Difference between revisions of "Bombinomicon (character)/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Uptated to match the English Version)
m
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{hatnote| Cet article concerne le personnage non-joueur. Pour les [[comics/fr|bandes déssinés]], voyez [[Bombinomicon_(comic)/fr|la bande déssiné Bombinomicon]]. Pour l'article cosmétique, voir [[Bombinomicon/fr|Bombinomicon]].}}
+
{{hatnote| Cet article concerne le personnage non-joueur. Pour les [[comics/fr|comics]], voyez [[Bombinomicon_(comic)/fr|la bande déssiné Bombinomicon]]. Pour l'article cosmétique, voir [[Bombinomicon/fr|Bombinomicon]].}}
 
{{Infobox
 
{{Infobox
 
|title=Bombinomicon
 
|title=Bombinomicon
Line 5: Line 5:
 
|image=BombinomiconInUnderworld.png
 
|image=BombinomiconInUnderworld.png
 
|imagewidth=280px
 
|imagewidth=280px
|contents= Bombinomicon attribuant des prix aux joueurs sur [[Eyeaduct/fr|L'Ile aux trésors]].
+
|contents= Bombinomicon attribuant des prix aux joueurs sur [[Eyeaduct/fr|L'Île au Crâne]].
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''[[:File:Bombinomicon_00.jpg|Merasmus]]'''<!-- aucune explication ironique nécessaire -->|'''IDIOTS !''' Vous contemplez le '''Bombinomicon !'''}}
 
{{Quotation|'''[[:File:Bombinomicon_00.jpg|Merasmus]]'''<!-- aucune explication ironique nécessaire -->|'''IDIOTS !''' Vous contemplez le '''Bombinomicon !'''}}
  
''Bombinomicon''' est un livre de 6,66 $ (réduction) de la 15<sup>e</sup> édition sur les connaissances interdites et la méchanceté ancienne, et le smarmy ​[[Announcer|Host of ​Hell]]. Bombinomicon a été en possession de [[Merasmus/fr|Merasmus le Magicien]], qui était connu pour l'invoquer pour jeter l'horreur de la lecture sur de simples mortels. Tout en méprisant le magicien, Bombinomicon s'amusait à faire pleuvoir de véritables fontaines de bombes sur les mercenaires aux ordres du sorcier. Cet arrangement n'a pas empêché Bombinomicon (quand Merasmus ne regardait pas) de transformer les têtes des mercenaires en bombes et de les envoyer après Merasmus.
+
''Bombinomicon''' est un livre de 6,66 $ (réduction) de la 15<sup>e</sup> édition sur les connaissances interdites et la méchanceté ancienne, et le flagorneur ​[[Announcer/fr|Hôte des Enfers]]. Bombinomicon a été en possession de [[Merasmus/fr|Merasmus le Magicien]], qui était connu pour l'invoquer et jeter l'horreur de la lecture sur de simples mortels. Tout en méprisant le magicien, Bombinomicon s'amusait à faire pleuvoir de véritables fontaines de bombes sur les mercenaires aux ordres du sorcier. Cet arrangement n'a pas empêché le Bombinomicon (quand Merasmus ne regardait pas) de transformer les têtes des mercenaires en bombes et de les envoyer après Merasmus.
  
Bombinomicon [[Bombinomicon_(comic)/fr|a trompé le garçon Tavish]] (jeune [[Demoman/fr|Demoman]]) pour qu'il regarde les pages du tome. Cela a permis à Bombinomicon de hanter totalement l'œil gauche du garçon. Une action rapide du sorcier a sauvé la vie du garçon, rejetant l'œil hanté. L'œil désincarné hanté est devenu [[MONOCULUS/fr|MONOCULUS]].
+
Bombinomicon [[Bombinomicon_(comic)/fr|a trompé le garçon Tavish]] (jeune [[Demoman/fr|Demoman]]) pour qu'il regarde les pages du tome. Cela a permis au Bombinomicon de hanter totalement l'œil gauche du garçon. Une action rapide du sorcier a sauvé la vie du garçon, rejetant l'œil hanté. L'œil désincarné hanté est devenu le [[MONOCULUS/fr|MONOCULUS]].
  
