diff --git a/hl2/resource/gameui_english.txt b/hl2/resource/gameui_english.txt
diff --git a/tf/maps/cp_ambush_event.lmp b/tf/maps/cp_ambush_event.lmp
diff --git a/tf/maps/koth_synthetic_event.lmp b/tf/maps/koth_synthetic_event.lmp
diff --git a/tf/maps/pd_farmageddon.lmp b/tf/maps/pd_farmageddon.lmp
diff --git a/tf/maps/pl_terror_event.lmp b/tf/maps/pl_terror_event.lmp
diff --git a/tf/resource/tf_brazilian.txt b/tf/resource/tf_brazilian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_bulgarian.txt b/tf/resource/tf_bulgarian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_czech.txt b/tf/resource/tf_czech.txt
diff --git a/tf/resource/tf_danish.txt b/tf/resource/tf_danish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_dutch.txt b/tf/resource/tf_dutch.txt
diff --git a/tf/resource/tf_english.txt b/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/tf/resource/tf_finnish.txt b/tf/resource/tf_finnish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_german.txt b/tf/resource/tf_german.txt
diff --git a/tf/resource/tf_greek.txt b/tf/resource/tf_greek.txt
diff --git a/tf/resource/tf_hungarian.txt b/tf/resource/tf_hungarian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_italian.txt b/tf/resource/tf_italian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_norwegian.txt b/tf/resource/tf_norwegian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_polish.txt b/tf/resource/tf_polish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_portuguese.txt b/tf/resource/tf_portuguese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_norwegian.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_norwegian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_russian.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_russian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_russian.txt b/tf/resource/tf_russian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_spanish.txt b/tf/resource/tf_spanish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_swedish.txt b/tf/resource/tf_swedish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_turkish.txt b/tf/resource/tf_turkish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_ukrainian.txt b/tf/resource/tf_ukrainian.txt
diff --git a/tf/scripts/items/items_game.txt b/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/tf/steam.inf b/tf/steam.inf
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/game_sounds_taunt_workshop.txt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/game_sounds_taunt_workshop.txt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/population/mvm_bigrock_advanced1.pop b/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/population/mvm_bigrock_advanced1.pop
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/population/mvm_ghost_town.pop b/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/population/mvm_ghost_town.pop
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/population/mvm_ghost_town_666.pop b/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/population/mvm_ghost_town_666.pop
@@ Line 4: / Line 4: @@
 | month        = october
 | year         = 2021
-| after        =
+| after        = {{Patch name|10|27|2021}}
 | source-title = Team Fortress 2 Update Released
 | source       = https://www.teamfortress.com/post.php?id=90380
@@ Line 13: / Line 13: @@
 ** 인식되지 않은 .pop 파일을 불러오지 않도록 확인하는 기능을 추가했습니다.
 ** 일부 {{code|.pop}} 파일이 "Witch Hat"에서 "{{item link|Point and Shoot}}"를 참조하는 부분을 수정했습니다.
-* {{code|[[Erebus|cp_ambush_event]]}}를 업데이트했습니다.
+* {{code|[[Erebus/ko|cp_ambush_event]]}}를 업데이트했습니다.
 ** 맵 밖으로 나가지는 오류를 수정했습니다.
 ** 레드 팀이 첫번째 점령 지점을 점령해야 두번째 단계에서 부활하도록 수정했습니다.
@@ Line 24: / Line 24: @@
 ** 블루 팀 장벽의 색상을 업데이트했습니다.
 ** 일부 콘솔 오류를 수정했습니다.
-* {{code|[[Farmageddon|pd_farmageddon]]}}를 업데이트했습니다.
+* {{code|[[Farmageddon/ko|pd_farmageddon]]}}를 업데이트했습니다.
 ** 특정 부분에서 발생하는 밝기 오류를 수정했습니다.
 ** scarecrows가 플레이어를 따라가지 않도록 {{code|.nav}} 메쉬를 업데이트했습니다.