Difference between revisions of "January 19, 2011 Patch/pt-br"
({{DISPLAYTITLE}} ?) |
|||
| (3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{Patch layout |
| − | + | | before = {{Patch name|1|10|2011}} | |
| − | + | | day = 19 | |
| − | + | | month = january | |
| − | | before = | + | | year = 2011 |
| − | | | + | | after = {{Patch name|1|24|2011}} |
| − | | after = | ||
| − | |||
| − | |||
| source-title = Team Fortress 2 Update Released | | source-title = Team Fortress 2 Update Released | ||
| − | + | | source = http://store.steampowered.com/news/4894/ | |
| − | | notes = | + | | notes = === Mudanças no Motor Source (CS:S, DoD:S, TF2, HL2:DM) === |
| − | |||
| − | === Mudanças no Source | ||
* Atualizado o script srcds_run. | * Atualizado o script srcds_run. | ||
** Adicionada mensagem de aviso para as pessoas executando o servidor como root. | ** Adicionada mensagem de aviso para as pessoas executando o servidor como root. | ||
| − | ** | + | ** Mudado o diretório de trabalho para a árvore de jogo antes de executar o servidor dedicado. |
| − | * | + | * Atualizados arquivos de localização existentes. |
| − | * | + | * Adicionados arquivos de de localização para checo, húngaro, romeno e turco. |
=== Team Fortress 2 === | === Team Fortress 2 === | ||
| − | * | + | * Atualizados vários modelos com otimizações e novos [[LOD/pt-br|LODs]]. |
| − | * Atualizada a mira padrão TF2 | + | * Atualizada a mira padrão TF2 para poder usar RGB nas configurações de escala na caixa de diálogo em Opções>Multiplayer assim como miras customizadas. |
| − | * Adicionado um efeito de brilho para as inteligências dos times | + | * Adicionado um efeito de brilho para as inteligências dos times quando elas não estão sendo carregadas. |
| − | * Adicionado um tempo para indicar quanto o tempo ainda resta antes | + | * Adicionado um tempo para indicar quanto o tempo ainda resta antes do portão fechar em [[DeGroot Keep/pt-br|DeGroot Keep]]. |
| − | * Adicionado um novo modelo de item para ser usado quando um [[Heavy/pt-br|Heavy]] lançar [[Buffalo Steak Sandvich/pt-br|Buffalo Steak Sandvich]] para curar | + | * Adicionado um novo modelo de item para ser usado quando um [[Heavy/pt-br|Heavy]] lançar um [[Buffalo Steak Sandvich/pt-br|Buffalo Steak Sandvich]] para curar alguém do seu time. |
| − | * Adicionada uma nota no diálogo | + | * Adicionada uma nota no diálogo de troca para indicar quando seu parceiro está digitando. |
| − | * Adicionado | + | * Adicionado novo mapa da Valve [[5Gorge/pt-br|CP_5Gorge]]. |
| − | * Arrumado | + | * Arrumado efeito do [[Mad Milk/pt-br|Mad Milk]], que não podia ser retirado quando o inimigo entrava na água. |
| − | * | + | * Corrigido poder atacar colegas ao explodir [[Pumpkin bombs/pt-br|Abóboras Explosivas]] com o [[Huntsman/pt-br|Huntsman]] ou o [[Crusader's Crossbow/pt-br|Crusader's Crossbow]]. |
| − | * | + | * Corrigido trocar à arma corpo-a-corpo após beber a [[Crit-a-Cola/pt-br|Crit-a-Cola]] ao invés da última arma usada. |
| − | * Corrigido | + | * Corrigido defeito de não conseguir ver o efeito de bônus de crits no [[Shortstop/pt-br|Shortstop]] do Scout. |
| − | * | + | * Corrigidos viewmodels do [[Sniper Rifle/pt-br|Sniper Rifle]] e da [[Submachine_Gun/pt-br|SMG]] exibindo skins do [[RED/pt-br|RED]] no time [[BLU/pt-br|BLU]]. |
| − | * | + | * Corrigidos viewmodels do [[PDA/pt-br|PDA]] do [[Engineer/pt-br|Engineer]] (build/destroy) exibindo skins do RED no time BLU. |
| − | * | + | * Corrigida HUD da [[Sentry_Gun/pt-br|mini-sentry]] que não reproduzia o som de alerta quando a sentinela é sapeada ou estivesse com pouca munição. |
* Atualizado o mapa da Comunidade [[Yukon/pt-br|CP_Yukon]]. | * Atualizado o mapa da Comunidade [[Yukon/pt-br|CP_Yukon]]. | ||
| − | ** O CP | + | ** O CP foi movido para cima da ponte. |
** Ponte ampliada. | ** Ponte ampliada. | ||
| − | ** | + | ** Corrigidos vários exploits de stickies. |
| − | ** | + | ** Ponte plana adicionada aos canos do CP1. |
