня
+
   | item-level      = 5
−
   | item-description = Заворачивает один предмет и при использовании отправляет его случайному игроку, находящемуся на данный момент в TF2.
+
   | item-description = {{item description|Giftapult}}
 
   | item-uses        = 1
 
   | item-uses        = 1
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Разведчик'''|Эй, внимание!|sound=Scout_stunballhit13.wav}}
+
 
−
'''{{item name|Giftapult}}''' — это [[tool/ru|инструмент]] для [[classes/ru|всех классов]], который может быть использован для доставки одного предмета в рюкзаке пользователя к случайному игроку находящемуся в игре.
+
{{Quotation|'''Разведчик'''|Эй, внимание!|sound=Scout_stunballhit13.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
'''{{item name|Giftapult}}''' — это [[Tools/ru|инструмент]] для [[classes/ru|всех классов]], который может быть использован для доставки одного предмета в рюкзаке пользователя к случайному игроку находящемуся в игре.
  
 
== Описание ==
 
== Описание ==
−
При использовании с предметом из рюкзака заменяется на '''Заряженную подаркопульту''', содержащую этот предмет. После того, как Заряженная подаркопульта будет использована, подарок будет отправлен случайному игроку в сети мгновенно, появляясь в рюкзаке этого игрока как '''Посылка из подаркопульты'''. Можно распаковать '''Заряженную подаркопульту''' и предмет будет у вас с припиской что этот предмет '''Подарок от: [получатель]'''
+
При использовании с предметом из рюкзака заменяется на '''Заряженную подаркопульту''', содержащую этот предмет. После того, как Заряженная подаркопульта будет использована, подарок будет отправлен случайному игроку в сети мгновенно, появляясь в рюкзаке этого игрока как '''Посылка из подаркопульты'''.
  
 
{|
 
{|
 
| style="vertical-align: top;" | {{backpack item
 
| style="vertical-align: top;" | {{backpack item
−
|item-name = Loaded Giftapult
+
  | item-name     = Loaded Giftapult
−
|item-level = Подарок 5-го уровня
+
  | item-level     = 5
−
|att-1-neutral = Эта Подаркопульта заряжена и готова к выстрелу. Используйте ее в своем рюкзаке, чтобы отправить упакованный предмет случайному игроку, находящемуся в сети.
+
  | item-kind      = {{item kind|Gift}}
−
|att-2-positive = Подарок от: [отправитель]
+
  | att-1-neutral = {{item description|Loaded Giftapult}}
−
|width = 256px
+
  | att-2-positive = {{attribute|GifterAccountID|[отправитель]}}
−
| item-uses       = 1
+
  | width         = 256px
−
| item-flags       = Нельзя передавать
+
  | item-uses     = 1
 +
  | item-flags     = {{attribute|CannotTrade}}
 
}}
 
}}
  
 
| style="vertical-align: top;" | {{backpack item
 
| style="vertical-align: top;" | {{backpack item
−
|item-name = Delivered Giftapult Package
+
  | item-name     = Delivered Giftapult Package
−
|item-level = Подарок 5-го уровня
+
  | item-level     = 5
−
|att-1-neutral = Эта посылка была прислана от какого-то незнакомца при помощи Подаркопульты. Вы можете открыть её в рюкзаке.
+
  | item-kind      = {{item kind|Gift}}
−
|att-2-positive = Подарок от: [отправитель]
+
  | att-1-neutral = {{item description|Delivered Giftapult Package}}
−
|width = 256px
+
  | att-2-positive = {{attribute|GifterAccountID|[отправитель]}}
−
| item-uses       = 1
+
  | width         = 256px
−
| item-flags       = Нельзя передавать
+
  | item-uses     = 1
 +
  | item-flags     = {{attribute|CannotTrade}}
 
}}
 
}}
 
|}
 
|}
 +
 +
{{Weapon Demonstration}}
  
 
== {{anchor|Crafting}} Ковка ==
 
== {{anchor|Crafting}} Ковка ==
 +
{{See also|Crafting/ru|l1=Ковка}}
  
 
=== Чертеж ===
 
=== Чертеж ===
Line 55: Line 65:
  
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==
−
{{Update history | '''{{Patch name|12|20|2013}}''' ({{update link|Smissmas 2013}})
+
{{Update history|
 +
'''{{Patch name|12|20|2013}}''' ({{update link|Smissmas 2013}})
 
* Подаркопульта была добавлена в игру.  
 
* Подаркопульта была добавлена в игру.  
  
Line 65: Line 76:
  
 
'''{{Patch name|12|22|2014}}''' ({{update link|Smissmas 2014}})
 
'''{{Patch name|12|22|2014}}''' ({{update link|Smissmas 2014}})
−
* Подаркопульта была удалена из магазина Манн Ко и добавлен рецепт для её ковки.
+
* Подаркопульта была удалена из [[Mann Co. Store/ru|магазина Манн Ко]] и добавлен рецепт для её [[Crafting/ru|ковки]].
  
 
'''{{Patch name|1|27|2015}}'''
 
'''{{Patch name|1|27|2015}}'''
Line 74: Line 85:
  
 
'''{{Patch name|1|7|2016}}'''
 
'''{{Patch name|1|7|2016}}'''
−
* {{Undocumented}} Удален рецепт [[crafting/ru|ковки]] Подаркопульты.
+
* {{Undocumented}} Удален рецепт ковки Подаркопульты.
  