 
== Apparitions et références ==
 
== Apparitions et références ==
{{quotation|Bombinomicon's back cover|Encré dans le sang, lié dans la peau et écrit sur le papier volé des rois britanniques ! Avec plus de 400 pages de sorts, d'enchantements, de recettes et d'anecdotes sur le fait de faire exploser des objets, le Bombinomicon est un incontournable pour les amateurs d'explosifs et les experts en démolition. Maintenant dans sa quinzième impression, chaque copie du Bombinomicon est garantie d'être possédée par un fantôme qui parle en colère.<br/>
+
{{quotation|Bombinomicon's back cover|Encré dans le sang, lié dans la peau et écrit sur le papier volé des rois britanniques ! Avec plus de 400 pages de sorts, d'enchantements, de recettes et d'anecdotes sur le fait de faire exploser des objets, le Bombinomicon est un incontournable pour les amateurs d'explosifs et les experts en démolition. Maintenant dans sa quinzième impression, chaque copie du Bombinomicon est garantie d'être possédée par un fantôme en colère qui parle.<br/>
 
"Si vous regardez un tome cette année, PAS CELUI-CI" - Merasmus le Magicien<br/>
 
"Si vous regardez un tome cette année, PAS CELUI-CI" - Merasmus le Magicien<br/>
 
"Impossible ! Les mâchoires de ce livre sont comme un étau." - Gravel Pit Arts Monthly<br/>
 
"Impossible ! Les mâchoires de ce livre sont comme un étau." - Gravel Pit Arts Monthly<br/>
 
"Si vous aimez les arts sombres et les explosions, cela pourrait très bien être le meilleur livre que vous ayez lu de toute l'année." - Bulletin de démolition}}
 
"Si vous aimez les arts sombres et les explosions, cela pourrait très bien être le meilleur livre que vous ayez lu de toute l'année." - Bulletin de démolition}}
  
;Game Maps
+
;Cartes du jeu
* Bombinomicon est apparu pour la première fois dans le jeu sur [[Eyeaduct/fr|Eyeaduct]] ; les joueurs qui sautent dans le portail apparaissant après la mort du [[MONOCULUS/fr|Monoculus]] le trouvent en train de garder la sortie de L'Ile au Trésors.
+
* Bombinomicon est apparu pour la première fois dans le jeu sur [[Eyeaduct/fr|Eyeaduct]]; les joueurs qui sautent dans le portail apparaissant après la mort du [[MONOCULUS/fr|Monoculus]] le trouvent en train de garder la sortie de L'Île au Crâne.
* Sur [[Ghost_Fort/fr|Ghost Fort]], un Bombinomicon [[Halloween_Boss_voice_responses/fr|très bavard]] à maintenant un plus grand rôle, apparaissant entre les mains de Merasmus lorsque le sorcier invoque le livre pour lancer une pluie de bombes , transformant à d'autres moments la tête des joueurs en bombes et attribuant des prix aux joueurs qui survivent au combat jusqu'au sommet de Skull Island.
+
* Sur [[Ghost_Fort/fr|Ghost Fort]], un Bombinomicon [[Halloween_Boss_voice_responses/fr|très bavard]] à maintenant un plus grand rôle, apparaissant entre les mains de Merasmus lorsque le sorcier invoque le livre pour lancer une pluie de bombes , transformant à d'autres moments la tête des joueurs en bombes et attribuant des prix aux joueurs qui survivent au combat jusqu'au sommet de L'Île au Crâne.
 
* Après les événements d'Eyeaduct et de Ghost Fort, et l'[[Grave_Matters/fr|l'incarcération de Merasmus]], Bombinomicon a trouvé un nouveau concert en tant que Diable en Enfer, [[Halloween_Boss_voice_responses/fr|discutant avec les joueurs]] dans le monde souterrain.
 
* Après les événements d'Eyeaduct et de Ghost Fort, et l'[[Grave_Matters/fr|l'incarcération de Merasmus]], Bombinomicon a trouvé un nouveau concert en tant que Diable en Enfer, [[Halloween_Boss_voice_responses/fr|discutant avec les joueurs]] dans le monde souterrain.
 
