Difference between revisions of "Fist Bump/zh-hans"
m |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = special taunt | | type = special taunt | ||
| Line 5: | Line 6: | ||
| used-by = [[Classes/zh-hans|全兵种]] | | used-by = [[Classes/zh-hans|全兵种]] | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198001023239|9538237438}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198001023239|9538237438}} | ||
| − | | released = {{Patch name|12|3|2020}} | + | | released = {{Patch name|12|3|2020}} |
| + | | released-major = Smissmas 2020 | ||
| availability = {{avail|purchase}} | | availability = {{avail|purchase}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| Line 13: | Line 15: | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | prefix = | + | | prefix = Taunt: The |
| item-kind = 特殊嘲讽 | | item-kind = 特殊嘲讽 | ||
| item-description = {{item description|Fist Bump}} | | item-description = {{item description|Fist Bump}} | ||
| Line 22: | Line 24: | ||
'''{{item name|Fist Bump}}（Fist Bump）'''是一个[[Steam Workshop/zh-hans|社区制作]]的[[Classes/zh-hans|全兵种]]可用的[[taunts/zh-hans|特殊嘲讽]]。 | '''{{item name|Fist Bump}}（Fist Bump）'''是一个[[Steam Workshop/zh-hans|社区制作]]的[[Classes/zh-hans|全兵种]]可用的[[taunts/zh-hans|特殊嘲讽]]。 | ||
| − | + | 当玩家从嘲讽界面选择该嘲讽时，雇佣兵会把他的右手紧握成拳头，伸出右臂，并邀请另一个玩家来“[[w:zh:碰拳|碰拳]]”。另一个玩家，不论它的团队甚至他们是否拥有该嘲讽（包括机器人）都可以通过面对正在邀请状态中的玩家嘲讽来加入，然后两个玩家的角色会稍作准备然后互相击中对方的拳头。 | |
| − | + | {{All-class taunt}} | |
{{item name|Fist Bump}}[https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1406322010 投稿]于Steam创意工坊。 | {{item name|Fist Bump}}[https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1406322010 投稿]于Steam创意工坊。 | ||
| − | + | ||
{{Weapon demonstration}} | {{Weapon demonstration}} | ||
| − | + | ||
| + | == {{common strings|Related achievements}} == | ||
| + | === {{Achiev type link|general}} === | ||
| + | {{Achievement table| | ||
| + | | 1 = {{Show achievement|General|Showboat}} | ||
| + | }} | ||
| + | |||
== 更新历史 == | == 更新历史 == | ||
'''{{Patch name|12|3|2020}}''' （{{update link|Smissmas 2020}}） | '''{{Patch name|12|3|2020}}''' （{{update link|Smissmas 2020}}） | ||
| Line 40: | Line 48: | ||
* 更新了描述。 | * 更新了描述。 | ||
| − | == {{common strings| | + | == {{common strings|Trivia}} == |
| − | + | * 现代碰拳的形式据称是在1970年代发明的，这也是《军团要塞2》当前[[storyline/zh-hans|故事情节]]中的一部分。 | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== 画廊 == | == 画廊 == | ||
Latest revision as of 12:26, 17 January 2025
 | 此翻译需要更新。 您可以通过以从“Fist Bump”（查看来源）里的内容编辑来协助改善它。参见帮助：语言翻译（英语）。 |
| Fist Bump | |
|---|---|
 |
|
| 基本信息 | |
| 适用的兵种: | 全兵种 |
| 位置： | 嘲讽 |
| 贡献者： | Hypo |
| 发布时间： | 2020年12月3日补丁 （圣诞节 2020） |
| 获得方式: | 购买 |
| 可交易： | 是 |
| 礼物包装： | 是 |
| 可合成： | 是 |
| 可命名： | 是 |
| 合成编号： | 否 |
| 可获取的品质 | |
| 游戏内显示 | |
 Taunt: The Fist Bump |
|
| “ | 碰拳，经由科学证明是战场上最酷以及最卫生的问候方式！
— Fist Bump宣传广告
|
” |
Fist Bump（Fist Bump）是一个社区制作的全兵种可用的特殊嘲讽。
当玩家从嘲讽界面选择该嘲讽时，雇佣兵会把他的右手紧握成拳头，伸出右臂，并邀请另一个玩家来“碰拳”。另一个玩家，不论它的团队甚至他们是否拥有该嘲讽（包括机器人）都可以通过面对正在邀请状态中的玩家嘲讽来加入，然后两个玩家的角色会稍作准备然后互相击中对方的拳头。
关于各个兵种在跳舞时的语音台词和动作，请参阅各兵种的嘲讽页面。
Fist Bump投稿于Steam创意工坊。
演示视频
相关成就
一般成就
|
更新历史
- Fist Bump被添加至游戏。
- 更新嘲讽Fist Bump来在嘲讽成功后添加一个粒子效果。
- 更新了描述。
细枝末节
- 现代碰拳的形式据称是在1970年代发明的，这也是《军团要塞2》当前故事情节中的一部分。
画廊
Steam创意工坊上Fist Bump的缩略图
| |||||||||||||||||||