 
'''{{Patch name|2|29|2016}}'''
 
'''{{Patch name|2|29|2016}}'''
Line 80: Line 91:
  
 
'''{{Patch name|2|14|2017}}'''
 
'''{{Patch name|2|14|2017}}'''
−
* Исправлена ошибка, из-за которой нельзя было использовать непередаваемые Подаркопульты.}}
+
* Исправлена ошибка, из-за которой нельзя было использовать непередаваемые Подаркопульты.
 +
}}
  
 
== См. также ==
 
== См. также ==
 
* {{item link|Gift Wrap}}
 
* {{item link|Gift Wrap}}
 +
* {{item link|Secret Saxton}}
  
 
{{Smissmas 2013 Nav}}
 
{{Smissmas 2013 Nav}}
−
{{ToolNav}}
+
{{Tool Nav}}

Latest revision as of 20:59, 12 May 2024

Dead Heat Icon.pngЭтот перевод нуждается в обновлении.
Вы можете улучшить его через правки с содержимым из Giftapult (просмотреть исходный текст). См. также Help:Language translation.
«
Эй, внимание!
Нажмите, чтобы прослушать (англ.)
— Разведчик
 »

Подаркопульта — это инструмент для всех классов, который может быть использован для доставки одного предмета в рюкзаке пользователя к случайному игроку находящемуся в игре.

Описание

При использовании с предметом из рюкзака заменяется на Заряженную подаркопульту, содержащую этот предмет. После того, как Заряженная подаркопульта будет использована, подарок будет отправлен случайному игроку в сети мгновенно, появляясь в рюкзаке этого игрока как Посылка из подаркопульты.

Backpack Loaded Giftapult.png

Заряженная подаркопульта
Подарок 5-го уровня
Эта Подаркопульта заряжена и готова к выстрелу. Используйте ее в своем рюкзаке, чтобы отправить упакованный предмет случайному игроку, находящемуся в сети.
Подарок от: [отправитель]

Число использований ограничено. Осталось: 1 раз(а)

( Нельзя обменять или продать )

Backpack Delivered Giftapult Package.png

Посылка из подаркопульты
Подарок 5-го уровня
Эта посылка была прислана от какого-то незнакомца при помощи Подаркопульты. Вы можете открыть её в рюкзаке.
Подарок от: [отправитель]

Число использований ограничено. Осталось: 1 раз(а)

( Нельзя обменять или продать )

Демонстрация

Ковка

См. также: Ковка

Чертеж

Металлолом Металлолом Оружие Подаркопульта
Item icon Scrap Metal.png + Item icon Scrap Metal.png + Item icon Weapon.png = Item icon Giftapult.png

Предыдущие изменения

Обновление от 20 декабря 2013 (Шмождество 2013)
  • Подаркопульта была добавлена в игру.

23 декабря 2013 [Обновление сервера предметов]

  • Заряженные и доставленные Подаркопульты теперь нельзя передавать.

Обновление от 23 января 2014

  • [Недокументированное] Обновлено описание Подаркопульты.

Обновление от 22 декабря 2014 (Шмождество 2014)

Обновление от 27 января 2015

  • Исправлена ошибка, из-за которой у заряженной Подаркопульты в контекстном меню отсутствовала кнопка «Отправить подарок».

Обновление от 11 февраля 2015

  • Исправлена ошибка, которая не позволяла отправить заряженную Подаркопульту.

Обновление от 7 января 2016

  • [Недокументированное] Удален рецепт ковки Подаркопульты.

Обновление от 29 февраля 2016

  • Подаркопульты снова могут отправлять подарки случайным людям, находящимся в игре, однако теперь они имеют статус «непередаваемых».

Обновление от 14 февраля 2017

  • Исправлена ошибка, из-за которой нельзя было использовать непередаваемые Подаркопульты.

См. также

п • о • п
Backpack Gift-Stuffed Stocking.png Шмождество 2013
Оружие
Аксессуары
Leaderboard class scout.png Орешник · Маленький бараманнщик · Разминка бегуна · Кивер разведчика · Leaderboard class soldier.png Ков-бой · Антарктическая парка · Бакенбарды маршала · Leaderboard class pyro.png Дыхание метели · Путепроходец · Малый лесоруб · Игрушечник · Leaderboard class demoman.png Высокогорные высокие сапоги · Тирольская тартановая шляпа · Leaderboard class heavy.png Миннесотский зачес · Глава семейства · Leaderboard class engineer.png Довольно праздничное лицо · Воздушный боец · Leaderboard class medic.png Моццетта монаха · Ангел смерти · Рационалист · Взъерошенный Рупрехт · Leaderboard class sniper.png Снежный стрелок · Пятимесячная щетина · Золотое одеяние · Дополнительный слой · Leaderboard class pyro.png Leaderboard class demoman.png Низкотемпературный костюм · Leaderboard class soldier.png Leaderboard class sniper.png Щелкунчик · TF2 crosshair orange.png Смерть в ночи · Диктатор · Нашейная шляпа · Король поцелуев · Полярный пуловер
Инструменты
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Giftapult/ru&oldid=3694681"