* Bombinomicon est également visible à la sortie de Hell Island sous [[Brimstone_(map)/fr|Brimstone]].
 
* Bombinomicon est également visible à la sortie de Hell Island sous [[Brimstone_(map)/fr|Brimstone]].

Latest revision as of 11:09, 29 January 2023

Cet article concerne le personnage non-joueur. Pour les comics, voyez la bande déssiné Bombinomicon. Pour l'article cosmétique, voir Bombinomicon.
Bombinomicon
BombinomiconInUnderworld.png
Bombinomicon attribuant des prix aux joueurs sur L'Île au Crâne.
«
IDIOTS ! Vous contemplez le Bombinomicon !
»

Bombinomicon' est un livre de 6,66 $ (réduction) de la 15e édition sur les connaissances interdites et la méchanceté ancienne, et le flagorneur ​Hôte des Enfers. Bombinomicon a été en possession de Merasmus le Magicien, qui était connu pour l'invoquer et jeter l'horreur de la lecture sur de simples mortels. Tout en méprisant le magicien, Bombinomicon s'amusait à faire pleuvoir de véritables fontaines de bombes sur les mercenaires aux ordres du sorcier. Cet arrangement n'a pas empêché le Bombinomicon (quand Merasmus ne regardait pas) de transformer les têtes des mercenaires en bombes et de les envoyer après Merasmus.

Bombinomicon a trompé le garçon Tavish (jeune Demoman) pour qu'il regarde les pages du tome. Cela a permis au Bombinomicon de hanter totalement l'œil gauche du garçon. Une action rapide du sorcier a sauvé la vie du garçon, rejetant l'œil hanté. L'œil désincarné hanté est devenu le MONOCULUS.

Apparitions et références

«
Encré dans le sang, lié dans la peau et écrit sur le papier volé des rois britanniques ! Avec plus de 400 pages de sorts, d'enchantements, de recettes et d'anecdotes sur le fait de faire exploser des objets, le Bombinomicon est un incontournable pour les amateurs d'explosifs et les experts en démolition. Maintenant dans sa quinzième impression, chaque copie du Bombinomicon est garantie d'être possédée par un fantôme en colère qui parle.

"Si vous regardez un tome cette année, PAS CELUI-CI" - Merasmus le Magicien
"Impossible ! Les mâchoires de ce livre sont comme un étau." - Gravel Pit Arts Monthly

"Si vous aimez les arts sombres et les explosions, cela pourrait très bien être le meilleur livre que vous ayez lu de toute l'année." - Bulletin de démolition
— Bombinomicon's back cover
»
Cartes du jeu
  • Bombinomicon est apparu pour la première fois dans le jeu sur Eyeaduct; les joueurs qui sautent dans le portail apparaissant après la mort du Monoculus le trouvent en train de garder la sortie de L'Île au Crâne.
  • Sur Ghost Fort, un Bombinomicon très bavard à maintenant un plus grand rôle, apparaissant entre les mains de Merasmus lorsque le sorcier invoque le livre pour lancer une pluie de bombes , transformant à d'autres moments la tête des joueurs en bombes et attribuant des prix aux joueurs qui survivent au combat jusqu'au sommet de L'Île au Crâne.
  • Après les événements d'Eyeaduct et de Ghost Fort, et l'l'incarcération de Merasmus, Bombinomicon a trouvé un nouveau concert en tant que Diable en Enfer, discutant avec les joueurs dans le monde souterrain.
  • Bombinomicon est également visible à la sortie de Hell Island sous Brimstone.
Bombinomicon pages

Anecdotes

  • Le nom "Bombinomicon" est un jeu de mots entre les mot Bomb et Necronomicon, un livre fictif tiré des travaux de H. P. Lovecraft.
  • Il y a des images cachées à l'intérieur des pages du Bombinomicon dans Eyeaduct montrant un monstre portant les grenades du Demoman dans un cercle et d'autres accessoires assortis de Demoman et de fabrication de bombes.
  • Bombinomicon emprunte sa voix anglaise à Nolan North, qui a également exprimé Merasmus.[1]. Sa voix n'a jamais été doublée en français.

Gallery

References