| − | ===Mudanças Não- | + | ===Mudanças Não-Documentadas=== |
| − | * | + | * Corrigidos viewmodels do [[Sydney Sleeper/pt-br|Sydney Sleeper]] exibindo skins do RED no time BLU. |
| − | * | + | * Corrigida recarga em terceira pessoa da [[Grenade Launcher/pt-br|Grenade Launcher]] não mostrando as granadas. |
| − | * | + | * Corrigidos jogadores podendo atravessar os barris nas prateleiras sobre o spawn BLU em Degroot Keep. |
| − | * | + | * O tempo de captura do último ponto da [[Yukon/pt-br|CP_Yukon]] foi reduzido de 4 segundos para 3,8 segundos. |
| − | * | + | * Adicionada trilha da cor do time quando o Mad Milk é lançado. |
| − | * | + | * Atualizadas texturas do [[Ghastlier Gibus/pt-br|Ghastlier Gibus]] e da [[Iron Curtain/pt-br|Iron Curtain]]. |
| − | * A [[Scottish Resistance/pt-br|Scottish Resistance]] e | + | * A [[Scottish Resistance/pt-br|Scottish Resistance]] e o [[Stickybomb Launcher/pt-br|Stickybomb Launcher]] agora largam a arma correta da equipe RED. |
| − | * Se um jogador suicida com | + | * Se um jogador se suicida com o [[Ullapool Caber/pt-br|Ullapool Caber]], será exibido o [[kill icon/pt-br|ícone de morte]] do Caber. |
}} | }} | ||
Latest revision as of 01:57, 24 January 2015
| |||||||
Fonte: Team Fortress 2 Update Released (em inglês)
Índice
Detalhes da atualização
Mudanças no Motor Source (CS:S, DoD:S, TF2, HL2:DM)
- Atualizado o script srcds_run.
- Adicionada mensagem de aviso para as pessoas executando o servidor como root.
- Mudado o diretório de trabalho para a árvore de jogo antes de executar o servidor dedicado.
- Atualizados arquivos de localização existentes.
- Adicionados arquivos de de localização para checo, húngaro, romeno e turco.
Team Fortress 2
- Atualizados vários modelos com otimizações e novos LODs.
- Atualizada a mira padrão TF2 para poder usar RGB nas configurações de escala na caixa de diálogo em Opções>Multiplayer assim como miras customizadas.
- Adicionado um efeito de brilho para as inteligências dos times quando elas não estão sendo carregadas.
- Adicionado um tempo para indicar quanto o tempo ainda resta antes do portão fechar em DeGroot Keep.
- Adicionado um novo modelo de item para ser usado quando um Heavy lançar um Buffalo Steak Sandvich para curar alguém do seu time.
- Adicionada uma nota no diálogo de troca para indicar quando seu parceiro está digitando.
- Adicionado novo mapa da Valve CP_5Gorge.
- Arrumado efeito do Mad Milk, que não podia ser retirado quando o inimigo entrava na água.
- Corrigido poder atacar colegas ao explodir Abóboras Explosivas com o Huntsman ou o Crusader's Crossbow.
- Corrigido trocar à arma corpo-a-corpo após beber a Crit-a-Cola ao invés da última arma usada.
- Corrigido defeito de não conseguir ver o efeito de bônus de crits no Shortstop do Scout.
- Corrigidos viewmodels do Sniper Rifle e da SMG exibindo skins do RED no time BLU.
- Corrigidos viewmodels do PDA do Engineer (build/destroy) exibindo skins do RED no time BLU.
- Corrigida HUD da mini-sentry que não reproduzia o som de alerta quando a sentinela é sapeada ou estivesse com pouca munição.
- Atualizado o mapa da Comunidade CP_Yukon.
- O CP foi movido para cima da ponte.
- Ponte ampliada.
- Corrigidos vários exploits de stickies.
- Ponte plana adicionada aos canos do CP1.
Mudanças Não-Documentadas
- Corrigidos viewmodels do Sydney Sleeper exibindo skins do RED no time BLU.
- Corrigida recarga em terceira pessoa da Grenade Launcher não mostrando as granadas.
- Corrigidos jogadores podendo atravessar os barris nas prateleiras sobre o spawn BLU em Degroot Keep.
- O tempo de captura do último ponto da CP_Yukon foi reduzido de 4 segundos para 3,8 segundos.
- Adicionada trilha da cor do time quando o Mad Milk é lançado.
- Atualizadas texturas do Ghastlier Gibus e da Iron Curtain.
- A Scottish Resistance e o Stickybomb Launcher agora largam a arma correta da equipe RED.
- Se um jogador se suicida com o Ullapool Caber, será exibido o ícone de morte do Caber.
