Difference between revisions of "Drunken Sailor/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(перевёл)
 
(Предыдущие изменения)
 
(5 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Needvideo|Taunt demonstration}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = special taunt
 
| type              = special taunt
 
| image              = Taunt Drunken Sailor.png
 
| image              = Taunt Drunken Sailor.png
 
| used-by            = [[Demoman]]
 
| used-by            = [[Demoman]]
| contributed-by    = [https://steamcommunity.com/id/neodement NeoDement]<br>[https://steamcommunity.com/id/YeWelshTabby Tabby]<br>[https://steamcommunity.com/id/Callegos Liz]<br>[https://steamcommunity.com/id/rabscootle fartmaster]<br>[https://steamcommunity.com/profiles/76561198875882960 CallegosWorkshop]
+
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197972481083|10786008880}}<br>{{Backpack Item Link|76561198027574567|10786008886}}<br>{{Backpack Item Link|76561198041295728|10786008885}}<br>{{Backpack Item Link|76561198045619076|10786008881}}<br>{{Steamid|76561198875882960}}
 
| released          = {{Patch name|10|5|2021}}<br>({{update link|Scream Fortress 2021}})
 
| released          = {{Patch name|10|5|2021}}<br>({{update link|Scream Fortress 2021}})
 
| availability      = {{avail|purchase}}
 
| availability      = {{avail|purchase}}
Line 22: Line 21:
 
'''Пьяный моряк''' — это [[Steam Workshop/ru|созданная сообществом]] [[Taunts/ru#Особые насмешки|насмешка]] для [[Demoman/ru|подрывника]].
 
'''Пьяный моряк''' — это [[Steam Workshop/ru|созданная сообществом]] [[Taunts/ru#Особые насмешки|насмешка]] для [[Demoman/ru|подрывника]].
  
При её активации перед подрывником появится деревянный штурвал, а сам подрывник будет держать в правой руке бутылку, на которой написано "GROG"(грог). Если не нажисать ни на какие кнопки, по подрывник будет крутить штурвал и изредка поглядывать по сторонам. При нажатии на (по умолчанию: {{key|MOUSE1}}) подрывник сильно раскрутит штурвал, после чего отопьёт из бутылки. При нажатии на (по умолчанию: {{key|MOUSE2}}) у подрывника будет полная ненависти гримаса, при этом он начнёт показывать жестом, чтобы все ушли с его пути. По окончании насмешки штурвал разваливается и подрывник его, как и бутылку, выкидывает.
+
При её активации перед подрывником появится деревянный штурвал, а сам подрывник будет держать в правой руке бутылку, на которой написано «GROG»(грог). Если не нажисать ни на какие кнопки, по подрывник будет крутить штурвал и изредка поглядывать по сторонам. При нажатии на (по умолчанию: {{key|MOUSE1}}) подрывник сильно раскрутит штурвал, после чего отопьёт из бутылки. При нажатии на (по умолчанию: {{key|MOUSE2}}) у подрывника будет полная ненависти гримаса, при этом он начнёт показывать жестом, чтобы все ушли с его пути. По окончании насмешки штурвал разваливается и подрывник его, как и бутылку, выкидывает.
  
 
Пьяный моряк был [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1588038046 представлен] в мастерской Steam.
 
Пьяный моряк был [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1588038046 представлен] в мастерской Steam.
  
+
{{Weapon Demonstration}}
 +
 
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==
 
'''{{Patch name|10|5|2021}}''' ({{update link|Scream Fortress 2021}})
 
'''{{Patch name|10|5|2021}}''' ({{update link|Scream Fortress 2021}})
* Пьяный моряк был добавлен в игру.
+
* Насмешка: Пьяный моряк была добавлена в игру.
  
 
'''{{Patch name|10|8|2021}}'''
 
'''{{Patch name|10|8|2021}}'''
* {{undocumented}} Обновлено описание Пьяного моряка.
+
* {{Undocumented}} Обновлено описание Пьяного моряка.
  
 
== Факты ==
 
== Факты ==
* Название насмешки это отсылка на песню [https://ru.wikipedia.org/wiki/Drunken_Sailor пьяный моряк].
+
* Название насмешки это отсылка на песню [[w:ru:Drunken Sailor|пьяный моряк]].
* [https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B3 Грог] — слабоалкогольный коктейль на основе чая и рома с добавлением пряностей и цитрусов.
+
* [[w:ru:Грог|Грог]] — слабоалкогольный коктейль на основе чая и рома с добавлением пряностей и цитрусов.
  
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==

Latest revision as of 12:09, 28 July 2024

«
Возьми бутылку со спиртным и вообрази себя моряком!
— Рекламное описание Пьяного моряка
»

Пьяный моряк — это созданная сообществом насмешка для подрывника.

При её активации перед подрывником появится деревянный штурвал, а сам подрывник будет держать в правой руке бутылку, на которой написано «GROG»(грог). Если не нажисать ни на какие кнопки, по подрывник будет крутить штурвал и изредка поглядывать по сторонам. При нажатии на (по умолчанию: MOUSE1) подрывник сильно раскрутит штурвал, после чего отопьёт из бутылки. При нажатии на (по умолчанию: MOUSE2) у подрывника будет полная ненависти гримаса, при этом он начнёт показывать жестом, чтобы все ушли с его пути. По окончании насмешки штурвал разваливается и подрывник его, как и бутылку, выкидывает.

Пьяный моряк был представлен в мастерской Steam.

Демонстрация

Предыдущие изменения

Обновление от 5 октября 2021 (Вииизг Фортресс 2021)

  • Насмешка: Пьяный моряк была добавлена в игру.

Обновление от 8 октября 2021

  • [Недокументированное] Обновлено описание Пьяного моряка.

Факты

  • Название насмешки это отсылка на песню пьяный моряк.
  • Грог — слабоалкогольный коктейль на основе чая и рома с добавлением пряностей и цитрусов.

Галерея